57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*most of all*
/โมว สึ ถึ อะ ฝึ ออล/ /mˈəʊst ˈʌv ˈɔːl/
หรือค้นหา:
most of all
,
-most of all-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
most of all
(idm) เหนือสิ่งอื่นใด,
See also:
ที่สำคัญที่สุด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to do it, I don't want to coach it, and
most of all
, and I mean
most of all
,
ฉันจะไม่แตะมัน ฉันจะไม่เป็นโค้ช และที่สำคัญที่สุด ฉันหมายถึงสำคัญที่สุด
Cool Runnings (1993)
- l will miss you
most of all
.
- ฉันจะคิดถึงเธอที่สุดเลย
Junior (1994)
And
most of all
, we have a beautiful young woman and her lover lying dead in each other's arms.
และส่วนใหญ่ของทั้งหมด เรามีหญิงสาวที่สวยงามและคนรักของเธอ นอนตายในอ้อมแขนของกันและกัน
The Shawshank Redemption (1994)
Join up, lad. The army needs you, your country needs you, and
most of all
, I need you.
เป็นทหารเถอะ กองทัพต้องการเธอ ประเทศต้องการเธอ
The Little Prince (1974)
Most of all
, it takes respect.
ที่สำคัญที่สุด มันต้องมีความนับถือ
Airplane! (1980)
But
most of all
, I remember the Road Warrior the man we called Max.
ในสิ่งทั้งมวลที่ผมจำได้ นักรบพเนจร... บุรุษ นามว่า "แม็กซ์"
The Road Warrior (1981)
You know what I miss
most of all
? Clean women.
นายรู้มั้ย ฉันคิดถึงอะไรมากที่สุด ผู้หญิงสะอาดๆ
The Road Warrior (1981)
- But
most of all
, wars.
- .. ด้วยสงคราม
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Oh ? The South is in such an unfortunate place these days, and Savannah
most of all
.
ขณะนี้ปักษ์ใต้เรา เคราะห์หามยามร้าย...
The Legend of Bagger Vance (2000)
We all miss you. Our father
most of all
, I believe.
พวกเราทุกคนคิดถึงเธอ ฉันเชื่อว่าพ่อต้องคิดถึงเธอมากที่สุด
Episode #1.5 (1995)
Most of all
, remember this
ทั้งหมดนี่ จำสิ่งนี้
Anastasia (1997)
When I was young I hated dad
most of all
.
ตอนผมเป็นเด็ก ผมเกลียดพ่อที่สุด
Romance of Their Own (2004)
But what I hope
most of all
is that you understand what I mean when I tell you that even though I do not know you and even though I may never meet you laugh with you, cry with you or kiss you I love you.
แต่ความหวังทั้งหมดของฉัน อยากให้คุณได้เข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึง... ...ฉันบอกทุกอย่างกับคุณ ทั้งที่ไม่รู้จักคุณเลย... ...ทั้งๆที่เรา ไม่เคยพบกันมาก่อน...
V for Vendetta (2005)
But
most of all
, we must remain united.
และที่สำคัญที่สุด เราต้องเป็นหนึ่งเดียวกัน
V for Vendetta (2005)
I don't want to cause trouble to you,
most of all
.
ข้าไม่อยากทำให้ทำให้ท่านลำบาก
Shadowless Sword (2005)
Neville, what frightens you
most of all
?
เนวิลล์ เธอกลัวอะไรมากที่สุด ?
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And
most of all
I'm bored of being awake 24 hours a day.
และที่สำคัญผมเบื่อ ที่ต้องตื่นตลอดวันละ24ชั่วโมง
Cashback (2006)
What do you want to eat
most of all
?
แล้วเธออยากกินอะไรมากสุดล่ะ
The Host (2006)
And focus
most of all
on this part of Africa just on the edge of the Sahara.
มันชัดเจนที่สุดในแถบนี้ของแอฟริกา อยู่ริมขอบซาฮาราพอดี
An Inconvenient Truth (2006)
But
most of all
, be cool. No sudden movements.
แต่ที่สำคัญ ค่อย ๆ อย่ากระโตก กระตาก
Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
I think I will miss you
Most of all
, Ridiculously old fraud.
ผมคิดว่าคงจะคิดถึงคุณมากกับเรื่องการโกงน่าขันนั่น
97 Seconds (2007)
And
most of all
, we want the name and real-time location of his source.
และมากกว่าอย่างอื่น เราต้องการรู้ว่า/N ใครเป็นแหล่งข่าวให้เขา
The Bourne Ultimatum (2007)
But
most of all
, I see hope.
โลกนี้จะไม่ปลอดภัยบนพื้นฐานของกำลัง สิ่งที่โลกต้องการจริงๆคือหัวใจ และนั่นแหละปีเตอร์
Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
But
most of all
, they're hungry.
แต่ที่แย่กว่านั้นคือพวกมันหิวกระหาย
Metamorphosis (2008)
You're under arrest for the murder of Derrick James, Lauren Salinas, the kidnapping andattempted murder of a crime scene investigator, armed robbery, grand theft auto, assault and battery but
most of all
...
คุณถูกจับกุมข้อหาฆ่าเดอริค เจมส์, ลูเลน ซะลีนัส จับเจ้าหน้าที่สืบสวนคดีอาชญากรรมเป็นตัวประกัน พกอาวุธปล้นธนาคาร เป็นการขโมยครั้งใหญ่ไปโดยอัตโนมัติ
Veritas (2008)
But
most of all
, you have always taught me...to do what is right.
แต่สำคัญที่สุด ท่านสอนให้ข้า.. ทำในสิ่งที่ถูกต้อง
Le Morte d'Arthur (2008)
But
most of all
, he loved America.
แต่มากกว่านั้น เขารักอเมริกา
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
But
most of all
, you wish you weren't such a pussy for wishing for things that will never change.
แต่เหนืออื่นใด ผมภาวนาให้ตัวเองกล้า ที่จะหวังในสิ่งที่ไม่มีวันเปลี่ยน
Wanted (2008)
Most of all
he taught me to love my country, Botswana.
สิ่งสำคัญที่สุดที่พ่อสอนฉัน คือให้รักประเทศของฉัน บอตสวานา
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
But
most of all
, I can't wait for our life to begin together.
เหนืออื่นใด, ที่ผมไม่สามารถรอ คือการเริ่มใช้ชิวิตร่วมกันของเรา
Nights in Rodanthe (2008)
But
most of all
, I choose the person who inspires my heart.
แต่ที่สำคัญที่สุด ผมเลือกคนที่เป็นแรงบันดาลใจให้ผม
High School Musical 3: Senior Year (2008)
And
most of all
, thanks for the win.
และสำคัญที่สุด.. ขอบคุณที่ทำให้เราชนะนะครับ อาเมน
Invictus (2009)
But, you know,
most of all
,
ที่สำคัญที่สุด
Duplicity (2009)
Hate it in others, but
most of all
, hate it in yourself.
ที่เกิดขึ้นกับทุกๆคน โดยเฉพาะในตัวเจ้าเอง
Ninja Assassin (2009)
Jenny,
most of all
.
เจนนี่เกือบทั้งหมด
Episode #3.5 (2009)
But
most of all
, Agent Booth,
แต่เหนือสิ่งอื่นใด เอเจ้นท์บูท
The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I think I'll miss you
most of all
.
ฉันจะคิดถึงแกที่สุด
The Pirate Solution (2009)
Most of all
... ..you are very, very... ..handsome.
ส่วนมากในบรรดา... ...ท่านยัง เออ... สง่างามมาก ๆ มาก ๆ
Beauty and the Beast (2009)
But
most of all
Michael can't have me until he disintegrates you.
แต่โดยส่วนมาก.. .. ไมเคิล ไม่สามารถยอมรับฉัน จนกว่าเค้าจะสิงนายได้
Point of No Return (2010)
But
most of all
, we love you.
แต่มากกว่าอะไร ทั้งหมด เรารักหนู
Queen Sacrifice (2010)
But
most of all
, we love you.
แต่ที่สำคัญที่สุดคือเรารักลูก
The Garden of Forking Paths (2010)
And yes, being the only out gay kid at this school gets me down, but
most of all
,
และก็ใช่ การเป็นแต๋วอย่างเปิดเผยที่โรงเรียนทำให้ผมรู้สึกแย่ แต่ทั้งหมดที่ว่ามา
Never Been Kissed (2010)
Agents Walker, Casey and Bartowski, it's been brought to this committee's attention the Intersect is unstable, expensive, and
most of all
, dangerous.
จนท.วอล์กเกอร์, เคซี่ และ บาร์ทาวสกี ได้ถูกนำมาในการประชุมนี้ ิอินเตอร์เซคนั้นไม่เสถียร, แพง
Chuck Versus the Subway (2010)
And you're lying to me, and you're lying to Stefan, and
most of all
, you're lying to yourself.
คุณก็รู้ และคุณโกหกฉัน และคุณโกหกสเตฟาน, และทุกอย่าง คุณโกหกตัวเอง
The Return (2010)
You're going to live a lonely, depressing life in some ratty apartment with plenty of time to think about all the people you disappointed...
most of all
... me.
แกก็จะอยู่อย่างโดดเดี่ยว อ้างว้าง ในอพาร์ทเม้นต์สกปรกโสโครก มีเวลามากมายให้คิดถึง ผู้คนที่แกเคยทำให้เขาผิดหวังไงล่ะ
Searching (2011)
And
most of all
, it's the kids. They're the biggest triggers of all.
และส่วนใหญ่ของทั้งหมดก็เด็ก พวกเขากำลังเรียกใหญ่ที่สุดของทั้งหมด
We Bought a Zoo (2011)
But
most of all
, a shared urge to reach out to one another.
But
most of all
, a shared urge to reach out to one another.
Perfect Sense (2011)
We need this story to be solid and sympathetic and
most of all
completely believable.
เราจะต้องแต่งเรื่องนี้ขึ้นให้มันสมบูรณ์แบบ และสอดคล้องกันทุกฝ่าย และเรื่องทั้งหมด มันจะมีความน่าเชื่อถือโดยสิ้นเชิง
Bullet Points (2011)
But
most of all
, keep everybody calm.
ให้ทุกคนใจเย็น
What Lies Ahead (2011)
But
most of all
you have taught me... what it is to be a prince.
แต่ส่วนใหญ่พ่อสอนผม... ทำอะไรบ้างเพื่อที่จะเป็นเจ้าชาย
The Darkest Hour (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
most of all
Everywhere he went, he taught love, patience, and
most of all
, non-violence.
most of all
I'd like to visit America
most of all
.
most of all
I want to have this dictionary
most of all
.
most of all
This is the pot he treasures
most of all
.
most of all
You need permission to put up that sort of poster, and,
most of all
, you're ruining the looks of the street!
EDICT JP-EN Dictionary
この上なく;この上もなく
[このうえなく(この上なく);このうえもなく(この上もなく), konouenaku ( kono jouna ku ); konouemonaku ( kono ue monaku )] (exp)
most of all
; extremely
[Add to Longdo]
Time: 0.0251 seconds
, cache age: 0.28 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/