127 ผลลัพธ์ สำหรับ *metabolism*
/เหมอะ แท้ เบอะ ลิ เสิ่ม/     /M AH0 T AE1 B AH0 L IH2 Z AH0 M/     /mətˈæbəlˌɪzəm/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: metabolism, -metabolism-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
metabolism(n) กระบวนการเผาผลาญอาหาร, See also: เมตาบอลิซึม, การสันดาป, Syn. digestion

Hope Dictionary
first pass metabolismการเปลี่ยนแปลงในตับก่อน้ข่าสู่กระแสเลือด
metabolism(มะแทบ'บะลิสซึม) n. การสันดาป, การเผาผลาญ, การเปลี่ยนแปลงของเนื้อเยื่อ

Nontri Dictionary
metabolism(n) ขบวนการสันดาป

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
metabolismกระบวนการสร้างและสลาย, เมแทบอลิซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Metabolismการเผาผลาญ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Metabolismเมตะบอลิสม์ [TU Subject Heading]
Metabolismเมเเทบอลิซึม, กระบวนการสร้างและสลาย, Example: กระบวนการที่สิ่งมีชีวิตย่อยอาหาร เพื่อเป็นพลังงานและ ขับถ่ายกากของเสียออกมา [สิ่งแวดล้อม]
Anaerobic Metabolismเมทาบอลิซึมแบบไม่ใช้อากาศ [สิ่งแวดล้อม]
Amino Acid Metabolismเมตาบอสิสม์ของกรดอมิโน [การแพทย์]
Basal Metabolismบาซัลเมตะบอลิสม, เมตาบอลิสม์พื้นฐาน, เบซัลเมตาโบลิซึม, เมตาบอลิสม์ขั้นพื้นฐาน, ภาวะเบซัล [การแพทย์]
Basal Metabolism Rateอัตราเบซัลเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Bilirubin Metabolismเมตะโบลิสม์ของบิลิรูบิน, การเกิดน้ำดี [การแพทย์]
Carbohydrate Metabolismเผาผลาญคาร์โบไฮเดรท, เมตาบอลิสมของคาร์โบฮัยเดรต, ขบวนการครองธาตุของคาร์โบฮัยเดรท [การแพทย์]
Cell Metabolismการเผาพลาญของเซลล์ [การแพทย์]
Deoxyribose Metabolismดีออกซิไรโบสเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Energy Metabolismเมตาโบลิซึมของพลังงาน, เมตาบอลิสมของพลังงาน, การเปลี่ยนแปลงด้านพลังงาน, ขบวนการสร้างพลังงาน, เมตาบอลิสมพลังงาน [การแพทย์]
Enzymes, Drug Metabolismการเมตาบอลิสมของยาโดยเอนไซม์ [การแพทย์]
Ethanol Metabolismเอทธานอลเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Fat Metabolismเผาผลาญไขมัน [การแพทย์]
Fat Metabolism, Abnormalการครองธาตุไขมันผิดปกติ [การแพทย์]
metabolismเมแทบอลิซึม, การเปลี่ยนแปลงทางเคมีที่เกิดขึ้นในสิ่งมีชีวิต และมีผลต่อการดำรงชีพของสิ่งชีวิต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gluconate Metabolismกลูโคเนทเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Glucose Metabolismกลูโคสเมตาโบลิซึม, [การแพทย์]
Glycerol Metabolismกลีเซอรอลเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Iodine Metabolismเมตาโบลิสมของไอโอดีน [การแพทย์]
Ketone Body Metabolismเมตาบอลิสมของคีโตนบอดี [การแพทย์]
Lactate Metabolismแลคเตทเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Lipid Metabolismเมตาบอลิสมของไขมัน [การแพทย์]
Liver Metabolismยาถูกเปลี่ยนแปลงที่ตับ [การแพทย์]
Malate Metabolismมาเลทเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Mannitol Metabolismแมนนิตอลเมตาโบลิซึม [การแพทย์]
Metabolismเมตะโบลิซึม, เมตาบอลิสม์, การเผาผลาญ, เมตาบอลิสม, สังเคราะห์, เมตาบอลิสซึม, เมตาบอลิสัม, การเผาผลาญอาหาร, เมตาโบลิสม, การสร้างและสังเคราะห์ภายในเซลล์การครองธาตุ, เมทาบอลิสม, ขบวนการเมตะบอลิสม์, เมตาโบลิซั่ม, เมตาโบลิสม์, การเปลี่ยนแปลงในร่างกาย, เมตาบอลิสม, เมตะบอลิสม, การเผาผลาญอาหาร, การสันดาป [การแพทย์]
Metabolism, Aerobicเมตาบอลิสม์แบบใช้ออกซิเจน [การแพทย์]
Metabolism, Anaerobicการเผาผลาญที่ไม่ต้องใช้อากาศ, การเผาผลาญแบบไม่ใช้ออกซิเจน, เมตะบอลิสมที่ไม่ใช้ออกซิเจน, แอนแอโรบิคเมตาบอลิซั่ม, เมตาบอลิซึมที่ไม่ใช้ออกซิเจน, เมตาบอลิสมที่ไม่อาศัยออกซิเจน, เมตาบอลิสมแบบไม่ใช้ออกซิเจน [การแพทย์]
Metabolism, Completeการครองธาตุอย่างสมบูรณ์ของคาร์โบฮัยเดรท [การแพทย์]
Metabolism, Inborn Error ofความผิดปกติโดยกำเนิดของเมตาโบลิสม์ [การแพทย์]
Metabolism, Inborn Errorsเมตาบอลิสม์ผิดปกติแต่กำเนิด, โรค; เมตาบอลิสมผิดปกติแต่กำเนิด [การแพทย์]
Metabolism, Inborn Errorsความผิดปกติของเมตาโบลิสม์, การผิดปกติของการครองธาตุและชีวเคมีมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Metabolism, Incompleteเมตาบอลิสมไม่ถึงที่สุด [การแพทย์]
Metabolism, Intermediaryอินเตอร์มีดิอารี่เมตาบอลิสม, เมตาบอลิสมของสารตัวกลาง [การแพทย์]
Metabolism, Intermediateเมตะบอลิสมระยะกลาง [การแพทย์]
Metabolism, Metabolic Oxidativeเมตะบอลิกออกซิเดทีฟเมตะบอลิสม [การแพทย์]
Muscle Metabolismขบวนเมทาบอลิสมของกล้ามเนื้อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe your metabolism's different. Rate of absorption's too low. Dein Metabolismus ist wohl anders und deine Absorptionsrate zu niedrig. Spooky Action at a Distance (2014)
No, "metabolism." Nein, "Metabolismus." Spooky Action at a Distance (2014)
- It's your hypermetabolism. Es ist dein Hypermetabolismus. Plastique (2014)
- Your metabolism, I mean. BARRY: Oh, right. - Ich meine, Ihr Metabolismus. Power Outage (2014)
My metabolism. - Mein Metabolismus. Power Outage (2014)
He's got increased metabolism and improved thermal homeostasis. Er optimierte Metabolismus und thermale Homöostase. Avengers: Age of Ultron (2015)
Uh, yeah. No use fighting a metabolism on steroids, I figure. Gegen einen Metabolismus auf Steroiden kommt eh keiner an. School's Out (2015)
I accessed the DEO file on Superman... (STAMMERING) And I ran a differential analysis, uh, on the rates at which you might metabolize solar radiation. Das hier ist die DEO-Akte von Superman. (STAMMELT) Ich habe eine Differentialanalyse durchgeführt, um herauszufinden, wie die Sonnenstrahlen deinen Metabolismus... Human for a Day (2015)
Killy's metabolism is different from normal humans. Killys Metabolismus funktioniert anders. Blame! (2017)
Only thing is, my metabolism must be very high... because unfortunately I'm not one of those... strong, silent men who can hold their liquor. Nur habe ich einen sehr schnellen Metabolismus. Ich bin leider keiner dieser starken Trinker, die nichts spüren. Mr. & Mrs. Smith (1941)
Oh, my metabolism! Mein Metabolismus! A Day at the Races (1937)
He's got about a 15-percent metabolism with an overactive thyroid and a glandular affectation of about 3 percent. Er leidet unter 15% igem Metabolismus mit überaktiver Schilddrüse und 3% iger Drüsenvortäuschung. A Day at the Races (1937)
Your body, your nervous system, your metabolism, your energy. ร่างกายของคุณ ระบบประสาทของคุณ การย่อยอาหารเป็นพลังงานของคุณ eXistenZ (1999)
Controlled metabolisms, computer-enhanced brains cybernetic bodies. สารควบคุมต่างๆ, สมองคอมพิวเตอร์... Ghost in the Shell (1995)
I have a much higher metabolism. - Bite me! ฉันต้องกินนี่ ฉันมีระบบเผาผลาญสูง James and the Giant Peach (1996)
- Slow metabolism, I guess. - ฉันว่า กระเพาะมันคงย่อยช้า Everybody Loves a Clown (2006)
Your metabolism is primed to accept abilities. ระบบเผาผลาญร่างกายนายเหมาะต่อการซึมซับพลัง Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Don't go by me. I have a weird metabolism. ไม่รวมฉันนะ ระบบเผาผาญของฉันมันแปลกกว่าคนอื่น Me and My Town (2008)
On further analysis of Strahm's fingerprints, it was found that the uric acid levels were inconsistent for an individual with an active epidural metabolism. มีการศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับลายนิ้วมือ ของสตรัม และเราพบว่า กรดยูริกที่เหลืออยู่ มันไม่ตรงกัน พูดง่ายๆ ? Saw VI (2009)
Slower metabolisms, evolving blood types. กระบวนการเผาผลาญช้าลงรวมถึงกระแสเลือด What Lies Below (2010)
Once you're sealed inside the stasis pod, your metabolism shuts down. เมื่อคุณจำศีลอยู่ใน pod เมตาบอลิซึมของคุณจะหยุดทำงาน Gauntlet (2011)
With the very first dose, it starts to work on their DNA, slowing their metabolism, causing weight gain, and dampening their emotional range, which makes them perfectly complacent. ด้วยส่วนผสมของยาในครั้งแรก มันจะเริ่มทำงานกับดีเอ็นเอของพวกเขา ชะลอการเผาผลาญอาหาร เป็นเหตุให้น้ำหนักเพิ่มขึ้น และทำให้ช่วง อารมณ์หดหู่ของพวกเขาลดลง How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Your metabolism burns four times faster than the average person. เมตาบอลิซึมของคุณเผาผลาญเป็น สี่เท่าของคนทั่วไป Captain America: The First Avenger (2011)
With the very first dose, it starts to work on their DNA, slowing their metabolism, causing weight gain, and dampening their emotional range, which makes them perfectly complacent. ด้วยยาชุดแรก มันจะเริ่มทำงานกับดีเอ็นเอ ลดระบบการเผาผลาญ ทำการเพิ่มน้ำหนัก และลด ภาวะทางอารมณ์ The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo (2012)
You have to build it up. You're training your metabolism. คุณต้องฝึกฝนร่างกายของคุณ คุณต้องฝึกระบบเผาผลาญของร่างกาย De Marathon (2012)
Yeah, but I don't know its metabolism... Or its body mass. โดน แต่ฉันไม่รู้ระบบเผาผลาญอาหาร... หรือน้ำหนักตัวของมัน The New World (2012)
but it just makes sense that your metabolism is grinding to a halt. เพื่อนจริงๆน่ั งั้น เพราะจิตวิญญาณของgrease ฉันคิดว่าจะดี Glease (2012)
My metabolism's pumping. I can't feel shit! การเผาผลาญอาหารของฉันสูบ น้ำ ฉันไม่สามารถรู้สึกอึ! The Wolf of Wall Street (2013)
He's got increased metabolism and improved thermal homeostasis. พลังอะไร Avengers: Age of Ultron (2015)
Yes, and she has a super-high metabolism. มันมีการเผาผลาญอาหารสูงมาก Okja (2017)
Their metabolism has been lowered to sustain life. Ihr Metabolismus wurde auf ein Minimum gesenkt. Greetings from Earth (1979)
And I try to check my metabolism as often as I can. Und ich versuche, meinen Metabolismus so oft wie möglich checken zu lassen. Mhm... Magic Bus (1983)
The organism's metabolism has changed. Sein Metabolismus hat sich verändert. Shades of Gray (1989)
Your metabolism's messed up, so's my interface with the visor. Deshalb versagt Ihr Metabolismus, und mein Visor wird gestört. The Enemy (1989)
With your metabolism this will heal in a few moments. Dank Ihres Metabolismus wird die Verletzung gleich geheilt sein. The Defector (1990)
It's distorting their entire cellular chemistry. Und das verändert den gesamten Metabolismus. The High Ground (1990)
It must have recharged my metabolism for a few seconds. Er muss meinen Metabolismus für einen Moment aufgeladen haben. Fast Forward (1991)
Your metabolism's in a very dangerous state. Ihr Metabolismus ist sehr labil. Fast Forward (1991)
TINA: I've synthesized the booster injection to accelerate your metabolism. (Tina) Diese Injektion wird Ihren Metabolismus beschleunigen. Fast Forward (1991)
Andorian metabolism is higher than humans". Andorianer haben einen schnelleren Metabolismus. United (2005)
Wu inserted a gene that creates a faulty enzyme in protein metabolism. Dr. Wu setzte ein Gen ein, das ein defektes Enzym im Eiweißmetabolismus erzeugt. Jurassic Park (1993)
When my species is injured, our metabolism slows until we heal. Bei Verletzungen verlangsamt sich unser Metabolismus zur Heilung. Liaisons (1993)
In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages I found conclusively that in every instance the side effects observed were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects with normal, unmedicated pregnancies: Beim Einsatz des Medikaments bei Schimpansen mit hoher Fehlgeburtenrate... fand ich heraus, dass auf jeden Fall die beobachteten Nebenwirkungen... mit den Veränderungen in Metabolismus und Verhalten übereinstimmten, die bei normalen Schwangerschaften auftreten. Junior (1994)
This kryptonite you've told me about has invaded your system and it's spreading. Dieses Kryptonit ist in Ihren Metabolismus eingedrungen und breitet sich aus. Top Copy (1995)
We have no idea what his metabolism is. Wir kennen seinen Metabolismus nicht. The Lost World: Jurassic Park (1997)
Could we restore its own metabolism? Perhaps. - Ist sein Metabolismus erneuerbar? Nothing Human (1998)
Neotropil - for better workings of brain metabolism. Nootropil, für das bessere funktionieren des Hirnmetabolismus. Day of the Wacko (2002)
I'm starting my endocrinology and metabolism fellowship. Ich beginne mit Endokrinologie und Metabolismus. My Office (2004)
That's one hell of a metabolism, generating all that heat. Das ist ein gigantischer Metabolismus, der so viel Hitze produziert. The Long Game (2005)
Yes you can, because, with your metabolism and the workout I'm about to give you,  Doch, das kannst du, denn mit deinem Metabolismus und dem Workout, das du gleich absolvieren wirst, kannst du dir mein kleines Frühstücks-Soufflé ruhig gönnen. Labia Majora (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
metabolism"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเผาผลาญอาหาร(n) metabolism, Example: ร่างกายของเด็กมีการเผาผลาญอาหารได้ดีกว่าผู้ใหญ่หลายเท่า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเผาผลาญอาหาร[kān phao phlān āhān] (n, exp) EN: metabolism

CMU Pronouncing Dictionary
metabolism
 /M AH0 T AE1 B AH0 L IH2 Z AH0 M/
/เหมอะ แท้ เบอะ ลิ เสิ่ม/
/mətˈæbəlˌɪzəm/
metabolisms
 /M AH0 T AE1 B AH0 L IH2 Z AH0 M Z/
/เหมอะ แท้ เบอะ ลิ เสิ่ม สึ/
/mətˈæbəlˌɪzəmz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
metabolism
 (n) /m i1 t a1 b @ l i z @ m/ /มิ แท้ เบอะ หลิ เสิ่ม/ /mˈɪtˈæbəlɪzəm/

WordNet (3.0)
basal metabolism(n) the amount of energy required to maintain the body of an individual in a resting state
fat metabolism(n) a metabolic process that breaks down ingested fats into fatty acids and glycerol and then into simpler compounds that can be used by cells of the body
heterometabolism(n) development of insects with incomplete metamorphosis in which no pupal stage precedes maturity, Syn. heterometaboly
holometabolism(n) complete metamorphosis in insects, Syn. holometaboly
inborn error of metabolism(n) any of a number of diseases in which an inherited defect (usually a missing or inadequate enzyme) results in an abnormality of metabolism
metabolism(n) the organic processes (in a cell or organism) that are necessary for life, Syn. metabolic process
anabolism(n) the synthesis in living organisms of more complex substances (e.g., living tissue) from simpler ones together with the storage of energy, Syn. constructive metabolism, Ant. catabolism
catabolism(n) breakdown in living organisms of more complex substances into simpler ones together with release of energy, Syn. dissimilation, destructive metabolism, katabolism, Ant. anabolism
hemimetamorphosis(n) incomplete or partial metamorphosis in insects, Syn. hemimetabolism, hemimetaboly
metamorphosis(n) the marked and rapid transformation of a larva into an adult that occurs in some animals, Syn. metabolism

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Metabolism

n. (Physiol.) 1. The act or process, by which living tissues or cells take up and convert into their own proper substance the nutritive material brought to them by the blood, or by which they transform their cell protoplasm into simpler substances, which are fitted either for excretion or for some special purpose, as in the manufacture of the digestive enzymes. Hence, metabolism may be either constructive (anabolism), or destructive (catabolism). [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) The series of chemical changes which take place in an organism, by means of which food is manufactured and utilized and waste materials are eliminated. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
代谢[dài xiè, ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ, 代 谢 / 代 謝] replacement; substitution; metabolism (biol.) #6,261 [Add to Longdo]
新陈代谢[xīn chén dài xiè, ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ, 新 陈 代 谢 / 新 陳 代 謝] (biol.) metabolism; (saying) the new replaces the old #13,633 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Stoffwechsel { m }; Metabolismus { m } [ biol. ]metabolism [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
代謝[たいしゃ, taisha] (n, vs, adj-no) (abbr) renewal; regeneration; metabolism; (P) #10,537 [Add to Longdo]
ＣＡＭ植物[カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) [Add to Longdo]
エネルギー交代[エネルギーこうたい, enerugi-koutai] (n) (obsc) (See エネルギー代謝) energy metabolism [Add to Longdo]
エネルギー代謝[エネルギーたいしゃ, enerugi-taisha] (n) energy metabolism [Add to Longdo]
メタボリズム[metaborizumu] (n) metabolism [Add to Longdo]
完全変態[かんぜんへんたい, kanzenhentai] (n) (See 不完全変態) complete metamorphosis; holometabolism [Add to Longdo]
基礎代謝[きそたいしゃ, kisotaisha] (n) basal metabolism [Add to Longdo]
新陳代謝[しんちんたいしゃ, shinchintaisha] (n, vs) renewal; replacement; metabolism; (P) [Add to Longdo]
窒素代謝[ちっそたいしゃ, chissotaisha] (n) nitrogen metabolism [Add to Longdo]
同化作用[どうかさよう, doukasayou] (n, adj-no) assimilation; metabolism; anabolism [Add to Longdo]
不完全変態[ふかんぜんへんたい, fukanzenhentai] (n) (See 完全変態) incomplete metamorphosis; hemimetabolism [Add to Longdo]
物質交代[ぶっしつこうたい, busshitsukoutai] (n) (See 物質代謝) substance metabolism [Add to Longdo]
物質代謝[ぶっしつたいしゃ, busshitsutaisha] (n, adj-no) metabolism [Add to Longdo]

Time: 0.2671 seconds, cache age: 12.233 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/