44 ผลลัพธ์ สำหรับ *monseigneur*
หรือค้นหา: monseigneur, -monseigneur-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Monseigneur(n) ตำแหน่งของพระในนิกายโรมันคาทอลิก, Syn. sinor

Hope Dictionary
monseigneur(มอนซิเนอร์') n. fr. ฝ่าพระบาท, ใต้เท้า, พระคุณเจ้า, เจ้าชาย, พระราชาคณะ pl. messeineurs, Syn. monseigneur

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My lord. Monseigneur? Le poil de la bête (2010)
I've heard he's going around in a car. - Fährt Monseigneur jetzt im Auto? Miquette (1950)
56 for my lord. 53 für Monseigneur. Miquette (1950)
Monseigneur. Monseigneur! Elizabeth (1998)
Well, there's that. Come on in. Monseigneur? งั้นก็เข้ามาก่อน พระคุณเจ้า? Season of the Hexenbiest (2012)
My name's Vosselin, but you can call me Monseigneur. Ich heiße Vosselin, aber nenn mich Monseigneur. Mein Spitzname. Le Trou (1960)
- Congrats! Shut up, Monseigneur! Halt den Mund, Monseigneur! Le Trou (1960)
No kidding. I was wondering about your name, Monseigneur. Ich hab mich schon über deinen Namen gewundert, Monseigneur. Le Trou (1960)
You're starting to get on our nerves, Monseigneur! - Du nervst, Monseigneur! - Ist doch nicht schlimm. Le Trou (1960)
Monseigneur, it's no use looking out, you know. Monseigneur, es bringt nichts, Wache zu stehen. Le Trou (1960)
Monseigneur, take the string and rock. Monseigneur? Nimm den Faden und den Stein. Le Trou (1960)
- Monseigneur. Monseigneur. Le Trou (1960)
- Bravo, Monseigneur! Bravo, Monseigneur. Le Trou (1960)
Thank you, Lord. Danke, Monseigneur. Danke. Cartouche, le brigand magnifique (2009)
- Oh, Monseigneur. - Oh, Monseigneur. Swashbuckler (1971)
- Welcome, Monseigneur. - Willkommen, Monseigneur. Swashbuckler (1971)
No. I ask you, Monseigneur, no. Ich bitte Sie, Monseigneur, nein. Swashbuckler (1971)
Madame Princess, Madame La Marquis, Monseignieur, your Highness,  Madame Prinzessin, Madame La Marquis, Monseigneur, Eure Hoheit, da wird einem übel. Swashbuckler (1971)
Monseigneur, what luck. Monseigneur, welch ein Glück. Swashbuckler (1971)
Monseigneur. Monseigneur. Swashbuckler (1971)
Help, Monseigneur. Zur Hilfe, Monseigneur. Swashbuckler (1971)
- Monseigneur, you are back again! - Monseigneur, sie sind wieder da! Swashbuckler (1971)
Let´s go to the Monseigneur. Ich lade euch alle ins "Monseigneur" ein. The Last Metro (1980)
A rationalist to boot! Ihr seid ja ein echter Rationalist, Monseigneur! Marquis (1989)
Ah, bonjour, Monseigneur. Ah, bonjour, Monseigneur. Maverick (1994)
I fancy you, milord. Weil Ihr mir gefallt, Monseigneur. Queen Margot (1994)
Monseigneur Alvaro de la Quadra, the Spanish Ambassador. Monseigneur Alvaro de la Quadra, - den spanischen Gesandten. Elizabeth (1998)
Monseigneur Alvaro! Monseigneur Alvaro! Elizabeth (1998)
Monseigneur... envy no man for that. Monseigneur... Beneidet niemanden darum. Elizabeth (1998)
His Lordship the Duke de Moncan... Monseigneur, der Duc de Moncan. Brotherhood of the Wolf (2001)
His Grace the Count of Morangias... and Madame the Countess... their son Jean-Franqois... who has also traveled a great deal. Monseigneur, der Comte de Morangias und Madame la Comtesse. Und ihr Sohn, Jean-Francois, so wie Ihr viel gereist. Brotherhood of the Wolf (2001)
Monseigneur. Monseigneur. Swashbuckler (1971)
- My Lord, Tricky mustn't... Monseigneur, La Ficelle darf nie erfahren... Cartouche, le brigand magnifique (2009)
- Thank you, My Lord. Danke, Monseigneur. Cartouche, le brigand magnifique (2009)
Last time I checked, the drinking age in New York was 21. Monseigneur. Nach meinem letzten Kenntnisstand, war der Konsum von Alkohol in New York ab 21 erlaubt. There Will Be Food (2009)
I'm sorry, my lord. Es tut mir leid, Monseigneur. Le poil de la bête (2010)
They were, my lord. Das war sie, Monseigneur. Le poil de la bête (2010)
Go fetch Monseigneur de Laval. Geh schnell und hol Monseigneur de Laval. Le poil de la bête (2010)
Many thanks, my lord. Vielen Dank, Monseigneur. Le poil de la bête (2010)
Monseigneur? Monseigneur? Season of the Hexenbiest (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชะแลง[chalaēng] (n) EN: crowbar ; lever  FR: levier [ m ] ; pince-monseigneur [ f ]

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Monseigneur

‖n.; pl. Messeigneurs [ F., fr. mon my + seigneur lord, L. senior older. See Senior, and cf. Monsieur. ] My lord; -- a title in France of a person of high birth or rank; as, Monseigneur the Prince, or Monseigneur the Archibishop. It was given, specifically, to the dauphin, before the Revolution of 1789. (Abbrev. Mgr.) [ 1913 Webster ]


Time: 0.3503 seconds, cache age: 4.802 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/