123 ผลลัพธ์ สำหรับ *mystic*
/มิ สึ ติ ขึ/     /M IH1 S T IH0 K/     /mˈɪstɪk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: mystic, -mystic-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mystic(adj) ลึกลับ, See also: ลี้ลับ, ซึ่งเข้าใจได้ยาก, เกี่ยวกับอำนาจจิต, Syn. mystical, spiritual
mystic(adj) น่าเลื่อมใส, See also: น่าศรัทธา
mystic(n) ผู้มีเวทย์มนต์
mystic(n) ผู้เลื่อมใส, See also: ผู้มีความศรัทธา, ผู้ศรัทธาพระเจ้า
mystical(adj) เกี่ยวกับเวทย์มนต์, See also: เกี่ยวกับอาคมขลัง
mysticism(n) การมีเวทย์มนต์, See also: การร่ายเวทย์มนต์, Syn. ontologism, orphism, spiritualism
mysticize(vt) ทำให้เกิดเวทย์มนต์, See also: ร่ายมนต์
Mystic Meg(sl) ขา, Syn. Mystic Megs
mystically(adv) อย่างมีเวทย์มนต์, Syn. spiritually
Mystic Megs(sl) ขา, Syn. Mystic Meg
mysticalness(n) การมีเวทย์มนต์, See also: การร่ายเวทย์มนต์

Hope Dictionary
mystic(มิส'ทิค) adj. เป็นสัญลักษณ์แห่งผีสางเวทมนตร์, ลึกลับ n. ผู้เข้าฌาน, ผู้มีอาคมขลัง, ผู้ลึกลับ., See also: mysticity n., Syn. secret, esoteric
mystical(มิส'ทิเคิล) adj. ลึกลับ, เกี่ยวกับผีสางเวทมนตร์, เกี่ยวกับอาคม, Syn. intuitive, inexplicable
mysticism(มิส'ทิซิสซึม) n. ลัทธิผีสางเวทมนตร์, ความคิดที่ลึกลับ, เรื่องประหลาดมหัศจรรย์

Nontri Dictionary
mystic(adj) ลึกลับ, เกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนา, เกี่ยวกับอาคม, เกี่ยวกับเวทมนตร์
mystical(adj) ลึกลับ, เกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนา, เกี่ยวกับอาคม, เกี่ยวกับเวทมนตร์
mysticism(n) ความเชื่อทางศาสนา, ความเชื่อทางไสยศาสตร์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mysticรหัสยิก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mysticalเชิงรหัสยะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mysticismรหัสยลัทธิ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Medicine, Magic, mystic, and spagiricการแพทย์ ไสยศาสตร์ ความลึกลับ และการแพทย์โบราณ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The spell the travelers cast across Mystic Falls - eliminates spirit magic. - Aah! Der Spruch, den die Reisenden über Mystic Falls gelegt haben, beseitigt natürliche Magie. Yellow Ledbetter (2014)
Vampires can't get into Mystic Falls? - Vampire können nicht in Mystic Falls rein. Yellow Ledbetter (2014)
Either I'm a dead vampire, or Mystic Falls is no longer magic-free. Entweder bin ich ein toter Vampir oder Mystic Falls ist nicht länger magiefrei. Yellow Ledbetter (2014)
Well, I've been a little focused on magic bubble duty, and as you can see by the lack of magic in Mystic Falls, it's a spectacular fail of a mission, and now you're telling me that this whole time - Ich war mit Magie wegzaubern beschäftigt, und wie du am Mangel von Magie in Mystic Falls sehen kannst, ist die Mission total gescheitert. Yellow Ledbetter (2014)
It was the miss Mystic Falls pageant. Es war der Miss Mystic Falls Wettbewerb. Yellow Ledbetter (2014)
I couldn't go near Mystic Falls or Elena... Or me? - ich konnte nicht in die Nähe von Mystic Falls... Yellow Ledbetter (2014)
Wait. You're from Mystic Falls? Moment, du kommst aus Mystic Falls? Yellow Ledbetter (2014)
Sounds like the vampire problem in Mystic Falls isn't as bad as I thought. Es klingt so, als wäre das Vampir-Problem in Mystic Falls nicht so schlimm, wie ich annahm. The World Has Turned and Left Me Here (2014)
- Mystic Falls, 1994? - Mystic Falls, 1994? The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
So I'm gonna give you today to conjure up the location of your vampire friends, or you and I are gonna go sightseeing in Mystic Falls. Ich werde dir heute Zeit geben, die Standorte deiner Vampirfreunde in Erinnerung zu rufen, oder du und ich werden einen Ausflug nach Mystic Falls machen. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
We're headed to Mystic Falls, known for its bridges; quaint, small-town charm; and a really big vampire bug zapper. Wir sind auf dem Weg nach Mystic Falls, bekannt für seine Brücken, idyllisch, Kleinstadtcharme, und einer wirklichen großen Vampir-Ungezieferfalle. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
Well, it's too bad there aren't any vampires in Mystic Falls to help heal you. Ist ja zu schade, dass in Mystic Falls keine Vampire mehr sind, die dir helfen könnten, zu heilen. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
Wait. You're from Mystic Falls? Moment, du stammst aus Mystic Falls? Do You Remember the First Time? (2014)
Don't be a dick. You know, you can dry the Vervain out of him, compel him to forget everything, and he'll never set foot in Mystic Falls again. Du weißt, du kannst einfach abwarten, bis das Eisenkraut aus seinem System verschwunden ist und ihn alles vergessen lassen und er wird nie wieder ein Fuß nach Mystic Falls setzen. Do You Remember the First Time? (2014)
Tripp's henchmen kidnapped the sheriff of Mystic Falls. Tripps Handlanger haben den Sheriff von Mystic Falls entführt. Do You Remember the First Time? (2014)
Miss Mystic Falls. Miss Mystic Falls. Da haben wir das erste Mal getanzt. Do You Remember the First Time? (2014)
Magic doesn't work in Mystic Falls, so if your coven wants to find you, they'll have to do it the old-fashioned way. - Dann lass sie. Magie funktioniert in Mystic Falls nicht, wenn dein Zirkel dich also finden will, müssen sie es auf die altmodische Weise tun. Fade Into You (2014)
Vampires can't get into Mystic Falls. Vampire können nicht nach Mystic Falls. Black Hole Sun (2014)
My mom lived in Mystic Falls for years before she had me. Meine Mutter lebte jahrelang in Mystic Falls, bevor sie mich zur Welt brachte. Black Hole Sun (2014)
No sign of Sarah. Ich habe mit Caroline bereits drei Mal die Grenze von Mystic Falls abgesucht. Von Sarah keine Spur. Black Hole Sun (2014)
She's not any of the roads, which means she's probably in Mystic Falls. Sie ist auch auf keiner der Straßen, was vermutlich bedeutet, sie ist in Mystic Falls. Black Hole Sun (2014)
Well, we can't step foot in Mystic Falls, so now it's up to Matt and Jeremy. Na ja, da wir keinen Schritt nach Mystic Falls rein können, hängt es jetzt an Matt und Jeremy. Black Hole Sun (2014)
But when I first met you, you said you'd been away from Mystic Falls for 15 years. Aber als ich dich das erste Mal traf, sagtest du zu mir, du wärst 15 Jahre lang aus Mystic Falls weg gewesen. Black Hole Sun (2014)
Elena, I'm avoiding Mystic Falls, not you. Elena, ich meide Mystic Falls, nicht dich. Black Hole Sun (2014)
The founders' council was restarted, and Stefan took off, left Mystic Falls for about 15 years. Die Gründerversammlung trat wieder zusammen und Stefan machte sich vom Acker, er verlies Mystic Falls für etwa 15 Jahre. Black Hole Sun (2014)
Well, that's why I left Mystic Falls. Nun, deshalb habe ich Mystic Falls verlassen. Black Hole Sun (2014)
Vampires can't get into Mystic Falls. Vampire können nicht nach Mystic Falls. Welcome to Paradise (2014)
You're from Mystic Falls? - Du stammst aus Mystic Falls? Welcome to Paradise (2014)
My mom lived in Mystic Falls for years before she had me. Meine Mutter lebte jahrelang in Mystic Falls, bevor sie mich bekam. Welcome to Paradise (2014)
Right around route 13 when you get into Mystic Falls. Einfach die Route 13 runter, wenn du nach Mystic Falls reinkommst. Welcome to Paradise (2014)
She had to go into Mystic Falls to get it. Sie musste nach Mystic Falls rein, um es zu holen. Welcome to Paradise (2014)
I miss Mystic Falls, I miss our old life,  Ich vermisse Mystic Falls, ich vermisse unser altes Leben, Welcome to Paradise (2014)
I guess this is that, uh, antimagic border, which means now there's a psycho loose in Mystic Falls and no vampires around to stop him. ich schätze mal, dies hier ist diese antimagische Grenze, was nun bedeutet, dass ein Psycho frei in Mystic Falls herumrennt und weit und breit kein Vampir in der Nähe ist, um ihn aufzuhalten. Christmas Through Your Eyes (2014)
You're supposed to be at the Mystic Falls tree decorating ceremony. Du solltest doch bei der Mystic Falls Baumschmück-Zeremonie sein. Christmas Through Your Eyes (2014)
Apparently, there's a psychopath roaming Mystic Falls. Anscheinend treibt ein Psychopath in Mystic Falls sein Unwesen. Christmas Through Your Eyes (2014)
You tell him we're busy hunting down a psychopath roaming outside Mystic Falls? Hast du ihm gesagt, dass wir unseren eigenen Psychopathen zur Strecke bringen müssen, der außerhalb von Mystic Falls sein Unwesen treibt? Christmas Through Your Eyes (2014)
There's a 22-year-old sociopathic witch running around Mystic Falls right now. Es rennt eine 22-jährige Soziopatenhexe jetzt im Augenblick in Mystic Falls rum. Christmas Through Your Eyes (2014)
Like, say, you were in 747 flying over Mystic Falls, would you die? Wie, sagen wir mal, du fliegst in einer Boeing 747 über Mystic Falls, würdest du sterben? Christmas Through Your Eyes (2014)
Yeah, of Mystic Falls, as if I don't see enough of this town every day as it is. Ja, von Mystic Falls, als würde ich nicht jeden Tag genug davon zu Gesicht bekommen, wie sie ist. Christmas Through Your Eyes (2014)
I brought you to Mystic Falls to keep you safe from your crazy-ass witch family. Ich habe dich nach Mystic Falls gebracht, damit du vor deiner total durchgeknallten Hexenfamilie in Sicherheit bist. I Alone (2014)
And with that, the Mystic Falls community protection program is officially disbanded. Und hiermit ist das Mystic Falls Projekt zum Schutz der Gemeinschaft offiziell außer Dienst gestellt. I Alone (2014)
I hotwired a car, and I'm on my way back to Mystic Falls. Ich habe einen Wagen kurzgeschlossen und bin auf dem Weg nach Mystic Falls. I Alone (2014)
We're going to Mystic Falls. Wir werden nach Mystic Falls gehen. I Alone (2014)
We have to get back to Mystic Falls before he takes any more of her magic. Wir müssen nach Mystic Falls zurück, bevor er noch mehr von ihrer Magie nimmt. I Alone (2014)
Huh. I guess this is that, uh, antimagic border, which means now there's a psycho loose in Mystic Falls and no vampires around to stop him. Ich schätze, das ist diese antimagische Grenze, was bedeutet, dass jetzt ein Psycho in Mystic Falls frei herumläuft und kein Vampir da ist, um ihn aufzuhalten. I Alone (2014)
I don't mean the Mystic Grill. Ich meine nicht das Mystic Grill. Woke Up with a Monster (2015)
Oh, you mean like here, here, in Mystic Falls? Oh, du meinst, wieso du hier bist? In Mystic Falls? Woke Up with a Monster (2015)
Well, I took a spell that was keeping supernaturals out of Mystic Falls and I... I, like, absorbed it, like, like, ate it, I guess. Ich habe einen Spruch genommen, der das Übernatürliche aus Mystic Falls ferngehalten hat und habe ihn absorbiert, man könnte auch verzehrt sagen, schätze ich. Woke Up with a Monster (2015)
That's how long supernatural beings have been allowed back in Mystic Falls and I already know someone who's dead because of it. Solange schon dürfen übernatürliche Wesen wieder nach Mystic Falls kommen und ich kenne bereits jemanden, der wegen ihnen tot ist. Woke Up with a Monster (2015)
It'll always be Mystic Falls. Es wird immer Mystic Falls bleiben. Woke Up with a Monster (2015)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลึกลับซับซ้อน(adj) mysterious, See also: secret, hidden, concealed, mystic, occult, Syn. ลึกลับ, เร้นลับ, ลี้ลับ, ซับซ้อน, Example: บ่อยครั้งที่เขาออกมาแฉเรื่องราวลึกลับซับซ้อนที่เกิดขึ้นให้คนอื่นได้รู้, Thai Definition: ที่ชวนให้สงสัยหรือเข้าใจได้ยาก
อาถรรพ์(adj) mysterious, See also: mystical, Syn. อาถรรพณ์, อาถรรพณะ
ยันต์(n) mystic symbol, See also: magic design, magic letter, Example: แผ่นทองเหลืองเล็กๆ ถูกดึงออกจากปากกลองเป็นยันต์, Thai Definition: รูปต่างๆ เขียนลงบนแผ่นโลหะหรือผ้า เป็นต้น และลงอักขระหรือเลข เสกเป่าด้วยคาถาอาคม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขลัง[khlang] (adj) EN: magical ; miraculous ; mystical ; marvelous ; wonderful ; sacred  FR: magique ; surnaturel ; sacré ; mystique
ลึกลับซับซ้อน[leuklap sapsøn] (adj) EN: mysterious ; secret ; hidden ; concealed ; mystic ; occult  FR: mystérieux ; secret ; occulte

CMU Pronouncing Dictionary
mystic
 /M IH1 S T IH0 K/
/มิ สึ ติ ขึ/
/mˈɪstɪk/
mystics
 /M IH1 S T IH0 K S/
/มิ สึ ติ ขึ สึ/
/mˈɪstɪks/
mystical
 /M IH1 S T IH0 K AH0 L/
/มิ สึ ติ เขิ่ล/
/mˈɪstɪkəl/
mysticism
 /M IH1 S T IH0 S IH2 Z AH0 M/
/มิ สึ ติ ซิ เสิ่ม/
/mˈɪstɪsˌɪzəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
mystic
 (n) /m i1 s t i k/ /มิ สึ ติ ขึ/ /mˈɪstɪk/
mystics
 (n) /m i1 s t i k s/ /มิ สึ ติ ขึ สึ/ /mˈɪstɪks/
mystical
 (adj) /m i1 s t i k l/ /มิ สึ ติ ขึ ล/ /mˈɪstɪkl/
mysticism
 (n) /m i1 s t i s i z @ m/ /มิ สึ ติ สิ เสิ่ม/ /mˈɪstɪsɪzəm/

WordNet (3.0)
mystic(n) someone who believes in the existence of realities beyond human comprehension, Syn. religious mystic
mystic(adj) relating to or resembling mysticism, Syn. mystical
mystic(adj) relating to or characteristic of mysticism, Syn. mystical
mystically(adv) in a mystical manner
mysticeti(n) baleen whales: right whales; rorquals; blue whales; humpbacks, Syn. suborder Mysticeti
mysticism(n) a religion based on mystical communion with an ultimate reality, Syn. religious mysticism
mysticism(n) obscure or irrational thought
bowhead(n) large-mouthed Arctic whale, Syn. Greenland whale, Balaena mysticetus, bowhead whale
ling-pao(n) a member of the Taoist Trinity, Syn. Mystic Jewel
mysterious(adj) having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence; beyond ordinary understanding, Syn. mystical, occult, orphic, secret, mystic

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mystic

n. One given to mysticism; one who holds mystical views, interpretations, etc.; especially, in ecclesiastical history, one who professed mysticism. See Mysticism. [ 1913 Webster ]

Mystical

{ } a. [ L. mysticus, Gr. &unr_; belonging to secret rites, from &unr_; one initiated: cf. F. mystique. See 1st Mystery, Misty. ] 1. Remote from or beyond human comprehension; baffling human understanding; unknowable; obscure; mysterious. [ 1913 Webster ]

Heaven's numerous hierarchy span
The mystic gulf from God to man. Emerson. [ 1913 Webster ]

God hath revealed a way mystical and supernatural. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Importing or implying mysticism; involving some secret meaning; allegorical; emblematical; as, a mystic dance; mystic Babylon. [ 1913 Webster ]

Thus, then, did the spirit of unity and meekness inspire every joint and sinew of the mystical body. Milton. [ 1913 Webster ]

3. employing mysticism; as, mystical intuition; mystical explanations; -- contrasted to logical, rational, analytical. [ WordNet 1.5 ]

-- Mys"tic*al*ly, adv. -- Mys"tic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

Variants: Mystic
Mysticete

n. [ Gr. my`stax the upper lip, also, the mustache + kh^tos a whale. ] (Zool.) Any right whale, or whalebone whale. See Cetacea. [ 1913 Webster ]

Mysticeti

prop. n. A suborder including baleen whales: right whales; rorquals; blue whales; and humpbacks.
Syn. -- suborder Mysticeti. [ WordNet 1.5 ]

Mysticism

n. [ Cf. F. mysticisme. ] 1. Obscurity of doctrine. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl. Hist.) The doctrine of the Mystics, who professed a pure, sublime, and wholly disinterested devotion, and maintained that they had direct intercourse with the divine Spirit, and aquired a knowledge of God and of spiritual things unattainable by the natural intellect, and such as can not be analyzed or explained. [ 1913 Webster ]

3. (Philos.) The doctrine that the ultimate elements or principles of knowledge or belief are gained by an act or process akin to feeling or faith. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
神奇[shén qí, ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ, 神 奇] magical; mystical; miraculous #4,049 [Add to Longdo]
怪秘[guài mì, ㄍㄨㄞˋ ㄇㄧˋ, 怪 秘 / 怪 祕] strange; mystic [Add to Longdo]
新柏拉图主义[xīn Bó lā tú zhǔ yì, ㄒㄧㄣ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄊㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 新 柏 拉 图 主 义 / 新 柏 拉 圖 主 義] neo-Platonism (philosophical system combining Platonism with mysticism) [Add to Longdo]
神秘主义[shén mì zhǔ yì, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 神 秘 主 义 / 神 秘 主 義] mysticism [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Mystik { f }; Mystizismus { m }mysticism [Add to Longdo]
Mystiker { m }; Mystikerin { f }mystic [Add to Longdo]
geheimnisvoll { adv }mysticly [Add to Longdo]
mystischmystic [Add to Longdo]
mystisch; geheimnisvoll { adj }mystical [Add to Longdo]
mystisch { adv }mystically [Add to Longdo]
Bartenwale { pl } [ zool. ]baleen whales; mysticetes [Add to Longdo]
Grönlandwal { m }; Polarwal { m } [ zool. ]bowhead whale; polar whale; great polar whale; arctic whale; arctic right whale; Greenland whale; Greenland right whale (Balaena mysticetus) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
主[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
エネルギースポット[enerugi-supotto] (n) (See パワースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei [Add to Longdo]
カバラ[kabara] (n) kabbalah (qabalah, cabala) (Jewish mystic tradition) [Add to Longdo]
パワースポット[pawa-supotto] (n) (See エネルギースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei [Add to Longdo]
ミスティシズム[misuteishizumu] (n) mysticism [Add to Longdo]
ミスティック[misuteikku] (adj-no) mystic [Add to Longdo]
金剛杵[こんごうしょ, kongousho] (n) vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism) [Add to Longdo]
呪力[じゅりょく, juryoku] (n) magical power; mystical force [Add to Longdo]
神呪[しんじゅ;じんじゅ, shinju ; jinju] (n) mystic spell; dharani [Add to Longdo]
神秘主義[しんぴしゅぎ, shinpishugi] (n, adj-no) mysticism [Add to Longdo]
北極鯨[ほっきょくくじら;ホッキョククジラ, hokkyokukujira ; hokkyokukujira] (n) (uk) bowhead whale (Balaena mysticetus); Greenland right whale [Add to Longdo]
霊知;霊智[れいち, reichi] (n) mystic wisdom [Add to Longdo]

Time: 0.0352 seconds, cache age: 1.53 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/