| -Nyet. | | - Nyet. Guernica (2016) |
| - Minyet? - Minyet. | | - Minyet? Fish and Bird (2016) |
| "Nyet, nyet, Jon's moy muzh. | | "Nyet, nyet, Jon's moy muzh. British Aid Workers, Chechnya (2016) |
| Throw it! Um, Master Jim, you said this was a luminaire, when that is obviously an infernal hellheeti. | | Meister Jim, du hast gesagt, das wäre ein Luminaire, aber das ist offensichtlich ein infernalischer Höllenyeti. Return of the Trollhunter (2016) |
| A hellheeti hydrant! | | -Ein Höllenyeti-Hydrant! Return of the Trollhunter (2016) |
| Nyet! Nyet! | | Nyet! Debbie Does Something (2017) |
| I'm afraid it's a hard nyet. | | Ich fürchte, es ist ein hartes Nyet. Do It Yourself (2017) |
| Nyet. | | ไม่ X-Men: First Class (2011) |
| Minyet. | | Minyet. Fish and Bird (2016) |
| Nyet. Convenient. | | Nyet สิ่งอำนวยความสะดวก The Russia House (1990) |
| Nyet. | | Nyet. The Blue Line Job (2012) |
| Nyet. | | Nyet. Lineage (2012) |
| No. No, dance, no. Nyet, nyet, nyet, nyet. | | ไม่นะ Chuck Versus the Undercover Lover (2008) |
| Nyet. | | เนย็ท 2.0 (2010) |
| Nyet. | | เนย็ท 2.0 (2010) |
| - Nyet. | | -ไม่ X-Men: First Class (2011) |
| Russian: nyet. | | ภาษารัสเซีย 'เนียต' The Hawking Excitation (2012) |
| He'd better. We're nearly out of money. Nyet. | | เขาควรทำแบบนั้น เงินเราใกล้หมดแล้ว คุณ Lineage (2012) |
| Technically, "nyet". | | ตามเทคนิคแล้ว ยัง Fae-de to Black (2013) |
| - But he ain't coming back. - Nyet! | | แต่เขาคงไม่ได้กลับมา Heat Run (2013) |
| -Nyet. | | - ไม่เ็ปน ไรครับ Guernica (2016) |
| Nyet. | | Nyet. The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966) |
| Nyet. | | Nyet. The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966) |
| Nyet. | | Nyet. The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966) |
| Nyet, no shoot! | | Nyet, nicht schießen! The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966) |
| Nyet, nyet. | | Nyet, nyet. The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966) |
| Nyet. | | Nyet. Lineage (2012) |
| Vlad, nyet, nyet, Vlad." | | Vlad. Vlad, nyet, Vlad." Trevor Noah: Afraid of the Dark (2017) |
| No! | | Nyet! Red Sky (2014) |
| Nyet. | | Nyet. All the World's a Stage (1986) |
| - Yes! - Nyet! | | -ไม่.. Love Actually (2003) |
| "Nyet." Convenient. | | Nyet. Ungünstig. The Russia House (1990) |
| "Spasibop nyet papiroski." | | "Spasibob nyet papiroski." Ready to Wear (1994) |
| Or as they say in the Kremlin, "nyet." | | Oder wie man im Kreml sagt: "Nyet." The D'Arcy Files (1994) |
| - Nyet! | | - Nyet! Gray Matter (2000) |
| Nyet. | | ยังไม่ใช่ Sweet Baby (2012) |
| Nyet! Congratulations. | | ขอแสดงความยินดีด้วย Pilot (2013) |
| Nyet Handel. | | Nyet Händel. The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966) |
| Nyet. | | Nyet. Full Alert (2005) |
| Nyet, nyet, nyet, nyet. | | Nyet, nyet, nyet, nyet. Chuck Versus the Undercover Lover (2008) |
| Of "Green." Nyet, Green. | | Nyet grün. Chapter Ten: Let It Be (2008) |
| Her words say Nyet, but her eyes say maybe not nyet. | | Ihre Worte sagen nyet, aber ihre Augen sagen: "Vielleicht doch nicht nyet." To Serge with Love (2008) |
| Nope, nyet, no. Minelli said no too. | | Nein, nyet, nein. Paint It Red (2009) |
| Nyet. | | Nyet. Wi-Fight (2010) |
| Russian: nyet. | | Nyet. The Hawking Excitation (2012) |
| "Nyet." Okay. | | "Nyet." Okay. The Blue Line Job (2012) |
| Nyet. | | Nyet. Lineage (2012) |
