75 ผลลัพธ์ สำหรับ *matinee*
หรือค้นหา: matinee, -matinee-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
matinee(n) การแสดงมหรสพในเวลาบ่าย, See also: การแสดงละครรอบบ่าย, การเล่นดนตรีรอบบ่าย, ภาพยนตร์รอบบ่าย, งานรื่นเริงที่จัดขึ้นตอนกลางว, Syn. early show, play show, show
matinee idol(n) ดาราชายที่ผู้หญิงชื่นชอบ

Hope Dictionary
matinee(แมททะเน', แมท'ทะเน) n. การรื่นเริงหรือการแสดงมหรสพในเวลากลางวัน (โดยเฉพาะในตอนบ่าย)

Nontri Dictionary
matinee(n) การแสดงรอบเช้าหรือบ่าย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You're a little early for a matinee, gentlemen. - Liebes? - Sie sind zu früh für eine Matinee. The Beating of Her Wings (2014)
Three sold-out shows a night, two matinees every weekend. - Drei ausverkaufte Shows pro Abend, zwei Matineen jedes Wochenende. Massacres and Matinees (2014)
No matinees. Keine Matineen. Massacres and Matinees (2014)
3:00 matinee every day until the curfew's lifted. Matinee jeden Tag um 15 Uhr, bis sie aufgehoben ist. - Matinee? - Ganz genau. Massacres and Matinees (2014)
You know he's out putting matinee posters all over town, after you asked him not to? Weißt du, dass er in der ganzen Stadt Matinee-Plakate aufhängt, nachdem du ihm es verboten hast? Massacres and Matinees (2014)
Thirty fucking hours in a Pullman, he drags me into a matinee. Nach 30 Stunden im Zug schleppt er mich zur Matinee. Cuanto (2014)
And years later at a morning movie I went to every Sunday... Und Jahre später, beim sonntäglichen Matinee... Hadi Insallah (2014)
There are also choc-ices in the refrigerator, because I was intending to purchase your favourite refreshments. Würde eine Matinee Sie überzeugen? Guten Morgen, Abigail. Episode #4.2 (2015)
Fucked the producer every Sunday, after the matinee, for the run of the show. Ein Fick mit dem Producer jeden Sonntag nach der Matinee, solange die Show lief. Dire Night on the Worm Moon (2015)
"Basset Hound regularly attends matinees by himself." FILMHUND "Basset besucht regelmäßig allein die Matinee." Ghostbusters (2016)
We are here every night at nine o'clock And with matinee on sunday! Wir sind jeden Abend um 21 Uhr für Sie da. Und sonntags in der Matinee. Chocolat (2016)
Got a matinee to catch. Ich muss zu einer Matinee. QSO (2016)
Uh, yeah, maybe if it was, you know, on a Monday. You know, I could go after the matinee, maybe. Ja, Montag würde gehen, nach der Matinee. Utopia (2016)
MAN: ♪ I know it's just a matter of time ♪ - Das ist mein Notschlüssel. - Ist da keiner drin? Heute gibt's keine Matinee. When a Stranger Calls (2016)
You mean appearing in every single performance of Matilda...'s Wednesday matinee? Oh, meinst du meinen Auftritt in jeder Aufführung von Matildas Mittwochs-Matinee? Kimmy Gets Divorced?! (2017)
I'd better... I'd better get to bed if I'm going to get my beauty sleep before the matinee. Ich sollte ins Bett gehen, denn ich brauche vor dem Matinee meinen Schönheitsschlaf. Garbage Person (2017)
It's just the first matinee, sir. Es war doch die erste Matinee. A Brady-American Christmas (2017)
There was a matinee of La Traviata at the Metropolitan. Es gab eine Matinee von La Traviata im Metropolitan. The Lost Weekend (1945)
- These Sunday matinees are very popular. - Sonntagsmatinees sind sehr beliebt. House of Wax (1953)
We may miss the matinée, but well make the night show. Die Matinee verpassen wir wohl, aber abends spielen wir. The Greatest Show on Earth (1952)
We had tickets to the matinee. เรามีตั่วชมภาพยนต์รอบบ่าย Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Matinees and evening shows, along with Jerry Lee Lewis... เปิดแสดงรอบเย็น พร้อมด้วย เจอร์รี่ ลีลิวอิส Walk the Line (2005)
We've got a show at 2:00, a matinee. เราจะเล่นตอนบ่ายสองนะ Walk the Line (2005)
I do matinee shows. I get introduced by a cockatoo. ฉันจะแสดงให้เห็นถึงการแสดงรอบเช้าหรือบ่าย ฉันจะได้รับการแนะนำให้รู้จัก โดยนกแขกเต้า Balls of Fury (2007)
Jack took the day off to see a matinee with me. แจ๊คหยุดงานวันนึง เพื่อจะไปดูหนังกับฉัน All in the Family (2008)
The general feeling, David, is that I have been wasting my matinee idol looks on radio. ความรู้สึกทั่วๆไปนะเดวิท คือผมเสียเวลาหลังไมค์ กับพวกบันเทิงในวิทยุ Frost/Nixon (2008)
Well, how about, um, you know, just a teensy, weensy little Wednesday matinee? งั้นเอาเป็นว่า อืม... คุณก็รู้ แค่เรื่องเล็กน้อยมากๆเหมือนกับมาตินี่ในวันพุธ? Dead Like Me: Life After Death (2009)
Want to take in a matinee,  ไปดูหนังรอบกลางวัน The Pirate Solution (2009)
Here's a flyer. Matinees are half-off. เอาใบปลิวไปสิ่\ มาตินี่ลดครึ่งราคา The Glamorous Life (2010)
Matinees, Saturday, Sunday. Mondays we're dark. Toodles. แสดงตอนเช้า เสาร์-อาทิตย์ วันจันทร์ไม่แสดง แล้วเจอกัน The Diaper Incident (2010)
"3:15 matinee of The movie." การแสดงรอบบ่าย 3 โมง 15 "เอลโม่ เดอะมูฟวี่" Kill Jill (2010)
Matinee would get us out of the cold. มาตินี่ก็จะทำให้เราไม่หนาว While You Weren't Sleeping (2011)
So I thought maybe we'd catch a matinee at the Ziegfeld before heading over to Blondies to watch Villanova whup ass on Notre Dame. ผมคิดว่าเราน่าจะไปดื่มมาตินี่ที่ซิกเฟลด์ ก่อนจะตรงไปที่บลอนดี้ ไปดูวิลลาโนว่า จัดการกับทีมนอร์ทเทอดาม Empire of the Son (2011)
This is far too good a performance for a matinee. การแสดงนี้มันดีเกินไป Death Didn't Become Him (2011)
You like matinees in empty theaters, and you hate runny eggs. ดูหนังรอบบ่าย ที่คนว่างๆ และเกลียดไข่ที่ไหลเยิ้ม ออกมาเปลือก Love Machine (2011)
You'll get your well-deserved standing ovations on Saturday matinees and Sunday mornings for the Retired เธอสมควรที่ได้รับการยืนปรบมือ ในรอบบ่ายวันเสาร์ และเช้าวันอาทิตย์ ในบททหารผ่านศึก Lima Asian F (2011)
You'll both get four nights and two matinees. เธอสองคนจะได้แสดง รอบค่ำ 4 รอบ และรอบบ่าย 2 รอบ Asian F (2011)
The chance to originate the role of the Wicked Witch on Broadway, but it would mean being away from home six nights a week, two matinees. การที่จะได้แสดง เป็นแม่มดร้ายคนแรกของบรอดเวย์ แต่มันหมายถึงการไม่ได้อยู่บ้าน Once Upon a Crime (2012)
And so without further ado, the Rain Theater proudly continues that great tradition in this very special matinee performance of "The robbery." และเพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา เรนเธียเตอร์ภูมิใจที่จะสืบสาน ประเพณีอันยิ่งใหญ่ ด้วยการแสดงสุดพิเศษนี้ The Lesson (2012)
Paul and Elizabeth Garrett had a standing matinee they went to every Sunday. พอลและอลิซาเบ็ธ การ์เร็ทท์ ไปดูโรงละครเหมือนอย่างเคย ที่พวกเขาไปดูทุกวันอาทิตย์ #6 (2013)
Mycroft promised to take them to a matinee of Les Mis. - ไมครอฟท์สัญญาว่าจะพาพวกเขาไปดูเล มิเซราบล์ The Empty Hearse (2014)
From 2:30 to 4:15, both Grayson and Lloyd were in the ring for the matinee. 30 ถึง 4: 15, ทั้งเกรย์สันและลอยด์ อยู่ในการแสดงกลางวัน The Blind Fortune Teller (2015)
Hi, out there in television land and welcome to Movie Matinee. Hallo, draußen im Fernsehland und willkommen zu unserer Filmmatinee. Rock-a-Bye Baby (1958)
One, two. DAS GROSSARTIGE MIDVALE MATINEE Eins, zwei. Rock-a-Bye Baby (1958)
Nothing until matinee tomorrow. Tut mir Leid, erst morgen zur Matinee wieder. What Ever Happened to Baby Jane? (1962)
It was on the second feature at the kiddies' matinee. - Das war so im 2. Film der Kiddies' Matinee! Follow That Munster (1965)
Your standby went on for the matinee. Dein Ersatz ging auf die Matinee. The Swimmer (1968)
Eight, if you count matinees. Acht! Wenn man die Matineen mitzählt. Without a Clue (1988)
Goddamn matinees. Die verdammten Matineen. A Brady-American Christmas (2017)
No. Der Typ klingt wie ein Matinee-Idol. Ate the Hamburgers, Wearing the Hats (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สาย[sāi] (x) EN: late ; late in the morning ; later in the morning  FR: tard (dans la matinée)
ตอนเช้า[tønchāo] (n) EN: morning ; in the morning  FR: matin [ m ] ; matinée [ f ] ; dans la matinée
ตอนเช้า[tønchāo] (adv) FR: dans la matinée
ตอนสาย[tønsāi] (adv) EN: late in the morning  FR: en fin de matinée
เวลาเช้า[wēlā chāo] (n) EN: morning ; in the morning  FR: matin [ m ] ; matinée [ f ] ; dans la matinée

CMU Pronouncing Dictionary
matinee
 /M AE1 T IH0 N EY2/
/แม้ ถิ เน/
/mˈætɪnˌeɪ/
matinees
 /M AE2 T IH0 N EY1 Z/
/แม ถิ เน้ สึ/
/mˌætɪnˈeɪz/

WordNet (3.0)
matinee(n) a theatrical performance held during the daytime (especially in the afternoon)
idol(n) someone who is adored blindly and excessively, Syn. matinee idol

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
matinee

n. [ F., from matin. See Matin. ] A reception, or a musical or dramatic entertainment, held in the daytime. See Soirée. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
早场[zǎo chǎng, ㄗㄠˇ ㄔㄤˇ,   /  ] morning show (at theater); matinee #89,086 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Liederabend { m }; Matinee { f }song recital; lieder recital [Add to Longdo]
Matinee { f }matinee; matinée [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
matinée(n) |f| ช่วงเวลาก่อนเที่ยง, ตอนเช้าก่อนเที่ยง
faire la grasse matinéeหลับกลางวัน

EDICT JP-EN Dictionary
マチネ;マチネー[machine ; machine-] (n) matinee (fre [Add to Longdo]
昼の部[ひるのぶ, hirunobu] (exp, n) daytime; noon period of the day; matinee [Add to Longdo]
昼興行[ひるこうぎょう, hirukougyou] (n) matinee [Add to Longdo]
昼席[ひるせき, hiruseki] (n) matinee (performance) [Add to Longdo]
通し券[とおしけん, tooshiken] (n) (See 通し切符・2) ticket good for multiple performances (e.g. a whole day, including matinee and evening performances); season ticket; through ticket [Add to Longdo]
通し切符[とおしきっぷ, tooshikippu] (n) (1) through ticket (e.g. rail, air); (2) (See 通し券) ticket good for multiple performances (e.g. both matinee and evening shows); all-day ticket; season ticket [Add to Longdo]

Time: 0.0412 seconds, cache age: 26.179 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/