198 ผลลัพธ์ สำหรับ *nimb*

หรือค้นหา: nimb, -nimb-

Longdo Approved EN-TH

ฝน, น้ำ (เป็น prefix ของเมฆที่สามารถก่อตัวให้เกิดฝนได้) เช่น The low, gray clouds that fill the skies are Nimbo stratus.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

nimby	(n) ฝ่ายตรงข้าม, See also: ผู้คัดค้าน, Syn. NIMBY
nimble	(adj) ว่องไว, See also: คล่องแคล่ว
nimbly	(adv) อย่างว่องไว
nimbus	(n) เมฆฝน
nimbus	(n) วงแหวนเรืองแสงรอบศีรษะของนักบุญหรือผู้ที่มีความศักดิ์สิทธิ์, See also: ทรงกลด, รัศมี, Syn. aura, glory, halo
nimbleness	(adj) ความว่องไว

Hope Dictionary

nimble	(นิม'เบิล) adj. ว่องไว, แคล่วคล่อง, เฉียบแหลม, ฉลาด., See also: nimbleness n. nimbly adv., Syn. lively
nimbo-	Pref. เมฆฝน, ทรงกลดรอบพระเศียร

Nontri Dictionary

nimble	(adj) ว่องไว, แคล่วคล่อง, เฉียบแหลม, ฉลาด
nimbly	(adv) อย่างว่องไว, อย่างแคล่วคล่อง, อย่างฉลาด, อย่างเฉียบแหลม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ignimbrite

หินอิกนิมไบรต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Nimbostratus	เมฆนิมโบสเตรตัส (นส. - Ns) [อุตุนิยมวิทยา]
Cumulonimbus	เมฆคิวมูโลนิมบัส (คน. - Cb) [อุตุนิยมวิทยา]
cumulonimbus	คิวมูโลนิมบัส, เมฆที่มีลักษณะเป็นก้อนใหญ่คล้ายภูเขา ที่ก่อตัวในแนวตั้ง ฐานเมฆมีสีดำคล้ายรูปทั่ง เป็นเมฆที่ทำให้เกิดฝนตกหนัก ลมแรง และเกิดพายุฟ้าคะนอง ส่วนที่อยู่ด้านบนสุดของเมฆอาจมีความสูงถึง 9, 000 เมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
nimbostratus	นิมโบสเตรตัส, เมฆชั้นต่ำ มีลักษณะเป็นแผ่นชั้นฐานต่ำใกล้พื้นดิน ไม่เป็นระเบียบคล้ายผ้าขี้ริ้ว ทึบแสง เห็นเป็นสีเทา มักมีสายฝนตกลงมาจากฐานเมฆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes, yes, and I am Nimbus the Great.		- Ja, und ich bin Nimbus der Große. 1505 (2014)
- Nimbus.		Nimbus. Things You Can't Outrun (2014)
I mean, what if you turned out to be some psycho, like Martin or Nimbus?		Du hättest auch genauso gut ein Psyche wie Mardon oder Nimbus sein können. Going Rogue (2014)
Yeah, I didn't wanna ask, but I saw this... this one about "Feminine Mystique," and I thought...		- Ja, schon. Ich wollte nicht fragen, aber ich sah einen Film über den femininen Nimbus und dachte... Meadowland (2015)
Kyle Nimbus.		Kyle Nimbus. Rogue Air (2015)
I mean, whatever Mardon and Nimbus and Shawna did, they're human beings and you knew letting Wells use them as pawns was wrong.		Ich meine, was auch immer Mardon und Nimbus und Shawna getan haben, sie sind Menschen. Und du wusstest, dass es falsch war, sie Wells als Bauern benutzen zu lassen. Rogue Air (2015)
So, you're saying I need to develop kind of like a... mystique?		Du meinst, ich sollte mir einen Nimbus zulegen? Power Suit (2016)
Look at it! The new Nimbus 2000!		ดูนั่นซิ รุ่นใหม่นิมบัส 2000 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
That's not just a broomstick, it's a Nimbus 2000!		นี่ไม่ใช่ไม้กวาดธรรมดานะ ยี่ห้อนิมบัส รุ่น 2000 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Those are Nimbus 2001 s. How did you get those?		นั่นมันนิมบัสรุ่น 2001 เอามาจากไหน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I know that cloud. It's a cumulonimbus.		ผมรู้จักนั่น มันคือเมฆฝน Up (2009)
Did you know that the cumulonimbus forms when warm air rises over cool air?		คุณรู้มั้ยฮะ กำลังก่อตัว เมื่ออากาศร้อนลอยขึ้นเหนืออากาศเย็น Up (2009)
See? Cumulonimbus.		เห็นยัง พายุ Up (2009)
When you shot it into the stratosphere you figured it would induce a phase change from the cumulonimbus layer?		งั้นตอนที่คุณยิงมันขึ้นไปยัง ชั้นบรรยากาศสตราโทสเฟียร์.. คุณก็คิดไว้หมดแล้วสิคะ ว่าสสารจะเกิดการควบแน่น แล้วเปลี่ยนสถานะกลายเป็นวัตถุดิบชั้นดี? Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Look at these hands- small and nimble.		ดูมือนี่นะ เล็กและว่องไว Chuck Versus the Role Models (2010)
I swear, the meringue had the appearance of nimbus clouds.		ขนมเมอแรงของที่นั่นนะ สวยอย่างกับเมฆบนฟ้า Spider and the Fly (2010)
Got it? Come on. The Nimble.		เข้าใจไหม เอาน่า ว่องไวหน่อย เหมือนเต้นรำน่ะพ่อหนุ่ม The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Alas, I am not as nimble as I once was. Nonsense.		โธ่, ข้าไม่ได้ว่องไวเช่นเคย ไร้สาระน่า The Hunter's Heart (2011)
The monkey who walked so well under the delusion he was a man suddenly hunched over on all fours, hurried over and nimbly ate up the peanut.		ลิงตัวนั้นซึ่งเดินได้เก่งมาก โดยหลงผิดว่าตัวเองเป็นมนุษย์ จู่ๆก็ก้มลงเดินสี่ขาและรีบวิ่งอย่างว่องไว ไปเก็บถั่วที่พื้นมากินจนหมด Midas (2011)
♪ You're the nimble tread of the feet of Fred Astaire ♪		เธอคือดอกยางรองเท้าที่ว่องไวของเฟร็ดแอสแตร์ Heart (2012)
It's a lighter, nimbler, sportier version of the car Wayne Rooney drives.		มันเป็นรุ่นที่เบากว่า ไวกว่า สปอร์ตกว่า คันที่เวย์น รูนี่ขับ Episode #18.4 (2012)
Is its variable processing as nimble as they say?		มันเป็นโปรเซสเซอร์ที่ประมวลผลรวดเร็วอย่างที่เขาว่ากันไหม ? Trojan Horse (2013)
They develop nimble fingers from pleasing their mistresses.		และคงไม่มีใครจัดการมัน ได้ดีอย่างคนอีตาลี Economics of Marine Biology (2013)
I'm finding what appears to be ignimbrite, but...		ฉันกลับเจอสื่งที่ควรกลายป็นหินอิกนิมไบรท์ แต่ Volcanalis (2013)
I'm finding what appears to be ignimbrite, but I'm just so excited to find this fumarole, which I didn't know existed.		ฉันพบสิ่งที่ดูเหมือน จะเป็นหินอิกนิมไบรต์ แต่ฉันก็ตื่นเต้นมาก ที่พบพุก๊าซนี้ ซึ่งฉันไม่เคยรู้ว่ามีอยู่จริง Volcanalis (2013)
The nimble hero there already.		ตอนนี้มีฮีโร่ที่คล่องตัวมาแล้ว Free to Play (2014)
You're super nimble, right?		- นายคล่องปรู๊ดปร๊าดใช่มั้ย The Lego Batman Movie (2017)
You're super nimble, right?		- นายคล่องปรู๊ดปร๊าดใช่มั้ย The Lego Batman Movie (2017)
I'll put half of it on lucky lady in the sixth and split the rest between nimble runner and crinoline at five to one.		Die Hälfte davon setze ich auf Lucky Lady im sechsten Rennen und den Rest verteile ich auf Nimble Runner und Crinoline bei 5 zu 1. A Penny for Your Thoughts (1961)
Nimble runner?		Nimble Runner? A Penny for Your Thoughts (1961)
Nimble runner, five to one.		Nimble Runner und 5 zu 1. A Penny for Your Thoughts (1961)
This cultural mystique surrounding the biological function...		Ihr geheimnisvoller Nimbus um die biologische Funktion. By Any Other Name (1968)
I would expend every effort at my command to seek out the... single, the only chink in his armour, however small it may be, and once I had found it, if it exists at all,		Sherlock Holmes seinen Nimbus zu rauben, ich würde, mit allen mir zur Verfügung stehenden Mitteln, herauszufinden versuchen, wo der Fleck ist, der einzige, dünne Fleck in seinem Panzer, der einzige Fleck, wo er verwundbar ist. Sherlock Holmes in New York (1976)
Kyle nimbus.		- Kyle Nimbus. Things You Can't Outrun (2014)
Nimbus in race 4. A real loser.		- Nimbus im 4. Ein echter Bock. My New Partner (1984)
That's Nimbus.		- Da ist Nimbus. My New Partner (1984)
Losaque, Nestor and Niledo are leading in the last bend before Newo Barbes and Nimbus, who's taking over on the inside.		Losaque, Nestor und Niledo führen nun in der letzten Kurve vor New Barbès und Nimbus, der innen an ihnen vorbeizieht. My New Partner (1984)
Nestor's overtaken by Nimbus.		Beim Einstieg in die Zielgeraden wird Nestor von Nimbus eingeholt. My New Partner (1984)
-But we betted on Nimbus.		- Wir haben doch auf Nimbus gesetzt! My New Partner (1984)
Nimbus won.		- Nimbus hat gewonnen! My New Partner (1984)
Nestor first and Nimbus second.		Nestor ist 1. und Nimbus ist 2. My New Partner (1984)
Nimbus made me poor in one race.		Nimbus hat mich in einem Rennen arm gemacht. My New Partner (1984)
And what if Nimbus had won?		- Und wenn Nimbus gewonnen hätte? My New Partner (1984)
Ghede Nimbo... The god of death.		Ghede Nimbo, der Gott des Todes. The Voodoo Mambo (1988)
There is an ancient belief that the dead can be reborn if Ghede Nimbo can gather four souls for them.		Es ist ein alter Glaube, dass die Toten wiedergeboren werden, wenn Ghede Nimbo ihnen vier lebende Seelen bringt. The Voodoo Mambo (1988)
Where do we start?		- Bei Ghede Nimbo. The Voodoo Mambo (1988)
It was Ghede Nimbo, wasn't it?		Es war doch Ghede Nimbo, oder? The Voodoo Mambo (1988)
One that possesses the powers of the Ghede Nimbo?		Und dieses Werkzeug besitzt die Macht von Ghede Nimbo? The Voodoo Mambo (1988)
Ghede Nimbo is hunting souls.		- Ghede Nimbo jagt eure Seelen. The Voodoo Mambo (1988)
You young ones are always so frightened of legends.		- Ihr jungen Leute. Ihr fürchtet euch immer vor den alten Legenden. Ghede Nimbo wagt es nicht, mich hier zu überfallen. The Voodoo Mambo (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nimb	Squirrels are nimble in climbing trees.
nimb	He has a nimble mind.
nimb	I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เปรียว	(v) be nimble, See also: be agile, active, brisk, lively, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, Ant. เซื่อง, เงื่องหงอย, Example: แมวพันธุ์นี้สืบสายพันธุ์จากแมวป่าโดยตรง มันจึงเปรียว ชนิดจับตัวมันยาก, Thai Definition: กิริยาที่ว่องไว
เมฆฝน	(n) nimbus, See also: rain cloud, Example: เมฆฝนตั้งเค้าครึ้มทึม และสายลมก็กรรโชกเข้ามาในห้องเป็นครั้งคราว, Thai Definition: เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ
รัศมี	(n) halo, See also: ring of light, aura, nimbus, radiance, corona, Syn. แสงสว่าง, Example: พระพุทธรูปองค์นี้มีรัศมีเป็นรูปเปลวไฟ, Thai Definition: แสงสว่างที่พวยพุ่งออกจากจุดกลาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ปุบปับ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ, Ant. ช้า, Example: อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน, Thai Definition: อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด
ปุ๊บปั๊บ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน, Ant. ช้า, Example: เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง
ปุ๊บ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ, Example: พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที, Thai Definition: ทันทีทันใด
รวดเร็ว	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ฉับพลัน, ทันที, Example: หลังจากวางหูโทรศัพท์ เขาก็ออกจากบ้านไปอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน
เปรียว	(adj) quick, See also: active, wild, nimble, agile, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, Ant. เซื่อง, เงื่องหงอย, Example: นายพรานตั้งใจว่าจะจับเจ้ากระต่ายป่าตัวเปรียวนี้ให้ได้, Thai Definition: กิริยาที่ว่องไว
หยอย	(adv) quickly, See also: nimbly, agilely, Example: ผีเสื้อกระโดดหยอยไปตามกิ่งไม้, Thai Definition: อาการที่เต้นโดดเร็วๆ, อาการที่กระโดดเร็วๆ
ถั่นๆ	(adv) fast, See also: rapidly, speedily, nimbly, swiftly, hastily, Syn. เร็วๆ, พลันๆ
ระวาดระไว	(adv) quickly, See also: agilely, nimbly, Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว
ปราดเปรียว	(adv) nimbly, See also: spryly, actively, lively, swiftly, quickly, Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว, แคล่วคล่องว่องไว, Ant. เชื่องช้า, Example: แมวกระโดดข้ามกิ่งไม้อย่างปราดเปรียว
ประภามณฑล	(n) halo, See also: nimbus, glory, Syn. รัศมี, Example: เมื่อกำลังทรงบำเพ็ญสมาธินั้น พระพุทธองค์ได้ทรงเปล่งประภามณฑลออกมารอบพระวรกาย, Thai Definition: รัศมีที่พวยพุ่งขึ้นจากศีรษะของผู้ศักดิ์สิทธิ์และพระพุทธรูป
ประเปรียว	(v) be agile, See also: be slim, be active, be energetic, be slender, be nimble, be dexterous, Syn. ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, ว่องไว, เปรียว, Example: สุนัขตัวนี้ดูคล่องแคล่วประเปรียวจริงๆ, Thai Definition: มีลักษณะคล่องแคล่วว่องไว
คล่อง	(adv) quickly, See also: nimbly, actively, agilely, Syn. แคล่วคล่อง, Example: เธอทำงานคล่อง งานจะมากน้อยแค่ไหนใช้เวลาไม่นานก็เสร็จ
ความคล่องแคล่ว	(n) deftness, See also: agility, quickness, nimbleness, dexterity, Syn. ความคล่องตัว, ความกระฉับกระเฉง, ความว่องไว, Example: ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไวตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
ว่องไว	(v) be agile, See also: be quick, be nimble, Syn. คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว, Example: ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
ว่องไว	(adv) quickly, See also: agilely, nimbly, Syn. คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว, Example: นักค้นคว้าและวิจัยพยายามค้นหาวิธีการ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ว่องไว
เหยง	(adv) briskly, See also: nimbly, quickly, suddenly, lightly, wildly, Syn. โหยง, โหยงเหยง, Example: เขากระโดดเหยงจนทุกคนที่ห้อมล้อมอยู่หัวเราะ, Thai Definition: อาการกระโดดหรือเต้นอย่างฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจเป็นต้น
โหยง	(adv) (jump) lightly, See also: quickly, suddenly, nimbly, Example: เขากระโดดโหยงเมื่อเห็นเมียเดินมา, Thai Definition: อาการที่กระโดดโดยฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจ
ความว่องไว	(n) quickness, See also: agility, deftness, nimbleness, Syn. ความไว, ความรวดเร็ว, Ant. ความเชื่องช้า, Example: เกมพวกนี้ใช้ทั้งความคิดและความว่องไวของมือ
คล่องแคล่ว	(adv) quickly, See also: nimbly, actively, agilely, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, Ant. เชื่องช้า, เฉื่อย, Example: ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว, Thai Definition: สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ
คล่องเเคล่ว	(adj) agile, See also: active, dexterous, deft, nimble, spry

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คล่องแคล่ว	[khlǿngkhlaēo] (adv) EN: quickly ; nimbly ; actively ; agilely FR: activement ; lestement
ความคล่องแคล่ว	[khwām khløngkhlaēo] (n) EN: deftness ; agility ; quickness ; nimbleness ; dexterity FR: agilité [ f ] ; habileté [ f ]
ความว่องไว	[khwām wongwai] (n) EN: quickness ; agility ; deftness ; nimbleness FR: agilité [ f ] ; vivacité [ f ]
เมฆฝน	[mēk fon] (n, exp) EN: nimbus ; rain cloud FR: nuage de pluie [ m ] ; nimbus [ m ]
เมฆคิวมูโลนิมบัส	[mēk khiūmūlōnimbas] (n) EN: cumulonimbus FR: cumulonimbus [ m ]
เมฆนิมโบสเตรตัส	[mēk nimbōsatrētas] (n) EN: nimbostratus FR: nimbostratus [ m ]
ประเปรียว	[praprīo] (v) EN: be agile ; be slim ; be active ; be energetic ; be slender ; be nimble ; be dexterous FR: avoir la pêche (fam.) ; avoir la frite (fam.)
ประเปรียว	[praprīo] (adj) EN: slender ; streamlined ; lithe ; nimble ; dexterous ; active ; energetic FR: allègre ; enjoué
รวดเร็ว	[rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously FR: soudainement ; promptement ; rapidement
ไวเหมือนกระรอก	[wai meūoen krarøk] (xp) EN: be as nimble as a squirrel FR: être agile comme un écureuil
ไวเหมือนลิง	[wai meūoen ling] (xp) EN: be as nimble as a monkey FR: être adroit comme un singe
ว่องไว	[wǿngwai] (v) EN: be agile ; be quick ; be nimble
ว่องไว	[wǿngwai] (adj) EN: swift ; brisk ; agile ; nimble FR: agile ; rapide ; prompt
ว่องไว	[wǿngwai] (adv) EN: quickly ; agilely ; nimbly FR: agilement ; avec agilité

CMU Pronouncing Dictionary

nimby	/N IH1 M B IY0/ /นิ้ม บี่/ /nˈɪmbiː/
nimble	/N IH1 M B AH0 L/ /นิ้ม เบิ่ล/ /nˈɪmbəl/
nimbly	/N IH1 M B L IY0/ /นิ้ม บลี่/ /nˈɪmbliː/
nimbus	/N IH1 M B AH0 S/ /นิ้ม เบอะ สึ/ /nˈɪmbəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)

cumulonimbus	(n) a dark cloud of great vertical extent charged with electricity; associated with thunderstorms, Syn. thundercloud, cumulonimbus cloud
nimbleness	(n) intelligence as revealed by quickness and alertness of mind, Syn. mental dexterity
nimblewill	(n) slender branching American grass of some value for grazing in central United States, Syn. Muhlenbergia schreberi, nimble Will
nimbus	(n) a dark grey cloud bearing rain, Syn. rain cloud, nimbus cloud
nimby	(n) someone who objects to siting something in their own neighborhood but does not object to it being sited elsewhere; an acronym for not in my backyard
agile	(adj) moving quickly and lightly, Syn. nimble, quick, spry
agile	(adj) mentally quick, Syn. nimble
agilely	(adv) in a nimble or agile manner; with quickness and lightness and ease; - Charles Dickens, Syn. nimbly
agility	(n) the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble, Syn. nimbleness, lightsomeness, legerity, lightness
aura	(n) an indication of radiant light drawn around the head of a saint, Syn. gloriole, aureole, glory, halo, nimbus
light-fingered	(adj) having nimble fingers literally or figuratively; especially for stealing or picking pockets; - Harry Hansen; - Time, Syn. nimble-fingered

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Nimbiferous	a. [ L. nimbifer; nimbus a cloud + ferre to bear. ] Serving to bring clouds or stormy weather. [ 1913 Webster ]
Nimble	a. [ Compar. Nimbler superl. Nimblest ] [ OE. nimel, prob. orig., quick at seizing, fr. nimen to take, AS. niman; akin to D. nemen, G. nehmen, OHG. neman, Icel. nema, Goth. nima, and prob. to Gr. ne`mein to distribute. √ 7. Cf. Nomand, Numb. ] Light and quick in motion; moving with ease and celerity; lively; swift. [ 1913 Webster ] Through the mid seas the nimble pinnace sails. Pope. [ 1913 Webster ] ☞ Nimble is sometimes used in the formation of self-explaining compounds; as, nimble-footed, nimble-pinioned, nimble-winged, etc. [ 1913 Webster ] Nimble Will (Bot.), a slender, branching, American grass (Muhlenbergia diffusa), of some repute for grazing purposes in the Mississippi valley. [ 1913 Webster ] Syn. -- Agile; quick; active; brisk; lively; prompt. [ 1913 Webster ]
nimble-fingered	adj. same as light-fingered; thievish; pilfering. Syn. -- light-fingered. [ WordNet 1.5 ]
Nimbleness	n. The quality of being nimble; lightness and quickness in motion; agility; swiftness. [ 1913 Webster ]
Nimbless	n. Nimbleness. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Nimbly	adv. In a nimble manner; with agility; with light, quick motion. [ 1913 Webster ]
Nimbose	a. [ L. nimbosus, fr. nimbus cloud. ] Cloudy; stormy; tempestuous. [ 1913 Webster ]
Nimbus	n.; pl. L. Nimbi E. Nimbuses [ L., a rain storm, a rain cloud, the cloudshaped which enveloped the gods when they appeared on earth. ] 1. (Fine Arts) A circle, or disk, or any indication of radiant light around the heads of divinities, saints, and sovereigns, upon medals, pictures, etc.; a halo. See Aureola, and Glory, n., 5. [ 1913 Webster ] ☞ “The nimbus is of pagan origin.” “As an attribute of power, the nimbus is often seen attached to the heads of evil spirits.” Fairholl. [ 1913 Webster ] 2. (Meteor.) A rain cloud; one of the four principal varieties of clouds. See Cloud. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

灵活	[líng huó, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ, 灵活 / 靈活] flexible; nimble; agile #4,480 [Add to Longdo]
捷	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 捷] victory; triumph; quick; nimble; prompt; abbr. for 捷克 Czech (Republic) #8,959 [Add to Longdo]
敏捷	[mǐn jié, ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ, 敏捷] nimble; quick; shrewd #15,916 [Add to Longdo]
玲珑	[líng lóng, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 玲珑 / 玲瓏] onomat. clink of jewels; exquisite; detailed and fine; clever; nimble #17,157 [Add to Longdo]
利落	[lì luò, ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ, 利落] agile; nimble; all settled; in order #24,740 [Add to Longdo]
飘然	[piāo rán, ㄆㄧㄠㄖㄢˊ, 飘然 / 飄然] to float in the air; swiftly; nimbly; easy and relaxed #30,007 [Add to Longdo]
矫捷	[jiǎo jié, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 矫捷 / 矯捷] vigorous and nimble; athletic #74,435 [Add to Longdo]
剽	[piāo, ㄆㄧㄠ, 剽] to rob; swift; nimble #80,455 [Add to Longdo]
轻捷	[qīng jié, ㄑㄧㄥㄐㄧㄝˊ, 轻捷 / 輕捷] light on one's feet; nimble; agile; same as 輕快敏捷\|轻快敏捷 #81,821 [Add to Longdo]
积雨云	[jī yǔ yún, ㄐㄧㄩˇ ㄩㄣˊ, 积雨云 / 積雨雲] cumulonimbus (cloud) #128,216 [Add to Longdo]
佽	[cì, ㄘˋ, 佽] surname Ci; nimble; to help #191,621 [Add to Longdo]
雨层云	[yǔ céng yún, ㄩˇ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ, 雨层云 / 雨層雲] nimbostratus; stratus rain cloud #460,759 [Add to Longdo]
㨗	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 㨗] variant of 捷; quick; nimble [Add to Longdo]
趫	[qiáo, ㄑㄧㄠˊ, 趫] nimble; walk on stilts [Add to Longdo]
遫	[sù, ㄙㄨˋ, 遫] alert; nimble; quick [Add to Longdo]
灵泛	[líng fàn, ㄌㄧㄥˊ ㄈㄢˋ, 灵泛 / 靈泛] nimble; agile [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Gewandtheit { f }	nimbleness [Add to Longdo]
Gewitterwolke { f }	cumulonimbus [Add to Longdo]
Heiligenschein { m } \| Heiligenscheine { pl }	nimbus; glory; halo; aura \| halos [Add to Longdo]
flink; behände; behende [ alt ] { adj } \| flinker \| am flinksten	nimble \| nimbler \| nimblest [Add to Longdo]
flink { adv }	nimbly [Add to Longdo]
wendig { adj } \| wendiger \| am wendigsten	nimble \| more nimble \| most nimble [Add to Longdo]
Tanimbarerddrossel { f } [ ornith. ]	Fawn-breasted Thrush [Add to Longdo]
Tanimberbuschsänger { m } [ ornith. ]	Yamdena Bush Warbler [Add to Longdo]
Tanimbarmonarch { m } [ ornith. ]	Tanimbar Monarch [Add to Longdo]
Tanimbarfächerschwanz { m } [ ornith. ]	Long-tailed Fantail [Add to Longdo]
Tanimbarschnäpper { m } [ ornith. ]	Tanimbar Microeca Flycatcher [Add to Longdo]
Tanimbarstar { m } [ ornith. ]	Tanimbar Starling [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

機動	[きどう, kidou] (n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P) #1,613 [Add to Longdo]
すい;すいっ	[sui ; suitsu] (adv-to) lightly; nimbly #8,058 [Add to Longdo]
鋭い	[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14,049 [Add to Longdo]
素早く	[すばやく, subayaku] (adv) quickly; nimbly; agilely; (P) #17,297 [Add to Longdo]
ＮＩＭＢＹ	[ニンビー, ninbi-] (n) NIMBY (not in my back yard); Nimby [Add to Longdo]
すばしこい;すばしっこい	[subashikoi ; subashikkoi] (adj-i) nimble; smart; quick [Add to Longdo]
ばっと	[batto] (adv) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly [Add to Longdo]
ぱっと	[patto] (adv, vs) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly; (P) [Add to Longdo]
ひらり	[hirari] (adv-to) (on-mim) nimbly; lightly [Add to Longdo]
ぴょこぴょこ	[pyokopyoko] (adv-to) (1) (on-mim) up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit; (2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually; (strolling about) without a care [Add to Longdo]
イグニンブライト	[iguninburaito] (n) ignimbrite [Add to Longdo]
ニンバスグレー	[ninbasugure-] (n) nimbus gray; nimbus grey [Add to Longdo]
快足	[かいそく, kaisoku] (n, adj-no) quick of foot; fast; nimble-footed [Add to Longdo]
機動的	[きどうてき, kidouteki] (adj-na) agile, flexible (e.g. of corporate management); nimble; quick to respond [Add to Longdo]
軽快	[けいかい, keikai] (adj-na) (1) casual (e.g. dress); light; nimble; jaunty; rhythmical (e.g. melody); (n, vs) (2) taking a turn for the better; receding of symptoms; (P) [Add to Longdo]
軽捷	[けいしょう, keishou] (adj-na, n) nimble [Add to Longdo]
後光;御光	[ごこう, gokou] (n) (1) (後光 only) halo; aureole; aureola; nimbus; (2) (esp. 御光) halo (optical phenomenon); glory [Add to Longdo]
光輪	[こうりん, kourin] (n) (See 頭光) halo (esp. in Christian art); nimbus [Add to Longdo]
手早い(P);手ばやい	[てばやい, tebayai] (adj-i) nimble; quick; agile; (P) [Add to Longdo]
捷い;敏捷い	[はしっこい;はしこい, hashikkoi ; hashikoi] (adj-i) (1) (uk) smart; clever; (2) agile; nimble; quick [Add to Longdo]
身軽	[みがる, migaru] (adj-na, n) light; agile; nimble; casual; carefree; (P) [Add to Longdo]
身軽い	[みがるい, migarui] (adj-i) nimble; light [Add to Longdo]
積乱雲	[せきらんうん, sekiran'un] (n) cumulonimbus cloud [Add to Longdo]
素早い(P);素速い	[すばやい, subayai] (adj-i) (1) fast; quick; prompt; nimble; agile; (2) quick (to understand); sharp (judgement); (P) [Add to Longdo]
頭光	[ずこう, zukou] (n) (See 光輪) halo (of a Buddhist statue); nimbus [Add to Longdo]
入道雲	[にゅうどうぐも, nyuudougumo] (n) (See 積乱雲) cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead [Add to Longdo]
敏い;聆い	[とい, toi] (adj-i) (1) (arch) nimble; (2) keen; sharp [Add to Longdo]
敏捷	[びんしょう, binshou] (adj-na, n) nimble; prompt; agile; quick; shrewd; smart [Add to Longdo]
変通自在	[へんつうじざい, hentsuujizai] (n, adj-na, adj-no) freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation [Add to Longdo]
目先が利く;目先がきく	[めさきがきく, mesakigakiku] (exp, v5k) to have foresight; to be farsighted; to be nimble-witted [Add to Longdo]
乱層雲	[らんそううん, ransouun] (n) nimbostratus [Add to Longdo]
剽悍無比	[ひょうかんむひ, hyoukanmuhi] (n, adj-na, adj-no) as fierce and nimble as any; daring and agile without equal [Add to Longdo]
勁捷	[けいしょう, keishou] (n) strong and nimble [Add to Longdo]
狡兎	[こうと, kouto] (n) (See 狡兎三窟) smart rabbit; cunning rabbit; nimble rabbit [Add to Longdo]

Time: 1.6583 seconds, cache age: 6.521 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

nimble	(adj) /n i1 m b l/ /นิม บึ ล/ /nˈɪmbl/
nimbly	(adv) /n i1 m b l ii/ /นิ้ม บลี่/ /nˈɪmbliː/
nimbus	(n) /n i1 m b @ s/ /นิ้ม เบอะ สึ/ /nˈɪmbəs/
nimbler	(adj) /n i1 m b l @ r/ /นิ้ม เบลิ่ร/ /nˈɪmblər/
nimblest	(adj) /n i1 m b l i s t/ /นิ้ม บลิ สึ ถึ/ /nˈɪmblɪst/
nimbuses	(n) /n i1 m b @ s i z/ /นิ้ม เบอะ สิ สึ/ /nˈɪmbəsɪz/
nimbleness	(n) /n i1 m b l n @ s/ /นิ้ม บึลึ เหนอะ สึ/ /nˈɪmblnəs/