109 ผลลัพธ์ สำหรับ *perturb*

/เผ่อ (ร) เท้อ (ร) บึ/ /P ER0 T ER1 B/ /pɜːʴtˈɜːʴb/

หรือค้นหา: perturb, -perturb-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

perturb	(vt) ทำให้ไม่สบายใจ, See also: ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้กังวล, Syn. disturb
perturb	(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, See also: ทำให้ไม่เป็นระเบียบ, Syn. derange
perturbation	(n) การทำให้ลำบากใจ, See also: การรบกวน, การก่อกวน
imperturbable	(adj) สงบ (ใจ), See also: เยือกเย็น, ซึ่งไม่วิตกกังวล, Syn. calmness, serenity
imperturbation	(n) ความเยือกเย็น, See also: ความสงบเงียบ, ความใจเย็น, การไม่วิตกกังวล, Syn. calmness, serenity

Hope Dictionary

imperturbable	(อิมเพอเทอบ' บะเบิล) adj. ใจเย็น, สุขุม, เงียบ, ไม่ตื่นเต้นง่าย., See also: imperturbability, imperturbableness n. imperturbably adv., Syn. calm
imperturbation	(อิมเพอเทอเบ' เชิน) n. การปราศจากการถูกรบกวน, ความสงบ, ความเงียบ, ความใจเย็น, Syn. calmness
perturb	(เพอเทิร์บ') vt. ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, ทำให้ไม่สบายใจ, ทำให้ยุ่งเหยิง., Syn. disturb
perturbation	(เพอเทิร์บเบ'เชิน) n. การก่อ-กวน, การทำให้ยุ่งเหยิงใจ, การทำให้ยุ่งเหยิง

Nontri Dictionary

imperturbable	(adj) ไม่ตื่นเต้นง่าย, สุขุม, ใจเย็น
perturb	(vt) รบกวน, ก่อกวน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้เป็นทุกข์
perturbation	(n) การรบกวน, การก่อกวน, ความยุ่งเหยิง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

perturbation

เพอร์เทอร์เบชัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Perturbation (Mathematics)

เพอร์เทอร์เบชั่น (คณิตศาสตร์) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So that no more inconvenience come perturb my restructuration		เนื่องจากความสะดวก ดังนั้นอย่ามารบกวนฉัน GTO (1999)
Now, the Hamiltonian shows us that the energy levels are perturbed by the electric field.		เอาละ สมการ แฮมิลโตเนียน ได้แสดงให้เราเห็นแล้วว่า ระดับของพลังงาน ถูกรบกวนได้ด้วย สนามไฟฟ้า Spider-Man 3 (2007)
I was rather perturbed.		แม่ค่อนข้างจะไม่สบายใจ Charlie Bartlett (2007)
But... strangely, when we were together, we weren't too perturbed by those things.		แต่... ก็แปลก เวลาที่เราอยู่ด้วยกัน เราไม่รู้สึกลำบากใจกับเรื่องเหล่านั้นเลย 5 Centimeters Per Second (2007)
They are perturbed I've wasted our resources.		เขาเคืองที่ทำทรัพยากรสูญเปล่า Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Consider the non-perturbative properties of superstring theory in D-branes, especially as applied to Dirichlet boundary conditions with dual open strings that are T-transformed.		Denken Sie an die nicht-perturbativen Eigenschaften der Superstringtheorie... bei D-branes, insbesondere bei Dirichlet-Verbindungskonditionen... mit dualen offenen Strings, die T-transformiert sind. Supersymmetry (2002)
Perturbation peaking at four seconds.		Perturbation. Höhepunkt nach vier Sekunden. Patrick (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พุ่งพล่าน	(v) be agitated, See also: be perturbed, Example: เขาปล่อยความคิดและอารมณ์ให้พุ่งพล่านไป
ร้อนอกร้อนใจ	(v) be anxious, See also: worry, be perturbed, be worried, Syn. ร้อนใจ, เดือดร้อน, กระวนกระวายใจ, เดือดเนื้อร้อนใจ, Example: เธอร้อนอกร้อนใจอยากจะให้เขากลับมา
นัวเนีย	(v) confuse, See also: muddle, disturb, perturb, ruffle, Syn. พัลวัน, ยุ่ง, ปัวเปีย, Thai Definition: เกี่ยวพันกันยุ่งไปหมด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใจเย็น	[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
กระสับกระส่าย	[krasapkrasāi] (adj) EN: restless; restive ; agitated ; anxious ; worried ; perturbed ; disturbed ; agitated ; fretful FR: impatient ; nerveux ; agité
ว้าวุ่น	[wāwun] (adj) EN: vexed ; perturbed ; upset FR: contrarié ; perturbé
วุ่นวาย	[wunwāi] (adj) EN: restive FR: troublé ; perturbé
เยือกเย็น	[yeūakyen] (adj) EN: calm ; cool ; nice and cool ; serene ; imperturbable ; unruffled ; composed ; collected FR: calme ; décontracté ; imperturbable ; zen
ยวน	[yūan] (v) EN: annoy ; irritate ; rile FR: perturber ; déranger

CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary

perturb	(vt) /p @1 t @@1 b/ /เผอะ เท้อ บึ/ /pətˈɜːb/
perturbs	(vt) /p @1 t @@1 b z/ /เผอะ เท้อ บึ สึ/ /pətˈɜːbz/
perturbed	(vt, vt) /p @1 t @@1 b d/ /เผอะ เท้อ บึ ดึ/ /pətˈɜːbd/
perturbing	(vt) /p @1 t @@1 b i ng/ /เผอะ เท้อ บิ่ง/ /pətˈɜːbɪŋ/
unperturbed	(adj) /uh2 n p @ t @@1 b d/ /อั่น เผอะ เท้อ บึ ดึ/ /ˌʌnpətˈɜːbd/
perturbation	(n) /p @@2 t @ b ei1 sh @ n/ /เพอ เถอะ เบ๊ เฉิ่น/ /pˌɜːtəbˈeɪʃən/
imperturbable	(adj) /i2 m p @ t @@1 b @ b l/ /อิม เผอะ เท้อ เบอะ บึ ล/ /ˌɪmpətˈɜːbəbl/
perturbations	(n) /p @@2 t @ b ei1 sh @ n z/ /เพอ เถอะ เบ๊ เฉิ่น สึ/ /pˌɜːtəbˈeɪʃənz/
imperturbability	(n) /i2 m p @ t @@2 b @ b i1 l i t ii/ /อิม เผอะ เทอ เบอะ บิ้ หลิ ถี่/ /ˌɪmpətˌɜːbəbˈɪlɪtiː/

WordNet (3.0)

imperturbable	(adj) not easily perturbed or excited or upset; marked by extreme calm and composure, Syn. unflappable
perturb	(v) disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed, Syn. disorder, unhinge, cark, distract, disquiet, trouble
perturb	(v) disturb or interfere with the usual path of an electron or atom
perturb	(v) cause a celestial body to deviate from a theoretically regular orbital motion, especially as a result of interposed or extraordinary gravitational pull
perturb	(v) throw into great confusion or disorder, Syn. derange, throw out of kilter
perturbation	(n) (physics) a secondary influence on a system that causes it to deviate slightly
perturbation	(n) activity that is a malfunction, intrusion, or interruption, Syn. disturbance
perturbation	(n) a disposition that is confused or nervous and upset, Syn. fluster
coolness	(n) calm and unruffled self-assurance, Syn. imperturbability, imperturbableness
disruption	(n) the act of causing disorder, Syn. perturbation
disturbance	(n) an unhappy and worried mental state, Syn. upset, perturbation
unflurried	(adj) free from emotional agitation or nervous tension; ; - Anthony Trollope, Syn. unruffled, unperturbed, unflustered

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Imperturbability	n. The state or quality of being imperturbable. [ 1913 Webster ]
Imperturbable	a. [ L. imperturbabilis; pref. im- not + perturbare to disturb: cf. F. imperturbable. See Perture. ] Incapable of being disturbed or disconcerted; as, imperturbable gravity. [ 1913 Webster ]
Imperturbably	adv. In an imperturbable manner; calmly. C. Bronté. [ 1913 Webster ]
Imperturbation	n. [ L. imperturbatio. ] Freedom from agitation of mind; calmness; quietude. W. Montagu. [ 1913 Webster ]
Imperturbed	a. Not perturbed. [ 1913 Webster ]
Perturb	v. t. [ L. perturbare, perturbatum; per + turbare to disturb, fr. turba a disorder: cf. OF. perturber. See Per-, and Turbid. ] 1. To disturb; to agitate; to vex; to trouble; to disquiet. [ 1913 Webster ] Ye that . . . perturb so my feast with crying. Chaucer. [ 1913 Webster ] 2. To disorder; to confuse. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Perturbability	n. The quality or state of being perturbable. [ 1913 Webster ]
Perturbable	a. Liable to be perturbed or agitated; liable to be disturbed or disquieted. [ 1913 Webster ]
Perturbance	n. Disturbance; perturbation. [ R. ] “Perturbance of the mind.” Sharp. [ 1913 Webster ]
Perturbate	v. t. [ From L. perturbatus, p. p. ] To perturb. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
Perturbate	a. Perturbed; agitated. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Perturbation	n. [ L. perturbatio: cf. F. perturbation. ] 1. The act of perturbing, or the state of being perturbed; esp., agitation of mind. [ 1913 Webster ] 2. (Astron.) A disturbance in the regular elliptic or other motion of a heavenly body, produced by some force additional to that which causes its regular motion; as, the perturbations of the planets are caused by their attraction on each other. Newcomb. [ 1913 Webster ]
Perturbational	a. Of or pertaining to perturbation, esp. to the perturbations of the planets. “The perturbational theory.” Sir J. Herschel. [ 1913 Webster ]
Perturbative	a. Tending to cause perturbation; disturbing. Sir J. Herschel. [ 1913 Webster ]
Perturbator	n. A perturber. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Perturbed	a. Agitated; disturbed; troubled. Shak. -- Perturb"edly, adv. [1913 Webster]
Perturber	n. One who, or that which, perturbs, or cause perturbation. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

扰乱	[rǎo luàn, ㄖㄠˇ ㄌㄨㄢˋ, 扰乱 / 擾亂] to disturb; to perturb; to harass #12,205 [Add to Longdo]
镇定	[zhèn dìng, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, 镇定 / 鎮定] calm; unperturbed; cool #15,078 [Add to Longdo]
忐忑	[tǎn tè, ㄊㄢˇ ㄊㄜˋ, 忐忑] perturbed; mentally disturbed; fidgety #15,889 [Add to Longdo]
满不在乎	[mǎn bù zài hu, ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, 满不在乎 / 滿不在乎] not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum #37,742 [Add to Longdo]
七上八下	[qī shàng bā xià, ㄑㄧㄕㄤˋ ㄅㄚㄒㄧㄚˋ, 七上八下] lit. seven up, eight down (成语 saw); unsettled state of mind; perturbed; at sixes and sevens #50,080 [Add to Longdo]
恬然	[tián rán, ㄊㄧㄢˊ ㄖㄢˊ, 恬然] unperturbed; nonchalant #92,797 [Add to Longdo]
阿閦佛	[Ā chù fó, ㄚㄔㄨˋ ㄈㄛˊ, 阿閦佛] Aksobhya, the imperturbable ruler of Eastern Paradise, Abhirati [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Beunruhigung { f }	perturbation [Add to Longdo]
Gelassenheit { f }	imperturbability [Add to Longdo]
Störung { f } [ math. ] [ astron. ]	perturbation [Add to Longdo]
Störungslemma { n } [ math. ]	perturbation lemma [Add to Longdo]
Störungsmatrix { f } [ math. ]	perturbation matrix [Add to Longdo]
Störungstheorie { f } [ math. ]	perturbation theory [Add to Longdo]
beunruhigend { adj }	perturbing [Add to Longdo]
gelassen	unperturbed [Add to Longdo]
gelassen { adv }	unperturbedly [Add to Longdo]
stören \| störend \| gestört \| stört \| störte	to perturb \| perturbing \| perturbed \| perturbs \| perturbed [Add to Longdo]
störend { adj }	perturbing [Add to Longdo]
unbeirrbar; unerschütterlich { adj }	imperturbable [Add to Longdo]
unbeirrt	unperturbed [Add to Longdo]
unerschütterlich	imperturbable [Add to Longdo]
unerschütterlich { adv }	imperturbably [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

びくともしない	[bikutomoshinai] (adj-i) (1) unperturbed; undaunted; retaining composure; (2) unyielding; not giving an inch [Add to Longdo]
安心立命	[あんしんりつめい;あんじんりゅうめい;あんじんりゅうみょう;あんじんりつめい, anshinritsumei ; anjinryuumei ; anjinryuumyou ; anjinritsumei] (n, vs) spiritual peace and enlightenment; keeping an unperturbed mind through faith [Add to Longdo]
撹乱;攪乱;かく乱	[かくらん;こうらん(撹乱;攪乱), kakuran ; kouran ( kakuran ; kakuran )] (n, vs) disturbance; perturbation; derangement [Add to Longdo]
従容自若	[しょうようじじゃく(uK), shouyoujijaku (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) having presence of mind; imperturbable; calm and self-possessed; with serenity [Add to Longdo]
摂動	[せつどう, setsudou] (n, adj-no) perturbation (physics) [Add to Longdo]
摂動論	[せつどうろん, setsudouron] (n) perturbation theory (physics) [Add to Longdo]
泰然自若	[たいぜんじじゃく(uK), taizenjijaku (uK)] (adj-t, adv-to) having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed [Add to Longdo]
動じる	[どうじる, doujiru] (v1, vi) to be perturbed; to be agitated; (P) [Add to Longdo]
動ずる	[どうずる, douzuru] (vz, vi) to be perturbed; to be agitated [Add to Longdo]
非摂動	[ひせつどう, hisetsudou] (adj-f) (See 摂動) non-perturbative [Add to Longdo]
不動心	[ふどうしん, fudoushin] (n) (1) imperturbability; steadfastness; (2) { MA } cool head in an emergency; keeping one's calm (e.g. during a fight) [Add to Longdo]
狼狽気味	[ろうばいぎみ, roubaigimi] (n, adj-na) being rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed) [Add to Longdo]

Time: 0.042 seconds, cache age: 21.869 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

perturb	/P ER0 T ER1 B/ /เผ่อ (ร) เท้อ (ร) บึ/ /pɜːʴtˈɜːʴb/
perturbs	/P ER0 T ER1 B Z/ /เผ่อ (ร) เท้อ (ร) บึ สึ/ /pɜːʴtˈɜːʴbz/
perturbed	/P ER0 T ER1 B D/ /เผ่อ (ร) เท้อ (ร) บึ ดึ/ /pɜːʴtˈɜːʴbd/
perturbing	/P ER0 T ER1 B IH0 NG/ /เผ่อ (ร) เท้อ (ร) บิ่ง/ /pɜːʴtˈɜːʴbɪŋ/
unperturbed	/AH2 N P ER0 T ER1 B D/ /อั่น เผ่อ (ร) เท้อ (ร) บึ ดึ/ /ˌʌnpɜːʴtˈɜːʴbd/
perturbation	/P ER2 T ER0 B EY1 SH AH0 N/ /เพอ (ร) เถ่อ (ร) เบ๊ เฉิ่น/ /pˌɜːʴtɜːʴbˈeɪʃən/
perturbations	/P ER2 T ER0 B EY1 SH AH0 N Z/ /เพอ (ร) เถ่อ (ร) เบ๊ เฉิ่น สึ/ /pˌɜːʴtɜːʴbˈeɪʃənz/