| Unless you have photoshopped my head onto a dragon, do not interrupt me while I'm perfecting my pitch. | | Sofern du nicht meinen Kopf auf einen Drachen gephotoshopped hast, unterbrich mich nicht, während ich meine Präsentation perfektioniere. Breakfast, Lunch and Dinner (2014) |
| Just photoshopping something for Chet. | | - Ich photoshoppe noch was für Chet. Wife (2015) |
| No, that's all right, we'll Photoshop you in, brother. All right. | | - Nein, schon gut, wir werden dich einfach photoshoppen. Suicidal Tendencies (2015) |
| Just the same as olive's, but with matthew's face. Photoshopped into the pictures. | | Genau dasselbe wie bei Clive, nur wurde hier Matthews Gesicht auf die Bilder gephotoshopped. The Hurt Stalker (2015) |
| Matthew's face photoshopped onto the same body as olive's. | | Matthews Gesicht auf den selben Körper gephotoshopped wie Clives. Also wer ist der echte Typ? The Hurt Stalker (2015) |
| We Photoshop our warts away. | | Wir photoshoppen unsere Warzen weg. eps2.2_init_1.asec (2016) |
| Whitney Bennett, for four years she has crafted a meticulous image as the rich girl who had it all. | | - Dieses Bild ist eindeutig gephotoshoppt. - Mindy. Tja, weißt du was? The Outcasts (2017) |
| Okay, so after I'm done trimming the hedges, what else should I photoshop? | | Ok, wenn ich die Hecke getrimmt habe, was soll ich noch photoshoppen? #ILookLikeA (2017) |
| I figured she probably wouldn't figure me as the "photoshopping | | ฉันหวังว่าเธอคงไม่คิดว่าฉันเป็นนักแต่งรูป Adverse Events (2008) |
| I photoshopped in your IDs. | | ฉันตัดต่อภาพในบัตรประชาชนพวกเธอ WarGames: The Dead Code (2008) |
| Okay, it's totally photoshopped. | | ก็ได้ ฉันใช้โฟโต้ช๊อปน่ะ Dex Takes a Holiday (2009) |
| I've got some photoshopping to do. | | ฉันอยากจะทำ photoshop ดู And Lots of Security... (2011) |
| Seriously? It's like you're Photoshopped. | | จริงเหรอเนี่ย อย่างกะภาพโฟโต้ช็อป Crazy, Stupid, Love. (2011) |
| Photoshopped nude pics? | | แล้วอะไรต่อไปละ, ภาพโป๊ตัดต่อ Father and the Bride (2012) |
| that is Photoshopped. | | นี่มันโฟโต้ช็อปมาชัดๆ On My Way (2012) |
| So you wouldn't care if I Photoshopped a photo of you like this and put it on the Internet? | | โอ้... งั้นเธอคงไม่สนใจนะสิถ้าฉันทำโฟโต้ช็อป รูปของเธอแบบนี้ แล้วโพสลงอินเตอร์เน็ตบ้าง On My Way (2012) |
| Look, there's no birthmark! It was photoshopped! | | มันไม่มีรอยปานอะไรทั้งสิ้น มันถูกโฟโต้ช็อป! The Naked Truth (2012) |
| Okay, no, Mona, this is totally photoshopped. | | โอเค, ไม่, โมน่า นี่มันโฟโต้ช๊อปชัดๆ Breaking the Code (2012) |
| I mean, he photoshopped himself into these pictures. | | มันเป็นรูปที่เขาตัดต่อตัวเอง ใส่เข้าไปในรูปพวกนั้น Battlefield (2012) |
| So, you're telling me that somebody photoshopped those pictures up there? | | ดังนั้นคุณจะบอกฉันว่ามีใครบางคน photoshopped ภาพเหล่านั้นไปอยู่ที่นั่น Nurse 3D (2013) |
| You must've accidentally somehow gotten the file of pictures of me photoshopped as various American presidents. | | ที่คุณต้องเจอเรื่องไม่คาดฝันแบบนี้ ที่ไฟล์ภาพของผม สลับกับของคุณ ภาพตกแต่งของประธานาธิบดี ในหลายอริยาบท Zane vs. Zane (2013) |
| That's my head photoshopped onto Olivia Munn. | | นั่นมันแค่หัวฉันที่โดนโฟโต้ช็อป ไปต่อกับตัวของโอลิเวีย มุน Tina in the Sky with Diamonds (2013) |
| And why is your head photoshopped onto Olivia Munn's body from February 2011? | | แล้วนี่ทำไมหัวของเธอโดนตัดต่อ ไปอยู่บนตัวของโอลิเวีย มุน ฉบับกุมภาพันธ์ ปี2011ล่ะ Tina in the Sky with Diamonds (2013) |
| And for all you know, it was photoshopped by someone trying to make trouble. | | นั่นทั้งหมดที่คุณรู้ มันถูกตัดต่อโยใครบางคนที่พยายามสร้างปัญหา Renaissance (2014) |
| Posted photoshopped pornographic images of her on Twitter. | | โพสรูปตัดต่อภาพโป๊กับหน้าเธอในทวิต Virtual Reality Bites (2015) |
| We dress Professor chaos up as Courtney love, take pictures of him naked with a homeless guy, then Photoshop hindsight's face onto it. | | Wir verkleiden Professor Chaos als Courtney Love, ... machen von ihm Nacktbilder mit einem Obdachlosen, ... und dann photoshoppen wir Einsichts Gesicht drauf. Coon 2: Hindsight (2010) |
| It's like you're Photoshopped. | | Du siehst aus wie gephotoshopped. Crazy, Stupid, Love. (2011) |
| I'll Photoshop that out. | | Das photoshoppe ich raus. Granite State (2013) |
| Okay, you need to photoshop her head on a naked girl. | | Okay, du musst ihren Kopf auf ein nacktes Mädchen photoshoppen. - Wie bekomme ich das? Paris... (2013) |
