444 ผลลัพธ์ สำหรับ *meeting*
/มี้ ถิ่ง/     /M IY1 T IH0 NG/     /mˈiːtɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: meeting, -meeting-

Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
flash meeting(slang) A spontaneous and unscheduled meeting with way more people than need to be there. These meetings are generally unorganized.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meeting(n) การพบกัน, See also: การเจอกัน, Syn. visit, call, appointment
meeting(n) การประชุม, See also: การรวมกลุ่ม, การชุมนุม, Syn. class, conference, round table
mass meeting(n) การประชุมใหญ่
meetinghouse(n) สถานที่ชุมนุมหรือรวมตัวกัน, Syn. church, hall, auditorium
race meeting(n) การแข่งม้า
grand meeting(n) งานฉลอง
meeting place(n) สถานที่นัดพบ, See also: สถานที่ชุมนุม
call a meeting(idm) เรียกประชุม
hold a meeting(idm) จัดประชุม
nice meeting you(sl) ดีใจที่ได้พบกัน, See also: ดีจังที่ได้รู้จักกัน

Hope Dictionary
mass meetingn. การชุมนุมขนาดใหญ่
meeting(มีท'ทิง) n. การชุมนุม, การพบกัน, กลุ่มคนที่ชุมนุมกัน, สถานที่ชุมนุม
meeting houseบ้านชุมนุมทางศาสนา

Nontri Dictionary
meeting(n) การประชุม, การชุมนุม, การดวลกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
public meetingการชุมนุมสาธารณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
statutory meeting๑. การประชุมตั้งบริษัท (ก. พาณิชย์)๒. การประชุมตามกฎหมาย (ก. ทั่วไป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ordinary meetingการประชุมสามัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
general meetingที่ประชุมใหญ่, การประชุมใหญ่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extraordinary meetingการประชุมวิสามัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Annual general meetingการจัดประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี, Example: การจัดประชุมผู้ถือหุ้นสามัญประจำปีของบริษัทจดทะเบียน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกระตุ้นและส่งเสริมให้บริษัทจดทะเบียนทุกแห่งให้ความสำคัญกับการจัดประชุมผู้ถือหุ้นให้มีคุณภาพดียิ่งขึ้น ซึ่งจะเป็นการแสดงออกถึงการให้ความสำคัญต่อสิทธิของผู้ถือหุ้นและการปฏิบัติต่อผู้ถือหุ้นอย่างเท่าเทียมกัน เพื่อเป็นการยกระดับการมีบรรษัทภิบาลที่ดีของตลาดทุนไทยต่อไป [ตลาดทุน]
Ordinary meetingการประชุมสามัญผู้ถือหุ้น, Example: กฎหมายกำหนดให้มีการประชุมผู้ถือหุ้นเป็นการประชุมสามัญประจำปีภายใน 4 เดือนนับแต่วันสิ้นสุดของรอบปีบัญชีของบริษัท และกำหนดให้มีการจัดประชุมดังกล่าวอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง โดยเรื่องที่จะนำเข้าในที่ประชุมจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับผลการดำเนินงานของบริษัท การอนุมัติงบการเงินประจำปี เป็นต้น ส่วนการประชุมครั้งอื่นนอกจากนี้ให้เรียกว่าเป็นการประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้น [ตลาดทุน]
Extraordinary meetingการประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้น, Example: กฎหมายกำหนดว่านอกเหนือจากการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปีละ 1 ครั้งแล้ว การประชุมในครั้งอื่น ๆ ให้เรียกว่าเป็นการประชุมวิสามัญ โดยบริษัทจะเรียกประชุมผู้ถือหุ้นเป็นการประชุมวิสามัญเมื่อใดก็ได้สุดแต่จะเห็นสมควร ซึ่งเรื่องที่จะนำเข้าในที่ประชุมอาจจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลงกรรมการ อำนาจหน้าที่ของกรรมการ หรือข้อบังคับของบริษัท เป็นต้น [ตลาดทุน]
Business meetingsการประชุมทางธุรกิจ [TU Subject Heading]
Congresses and conventions ; Meetingsการประชุม [TU Subject Heading]
Stockholders' meetingsการประชุมผู้ถือหุ้น [TU Subject Heading]
ASEAN Economic Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซียน เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีพาณิชย์หรือรัฐมนตรีด้านการ ค้าต่างประ- เทศ ปกติจัดขึ้นปีละครั้งประมาณเดือนกันยายน/ตุลาคมของทุกปี เพื่อหารือ ทบทวนและพิจารณากำหนดแนวทางความร่วมมือทางเศรษฐกิจของอาเซียน [การทูต]
ASEAN-EU Ministerial Meetingการประชุมระดับรัฐมนตรีอาเซียน-สหภาพยุโรป เป็นการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศสมาชิก อาเซียน 10 ประเทศ กับรัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรป 15 ประเทศ จัดขึ้นทุก 18-24 เดือน เพื่อหารือแลกเปลี่ยนความคิดเห็นประเด็นทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่าง ประเทศ และการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกัน [การทูต]
ASEAN Finance and Central Bank Deputies Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสกระทรวงการคลังและธนาคารกลางอาเซียน [การทูต]
ASEAN Finance Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาเซียน จัดขึ้นปีละครั้ง ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2540 ต่อมาได้มีการจัดการประชุม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาเซียนกับญี่ปุ่น (AFMM + Japan) เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือในการแก้ไขวิกฤตเศรษฐกิจและความช่วยเหลือที่ ญี่ปุ่นให้แก่อาเซียน อาทิ แผนมิยาซาวา ควบคู่กันไปด้วย [การทูต]
ASEAN Finance Minister + 3 (China, Japan and the Republic of Korea) Meetingการประชุมร่วมระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาเซียนกับผู้แทนจากจีน ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี มีการประชุมครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2542 ในช่วงการประชุม ประจำปีของธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (ADB) ที่กรุงมะนิลา และได้ ตกลงในหลักการที่จะจัดเป็นประจำทุกปี เพื่อหารือสถานการณ์การเงินและเศรษฐกิจในภูมิภาค และร่วมมือหามาตรการเพื่อป้องกันและแก้ไขวิกฤตการณ์การเงินในภูมิภาค ผลงานที่สำคัญคือ ข้อตกลงริเริ่มที่เชียงใหม่ (Chiang Mai Initiative) [การทูต]
ASEAN Transport Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีขนส่งอาเซียน " จัดขึ้นปีละครั้ง เพื่อหารือและกำหนดแนวทางความร่วมมือด้านการ ขนส่งในอาเซียน อาทิ เส้นทาง ประเภท/ขนาดรถยนต์ การประกันภัยรถยนต์ ใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ การตรวจทางศุลกากร การขนส่งสินค้าผ่านแดน การขนส่งสินค้าข้ามแดน และการพัฒนาโครงข่ายทางหลวงอาเซียน" [การทูต]
ASEAN Ministerial Meeting on Agriculture and Forestryการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านการเกษตรและป่าไม้ จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี เพื่อกำหนดนโยบายและติดตามความร่วมมือด้านเกษตรและป่าไม้ของอาเซียน [การทูต]
ASEAN Ministers on Energy Meetingการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านพลังงาน จัดขึ้นปีละครั้ง เพื่อกำหนดแนวนโยบายในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสมาชิกอาเซียนด้าน พลังงาน [การทูต]
ASEAN Ministerial Meetingการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน " เป็นการประชุมประจำปีของรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน โดยประเทศสมาชิกอาเซียนที่เป็นประธานคณะกรรมการประจำอาเซียนจะเป็น เจ้าภาพ ส่วนใหญ่จะจัดการประชุมในช่วงเดือนกรกฎาคมของทุกปี " [การทูต]
ASEAN Ministers Meeting on Development Planningการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านการวางแผนการพัฒนา [การทูต]
ASEAN Ministerial Meeting on the Environmentการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อม จัดขึ้นเป็นประจำทุก 3 ปี เพื่อหารือ กำหนดนโยบาย และติดตามผลความคืบหน้าของความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อม [การทูต]
ASEAN Ministerial Meeting on Hazeการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนเกี่ยวกับปัญหาหมอกควัน " จัดขึ้นตามความจำเป็นและด้วยความเห็นชอบของทุกประเทศสมาชิก เพื่อติดตามความคืบหน้าของการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการ อาเซียนด้านปัญหาหมอกควัน " [การทูต]
ASEAN Ministers' Meeting on Rural Development and Poverty Eradicationการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านการพัฒนาชนบทและการขจัดความยากจน [การทูต]
ASEAN Ministerial Meeting on Science and Technologyการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี " จัดขึ้นเป็นประจำทุก 3 ปี เพื่อหารือ กำหนดนโยบาย และติดตามผลความคืบหน้าของการดำเนินงานความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี โดยในช่วงกลางระหว่างสามปีดังกล่าวจะมีการประชุม รัฐมนตรีอาเซียนด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอย่างไม่เป็นทางการด้วย " [การทูต]
ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crimeการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านอาชญากรรมข้ามชาติ [การทูต]
ASEAN Senior Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียน เป็นการประชุมระดับปลัดกระทรวงการต่างประเทศของประเทศสมาชิก เพื่อติดตามและเสนอนโยบายด้านการเมือง ความมั่นคง และเรื่องอื่น ๆ ต่อรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน [การทูต]
ASEAN Special Senior Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนสมัยพิเศษ เป็นการประชุมในลักษณะเดียวกับการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียน แต่มีผู้แทนฝ่ายทหารของประเทศสมาชิกเข้าร่วมการประชุมด้วย เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2535 [การทูต]
ASEAN Heads of State/Government Meetingการประชุมสุดยอดอาเซียน เป็นการประชุมระดับผู้นำรัฐบาลอาเซียน ปัจจุบันมีการประชุมเป็นประจำทุกปี โดยประเทศสมาชิกอาเซียนหมุนเวียนกันเป็นเจ้าภาพ [การทูต]
ASEAN-EU Senior Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียน-สหภาพยุโรป เป็นการประชุมระดับปลัดกระทรวงการต่างประเทศของประเทศสมาชิกอาเซียนกับ ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป จัดขึ้นทุก 12-18 เดือน เพื่อหารือ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างประเทศ [การทูต]
Asia Europe Meetingการประชุมเอเชีย-ยุโรป " เป็นการประชุมระดับผู้นำจากเอเชีย 10 ประเทศ คือ ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ เวียดนาม ฟิลิปปินส์ บรูไน ดารุสซาลาม จีน สาธารณรัฐเกาหลี ญี่ปุ่น ผู้นำจากยุโรป 15 ประเทศ คือ สหราช- อาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ เบลเยี่ยม ลักเซมเบิร์ก เดนมาร์ก สวีเดน ไอร์แลนด์ กรีซ ฟินแลนด์ ออสเตรีย และประธานคณะกรรมาธิการยุโรป การประชุมครั้งแรกมีขึ้น ที่กรุงเทพฯ เมื่อปี พ.ศ. 2539 " [การทูต]
ASEM Economic Ministers' Meetingการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจเอเชีย-ยุโรป [การทูต]
ASEM Foreign Ministers' Meetingการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศเอเชีย-ยุโรป [การทูต]
ASEM Science and Technology Ministers' Meetingการประชุมรัฐมนตรีวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเอเชีย-ยุโรป [การทูต]
Asia-Europe Parliamentary Meetingการประชุมสภาเอเชีย-ยุโรป [การทูต]
Coordinators Meetingการประชุมประเทศผู้ประสานงาน (เอเชีย-ยุโรป : ASEM) [การทูต]
Joint Consultative Meetingการประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียน เจ้าหน้าที่อาวุโสเศรษฐกิจ อาเซียน และคณะกรรมการประจำอาเซียน เพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมสุดยอดอาเซียน [การทูต]
Joint Ministerial Meetingการประชุมร่วมระดับรัฐมนตรีอาเซียน เป็นการประชุมร่วมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนและรัฐมนตรีเศรษฐกิจอา เซียน เพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมสุดยอดอาเซียน [การทูต]
meeting in cameraการประชุมภายในเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้อง [การทูต]
National Tourism Organizations? Meetingการประชุมหน่วยงานส่งเสริมการท่องเที่ยว (ของอาเซียน) [การทูต]
plenary meetingการประชุมเต็มคณะ [การทูต]
Senior Economic Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสเศรษฐกิจอาเซียน เป็นการประชุมระดับปลัดกระทรวงพาณิชย์ จัดขึ้นปีละ 5-6 ครั้ง เพื่อหารือทบทวน และพิจารณากำหนดแนวทางความร่วมมือทางเศรษฐกิจของอาเซียน [การทูต]
session (meeting)สำหรับการประชุม หมายถึง สมัยประชุม หรือช่วงการประชุม [การทูต]
Senior Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสระดับปลัดกระทรวง [การทูต]
Senior Officials Meeting of the ASEAN Ministers on Agriculture and Forestryการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสของรัฐมนตรีอาเซียนด้านการเกษตรและป่าไม้ [การทูต]
Senior Officials Meeting on Development Planningการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านการวางแผนการพัฒนาอาเซียน [การทูต]
Senior Officials Meeting on Investmentการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านการลงทุน [การทูต]
Senior Officials Meeting on Energyการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านพลังงาน [การทูต]
Senior Officials Meeting on Rural Development and Poverty Eradicationการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านการพัฒนาชนบทและการขจัดความยากจน [การทูต]
Senior Officials Meeting on Transnational Crimeการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านอาชญากรรมข้ามชาติ [การทูต]
Senior Officials' Meeting on Trade and Investmentการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านการค้าและการลงทุนของเอเชีย-ยุโรป เป็นกลไกหนึ่งภายใต้อาเซม สำหรับความสัมพันธ์ด้านการค้าและการ ลงทุนระหว่างประเทศสมาชิก เริ่มเมื่อปี พ.ศ. 2539 [การทูต]
Senior Transport Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านการขนส่ง ของอาเซียน [การทูต]
Telecommunications and IT Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีด้านโทรคมนาคมอาเซียน [การทูต]
Telecommunications and IT Senior Officials Meetingการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านโทรคมนาคมอาเซียน [การทูต]
Individual Meetingการพบปะเป็นรายบุคคล [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ASEAN meeting to focus on economy Delegates attending the Association of Southeast(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I don't care if I skipped the whole goddamn meeting to get a full-body wax. Es wäre mir auch egal gewesen, das ganze verdammte Meeting für ein Ganzkörper-Waxing zu verpassen. Moot Point (2014)
And the bylaws clearly state that if a senior partner is more than ten minutes late to a meeting, he or she has no standing. Und die Verordnung sagt eindeutig, dass, wenn ein Senior Partner mehr als zehn Minuten zu spät zu einem Meeting kommt, er oder sie kein Mitspracherecht hat. Moot Point (2014)
All new hires must be accompanied to client meetings by the existing attorney of record. Alle Neueinstellungen müssen bei Mandantenmeetings von dem Prozessbevollmächtigen begleitet werden. Moot Point (2014)
After what you did at that meeting, he's going to come at you full-bore. Nach dem, was du bei dem Meeting gemacht hast, wird er es dir richtig heimzahlen wollen. Moot Point (2014)
And that got me to wondering, what would've happened if I hadn't shown up to that meeting late? Und dadurch habe ich mich gefragt, was wohl passiert wäre, wenn ich nicht zu spät zu diesem Meeting gekommen wäre? Moot Point (2014)
Look, I know when it's time to change someone's mind and when it isn't, and all pushing harder in that meeting would've done was make him dig in. Ich weiß wann es an der Zeit ist, die Meinung von jemandem zu verändern und wann nicht. Und stärkeres Dagegenhalten in dem Meeting hätte bloß dazu geführt, dass er noch mehr auf seinem Standpunkt beharrt. Heartburn (2014)
Let me guess. Even though he didn't show up to the meeting, he's feeling left out and throwing a hissy fit. Obwohl er nicht zum Meeting gekommen ist, fühlt er sich ausgeschlossen und hat einen Wutanfall. Heartburn (2014)
- Louis isn't here. Er war nicht beim Meeting. - Louis ist nicht hier. Heartburn (2014)
That's bullshit, Harvey, we had a meeting. Das kann nicht sein. Das ist Schwachsinn, Harvey, wir hatten ein Meeting. Heartburn (2014)
Ezra's in a meeting. Ezra ist in einem Meeting. S U C K (2014)
He's been in a meeting for two days. - Er ist schon seit zwei Tagen in einem Meeting. S U C K (2014)
She's heading to meetings with every high-ranking S.H.I.E.L.D. agent still out there. Fliegt von Meeting zu Meeting mit jedem hochrangigen Agenten, den es noch gibt. Providence (2014)
But not early enough to make an 8:00 a.m. meeting. Doch er kommt zu spät zum 8 Uhr-Meeting. The Prisoner's Dilemma (2014)
I will meet you after my meeting. - Wir treffen uns nach dem Meeting. Disgrace (2014)
It's time for your meeting with Mr. Yasumoto. Es ist Zeit für Ihr Meeting mit Mr. Yasumoto. Extinct (2014)
I'm late to an important meeting. Ich bin spät dran für ein wichtiges Meeting." Fired Up (2014)
Mr. Crane is in a meeting at the moment. Mr. Crane ist momentan in einem Meeting. She Was Provisional (2014)
Yeah, I was at a meeting few weeks ago. Ich hab vor ein paar Wochen ein Meeting geleitet. A Walk Among the Tombstones (2014)
Is this about the Hershey meeting? Geht es hier um das Hershey-Meeting? A Day's Work (2014)
Well, then you probably heard the one where you pulled a major boner in a meeting and you cried or punched somebody or something and that they cut you loose. Es gibt auch das Gerücht, ... dass Sie in einem Meeting geweint oder jemanden geschlagen haben, ... und Sie gefeuert wurden. A Day's Work (2014)
Is this a partners' meeting or the most tedious wireless program I've ever heard? Ist das ein Partner-Meeting oder das langweiligste Radioprogramm aller Zeiten? A Day's Work (2014)
This is a partners' meeting. Das ist ein Partner-Meeting. A Day's Work (2014)
Since the meeting was aborted, I wanted to get some details regarding Avon. Da das Meeting gecancelt wurde, hätte ich gern Details bezüglich Avon. A Day's Work (2014)
I wasn't even invited to this meeting because this is about your business. Ich wurde nicht zu diesem Meeting geladen, weil es hier um Ihr Geschäft geht. Field Trip (2014)
Why the hell is Grey Advertising coming up in my meeting? Warum wird in meinem Meeting über Grey Advertising gesprochen? Field Trip (2014)
I think we have a meeting. Wir haben ein Meeting. Field Trip (2014)
We had a breakfast meeting. Wir hatten ein Frühstücksmeeting. Field Trip (2014)
- We have that meeting. - Wir haben dieses Meeting. Field Trip (2014)
- What meeting? - Welches Meeting? Field Trip (2014)
- Now call a damn meeting. - Jetzt berufe das Meeting ein. Field Trip (2014)
Well, this is the meeting I assumed you were gonna have before I came, Roger. Ich dachte, dieses Meeting hätten Sie bereits gehabt, bevor ich kam. Roger. Field Trip (2014)
You are to stick to the script in meetings and that means the script will be approved by the people in this room. Sie halten sich in den Meetings an ein Skript, ... dieses Skript wird von uns allen hier genehmigt. Field Trip (2014)
You have a meeting with Miss Olson, and the Burger Chef research came in. Sie haben ein Meeting mit Miss Olson... und die Recherche für Burger Chef ist da. The Monolith (2014)
It's time for the meeting. Zeit für das Meeting. The Monolith (2014)
Why don't we move the meeting to the end of the day, and you give me what you've got now plus 25 more? Wir machen das Meeting heute Abend, und du lieferst mir noch 25 weitere? The Monolith (2014)
You are to stick to the script in meetings. Sie halten sich in den Meetings an ein Skript. The Runaways (2014)
We're gonna have this meeting later. Wir verschieben dieses Meeting. The Runaways (2014)
That's right. So why were Lou and Cutler having a secret meeting in that air-conditioned lair? Warum hatten Lou und Cutler dann ein geheimes Meeting? The Runaways (2014)
Come to the meeting with me Saturday, won't you? Begleitest du mich am Samstag zum Meeting? Acceptable Limits (2014)
Dean Jovich wants me at the meeting about how to handle the grief counseling. Dean Jovich will mich bei dem Meeting haben, um zu besprechen, wie man die Trauerbegleitung macht. It's All Her Fault (2014)
Mr. Bryant, you and your business partner, Mr. Kaufman, had a meeting in his office on the morning of the accident, correct? Mr. Bryant, Sie und Ihr Geschäftspartner, Mr. Kaufman, hatten ein Meeting in seinem Büro am Morgen des Unfalls, richtig? Pilot (2014)
Coach wants a team meeting, but I don't think it was someone on the Sharks. der Coach will ein Team-Meeting, aber ich glaub nicht dass es einer aus dem Team war. The Silence of E. Lamb (2014)
10 years I've built a tobacco resume and one meeting turned me into a joke. Ich habe 10 Jahre Erfahrung mit Tabak. Ein Meeting, und ich bin nur noch ein Witz. Waterloo (2014)
You never even met with Commander cigarettes. Sie hatten nie ein Meeting mit Commander Cigarettes. Waterloo (2014)
Don has a habit of walking into meetings unannounced. Don platzt gern unangekündigt in Meetings herein. Waterloo (2014)
- Is there a meeting? - Haben wir ein Meeting? Waterloo (2014)
Is this a partners' meeting? - Ist das ein Partner-Meeting? Waterloo (2014)
Sorry, just heard about the partners' meeting. Ich habe gerade von dem Partner-Meeting gehört. Waterloo (2014)
He is in a meeting. Er hat ein Meeting. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Well, Lisbon, if you still have concerns, we can discuss it after the meeting, okay? - Gut. Lisbon, wenn Sie immer noch Bedenken haben, können wir es nach dem Meeting besprechen, okay? Orange Blossom Ice Cream (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meetingA farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
meetingAfter all the trouble we went to in coming up with that project it only took them a second to shoot it down in the meeting.
meetingAfter the meeting she headed straight to her desk.
meetingAlice wasn't present at the meeting, was she?
meetingAll the members were not present at the meeting yesterday.
meetingAll the members were present at the meeting.
meetingA lot of members assisted at the general meeting.
meetingA lot of students are present at the meeting.
meetingA notice about the next meeting was posted on the door.
meetingAre you for or against the plan he put forward at the meeting?
meetingAre you going to attend the meeting?
meetingAre you going to attend the meeting tonight?
meetingAre you meeting someone here?
meetingAre you planning to take part in the meeting?
meetingArticle 6. The president shall preside at all meetings.
meetingAs is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
meetingAs is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
meetingAs I was ill, I couldn't go to the meeting.
meetingAsk him if he will attend the meeting.
meetingAs soon as their meeting was over, they set to work.
meetingAs the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
meetingAttend the meeting.
meetingAt the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
meetingAt the meeting he said a lot, but his argument did not hold water.
meetingAt the meeting I pointed out the plan's merit.
meetingAt the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.
meetingAt today's meeting almost everybody backed my plan.
meetingA variety of people gathered at the meeting.
meetingBecause of a traffic jam we were late for the meeting.
meetingBecause of his illness, he was forced to put off the meeting.
meetingBefore meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
meetingBefore meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.
meetingBeth was looking forward to meeting him, but he never showed up.
meetingBob will certainly attend the meeting.
meetingBoth of them were not present at the meeting.
meetingBut this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.
meetingCan the meeting be finished within two hours?
meetingCan you come to the meeting tomorrow?
meetingCircumstances forced us to put off the meeting.
meetingCould you please call him into the meeting?
meetingCould you please re-schedule the meeting at your convenience?
meetingDid he show up at the meeting?
meetingDid you do your homework? The meeting is only two days away.
meetingDo you feel equal to meeting your ex-husband?
meetingDo you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?
meeting"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."
meetingEither he or I am to attend the meeting.
meetingEither of my parents must go to the meeting.
meetingEither you or he has to attend the meeting.
meetingEither you or I must attend the meeting.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้บันทึก(n) recorder, See also: secretary (for a meeting), Syn. คนบันทึก, Example: ผมได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บันทึกสถิติในการทดสอบครั้งนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่จดข้อความไว้เพื่อช่วยความทรงจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน,
ผู้ร่วมประชุม(n) attendee at a meeting, See also: participant at a meeting, Syn. ผู้เข้าร่วมประชุม, Example: ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน, Count Unit: คน
วงประชุม(n) meeting, Syn. ที่ประชุม, Example: บรรยากาศในวงประชุมตึงเครียดมากจนทุกคนรู้สึกอึดอัด, Thai Definition: กลุ่มบุคคลที่เข้าร่วมประชุม
จุดนัดพบ(n) assembly point, See also: meeting point
ผู้เข้าประชุม(n) meeting, See also: audience, Syn. ที่ประชุม
ศาลาลูกขุน(n) Luk Khun Hall in the Grand Palace, See also: meeting place for the governmental servants, Example: กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ, Count Unit: หลัง, แห่ง, Thai Definition: ที่ประชุมข้าราชการ
สันนิบาต(n) assembly, See also: league, congress, meeting, Syn. ที่ประชุม, Example: ประเทศต่างๆ งดออกคะแนนเสียงในที่ประชุมสันนิบาตชาติเพื่อแสดงความไม่พอใจต่อญัตติที่ตั้งขึ้น
ห้องประชุม(n) meeting room, See also: auditorium, assembly hall, boardroom, conference room, Example: การประชุมกลุ่มย่อยซึ่งแยกห้องประชุม เป็นการประชุมที่ต้องใช้เวลามากเป็นพิเศษ, Count Unit: ห้อง
การประชุม(n) meeting, See also: convention, assembly, conference, congress, session, Syn. การสัมมนา, Example: มีการประชุมระหว่างชาติครั้งสำคัญในกรุงเทพฯ
ปิดประชุม(v) close a meeting, See also: terminate a meeting, Ant. เปิดประชุม, Example: ประธานไม่ตอบคำถามแต่รีบปิดประชุมทันที, Thai Definition: หยุดการประชุม
สภาจาร(n) rules of meeting, See also: meeting rules, procedures of meeting, Thai Definition: ขนบธรรมเนียมขององค์การ, ขนบธรรมเนียมของสมาคม, ขนบธรรมเนียมของการประชุม, Notes: (สันสกฤต)
ออกมหาสมาคม(v) attend a meeting, Syn. เสด็จออกมหาสมาคม, Thai Definition: ออกที่ประชุมใหญ่, ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์ ว่า เสด็จออกมหาสมาคม, Notes: (ราชา)
ประชุม(v) meet, See also: hold a meeting, gather, round up, assemble, congregate, convene, Syn. หารือ, สัมมนา, ถกเถียง, แสดงความคิดเห็น, Example: พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง, Thai Definition: มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ
ชุมพล(n) assembly, See also: meeting, Syn. ประชุม, รวมพล, Example: ชุมพลชาวเลที่อยู่ในเกาะทางภาคใต้ของประเทศไม่อาจแข่งขันเอาชนะอิทธิพลได้
การนัด(n) appointment, See also: assignation, date, tryst, engagement, meeting, Syn. การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา), Example: การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมาก, Thai Definition: การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน
การไปมาหาสู่(n) visit, See also: contact, intercourse, associate, touching, meeting, Syn. การเยี่ยมเยียน, การพบปะ, การติดต่อ, Example: ชาวไทยอีสานและชาวลาวเป็น 2 ชนชาติที่ไม่มีอุปสรรคด้านภาษาในการไปมาหาสู่กัน
การพบกัน(n) meeting, See also: seeing, gathering, confrontation, facing, encounter, Syn. การเจอกัน, Example: การพบกันของพ่อลูกครั้งนี้ สร้างความประทับใจให้กับบุคคลที่เกี่ยวข้องในการสืบหาที่อยู่ของคนทั้งสอง
การพบเห็น(n) seeing, See also: experience, encounter, meeting, Syn. การพบเจอ
การสังสรรค์(n) association, See also: unification, coalition, meeting, conjunction, Syn. การพบปะ, การพูดคุย, Thai Definition: การพบปะวิสาสะกันเป็นครั้งคราวด้วยความสนิทสนม
ที่ประชุม(n) conference, See also: meeting, convention, assembly, congress, convention, colloquium, parley, interchange, Syn. ห้องประชุม
อาเซม(n) ASEM, See also: Asia-Europe Meeting, Syn. การประชุมเอเชีย-ยุโรป, Thai Definition: การประชุมระดับสุดยอดของประเทศต่างๆ ในเอเชียและยุโรปรวม 25 ประเทศ โดยเป็นประเทศในแถบเอเชีย 10 ประเทศ และประเทศจากยุโรปอีก 15 ประเทศ
หลบหน้า(v) avoid meeting someone, See also: evade a meeting with someone, Syn. หนีหน้า, หลีกหนี, Ant. เผชิญหน้า, Example: ผมต้องคอยหลบหน้าไม่ให้พวกเขาเห็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชุมนุม[chumnum] (n) EN: assembly ; meeting ; party ; club  FR: assemblée [ f ]
ห้องประชุม[hǿng prachum] (n, exp) EN: meeting room ; auditorium ; assembly hall ; boardroom ; conference room  FR: salle de réunion [ f ] ; salle de conférence [ f ] ; auditoire [ m ] (Belg., Sui.)
จุดนัดพบ[jut natphop] (n, exp) EN: assembly point ; meeting point  FR: point de rencontre [ m ]
การชุมนุม[kān chumnum] (n) EN: assembly ; rally ; meeting ; congress ; gathering  FR: assemblée [ f ] ; réunion [ f ] ; rassemblement [ f ] ; concentration [ f ] ; meeting [ m ]
การนัด[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting  FR: rendez-vous [ m ]
การพบเห็น[kān phop hen] (n, exp) EN: seeing ; experience ; encounter ; meeting  FR: rencontre [ f ] ; entrevue [ f ]
การพบกัน[kān phop kan] (n, exp) EN: meeting ; seeing ; gathering ; confrontation ; facing ; encounter  FR: rencontre [ f ] ; confrontation [ f ]
การประชุม[kān prachum] (n) EN: meeting ; conference ; session ; convention ; assembly ; congress ; rally ; sitting  FR: réunion [ f ] ; assemblée [ f ] ; conférence [ f ] ; meeting [ m ] ; session [ f ] ; forum [ m ] ; sommet [ m ] ; rassemblement [ m ] ; convention [ f ] ; comices [ mpl ] (hist.)
การประชุมบริหาร[kān prachum børihān] (n, exp) EN: executive meeting
การประชุมชี้แจง[kān prachum chījaēng] (n, exp) EN: briefing meeting  FR: briefing [ m ] (anglic.)
การประชุมก่อตั้งบริษัท[kān prachum køtang børisat] (n, exp) EN: statutory meeting
การประชุมไม่เป็นทางการ[kān prachum mai pen thāngkān] (n, exp) EN: unofficial meeting
การประชุมภายใน[kān prachum phāinai] (n, exp) EN: meeting in camera
การประชุมพิเศษ[kān prachum phisēt] (n, exp) EN: special session ; extraordinary meeting  FR: réunion spéciale [ f ]
การประชุมผู้ชำนัญพิเศษ[kān prachum phū chamnanphisēt] (n, exp) EN: panel meeting
การประชุมผู้ถือหุ้น[kān prachum phūtheū hun] (n, exp) EN: shareholders' meeting ; shareholders meeting ; meeting of shareholders  FR: réunion des actionnaires [ f ] ; réunion d'actionnaires [ f ]
การประชุมร่วม[kān prachum ruam] (n, exp) EN: joint meeting
การประชุมสามัญ[kān prachum sāman] (n, exp) EN: ordinary meeting  FR: réunion ordinaire [ f ] ; assemblée ordinaire [ f ]
การประชุมสามัญประจำปี[kān prachum sāman prajampī] (n, exp) EN: annual general meeting (AGM)  FR: assemblée générale annuelle [ f ]
การประชุมสาธารณะ[kān prachum sāthārana] (n, exp) EN: public meeting  FR: réunion publique [ f ]
การประชุมส่วนตัว[kān prachum suantūa] (n, exp) EN: private meeting  FR: réunion privée [ f ]
การประชุมทางการ[kān prachum thāngkān] (n, exp) EN: official meeting  FR: réunion officielle [ f ]
การประชุมทั่วไป[kān prachum thūapai] (n, exp) EN: general meeting
การประชุมโต๊ะกลม[kān prachum toklom] (n, exp) EN: round-table meeting
การประชุมเตรียมการ[kān prachum trīemkān] (n, exp) EN: preparatory meeting  FR: réunion préparatoire [ f ]
การประชุมวิสามัญ[kān prachum wisāman] (n, exp) EN: special session ; extraordinary meeting  FR: réuinion extraordinaire [ f ]
การประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้น[kān prachum wisāman phūtheū hun] (n, exp) EN: extraordinary general meeting ; extraordinary general meeting of shareholders
การประชุมใหญ่[kān prachum yai] (n, prop) EN: general meeting ; convention  FR: réunion générale [ f ] ; assemblée générale [ f ] ; convention [ f ]
การประชุมใหญ่สามัญ[kān prachum yai sāman] (n, exp) EN: ordinary general meeting  FR: réunion générale ordinaire [ f ] ; assemblée générale ordinaire [ f ]
การประชุมใหญ่วิสามัญ[kān prachum yai wisāman] (n, exp) EN: extraordinary general meeting  FR: réunion extraordinaire [ f ] ; assemblée générale extraordinaire [ f ]
เข้าร่วมประชุม[khaoruam prachum] (v, exp) EN: take part in a meeting  FR: participer à une réunion
ขาดประชุม[khāt prachum] (v, exp) EN: miss a meeting ; be absent from a meeting
เลื่อนนัด[leūoen nat] (v, exp) EN: postpone a date ; put off a date ; delay a date ; postpone a meeting  FR: différer un rendez-vous
หลบเจ้าหนี้[lop jaonī] (v, exp) EN: avoid meeting one's creditors
ไม่เข้าประชุม[mai khao prachum] (v, exp) EN: be absent from a meeting
นัด[nat] (n) EN: match ; meeting  FR: rencontre (sportive) [ f ] ; match [ m ]
งาน[ngān] (n) EN: festivity ; party ; celebration ; feast ; fair ; festival ; event ; meeting ; gathering  FR: fête [ f ] ; festivité [ f ] ; réception [ f ] ; événement [ m ] ; évènement [ m ]
งานเฉลิมฉลอง[ngān chaloēmchaløng] (n, exp) EN: celebrative meeting ; commemoration ; festivity  FR: commémoration [ f ] ; cérémonie [ f ]
งานกรีฑา[ngān krīthā] (n, exp) EN: athletic meeting ; sports meeting  FR: réunion d'athlétisme [ f ] ; meeting (d'athlétisme) [ m ]
งด(การ)ประชุม[ngot (kān) prachum] (v, exp) EN: cancel a meeting  FR: annuler une réunion
ปฐมนิเทศ[pathomnithēt] (n) EN: orientation ; orientation session ; meeting session
ผัดนัด[phat nat] (v, exp) EN: postpone a meeting ; postpone an appointment ; put off an appointment
ผู้บันทึก[phūbantheuk] (n) EN: recorder ; secretary (for a meeting) ; memoirist
ผู้จดบันทึก[phū jot bantheuk] (n, exp) EN: memoirist ; recorder (of a meeting)
ผู้ร่วมประชุม[phū ruam prachum] (n, exp) EN: attendee at a meeting ; participant at a meeting ; conference member  FR: participant [ m ]
เปิดประชุม[poēt prachum] (v, exp) EN: open a meeting
ประชุม[prachum] (v) EN: meet ; hold a meeting ; assemble ; congregate ; gather ; round up ; rally ; convene  FR: se réunir ; se rassembler ; s'assembler ; rassembler ; siéger ; tenir séance ; être en séance
รายงานการประชุม[rāi-ngān kān prachum] (n, exp) EN: minutes ; proceedings ; meeting minutes ; protocols  FR: minute [ f ]
เรียกประชุม[rīek prachum] (v, exp) EN: convene ; call a meeting  FR: convoquer ; convoquer une assemblée ; convoquer une réunion
ศาลา[sālā] (n) EN: pavilion ; hall ; public shelter ; public house/building ; wayside shelter ; open-sided covered meeting hall ; open-sided covered resting place  FR: pavillon [ m ] ; abri public [ m ] ; édicule [ m ] ; salle [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
meeting
 /M IY1 T IH0 NG/
/มี้ ถิ่ง/
/mˈiːtɪŋ/
meetings
 /M IY1 T IH0 NG Z/
/มี้ ถิ่ง สึ/
/mˈiːtɪŋz/
smeeting
 /S M IY1 T IH0 NG/
/สึ มี้ ถิ่ง/
/smˈiːtɪŋ/
meeting's
 /M IY1 T IH0 NG Z/
/มี้ ถิ่ง สึ/
/mˈiːtɪŋz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
meeting
 (v, n) /m ii1 t i ng/ /มี้ ถิ่ง/ /mˈiːtɪŋ/
meetings
 (n) /m ii1 t i ng z/ /มี้ ถิ่ง สึ/ /mˈiːtɪŋz/
race-meeting
 (n) /r ei1 s - m ii t i ng/ /เร้ สึ หมี่ ถิ่ง/ /rˈeɪs-miːtɪŋ/
go-to-meeting
 (adj) /g ou1 - t @ - m ii t i ng/ /โก๊ว เถอะ หมี่ ถิ่ง/ /gˈou-tə-miːtɪŋ/
meeting-house
 (n) /m ii1 t i ng - h au s/ /มี้ ถิ่ง ห่าว สึ/ /mˈiːtɪŋ-haus/
meeting-place
 (n) /m ii1 t i ng - p l ei s/ /มี้ ถิ่ง เผล่ สึ/ /mˈiːtɪŋ-pleɪs/
race-meetings
 (n) /r ei1 s - m ii t i ng z/ /เร้ สึ หมี่ ถิ่ง สึ/ /rˈeɪs-miːtɪŋz/
meeting-houses
 (n) /m ii1 t i ng - h au z i z/ /มี้ ถิ่ง ห่าว สิ สึ/ /mˈiːtɪŋ-hauzɪz/
meeting-places
 (n) /m ii1 t i ng - p l ei s i z/ /มี้ ถิ่ง เผล่ สิ สึ/ /mˈiːtɪŋ-pleɪsɪz/
prayer-meeting
 (n) /p r e@1 - m ii t i ng/ /แพร้ (ร) หมี่ ถิ่ง/ /prˈeə-miːtɪŋ/
prayer-meetings
 (n) /p r e@1 - m ii t i ng z/ /แพร้ (ร) หมี่ ถิ่ง สึ/ /prˈeə-miːtɪŋz/

WordNet (3.0)
board meeting(n) a meeting for administrative purposes, Syn. committee meeting
camp meeting(n) religious (usually evangelistic) meeting held in a large tent or outdoors and lasting several days
go-to-meeting(adj) used of clothing, Syn. Sunday-go-to-meeting
luncheon meeting(n) a meeting for lunch; usually to conduct business while eating, Syn. lunch meeting
meeting(n) a formally arranged gathering, Syn. group meeting
meeting(n) a small informal social gathering, Syn. get together
meeting(n) a casual or unexpected convergence, Syn. encounter
meeting(n) the social act of assembling for some common purpose, Syn. coming together
meeting house(n) columbine of eastern North America having long-spurred red flowers, Syn. Aquilegia canadensis, honeysuckle
prayer meeting(n) a service at which people sing hymns and pray together, Syn. prayer service
race meeting(n) a regular occasion on which a number of horse races are held on the same track
sense of the meeting(n) general agreement reached by an assembled group
stockholders meeting(n) a meeting at which the management reports to the stockholders of a company
town meeting(n) government of a town by an assembly of the qualified voters
town meeting(n) a meeting of the inhabitants of a town
concurrence(n) a state of cooperation, Syn. meeting of minds
confluence(n) a place where things merge or flow together (especially rivers), Syn. meeting
conventicle(n) a building for religious assembly (especially Nonconformists, e.g., Quakers), Syn. meetinghouse
forum(n) a public facility to meet for open discussion, Syn. assembly, meeting place
meet(n) a meeting at which a number of athletic contests are held, Syn. sports meeting
merging(n) the act of joining together as one, Syn. coming together, meeting
rally(n) a large gathering of people intended to arouse enthusiasm, Syn. mass meeting
revival(n) an evangelistic meeting intended to reawaken interest in religion, Syn. revival meeting
summit(n) a meeting of heads of governments, Syn. summit meeting

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
go-to-meeting

adj. best-looking; -- used of clothing; as, her Sunday-go-to-meeting clothes. [ prenominal ]
Syn. -- good, Sunday, Sunday-best, Sunday-(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

Meeting

n. 1. A coming together; an assembling; as, the meeting of Congress. [ 1913 Webster ]

2. A junction, crossing, or union; as, the meeting of the roads or of two rivers. [ 1913 Webster ]

3. A congregation; a collection of people; a convention; as, a large meeting; an harmonious meeting. [ 1913 Webster ]

4. An assembly for worship; as, to attend meeting on Sunday; -- in England, applied distinctively and disparagingly to the worshiping assemblies of Dissenters. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Conference; assembly; company; convention; congregation; junction; confluence; union. [ 1913 Webster ]

Meetinghouse

n. A house used as a place of worship; a church; -- in England, applied only to a house so used by Dissenters. [ 1913 Webster ]

Merrymeeting

n. A meeting for mirth. [ 1913 Webster ]

Praise-meeting

n. A religious service mainly in song. [ Local, U. S. ] [ 1913 Webster ]

Watch meeting

. A religious meeting held in the closing hours of the year. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
会议[huì yì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ,   /  ] meeting; conference #408 [Add to Longdo]
举行[jǔ xíng, ㄐㄩˇ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] to hold (a meeting, ceremony etc) #580 [Add to Longdo]
召开[zhào kāi, ㄓㄠˋ ㄎㄞ,   /  ] convene (a conference or meeting); to convoke; to call together #1,079 [Add to Longdo]
大会[dà huì, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] general assembly; general meeting; convention #1,553 [Add to Longdo]
[jiè, ㄐㄧㄝˋ, / ] to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures etc #1,680 [Add to Longdo]
开会[kāi huì, ㄎㄞ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] have a meeting; be at a meeting; to hold or attend a meeting #5,144 [Add to Longdo]
年会[nián huì, ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] annual meeting #6,598 [Add to Longdo]
峰会[fēng huì, ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] summit meeting #7,095 [Add to Longdo]
会场[huì chǎng, ㄏㄨㄟˋ ㄔㄤˇ,   /  ] meeting place; place where people gather #7,743 [Add to Longdo]
与会[yù huì, ㄩˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] to participate in a meeting #8,067 [Add to Longdo]
会晤[huì wù, ㄏㄨㄟˋ ㄨˋ,   /  ] meet; meeting; conference #8,338 [Add to Longdo]
首脑[shǒu nǎo, ㄕㄡˇ ㄋㄠˇ,   /  ] head (of state); summit (meeting); leader #8,895 [Add to Longdo]
集会[jí huì, ㄐㄧˊ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] gather; assembly; meeting #9,338 [Add to Longdo]
盛会[shèng huì, ㄕㄥˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] pageant; distinguished meeting #10,044 [Add to Longdo]
会议室[huì yì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ㄕˋ,    /   ] meeting; conference room #10,425 [Add to Longdo]
闭幕[bì mù, ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ,   /  ] the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting) #10,537 [Add to Longdo]
会面[huì miàn, ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ,   /  ] meet with; have a meeting #12,277 [Add to Longdo]
相约[xiāng yuē, ㄒㄧㄤ ㄩㄝ,   /  ] to agree (on a meeting place, date etc); to reach agreement; to make an appointment #12,733 [Add to Longdo]
[léng, ㄌㄥˊ, ] variant of 稜|棱, corner; square beam; edge; arris (curve formed by two surfaces meeting at an edge); see 楞迦 Sri Lanka #13,874 [Add to Longdo]
群众性[qún zhòng xìng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] to do with the masses; mass (meeting, movement etc) #14,130 [Add to Longdo]
旁听[páng tīng, ㄆㄤˊ ㄊㄧㄥ,   /  ] to visit (a meeting, class, trial etc) #17,000 [Add to Longdo]
会合[huì hé, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ,   /  ] meet; have a meeting #17,037 [Add to Longdo]
列席[liè xí, ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧˊ,  ] to attend a meeting as a nonvoting delegate #18,382 [Add to Longdo]
[léng, ㄌㄥˊ, / ] corner; square beam; edge; arris (sharp ridge formed by two surfaces meeting at an edge); protrusion #21,909 [Add to Longdo]
纪要[jì yào, ㄐㄧˋ ㄧㄠˋ,   /  ] minutes; written summary of a meeting #22,095 [Add to Longdo]
七夕[qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ,  ] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting #24,320 [Add to Longdo]
面谈[miàn tán, ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢˊ,   /  ] face-to-face meeting; an interview #25,159 [Add to Longdo]
会堂[huì táng, ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ,   /  ] meeting hall; assembly hall #27,615 [Add to Longdo]
例会[lì huì, ㄌㄧˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] regular meeting #27,834 [Add to Longdo]
奇遇[qí yù, ㄑㄧˊ ㄩˋ,  ] happy encounter; fortuitous meeting; adventure #29,160 [Add to Longdo]
交点[jiāo diǎn, ㄐㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] meeting point; point of intersection #36,073 [Add to Longdo]
不欢而散[bù huān ér sàn, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ,     /    ] to part on bad terms; (of a meeting etc) to break up in discord #43,095 [Add to Longdo]
群英会[qún yīng huì, ㄑㄩㄣˊ ㄧㄥ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] distinguished gathering; a meeting of heroes #44,282 [Add to Longdo]
散会[sàn huì, ㄙㄢˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] to disperse a meeting; to adjourn; finished #44,817 [Add to Longdo]
复会[fù huì, ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] resume a meeting #44,898 [Add to Longdo]
闭会[bì huì, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] close a meeting #46,394 [Add to Longdo]
早退[zǎo tuì, ㄗㄠˇ ㄊㄨㄟˋ,  退] early retirement; to leave a meeting too early #52,549 [Add to Longdo]
纠察[jiū chá, ㄐㄧㄡ ㄔㄚˊ,   /  ] to maintain order; steward (policing a meeting) #53,779 [Add to Longdo]
鹊桥[què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ,   /  ] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting #59,257 [Add to Longdo]
对亲[duì qīn, ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ,   /  ] courting; meeting for purpose of marriage; to settle into a relationship #71,717 [Add to Longdo]
退席[tuì xí, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧˊ, 退 ] to absent oneself from a meeting; to decline to attend #96,077 [Add to Longdo]
三跪九叩[sān guì jiǔ kòu, ㄙㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄡˋ,    ] to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor) #108,436 [Add to Longdo]
班务会[bān wù huì, ㄅㄢ ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] a routine meeting of a squad; team or class #123,842 [Add to Longdo]
汇点[huì diǎn, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] confluence; a meeting point #147,721 [Add to Longdo]
延会[yán huì, ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] to postpone a meeting #227,520 [Add to Longdo]
周会[zhōu huì, ㄓㄡ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] weekly meeting; weekly assembly #244,015 [Add to Longdo]
一回生,二回熟[yī huí shēng, èr huí shú, ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, ㄦˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨˊ,       ] unfamiliar at first but you get used to it; strangers at first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo]
一次生,两次熟[yī cì shēng, liǎng cì shú, ㄧ ㄘˋ ㄕㄥ, ㄌㄧㄤˇ ㄘˋ ㄕㄨˊ,        /       ] unfamiliar at first but you get used to it; strangers are first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo]
七夕节[qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting [Add to Longdo]
倾盖[qīng gài, ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ,   /  ] to meet in passing; to get on well at first meeting [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
開催[かいさい, kaisai] TH: การจัดงานขนาดใหญ่เป็นทางการ  EN: holding a meeting
出迎え[でむかえ, demukae] TH: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง  EN: meeting
会議[かいぎ, kaigi] TH: การประชุม ค่อนข้างเป็นทางการ  EN: meeting
催す[もようす, moyousu] TH: จัดงานชุมนุม  EN: to hold (meeting)
[かい, kai] TH: การประชุม  EN: meeting
学会[がっかい, gakkai] TH: การประชุมสัมมนาทางวิชาการ  EN: academic meeting

DING DE-EN Dictionary
Aufsichtsratssitzung { f }supervisory board meeting [Add to Longdo]
Ausschusssitzung { f }comittee meeting [Add to Longdo]
Begegnung { f }; Zusammenkunft { f } | Begegnungen { pl }; Zusammenkünfte { pl }meeting | meetings [Add to Longdo]
Besprechungsbericht { m }meeting report [Add to Longdo]
Besprechungsnotizen { pl }meeting minutes [Add to Longdo]
Betriebsversammlung { f }works meeting; meeting of the workforce [Add to Longdo]
Diskussionsveranstaltung { f } | Diskussionsveranstaltungen { pl }discussion meeting | discussion meetings [Add to Longdo]
Eröffnungssitzung { f }initial meeting [Add to Longdo]
Freigabetreffen { n }release meeting [Add to Longdo]
Gebetsstunde { f }prayer meeting [Add to Longdo]
Gesellschafterversammlung { f }corporate meeting; general meeting [Add to Longdo]
Gipfelkonferenz { f } | Gipfelkonferenzen { pl }summit meeting | summit meetings [Add to Longdo]
Hauptversammlung { f } | Hauptversammlung { f } der Aktionäre | außerordentliche Hauptversammlung { f }general business meeting | shareholders' general meeting | extraordinary general meeting [Add to Longdo]
Jahresversammlung { f }annual general meeting [Add to Longdo]
Klausursitzung { f }meeting in camera [Add to Longdo]
Klausurtagung { f } | dreitägige Klausurtagung { f }closed meeting; closed conference | three-day retreat [Add to Longdo]
Kommunikationszentrum { n }meeting place [Add to Longdo]
Kostenübernahme { f }; Übernahme { f } der Kostenmeeting the costs; absorption of costs [Add to Longdo]
Lehrerkonferenz { f }; Gesamtkonferenz { f } (Lehrer)faculty meeting [Add to Longdo]
Massenkundgebung { f }rally; mass meeting [Add to Longdo]
Massenversammlung { f }mass meeting [Add to Longdo]
Mitgliederversammlung { f }general meeting [Add to Longdo]
Nachfolgetreffen { n }follow-up meeting [Add to Longdo]
Parteiversammlung { f } | Parteiversammlungen { pl }party meeting | party meetings [Add to Longdo]
Projekteröffnungsbesprechung { f }project kick-off meeting [Add to Longdo]
Rennsekretär { m }secretary of the meeting [Add to Longdo]
Sammelplatz { m }; Sammelpunkt { m }meeting place; assembly point [Add to Longdo]
Sitzung eröffnen (schließen)to open (close) the meeting [Add to Longdo]
Sondersitzung { f }extraordinary meeting [Add to Longdo]
Sportfest { n } | Sportfeste { pl }sports meeting | sports meetings [Add to Longdo]
Sportveranstaltung { f }sports event; sports meeting [Add to Longdo]
Tagung { f } | Tagungen { pl }meeting | meetings [Add to Longdo]
Terminvorschlag { m }date proposal; meeting date proposal [Add to Longdo]
Treffen { n } | Treffen { pl } | ein Treffen veranstaltenmeeting | meetings | to arrange a meeting [Add to Longdo]
Treffpunkt { m }meeting place [Add to Longdo]
Versammlung { f }; Sitzung { f } | eine Versammlung abhaltenmeeting | to hold a meeting [Add to Longdo]
Versammlungslokal { n }meeting place [Add to Longdo]
Vertagung { f }; Verschiebung { f } | Vertagungen { pl }; Verschiebungen { pl } | Vertagung { f } einer Sitzung | Vertagung auf unbestimmte Zeit | neue Vertagung { f }adjournment | adjournments | adjournment of a meeting | adjournment sine die | readjournment [Add to Longdo]
Volksversammlung { f }public meeting [Add to Longdo]
Vollversammlung { f }plenary meeting; plenary assembly [Add to Longdo]
Vorstandssitzung { f }board meeting [Add to Longdo]
Wahlversammlung { f } | Wahlversammlungen { pl }election meeting; elective assembly | election meetings [Add to Longdo]
formlose Zusammenkunft { f }informal meeting [Add to Longdo]
abblitzen | abblitzend | abgeblitztto meet with a rebuff | meeting with a rebuff | met with a rebuff [Add to Longdo]
bedarfsgerecht { adj }meeting the demands [Add to Longdo]
begegnen | begegnend | begegnet | begegnet | begegnete | einer Sache begegnento meet { met; met } | meeting | met | meets | met | to meet sth. [Add to Longdo]
bei { prp; +Dativ } | bei mir zu Hause | beim Bäcker | bei unserem Treffen | bei seinen Eltern leben | beim Auto bleiben | wie bei den alten Römern | bei uns in der Schuleat; with | at my house | at the baker's | at our meeting | to stay with one's parents | to stay with the car | as with the ancient Romans | in our school [Add to Longdo]
e/ntgegenbringen | entgegenbringendto meet with | meeting with [Add to Longdo]
getagtheld a meeting [Add to Longdo]
tagen | tagend | tagtto hold a meeting | holding a meeting | holds a meeting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[かい, kai] (n, n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) #98 [Add to Longdo]
大会[たいかい, taikai] (n, adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P) #206 [Add to Longdo]
開催[かいさい, kaisai] (n, vs) holding a meeting; open an exhibition; (P) #356 [Add to Longdo]
会議[かいぎ, kaigi] (n, vs, adj-no) meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress; (P) #926 [Add to Longdo]
学会[がっかい, gakkai] (n) scientific society; academic meeting; academic conference; (P) #1,009 [Add to Longdo]
会場[かいじょう, kaijou] (n) assembly hall; meeting place; venue; grounds; (P) #1,844 [Add to Longdo]
会館(P);会舘(oK)[かいかん, kaikan] (n) meeting hall; assembly hall; (P) #2,126 [Add to Longdo]
迎え[むかえ, mukae] (n) meeting; greeting; welcome; (P) #2,408 [Add to Longdo]
司会[しかい, shikai] (n, vs) chairmanship; leading a meeting; presenter; host; (P) #2,494 [Add to Longdo]
集合[しゅうごう, shuugou] (n, vs, adj-no) (1) gathering; assembly; meeting; (2) { math } set; (P) #2,829 [Add to Longdo]
穴(P);孔[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3,690 [Add to Longdo]
出会い[であい, deai] (n) meeting; rendezvous; encounter; (P) #4,399 [Add to Longdo]
再会[さいかい, saikai] (n, vs) another meeting; meeting again; reunion; (P) #5,085 [Add to Longdo]
総会[そうかい, soukai] (n) general meeting; (P) #5,391 [Add to Longdo]
振り[ぶり, buri] (suf) (1) style; manner; (2) after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); (P) #5,704 [Add to Longdo]
集会[しゅうかい, shuukai] (n, vs) meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally; (P) #6,537 [Add to Longdo]
会合[かいごう, kaigou] (n, vs, adj-no) (1) meeting; assembly; (2) { chem } association; (3) (See 合・4) (astronomical) conjunction; (P) #8,757 [Add to Longdo]
一見[いっけん, ikken] (n, vs) (1) look; glimpse; glance; (vs) (2) to glance; to glimpse; (3) (arch) first meeting; (adv) (4) apparently; seemingly; (P) #8,903 [Add to Longdo]
同窓会[どうそうかい, dousoukai] (n) graduate's association; alumni meeting; class reunion; (P) #9,250 [Add to Longdo]
招集[しょうしゅう, shoushuu] (n, vs, adj-no) calling or convening (a meeting, assembly, congress); (P) #9,536 [Add to Longdo]
部会[ぶかい, bukai] (n) section meeting; (P) #9,605 [Add to Longdo]
集まり(P);集り(io)[あつまり, atsumari] (n) gathering; meeting; assembly; collection; (P) #9,762 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n, n-suf) (1) (Buddhist) lecture meeting; (2) religious association; (3) mutual assistance association (i.e. for financial assistance) #10,294 [Add to Longdo]
開会[かいかい, kaikai] (n, vs) opening of a meeting; (P) #10,744 [Add to Longdo]
対面[たいめん(P);たいめ(ok), taimen (P); taime (ok)] (n, vs, adj-no) (1) interview; meeting; (2) opposing (traffic, etc.); facing; confronting; (P) #11,380 [Add to Longdo]
ミーティング[mi-teingu] (n) meeting; (P) #11,758 [Add to Longdo]
公会[こうかい, koukai] (n) public meeting #11,971 [Add to Longdo]
面会[めんかい, menkai] (n, vs, adj-no) meeting (face-to-face); interview; (P) #12,808 [Add to Longdo]
流す[ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12,840 [Add to Longdo]
件数[けんすう, kensuu] (n) number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page); (P) #13,081 [Add to Longdo]
閣議[かくぎ, kakugi] (n) cabinet meeting; (P) #13,307 [Add to Longdo]
閉会[へいかい, heikai] (n, vs) closure (of a ceremony, event, meeting, etc.); (P) #17,128 [Add to Longdo]
抜ける(P);脱ける[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18,062 [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo]
見合い(P);見合[みあい, miai] (n, vs) formal marriage interview; marriage meeting; (P) #18,870 [Add to Longdo]
初対面[しょたいめん, shotaimen] (n) first meeting; first interview with; (P) #19,039 [Add to Longdo]
送迎[そうげい, sougei] (n, vs) seeing off and meeting on return; (P) #19,256 [Add to Longdo]
お開きにする[おひらきにする, ohirakinisuru] (vs-i) to break up (e.g. a meeting); to call it a night [Add to Longdo]
お見知り置き;お見知りおき[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you) [Add to Longdo]
すれ違い;擦れ違い[すれちがい, surechigai] (n) passing each other; crossing paths without meeting; being at cross purposes [Add to Longdo]
ばったり;ばったん[battari ; battan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump; (2) (on-mim) unexpectedly (meeting someone); (3) (on-mim) suddenly (ending); abruptly (coming to a halt) [Add to Longdo]
アナリストミーティング[anarisutomi-teingu] (n) analyst meeting [Add to Longdo]
オープンディスカッション[o-pundeisukasshon] (n) open discussion (style of meeting) [Add to Longdo]
オフミ[ofumi] (n) (abbr) { comp } (See オフラインミーティング) offline meeting [Add to Longdo]
オフラインミーティング[ofurainmi-teingu] (n) { comp } off-line meeting [Add to Longdo]
オフ会;OFF会[オフかい, ofu kai] (n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online) [Add to Longdo]
タウンミーティング[taunmi-teingu] (n) town meeting [Add to Longdo]
テレアポ[tereapo] (n) (1) (abbr) telephone appointment; arranging meetings and appointments in advance by phone; (2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; carrying out market surveys by phone [Add to Longdo]
パーオン[pa-on] (n) on par (in golf, meeting par for that hole) [Add to Longdo]
ミーティングルーム[mi-teinguru-mu] (n) meeting room [Add to Longdo]

Time: 0.0653 seconds, cache age: 0.686 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/