90 ผลลัพธ์ สำหรับ *pelz*
หรือค้นหา: pelz, -pelz-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cute, furry monkeys live in the forest. Sube, pelzige Affen leben im Wald. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
It dissolves Chinchilla fur. - Die löst Chinchilla Pelz auf. Page Not Found (2014)
I guess you forgot I found you at the bottom of a fur box. Du hast wohl vergessen, dass ich dich in einem Pelzhandel gefunden habe. Field Trip (2014)
You know, when I was a little girl, my mother had a blanket made of fleece. Als ich noch klein war, war meine Überdecke aus Schafpelz. Wie hältst du dich warm? Long Live the King (2014)
- She's in here. Protect your fur. Beschütze deinen Pelz. King of Norway (2014)
Sheriff Hanscum here is a wolf in sheep's skin, right? Sheriff Hanscum ist ein Wolf im Schafspelz, richtig? Hibbing 911 (2014)
Lord Hawk, the fur coat he's wearing was originally my gift for you Lord Falke, der Pelzmantel, den er trägt, sollte eigentlich mein Geschenk für dich sein. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Pay a monthly fee. Kann Pelz und Fleisch gebrauchen. Electricity (2014)
No one will notice and I'll have lovely fur." 'Niemand sähe es und ich hätte einen schönen Pelz.' La planète Nam (2014)
He ended up with lovely fur." Schließlich hatte er einen hübschen Pelz. La planète Nam (2014)
I got put in the friend zone. - Ich wurde in die Kumpelzone abgeschoben. Arrest in Transit (2014)
In a bikini, under her fur coat. Sie hatte einen Bikini unter ihrem Pelzmantel. Béatrice trop petite (2014)
Hey, we've got a hit record, in case you don't know. We got a new house, and you got a goddamned fur coat. Unser Hit hat übrigens unser Haus und den Pelzmantel bezahlt. I Saw the Light (2015)
You can take your hit record, wrap it up in that fur coat and you answer the phone when my lawyer calls. Nimm deine tolle Schallplatte, wickle sie in den Pelzmantel und rede am Telefon mit meinem Anwalt. I Saw the Light (2015)
Grab the pelts! Greift euch die Pelze. The Revenant (2015)
Wake up, lazy bones! Wach auf, du Faulpelz. Cinderella (2015)
Come on, grab the pelts! Los, nehmt die Pelze mit. The Revenant (2015)
When them plews is cleaned, I want you to hoop 'em up real tight. Wenn die Biberpelze sauber sind, spannt ihr sie ordentlich straff. The Revenant (2015)
Remember, we're not doing no 15-pelt bales! Denkt dran, wir machen keine Packen mit 15 Pelzen. The Revenant (2015)
We're going 30-pelt bales! Nur Packen mit 30 Pelzen. The Revenant (2015)
We're trapped out. Wir haben genug Pelze. The Revenant (2015)
They want the pelts. Die wollen die Pelze. The Revenant (2015)
Leave the furs! Leave the pelts! Lasst die Pelze zurück. The Revenant (2015)
Collect all the pelts we can carry. Nehmt so viele Pelze mit, wie ihr tragen könnt. The Revenant (2015)
We'll trade pelts with the French for horses and keep searching for her. Wir tauschen die Pelze bei den Franzosen gegen Pferde ein, dann suchen wir weiter nach ihr. The Revenant (2015)
Take our furs and sit out there amongst the Ree like a bunch of ducks? Unsere Pelze nehmen und warten, dass uns die Ree abknallen wie räudige Hunde? The Revenant (2015)
Pray these pelts ain't rotten if we ever get back here? Beten wir, dass die Pelze nicht verfaulen, bis wir zurückkommen? The Revenant (2015)
We're gonna lose those pelts. Wir werden die Pelze verlieren. The Revenant (2015)
You rather keep the pelts or your life? Sind Ihnen die Pelze wichtiger als Ihr Leben? The Revenant (2015)
I just got living and the only way I get that is through these pelts. Ich muss nur irgendwie überleben, und dafür brauch ich diese Pelze. The Revenant (2015)
We got to stash these pelts and get rid of the boat. Versteckt die Pelze und weg mit dem Boot. The Revenant (2015)
We bring you many pelts. Wir bringen euch viele Pelze. The Revenant (2015)
Take all the pelts you want. Nehmt so viele Pelze wie ihr wollt. The Revenant (2015)
Those pelts are stolen. Die Pelze sind gestohlen. The Revenant (2015)
We leave you these pelts because honor demands it. Wir geben euch die Pelze, weil die Ehre es gebietet. The Revenant (2015)
You already lost my share of the pelts so I got no choice but to make it up by some other means. Wegen Ihnen hab ich meinen Anteil an den Pelzen verloren, das muss ich anders wieder reinholen. The Revenant (2015)
'Cause them pelts we collected are still out there, you know under a couple foot of dirt and snow. Weil die Pelze, die wir erbeutet hab'n, liegen noch da draußen. Unter 'n paar Fuß Erde und Schnee. The Revenant (2015)
Then we'll have enough men to shoot some civilization into those fucking Arikara and get back our pelts. Dann haben wir genug Männer und bläuen den Scheiß-Arikara ein bisschen Zivilisation ein... und holen unsere Pelze zurück. The Revenant (2015)
Give back some of them stolen pelts you buy from the Injuns. Gib die gestohlenen Pelze zurück, die du den Rothäuten abgekauft hast. The Revenant (2015)
Okay, huevónes. Ok, ihr Faulpelze! The 33 (2015)
(LAUGHS) Goodbye, huevónes! (LACHT) Auf Wiedersehen, ihr Faulpelze! The 33 (2015)
- It's my new fur. Mein neuer Pelz. Knight of Cups (2015)
Double bedroom at the Grand Hotel. ein Doppelzimmer im Grand Hotel. The Gunman (2015)
You lazy people. Ihr Faulpelze. Amy (2015)
It will sell well to make stoles for foreign ladies Den verkauf ich ins Ausland, als Pelz für reiche Ladies. Wolf Totem (2015)
Give me two winter coats for the day shift Gib mir zwei Pelze für die Wache! Wolf Totem (2015)
Save your bullet their fur is worthless anyway Der Pelz ist die Patronen nicht wert. Wolf Totem (2015)
We need his fur intact Without holes Wir brauchen seinen Pelz ohne Löcher! Wolf Totem (2015)
Come on, lazy bones! Kommt, ihr Faulpelze! The Diary of a Teenage Girl (2015)
Just try and make it lookhke you're just wearing the fur. Lassen Sie es so aussehen, ... als würden Sie nur den Pelz tragen. Severance (2015)

CMU Pronouncing Dictionary
pelz
 /P EH1 L Z/
/เพ็ล สึ/
/pˈelz/
pelzel
 /P EH1 L Z AH0 L/
/เพ้ล เสิ่ล/
/pˈelzəl/
pelzer
 /P EH1 L Z ER0/
/เพ้ล เส่อ (ร)/
/pˈelzɜːʴ/

WordNet (3.0)
hundredweight(n) a unit of weight equal to 100 kilograms, Syn. metric hundredweight, centner, doppelzentner

DING DE-EN Dictionary
Bisam { m } (Pelz)musquash [Add to Longdo]
Doppelzentner { m } | Doppelzentner { pl }quintal | quintals [Add to Longdo]
Doppelzimmer { n }double room [Add to Longdo]
Doppelzüngigkeit { f }duplicity [Add to Longdo]
Faulpelz { m }lazybones; slacker; sluggard; slug [Add to Longdo]
Fell { n }; Pelz { m }coat [Add to Longdo]
Fell { n }; Pelz { m } (ungegerbt) | Felle { pl }pelt | pelts [Add to Longdo]
Fuchspelz { m } | Fuchspelze { pl }fox fur | fox furs [Add to Longdo]
Hermelin { m } (Pelz)ermine [Add to Longdo]
Hülse { f }; Schote { f }; Spelze { f }hull [Add to Longdo]
Pelz { m }; Fell { n } | Pelze { pl }fur | furs [Add to Longdo]
Pelzhändler { m } | Pelzhändler { pl }skinner | skinners [Add to Longdo]
Pelzjäger { m } | Pelzjäger { pl }trapper | trappers [Add to Longdo]
Pelzmantel { m }fur coat [Add to Longdo]
Pelzmütze { f }fur cap [Add to Longdo]
Pelztier { n }fur bearing animal [Add to Longdo]
Rauchwaren { pl }; Pelzwaren { pl }furs [Add to Longdo]
Spelz { m }spelt [Add to Longdo]
Stapelzeiger { m } [ comp. ]stack pointer [Add to Longdo]
Webpelz { m }; Fleece { n } [ textil. ]fleece [Add to Longdo]
Zobelpelz { m } | Zobelpelze { pl }sable fur | sable furs [Add to Longdo]
pelzartig { adj }furry [Add to Longdo]
Doppelzahnweih { m } [ ornith. ]Double-toothed Kite [Add to Longdo]
Pelzralle { f } [ ornith. ]New Caledonian Wood Rail [Add to Longdo]
Doppelzahn-Bartvogel { m } [ ornith. ]Double-toothed Barbet [Add to Longdo]
Pelzlnameisenschlüpfer { m } [ ornith. ]Leaden Antwren [Add to Longdo]
Pelzelnspateltyrann { m } [ ornith. ]Pelzeln's Tody Tyrant [Add to Longdo]
Pelzelnpipra [ ornith. ]Yellow-crowned [Add to Longdo]
Pelzelnstar { m } [ ornith. ]Ponape Starling [Add to Longdo]
Gefleckte Pelzgroppe { f } (Caracanthus maculatus) [ zool. ]gumdrop goby [Add to Longdo]
Pelzalgen { pl } (Oedogonium)fuzz algae [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
二枚舌[にまいじた, nimaijita] doppelzuengig, -falsch [Add to Longdo]
怠け者[なまけもの, namakemono] Faulpelz [Add to Longdo]
毛皮[けがわ, kegawa] -Fell, -Pelz [Add to Longdo]
皮[かわ, kawa] -Haut, -Fell, -Pelz, -Leder, -Rinde, -Schale [Add to Longdo]
迫る[せまる, semaru] noetigen, pressen, draengen;, auf_den_Pelz_ruecken, nahen, bevorstehen [Add to Longdo]

Time: 0.029 seconds, cache age: 20.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/