ในช่วงครึ่งหลังของปี | [nai chūang khreung lang khøng pī] (xp) EN: in the last six months of the year FR: durant les six derniers mois de l'année ; durant le deuxième semestre |
ในช่วงครึ่งแรกของปี | [nai chūang khreung raēk khøng pī] (xp) EN: in the first six months of the year FR: durant les six premiers mois de l'année ; durant le premier semestre |
นายก เล็ก | [nāyok lek] (n) EN: mayor FR: maire [ m, f ] ; bourgmestre (Belg.) [ m, f ] |
นายกเทศมนตรี | [nāyok thēsamontrī] (n) EN: mayor FR: maire [ m, f ] ; bourgmestre (Belg.) [ m, f ] ; maïeur = mayeur (Belg.) [ m ] |
ภาค | [phāk] (n) EN: time ; session ; term ; period FR: terme [ m ] ; période [ f ] ; semestre [ m ] |
ภาคปลาย | [phāk plāi] (n, exp) FR: dernier semestre [ m ] |
ภาคเรียน | [phākrīen] (n) EN: semester ; session ; term FR: semestre [ m ] ; session [ f ] |
ภาคต้น | [phāk ton] (n, exp) FR: premier semestre [ m ] |
ผู้ใหญ่บ้าน | [phūyaibān] (n) EN: village headman ; village head ; village chief FR: chef de village [ m ] ; maire [ m ] ; bourgmestre (Belg.) [ m ] |
ปิดเทอม | [pit thoēm] (n) EN: end of semester ; term ending ; school holidays FR: fin de semestre [ f ] ; vacances scolaires [ fpl ] |
เทอม | [thoēm] (n) EN: school term ; semester FR: semestre scolaire [ m ] |