38 Results for *overprotective*
/โอว เฝ่อ (ร) เผรอะ เท้ะ ขึ เถอะ ฝึ/     /OW2 V ER0 P R AH0 T EH1 K T AH0 V/     /ˌəʊvɜːʴprətˈektəv/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: overprotective, -overprotective-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overprotective(adj) ปกป้องมากไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
i already have an overprotective dad. มีพ่อที่ชอบห่วงเกินเหตุอยู่แล้วคนนึง ไม่ต้องการพี่ที่ห่วงเกินไปอีกคนนึง Aqua (2005)
i don't need an overprotective brother, especially one who isn't my brother. โดยเฉพาะคนๆนั่นที่ไม่ใช่พี่แท้ๆ Aqua (2005)
Yeah, she's, uh, she can be a little overprotective sometimes. เธอหวงเอาการอยู่นะ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
It's just my parents are really overprotective. พ่อแม่ฉันห่วงเกินไปน่ะ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
He's just really overprotective about the dating thing. เขาห่วงมากเกินไป เรื่องมีแฟน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
I told you my dad's really overprotective About the whole dating thing. บอกแล้วว่าพ่อฉันห่วงมากเรื่องมีแฟน Chapter Six 'The Line' (2007)
Overprotective, much? อ๊ะ ปกป้องกันมากเกินไปหรือเปล่า? Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
Chuck... look, I'm trying not to be the overprotective big sister. ชัค ฟังนะ. พี่พยายามจะไม่เป็น พี่ใหญ่ที่ปกป้องนายจนเกินไป Chuck Versus the Ex (2008)
I'm not breaking her legs, she probably has a pimp, or at least an older brother, or younger brother, or overprotective sister... ฉันไม่ได้ทำขาเธอหัก เธออาจมีแมงดา หรืออย่างน้อยก็พี่ชาย Lucky Thirteen (2008)
It changed him. It made him overprotective. มันเปลี่ยนเขา มันทำให้เขาต้องการที่จะปกป้องเกินไป The Price (2008)
She's saying he's overprotective. หล่อนยังบอกว่าพ่อปกป้องลูกมากเกินไป Basic Genealogy (2010)
And Mr. and Mrs. K were always so overprotective. คุณและคุณนายเค ก็ช่างปกป้องจนเกินไป Lazarus (2010)
If we have a subject in interrogation, knowing that he's a father who's a serial killer who might be overprotective, that could be the perfect way to get him to talk. สมมติเรากำลังสืบสวนคนอยู่ การที่รู้ว่าเขาเป็นพ่อ เป็นฆาตกรต่อเนื่อง ที่ปกป้องลูกเิกินเหตุ What Happens at Home... (2010)
What's your opinion on overprotective dads who keep ruining their daughter's lives? แล้วพ่อมีความเห็นยังไง เรื่องปกป้องจนโอเวอร์ น่ะ พวกพ่อๆที่ชอบทำลาย ชีวิตลูกสาวตัวเอง Lunatic (2011)
It's just another example of my overprotective parenting getting the best of me. ฉันก็แค่เป็นตัวอย่างของพ่อแม่ที่พยายาม ปกป้องลูกสาวมากเกินไป Rhodes to Perdition (2011)
Britta, I'm sorry I was overprotective about it. บริตต้า ผมขอโทษที่ปกป้องอาเบดเกินไปหน่อย Biology 101 (2011)
Well, to start, she's insanely overprotective. อืม เริ่มที่ การปกป้องมากเกินไปของเธอ The Backup Dan (2012)
Oh, he's just being overprotective, ma'am. It's a SEAL thing, and please call me Catherine. เป็นเรื่องพวกซีลน่ะค่ะ และกรุณาเรียกฉันว่าแคทเธอรีนนะคะ La O Na Makuahine (2012)
Yeah. My dad's really overprotective. ใช่ พ่อของฉันปกป้องจริงๆ Lie with Me (2013)
No, he's probably just being overprotective. ไม่ คงเป็นเพราะ เขาห่วงฉันแบบเวอร์ๆ นะ Read Before Use (2013)
I wanted to label my dad an overbearing, overprotective parent, but I could see who he really was... ฉันอยากจะติดป้ายให้กับพ่อจริงๆว่า เป็นพ่อที่เอาแต่ใจ และเป็นพ่อที่ที่ปกป้องลูก แต่ฉันสามารถเห็นว่าเขาเป็น Read Before Use (2013)
Ah, he's probably just being overprotective. เขาคงเพียงแค่อยาก ปกป้อง Fright Night (2013)
I'm dead and you're still overprotective. หนูตายแล้ว และพ่อยังคงปกป้องหนูมากเกินไป Don't You Feel Me (2013)
She's a little overprotective. But I know she'll come around. แม่เป็นห่วงมากไปหน่อย แต่ผมรู้เดี๋ยวแม่ก็เปลี่ยนใจ A Few Good Talismen (2013)
He's always a bit overprotective when I... เขาแค่รู้สึกว่าต้องปกป้องเสมอตอนที่ฉัน... Flying Home (2014)
He was so annoying and overprotective. เขาน่ารำคาญมาก และขี้หวงสุดๆด้วย Still (2014)
Someone's overprotective. ใครไม่รู้ เลี้ยงลูกเหมือนไข่ในหิน Hotel Transylvania 2 (2015)
Maybe I was being a little overprotective. หนูคงเลี้ยงลูก เป็นไข่ในหินจริงๆ Hotel Transylvania 2 (2015)
She's just being an overprotective mom. เธอเป็นห่วงผมจนเกินเหตุ The Longest Ride (2015)
You'll forgive me if I'm feeling a little overprotective. เธอจะอภัยให้ฉัน ถ้า.. ฉันรู้สึกถูกปกป้องเกินไป Chainsaw (2015)
Now, I know yesterday I might have been a bit tough on you and the boys, and I know there are times I'm a little overprotective. รู้นะเมื่อวานป๋าค่อนข้าง โหดกับหนูและเพื่อนๆ รู้ว่าบางทีก็ปกป้องพวกเราเกินไปนิด Smurfs: The Lost Village (2017)
Okay, a lot overprotective. ก็ได้ ไม่นิดล่ะ มากเลย Smurfs: The Lost Village (2017)

CMU Pronouncing Dictionary
overprotective
 /OW2 V ER0 P R AH0 T EH1 K T AH0 V/
/โอว เฝ่อ (ร) เผรอะ เท้ะ ขึ เถอะ ฝึ/
/ˌəʊvɜːʴprətˈektəv/

WordNet (3.0)
overprotective(adj) overly protective

DING DE-EN Dictionary
überängstlich { adj }overprotective [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
過保護[かほご, kahogo] (adj-na, n) overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness [Add to Longdo]

Time: 0.0404 seconds, cache age: 5.65 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/