57 ผลลัพธ์ สำหรับ *opportune*
/อา เผ่อ (ร) ทู้น/     /AA2 P ER0 T UW1 N/     /ˌɑːpɜːʴtˈuːn/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: opportune, -opportune-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
opportune(adj) ี่เหมาะสม, See also: เหมาะกับเวลา, Syn. appropriate, apt, timely, Ant. inappropriate
inopportune(adj) ซึ่งผิดกาละเทศะ, Syn. ill-timed, inappropriate, untimely, Ant. timely, opportune
opportunely(adv) อย่างเหมาะสม, Syn. fovorably

Hope Dictionary
inopportune(อินออพเพอทูน') adj. ไม่เหมาะสม, ไม่ถูกกาละ, ไม่ได้จังหวะ., See also: inopportunely adv. inopportuneness, inopportunity n., Syn. untimely
opportune(ออพ'เพอทูน') adj. เหมาะสม, พอดี, ถูกกาละ, ได้เวลา, See also: opportuneness n., Syn. timely

Nontri Dictionary
inopportune(adj) ไม่ถูกกาลเทศะ, ไม่ได้จังหวะ, ไม่เหมาะสม
opportune(adj) ได้โอกาส, เหมาะโอกาส, เหมาะสม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This dude has a really nasty habit of popping into my life at the most inopportune of times. ผู้ชายคนนี้มี นิสัยเสียที่จะเข้ามาในชีวิตฉัน ในเวลาที่ไม่เหมาะ Chuck Versus the Break-Up (2008)
Your arrival is most opportune. คุณบังเอิญมาทันเวลาพอดี Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
And I hate to bring this up again because we all know you don't like delegating, however, this seems to be an opportune time to hire a C.F.O. ท่านคะ และฉันก็เบื่อที่จะขุดขึ้นมาบอกแอีกครั้งเพราะเราต่างก็รู้ ว่าคุณไม่ชอบการมีผู้ช่วย Resurrection (2012)
In any case, this would not be an opportune moment to press the issue. ยังไงก็ตาม ตอนนี้ยังไม่เหมาะ ถ้าจะไปซอกแซกถาม Breaker of Chains (2014)
If I can help a Congressman do something opportune -- uh, block an appointment that his party is desperate to kill, say -- he's in my debt. ถ้าผมช่วย สส. ในการให้โอกาสบางอย่าง-- หรือให้ขัดขวางการแต่งตั้ง Copper Bullet (2015)
But when you came to fetch me, what did you tell Sister Opportune? Aber als Sie mich abgeholt haben, was haben Sie Schwester Opportune gesagt? Sundays and Cybèle (1962)
Your timing couldn't have been more felicitous. Euer Timing hätte nicht opportuner sein können. No Big Thing (1982)
"Felicitous"? Opportuner? No Big Thing (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
opportuneYou have come at an opportune time.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กาลเทศะ[kālathēsa] (n) EN: occasion ; opportune moment ; situation
ผิดจังหวะ[phit jangwa] (adj) EN: out of step ; wrong timing ; ill-timed ; untimely ; inopportune

CMU Pronouncing Dictionary
opportune
 /AA2 P ER0 T UW1 N/
/อา เผ่อ (ร) ทู้น/
/ˌɑːpɜːʴtˈuːn/
inopportune
 /IH2 N AA2 P ER0 T UW1 N/
/อิ นา เผ่อ (ร) ทู้น/
/ˌɪnˌɑːpɜːʴtˈuːn/

Oxford Advanced Learners Dictionary
opportune
 (adj) /o1 p @ t y uu n/ /เอ๊าะ เผอะ ถึ หยู่น/ /ˈɒpətjuːn/
inopportune
 (adj) /i2 n o1 p @ t y uu n/ /อิ เนาะ เผอะ ถึ หยู่น/ /ˌɪnˈɒpətjuːn/
opportunely
 (adv) /o1 p @ t y uu n l ii/ /เอ๊าะ เผอะ ถึ หยู่น หลี่/ /ˈɒpətjuːnliː/
inopportunely
 (adv) /i2 n o1 p @ t y uu n l ii/ /อิ เนาะ เผอะ ถึ หยู่น หลี่/ /ˌɪnˈɒpətjuːnliː/

WordNet (3.0)
inopportune(adj) not opportune, Ant. opportune
inopportunely(adv) at an inconvenient time, Syn. malapropos, Ant. opportunely
inopportuneness(n) the quality of occurring at an inconvenient time, Syn. untimeliness, Ant. opportuneness
opportune(adj) suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose, Ant. inopportune
opportunely(adv) at an opportune time, Ant. inopportunely
opportuneness(n) timely convenience, Syn. timeliness, patness, Ant. inopportuneness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inopportune

a. [ L. inopportunus: cf. F. inopportun. See In- not, and Opportune. ] Not opportune; inconvenient; unseasonable; as, an inopportune occurrence, remark, etc. [ 1913 Webster ]

No visit could have been more inopportune. T. Hook. [ 1913 Webster ]

Inopportunely

adv. Not opportunely; unseasonably; inconveniently. [ 1913 Webster ]

Opportune

a. [ F. opporiun, L. opportunus, lit., at or before the port; ob (see Ob-) + a derivative of portus port, harbor. See Port harbor. ] Convenient; ready; hence, seasonable; timely. Milton. [ 1913 Webster ]

This is most opportune to our need. Shak. [ 1913 Webster ]

-- Op`por*tune"ly, adv. -- Op`por*tune"ness, n. [ 1913 Webster ]

Opportune

v. t. To suit. [ Obs. ] Dr. Clerke(1637). [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qiǎo, ㄑㄧㄠˇ, ] opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely #5,707 [Add to Longdo]
应运而生[yìng yùn ér shēng, ㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄦˊ ㄕㄥ,     /    ] to come into being at the opportune historic moment #19,315 [Add to Longdo]
不失时机[bù shī shí jī, ㄅㄨˋ ㄕ ㄕˊ ㄐㄧ,     /    ] seize the opportune moment; lose no time #27,215 [Add to Longdo]
正巧[zhèng qiǎo, ㄓㄥˋ ㄑㄧㄠˇ,  ] just by chance; to happen to (just at the right time); opportune #27,380 [Add to Longdo]
不合时宜[bù hé shí yí, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times #28,437 [Add to Longdo]
良缘[liáng yuán, ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ,   /  ] good karma; opportune connection with marriage partner #41,460 [Add to Longdo]
时宜[shí yí, ㄕˊ ㄧˊ,   /  ] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion #54,733 [Add to Longdo]
不入时宜[bù rù shí yí, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times [Add to Longdo]
合于时宜[hé yú shí yí, ㄏㄜˊ ㄩˊ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion [Add to Longdo]
合时宜[hé shí yí, ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ,    /   ] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ungelegenheit { f }inopportuneness [Add to Longdo]
günstigopportune [Add to Longdo]
günstig { adv }opportunely [Add to Longdo]
rechtzeitig; günstig; passend { adj }opportune [Add to Longdo]
unangebracht; unpassend; ungelegen; inopportun { adj }inopportune [Add to Longdo]
unangebracht { adv }inopportunely [Add to Longdo]
ungelegen { adv }inopportunely [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
適時[てきじ, tekiji] (n, adj-na, adj-no) timely; opportune; (P) #18,139 [Add to Longdo]
時宜を得る[じぎをえる, jigiwoeru] (exp, v1) (often used prenominally as 時宜を得た) to be well-timed; to be timely; to be opportune [Add to Longdo]
折悪しくして[おりあしくして, oriashikushite] (exp) unseasonably; inopportunely [Add to Longdo]
不正タイミングの試験事象[ふせいタイミングのしけんじしょう, fusei taimingu noshikenjishou] (n) { comp } inopportune test event [Add to Longdo]
不味い[まずい, mazui] (adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
不正タイミングの試験事象[ふせいたいみんぐのしけんじしょう, fuseitaimingunoshikenjishou] inopportune test event [Add to Longdo]

Time: 0.0311 seconds, cache age: 2.945 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/