She and Rodolfo? | | Sie und Rodolfo? The 200th in the 10th (2014) |
Rodolfo. | | Rodolfo. Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) |
Without further ado, please allow me to present to you the Great Rodolfo. | | Ohne weitere Umschweife, erlauben Sie mir bitte, Ihnen zu präsentieren: den großartigen Rodolfo. Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) |
I am indeed the Great Rodolfo. | | Ich bin gewiss der großartige Rodolfo. Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) |
There is Manolo... they call him Rodolfo Valentino. | | Da haben wir Manolo Sie nennen ihn Rodolfo Valentino. Infidus (2015) |
You play, Rodolfo? | | Du spielst, Rodolfo? High Treason in the Holiday Season (2015) |
Rodolfo, get the sedative. | | Rodolfo, hol das Beruhigungsmittel. Diário de um Exorcista - Zero (2016) |
Go Rodolfo, now, go! | | Schnell, Rodolfo, jetzt, los! Diário de um Exorcista - Zero (2016) |
We need to call Rodolfo and ask him to bring more, because if we need in there, how are we going to stay? | | Wir müssen Rodolfo anrufen. Er muss mehr bringen. Und wenn wir mehr brauchen? Diário de um Exorcista - Zero (2016) |
Yes, I heard you the first ten times, and Rodolfo is on his way. | | Ja, ich hörte dich schon die ersten zehnmal, und Rodolfo ist auf dem Weg. The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017) |
Now, you have, of course, heard of Rodolfo Lassparri. | | Sie haben natürlich schon von Rodolfo Lassparri gehört. A Night at the Opera (1935) |
- But I love to hear you sing, Rodolfo. | | - Ich höre Sie sehr gern singen, Rodolfo. A Night at the Opera (1935) |
- It is I. Rodolfo. | | - Ich bin es. Rodolfo. A Night at the Opera (1935) |
- Do what, Rodolfo? | | - Was denn, Rodolfo? A Night at the Opera (1935) |
But, Rodolfo, you know how busy I am. | | Aber Rodolfo, Sie wissen, wie beschäftigt ich bin. A Night at the Opera (1935) |
Rodolfo, I must ask you to leave. | | Rodolfo, ich muss Sie bitten, zu gehen. A Night at the Opera (1935) |
You are Rodolfo. | | คุณเป็น Rodolfo. One Chance (2013) |
Rodolfo could never run out of breath like this on che giova. | | Rodolfo ไม่สามารถวิ่งออกไป ลมหายใจเช่นนี้ใน Che giova. One Chance (2013) |
Rodolfo. | | โรโดลโฟ Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) |
Without further ado, please allow me to present to you the Great Rodolfo. | | เเละต่อจากนี้ ขอทุกท่านเชิญพบกับ the Great Rodolfo Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) |
I am indeed the Great Rodolfo. | | เเละเเน่นอน ฉันคือ the Great Rodolfo Rise of the Villains: The Last Laugh (2015) |
You're very kind, Rodolfo... but I've got to face this by myself. | | Das ist sehr nett von dir, Rodolfo, aber ich muss da alleine durch. Viva Maria! (1965) |
Rodolfo, come here and meet my new partner. | | Rodolfo, komm, ich will dir meine neue Partnerin vorstellen. Viva Maria! (1965) |
What is Rodolfo doing? | | Was macht Rodolfo da? Viva Maria! (1965) |
Rodolfo! | | Rodolfo! Viva Maria! (1965) |
Carlos Marchesi, Rodolfo Torres and Luis Cabal. | | Carlos Marchesi, Rodolfo Torres und Luis Cabal. The Hostage (1970) |
Carlos Marchese, | | Carlos Marchesi, Rodolfo Torres und Luis Cabal. The Hostage (1970) |
At 9:00 Rodolfo Torres. At 12:00 noon, Luis Cabal. | | Dann folgt Rodolfo Torres und schließlich Luis Cabal. The Hostage (1970) |
And so, just seconds ago, Rodolfo Torres met his death, like Marchesi before him. | | So hat in dieser Sekunde Rodolfo Torres seinen Tod gefunden. The Hostage (1970) |
Rudolph...! | | Rodolfo! Hotel Fear (1978) |
Rudolph, where are you? | | Rodolfo, wo bist du? Hotel Fear (1978) |
Rudolph... | | Rodolfo... Hotel Fear (1978) |
Rudolph, are you sleeping? | | Rodolfo, schläfst du? Hotel Fear (1978) |
Rudolph, are you sleeping? | | Rodolfo, schläfst du? Hotel Fear (1978) |
This way Rudolph can't get in. | | So kann Rodolfo nicht hereinkommen. Hotel Fear (1978) |
Was it Rudolph again? | | War es wieder Rodolfo? Hotel Fear (1978) |
We know you're Rudolphs lover. | | Wir wissen, dass du Rodolfos Geliebte bist. Hotel Fear (1978) |
Rodolfo, my God. | | Rodolfo, mein Gott. Diário de um Exorcista - Zero (2016) |
Tonight marks the American debut of Rodolfo Lassparri. | | Heute Abend erleben Sie das Amerika-Debüt von Rodolfo Lassparri. A Night at the Opera (1935) |
"Rodolfo Lasparri?" | | "Rodolfo Lasparri"? The Freshman (1990) |
In a few minutes I would be free, dead or Rodolfo Lasparri of Palermo, Sicily. | | In ein paar Minuten würde ich frei sein oder tot... oder Rodolfo Lasparri aus Palermo. The Freshman (1990) |
My name is Rodolfo - and I am a painter. | | Im Übrigen heiße ich Rodolfo und bin Maler. La Vie de Bohème (1992) |
Besides, he knows people of influence from whom I can get - commissions for your compositions and Rodolfo's portraits. | | Er kennt einflussreiche Leute, die ich dazu bringen kann, Kompositionen von dir und Portraits von Rodolfo zu kaufen. La Vie de Bohème (1992) |
Is Rodolfo the painter in? | | - Ist der Maler Rodolfo zu Hause? - Das bin ich. La Vie de Bohème (1992) |
Good-bye, Rodolfo. | | Leb wohl, Rodolfo. La Vie de Bohème (1992) |
Rodolfo's been deported. | | Rodolfo ist ausgewiesen worden... La Vie de Bohème (1992) |
Looking for Rodolfo? | | Suchen Sie Rodolfo? La Vie de Bohème (1992) |
Good evening, Rodolfo. | | - Guten Tag, Rodolfo. La Vie de Bohème (1992) |
Rodolfo still loves me. | | Rodolfo liebt mich noch immer. La Vie de Bohème (1992) |
If I'd stayed quietly here - with Rodolfo - everything would be fine now. | | Wäre ich nur ruhig hier bei Rodolfo geblieben, wäre jetzt alles gut. La Vie de Bohème (1992) |