55 ผลลัพธ์ สำหรับ *messiah*
/เหมอะ ซ้าย เหยอะ/     /M AH0 S AY1 AH0/     /məsˈaɪə/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: messiah, -messiah-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Messiah(n) พระเจ้า, Syn. Saviour, god
Messiahship(n) การเป็นพระเจ้า

Hope Dictionary
messiah(มีไซ'อะ) n. ผู้มาโปรดโลก, ผู้มาโปรดชนชาวยิว, พระเยซูคริสต์. -Messianic adj. -Messionically adv., Syn. Jesus Christ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's your Messiah! นั่นคือ ผู้ปลดปล่อย ของนายรึ! Akira (1988)
I don't care about oracles or prophecies or messiahs! ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่น The Matrix Reloaded (2003)
Blind messiah. ผู้มาโปรดที่ตาบอด The Matrix Revolutions (2003)
He's an idiot with a messiah complex, savior to all who need saving. เขางี่เง่า ทำเป็นผู้โปรดสัตว์ ช่วยคนทุกๆคน ที่ต้องการความช่วยเหลือ Lucky Thirteen (2008)
While we are waiting for the Messiah, while we are waiting for Mahavir... your eyes will suffice to give tired men hope. ในระหว่างที่พวกเรากำลังรอพระผู้ไถ่ ระหว่างที่เรารอ มาฮาวี ดวงตาของคุณจะรำลึก New York, I Love You (2008)
Some messiah. ผู้ช่วยให้รอด อะไรสักอย่าง Pilot (2008)
"And how Lord Jesus, Son of God, Messiah, Jehovah delivers. ' ' "และกำเนิดของพระเยซู,บุตรของพระเจ้า,เมสสิยาห์, พระยะโฮวาห์ Precious (2009)
Fools do not know how blessed they are to look upon the messiah of the next age. The girl is in 11. And Milton, he in number 12. Fools ไม่ทราบว่าพวกเขามีความสุข มองตามอัอายุต่อไป เขาในจำนวน 12 Drive Angry (2011)
Andrew Vaughn, 45 years old. Calls himself the new Messiah. แอนดรู วอนด์ อายุ 45 เรียกตัวเองว่า Messiahคนใหม่ The Mechanic (2011)
The rock stars of a cappella, the messiahs of Barden. ดาราดังแห่งบาร์เด้น Pitch Perfect (2012)
I can do that because I'm their messiah. Cool. แจ๋ว ฉันก็เคยบ้าและอยากตัดแขนเจฟ Introduction to Finality (2012)
I did not realize the messiah complex was contagious. ฉันไม่รู้มาก่อนเลยมาโรคผีนักบุญมันแพร่ได้ด้วย I Ain't a Judas (2013)
Spassky is becoming the new messiah. สแปสกี้กลายเป็นเทพองค์ใหม่ Pawn Sacrifice (2014)
That's you surrendering to your messiah complex, dude. นั่นเป็นการยอมแพ้ ต่อพระประสงค์ของพระเจ้าสินะ Virtual Reality Bites (2015)
The Jews pray to their single God, Yahweh, for the arrival of the mystical Messiah as their religious leaders, the Sanhedrin, try to keep an uneasy peace. ชาวยิวอธิษฐานต่อพระเจ้าองค์เดียว คือพระยาห์เวห์ เพื่อขอให้พระเมสสิยาห์เสด็จมา ในฐานะผู้นำทางศาสนา สภาแซนเฮดรินพยายามรักษาความสงบ Risen (2016)
When the Messiah comes, Rome will be nothing! เมื่อพระเมสสิยาห์มาถึง! โรมจะเป็นธุลี! Risen (2016)
They sent a lathered mob here, screaming for his blood because he claims to be their Messiah. ส่งกลุ่มคนมารวมตัวกัน เรียกร้องให้ประหารเขา เพราะเขาอ้างตนเป็นพระเมสสิยาห์ Risen (2016)
Show me the Messiah. พาข้าไปหาพระเมสสิยาห์ Risen (2016)
Without a corpse to prove him dead, we have a potential Messiah. ไม่มีศพยืนยันว่าเขาตาย ก็จะมีพระเมสสิยาห์ได้ทุกเมื่อ Risen (2016)
Perhaps the Messiah. อาจเป็นพระเมสสิยาห์ Risen (2016)
The Messiah. พระเมสสิยาห์ Risen (2016)
THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน) The Mysterious Million Yen Women (2017)
THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน) The Mysterious Million Yen Women (2017)
The Messiah helps me out. ("พระเป็นเจ้า" ช่วยฉันไว้) Absolute (2017)
THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน โดย ฮานากิ ยูซุ) Appeal (2017)
THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน โดย ฮานากิ ยูซุ) Appeal (2017)
THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน โดย ฮานากิ ยูซุ) Appeal (2017)
1. DRIFTING EMOTIONS 4. THE EASYGOING MESSIAH (อันดับหนึ่ง อารมณ์ที่เลื่อนลอย สี่ พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน) Affection (2017)
Mr. Stout? Im Radio wird Händels "Messiah" um 17 Uhr übertragen und das würde ich mir sehr gern anhören. The Changing of the Guard (1962)
Unless the pre-sentence report indicates that he is, in fact... the Messiah come again... he will very likely be sentenced to life, no parole... by a Baltimore judge who, for once in his life... gets to leave his office feeling that his job actually matters. Sofern Ihre Untersuchung nicht ergibt, dass er in Wirklichkeit der wiedergeborene Messiah ist, ... wird er sehr wahrscheinlich lebenslänglich ohne Bewährung bekommen, ... und das von einem Richter aus Baltimore, der wenigstens einmal in seinem Leben... das Gericht verlassen mit dem Gefühl wird, dass sein Job tatsächlich etwas bedeutet. All Prologue (2003)
- I fucking hate Messiah. Ich hasse Messiah! Vampire (2011)
Josiah, the Messiah. Josiah, the messiah: Sweetwater (2013)
When I converted, I felt more Jewish than any other Jew because I'd recognised Israel's Messiah, more Christian than any other because I'm Jewish, like Jesus. Als ich konvertierte, fühlte ich mich jüdischer als andere Juden, denn ich hatte Israels Messiah erkannt, und Christlicher als Andere, weil ich wie Jesus Jude bin. The Jewish Cardinal (2013)
Look out: "Magic Messiah" is coming up! Also pass auf, gleich gibt's "Magic Messiah". Nothing Bad Can Happen (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
messiahWe have found the Messiah (which, when translated, is Christ).

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผีบุญ[phībun] (n) EN: one who claims supernatural power ; messiah ; faith leader

CMU Pronouncing Dictionary
messiah
 /M AH0 S AY1 AH0/
/เหมอะ ซ้าย เออะ/
/məsˈaɪə/
messiahs
 /M AH0 S AY1 AH0 Z/
/เหมอะ ซ้าย เออะ สึ/
/məsˈaɪəz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Messiah
 (n) /m i1 s ai1 @/ /มิ ซ้าย เออะ/ /mˈɪsˈaɪə/
Messiahs
 (n) /m i1 s ai1 @ z/ /มิ ซ้าย เออะ สึ/ /mˈɪsˈaɪəz/

WordNet (3.0)
messiah(n) any expected deliverer, Syn. christ
messiah(n) Jesus Christ; considered by Christians to be the promised deliverer
messiah(n) the awaited king of the Jews; the promised and expected deliverer of the Jewish people
messiah(n) an oratorio composed by Handel in 1742
messiahship(n) the position of messiah

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Messiah

n. [ Heb. māshīakh anointed, fr. māshakh to anoint. Cf. Messias. ] The expected king and deliverer of the Hebrews; the Savior; Christ. [ 1913 Webster ]

And told them the Messiah now was born. Milton. [ 1913 Webster ]

Messiahship

n. The state or office of the Messiah. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
基督[Jī dū, ㄐㄧ ㄉㄨ, 基 督] Christ; the Messiah; often written Jesus Christ 耶穌基督|耶稣基督 #21,637 [Add to Longdo]
弥赛亚[Mí sài yà, ㄇㄧˊ ㄙㄞˋ ㄧㄚˋ, 弥 赛 亚 / 彌 賽 亞] Messiah [Add to Longdo]
默西亚[Mò xī yà, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ, 默 西 亚 / 默 西 亞] the Messiah [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
救世主[きゅうせいしゅ, kyuuseishu] (n) saviour; messiah; (P) #16,496 [Add to Longdo]
メシア(P);メサイア;メシヤ[meshia (P); mesaia ; meshiya] (n) Messiah; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.9899 seconds, cache age: 0.061 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/