76 ผลลัพธ์ สำหรับ *nuclear war*
หรือค้นหา: nuclear war, -nuclear war-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nuclear war(n) สงครามนิวเคลียร์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
limited nuclear warสงครามนิวเคลียร์แบบจำกัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nuclear warfareสงครามนิวเคลียร์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hold it, sister. we're not going near that thing. that missile has a 40-megaton nuclear warhead. ผมไม่เข้าใกล้ไอ้นั่นหรอก ขีปนาวุธนิวเคลียร์ 40 เมกะตัน Spies Like Us (1985)
In a nutshell, the Soviet's strategic capability for waging nuclear war. สรุปความสามารถในเชิงกลยุทธ์ของสหภาพโซเวียตสำหรับทำสงครามนิวเคลียร์ The Russia House (1990)
- After the nuclear war, you both... หลังสงครามนิวเคลียร์ เราค่อยคิดกัน Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- Nuclear war? ! สงครามนิวเคลียร์เหรอ? Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Would you like to play a nice game of thermonuclear war? อยากเล่นเกมสงครามนิวเคลียร์มั้ย Chuck Versus the Sandworm (2007)
That's... in case nuclear war breaks out. คือ ในกรณีที่ถ้าเกิดสงครามนิวเคลียร์ขึ้นน่ะครับ 1408 (2007)
That's a 1-in-6 chance of having a freaking nuclear warhead. มีโอกาส 1ใน 6 ครั้งที่จะยิงหัวรบนั่นได้ WarGames: The Dead Code (2008)
Times are bad, so let's use Sam as a nuclear warhead? สถาณการณ์คับขัน เพราะงั้น ใช้แซมแทนหัวรบนิวเคลียร์กันดีมั้ย? When the Levee Breaks (2009)
destruction by nuclear war. วันล้างโลกด้วยสงคราม... นิวเคลียร์ Watchmen (2009)
Jon thinks, unless he can do something about it that there's gonna be nuclear war. จอนคิดว่าถ้าเขาแก้ไขอะไรไม่ได้ มัน... ...มันจะเกิดสงครามนิวเคลียร์ Watchmen (2009)
Hero, weapon linchpin of our national security deterrent to nuclear war, or a man to end worlds. ฮีโร่, อาวุธ... ... เสาหลักแห่งความมั่นคงของชาติ... ตัวคัดค้านสงครามนิวเคลียร์ กระทั่งชายที่จะดับโลก Watchmen (2009)
Dr. Manhattan, as you know the Doomsday Clock is a symbolic clock face analogizing humankind's proximity to extinction midnight representing the threat of nuclear war. ดร.แมนฮัดตัน อย่างที่คุณรู้ ...นาฬิกาวันสิ้นโลก เป็นนาฬิกาที่สมมุติขึ้น... ...เพื่อสื่อถึงความเข้มข้น ของวิกฤตสิ้นสูญของมนุษยชาติ... Watchmen (2009)
Nuclear war? สงครามนิวเคลียร์เหรอ ? Watchmen (2009)
This wasn't caused by nuclear warheads. นี่ไม่ใช่การระเบิด จากหัวรบนิวเคลียร์ Watchmen (2009)
Two days ago, a Russian convoy... carrying the X-5 nuclear warhead got jacked. ฟังนี้ แมคกรูเบอร์ เมื่อ2วันก่อน มีขบวนรถรัสเซีย กำลังครอบครอง หัวรบนิวเคลีย์ X-5 ที่ถูกขโมยไป MacGruber (2010)
The man who killed my wife... is in control of a nuclear warhead... and I can't do a goddamn thing about it! ไอ้บ้าั้นั้นมันฆ่าเมียฉัน และก็ยังมีหัวรบนิวเคลีย์ในมือ แต่กูทำอะไรไม่ไ่ด้เลย MacGruber (2010)
What would I want with a nuclear warhead? ฉันจะเอาหัวรบ"นิวเคลียร์"นั้นไปทำอะไร MacGruber (2010)
All right, we got a nuclear warhead to... Holy shit! เอาละ เราได้หัวรบนี้แล้ว ฉิบหายแล้ว MacGruber (2010)
A nuclear warhead's... not quite the same without its thermonuclear core. ไม่ หัวรบนิวเคลียร์ ดูเหมือนจะเป็น แกนหัวรบนิวเคลียร์ MacGruber (2010)
And nuclear war has ravaged the planet. เมื่อสงครามนิวเคลียร์ได้ทำลายล้างโลก Romantic Expressionism (2010)
Some think asteroid, nuclear war,  บ้างคิดว่าจะมีดาวหางพุ่งชน สงครามนิวเคลียร์ Fallen (2010)
Or the nuclear warheads themselves. หรือหัวรบนิวเคลียร์ I Know Who You Are (2010)
By our analysis, that missile has the capability of reaching this country with a nuclear warhead as its payload. ด้วยการวิเคราะห์ของเรา ขีปนาวุธนั้นมีประสิทธิภาพ มีสมรรถนะที่จะมาถึงประเทศนี้ได้ พร้อมหัวรบนิวเคลียร์ ที่ติดไว้กับมัน Everything Will Change (2010)
But if any one of your team is caught or killed, they will be branded terrorists, out to incite global nuclear war. แต่ถ้าคนใดคนหนึ่งในทีม ถูกจับ หรือ ถูกฆ่า เขาจะกลายเป็นผู้ก่อการร้าย ทันที เป็นชนวนให้เกิดสงครามนิวเคลียร์ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
It occurred to me here that nuclear war might have a place in the natural order. มันเกิดขึ้นกับผมแล้วในวันนี้ สงครามนิวเคลียร์ จะต้องเกิดขึ้น เหมือนกับภัยธรรมชาติ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
We're talking about a nuclear war. เรากำลังพูดถึงสงครามนิวเคลียร์ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Nuclear war? สงครามนิวเคลียร์นะ? Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Nuclear war. สงครามนิวเคลียร์ X-Men: First Class (2011)
"A step along the road to unleashing a thermo-nuclear war." สถานการณ์ อีกก้าวหนึ่งที่จะนำไปสู่ สงครามระเบิดนิวเคลียร์ X-Men: First Class (2011)
My stepfather took the possibility of nuclear war quite seriously. This way. พ่อเลี้ยงฉันเชื่อเรื่องการเกิด สงครามนิวเคลียร์อย่างจริงจัง X-Men: First Class (2011)
All diplomatic efforts to avert nuclear war have thus far failed. และการเจรจาทางการทูต เพื่อเลี่ยงสงครามนิวเคลียร์ล้มเหลว X-Men: First Class (2011)
You just averted nuclear war! นายเพิ่งยุติสงครามนิวเคลียร์ X-Men: First Class (2011)
It's nothing that a lick of paint and a nuclear warhead can't fix. ไม่มีอะไรที่สีทาบ้าน และหัวรบนิวเคลียร์ซ่อมไม่ได้ One Day (2011)
When there's a nuclear war,  วู้ว! เมื่อไหร่จะมีสงครามนิวเคลียร์ Touched by an 'A'-ngel (2011)
I am packing dozen of mega tonnes of nuclear warheads which I am going to carefully place up Klaus's kraut ass ฉันรวบรวมหัวรบนิวเคลียร์มาได้โหลนึง ฉันจะเอาไปยัดตูดเจ้าคลอสให้เอง Iron Sky (2012)
We're gonna strap a 2400 pound thermonuclear warhead to Striker's back. เราจะติดหัวรบนิวเคลียร์ หนัก 2400 ปอนด์ บนหลังของสไตรเกอร์ Pacific Rim (2013)
So even if one of our nuclear warheads was launched and we wanted to abort. ท่านครับ เกาหลีเหนือปฏิเสธไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ในการ Olympus Has Fallen (2013)
Interracial dating. Nuclear war. เชื้อชาติเดท สงครามนิวเคลียร์ A Haunted House 2 (2014)
Sending people to orbit the Earth or go to the moon requires big, reliable, powerful rockets precisely the same technology you need to carry a nuclear warhead halfway around the planet to destroy your enemy's largest cities. ส่งคนไปโคจรรอบโลก หรือไปที่ดวงจันทร์ขนาดใหญ่ ต้องและเชื่อถือได้ rockets ที่มีประสิทธิภาพได้อย่างแม่น ยำเทคโนโลยีเดียวกัน The World Set Free (2014)
We believe it creates sonic vibrations powerful enough to trigger weapons from a great distance ... anything from the missiles on a helicopter to a nuclear warhead sitting in its silo. เราเชื่อว่ามันสร้าง คลื่นเสียงโซนิก มีพลังมากพอจะสั่งการอาวุธจากระยะไกล... ทุกๆสิ่ง ตั้งแต่ขีปนาวุธบนเฮลิคอปเตอร์ The Hub (2013)
A nuclear war would do it, too. สงครามนิวเคลียร์จะทำมันเกินไป Captain America: The Winter Soldier (2014)
That bridge has survived a nuclear war and 97 years of weather. และจะเป็นเรื่องใหญ่แน่ถ้าสะพานนั่นไม่ระเบิด สงครามนิวเคลียร์และ 97 ปีของสภาพอากาศ I Am Become Death (2014)
But if we rig a nuclear warhead with a shielded timer... put it on a boat and send it... twenty miles out... the radiation lures the MUTOs... and the MUTOs lure Godzilla. แต่ถ้าเราเอาหัวรบนิวเคลียร์ พร้อมกับตัวตั้งเวลา ใส่เรือไป 20 ไมล์ Godzilla (2014)
There's already a bomb, a nuclear warhead. เรามีระเบิดแล้ว หัวรบนิวเคลียร์. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
It won't trigger the nuclear warhead as that requires fission. มันจะไม่จุดระเบิดนิวเคลียร์ในหัวรบอีกลูก.. เพราะมันต้องการขบวนการฟิวชั่น. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
A nuclear war or an asteroid strike is bad, but the most urgent issue facing humanity? สงครามนิวเคลียร์ หรืออุกกาบาตพุ่งชนมันเลวร้าย แต่เทียบกับสิ่งที่มนุษยชาติต้องเผชิญ Pilot (2015)
That dam withstood a nuclear war, Commander. เขื่อนนั้นมันทนพลังนิวเคลียได้ Survival of the Fittest (2015)
How can we defend ourselves against nuclear war, terror attacks, cyber-attacks without a centralized intel factory working around the world night and day? เราจะป้องกันตัวเองจากสงครามนิวเคลียร์ การมุ่งโจมตี การโจมตีทางไซเบอร์ โดยไม่มีหน่วยข่าวกรอง ที่ทำงานทั่วโลกทั้งวันทั้งคืนได้ไง Snowden (2016)
And then a 1.6 megaton RDS-37 thermonuclear warhead drops down in the middle of Des Moines. แล้ว 1.6 พลังนิวเคลียร์ อาดีเอส 37 หัวรบนิวเคลียร์ หยดลงในช่วงกลางของเดสมอย Hidden Figures (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nuclear warA nuclear war will bring about the destruction of mankind.
nuclear warCivilization is now threatened by nuclear war.
nuclear warFew people, if any, could survive a nuclear war.
nuclear warIf a nuclear war were to break out, mankind would perish.
nuclear warIf there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
nuclear warLet us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
nuclear warNuclear war will bring life on this planet to an end.
nuclear warThe question is how to avoid nuclear war.
nuclear warThey are afraid that nuclear war will break out.
nuclear warWe have to avoid the nuclear war by all means.
nuclear warWhat will become of our offspring if a nuclear war breaks out.
nuclear warWho can survive after a nuclear war.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สงครามนิวเคลียร์(n) nuclear warfare, Example: สงครามนิวเคลียร์อาจล้างโลกได้ในพริบตา, Thai Definition: การรบกันโดยใช้อาวุธนิวเคลียร์ทำลายล้าง

WordNet (3.0)
atomic warhead(n) the warhead of a missile designed to deliver an atom bomb, Syn. thermonuclear warhead, nuclear warhead, nuke

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
nuclear war

n. A war in which nuclear weapons are used by both sides. As generally used, the term assumes major use of nuclear weapons by at least two opposing warring states. As of 1999, no nuclear war has occurred. [ PJC ]

nuclear warhead

n. The warhead of a missile containing an atom bomb or hydrogen bomb.
Syn. -- atomic warhead, thermonuclear warhead, nuke. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
核弹[hé dàn, ㄏㄜˊ ㄉㄢˋ, 核 弹 / 核 彈] nuclear warhead #28,138 [Add to Longdo]
核弹头[hé dàn tóu, ㄏㄜˊ ㄉㄢˋ ㄊㄡˊ, 核 弹 头 / 核 彈 頭] nuclear reentry vehicle; nuclear warhead #30,080 [Add to Longdo]
核战[hé zhàn, ㄏㄜˊ ㄓㄢˋ, 核 战 / 核 戰] nuclear warfare [Add to Longdo]
核战斗部[hé zhàn dǒu bù, ㄏㄜˊ ㄓㄢˋ ㄉㄡˇ ㄅㄨˋ, 核 战 斗 部 / 核 戰 斗 部] nuclear warhead [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Nuklearsprengkopf { m }; Atomsprengkopf { m }nuclear warhead; atomic warhead; nuke [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
核戦争[かくせんそう, kakusensou] (n) nuclear warfare [Add to Longdo]
核弾頭[かくだんとう, kakudantou] (n) nuclear warhead; (P) [Add to Longdo]
全面核戦争[ぜんめんかくせんそう, zenmenkakusensou] (n) all-out nuclear war [Add to Longdo]

Time: 0.0446 seconds, cache age: 3.517 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/