| And get shot by mullahs? | | - Mich von Mullahs abknallen lassen, alles inklusive? Life is All You Get (1997) |
| Protected by Rome herself. | | Ausgebildet von Mönchen und Mullahs von Tibet bis Istanbul. Beschützt von Rom höchst selbst! Van Helsing (2004) |
| The mullahs at school say drinking is a sin. | | Die Mullahs in der Schule sagen, Trinken ist Sünde. The Kite Runner (2007) |
| You mean the mullahs? | | Du meinst die Mullahs? The Kite Runner (2007) |
| The mullahs want to rule our souls and the Communists tell us we don't have any. | | Die Mullahs wollen unsere Seelen kontrollieren und die Kommunisten sagen, wir haben keine. The Kite Runner (2007) |
| You weren't here when the Communists shot our mullahs and pissed in our mosques. | | Die Kommunisten haben unsere Mullahs erschossen. The Kite Runner (2007) |
| The mullahs will say that you have been corrupted by the West. | | Die Mullahs werden sagen, dass du durch den Westen verdorben wurdest. Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010) |
| Fuck the mothers of all the mullahs who shit all over this country. | | Fick die Mütter dieser Mullahs, die auf dieses Land scheißen. Circumstance (2011) |
| Yesterday I saw Giovanni receive some packages by some Mullah dudes. | | Ich habe gestern gesehen, wie ein paar Mullahs Giovanni Pakete gegeben haben. The Flamingo (2012) |
| Tolerance towards other religions, his support for science and the arts... all deadly sins in the eyes of the mullahs. | | Die Toleranz gegenüber anderen Religionen und seine Unterstützung für Wissenschaft und Kunst... Alles Todsünden in den Augen der Mullahs. The Physician (2013) |
| The Imam and his mullahs... have been praying for God's vengeance to punish my extravagance. | | Der Imam und seine Mullahs... Haben für Gottes Rache gebetet um meine Extravaganz zu bestrafen. The Physician (2013) |
| The mullahs have taken to the streets. | | Die Mullahs Haben die Macht übernommen. The Physician (2013) |
| Hurry, the mullahs are gone. | | Schnell, die Mullahs sind weg. The Physician (2013) |
| A high-profile arrest would've sent a clear message to the mullahs: | | Eine hochkarätige Verhaftung hätte eine klare Botschaft an die Mullahs geschickt: A Red Wheelbarrow (2013) |
| While mullahs, ayatollahs, they get rich. | | - Die Mullahs und Ayatollahs werden reich. Dying of the Light (2014) |
