| oath of allegiance | คำสัตย์ปฏิญาณ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| oath of allegiance | คำสัตย์ปฏิญาณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| oath of allegiance | Take an oath of allegiance to king. |
| ถวายสัตย์ปฏิญาณ | (v) take an oath of allegiance, Example: นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่ |
| ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา | (v) drink an oath of allegiance, See also: take the oath of loyalty to a government, Syn. ถือน้ำ, Example: ขุนนางข้าราชการต้องถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา อันแสดงออกถึงความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์, Thai Definition: ดื่มน้ำสาบานถวายพระเจ้าแผ่นดิน |
| ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา | [theū nāmphraphiphatsattayā] (v, exp) EN: drink an oath of allegiance |
| 约契 | [约 契 / 約 契] contract; oath of allegiance [Add to Longdo] |
| Fahneneid { m } | oath of allegiance [Add to Longdo] |
| Treueeid { m } | oath of allegiance [Add to Longdo] |
| 忠誠を誓う | [ちゅうせいをちかう, chuuseiwochikau] (exp, v5u) to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance [Add to Longdo] |