87 ผลลัพธ์ สำหรับ *planting*
/แพล้น ถิ่ง/     /P L AE1 N T IH0 NG/     /plˈæntɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: planting, -planting-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Planting (Plant culture)การเพาะปลูกการเพาะปลูก [TU Subject Heading]
Planting designการออกแบบวัสดุพืชพันธุ์ [TU Subject Heading]
Rice planting ritesพิธีกรรมเกี่ยวกับการทำนา [TU Subject Heading]
Tree plantingการปลูกต้นไม้ [TU Subject Heading]
transplanting rice cultivationการทำนาดำ, การปลูกข้าวแบบปักดำ โดยเอาต้นกล้าอายุประมาณ 25-30 วันไปปลูก ได้ผลผลิตสูงกว่าการปลูกแบบหว่าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
plantingAfter we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
plantingIn order to get the soil ready for planting you must plow it.
plantingJohnny kept planting apple seeds for 46 years.
plantingMy mother is busy planting flowers in the garden.
plantingShe is in the garden, planting roses.
plantingThe peasants were planting rice.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หักล้างถางพง(v) clear the jungle, See also: prepare field for planting, Example: ในอดีตชาวเขาเป็นพวกที่มีอาชีพทำไร่เลื่อนลอย หักล้างถางพงโดยพลการ เพื่อทำการปลูกฝิ่น, Thai Definition: เตรียมพื้นที่เพื่อทำการเพาะปลูก
ข้าวปลูก(n) seed rice, See also: paddy reserved for planting, Example: เพื่อให้ได้ผลิตผลสูงชาวนาจะต้องเลือกใช้พันธุ์ของข้าวปลูกที่ถูกต้องด้วย, Thai Definition: ข้าวเปลือกที่เก็บไว้สำหรับทำพันธุ์
พะเลย(n) cultivation, See also: planting rice on muddy place, Example: ชาวนาตัดสินใจปลูกข้าวโดยใช้วธีพะเลยเพราะผลผลิตเสียหายเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: วิธีปลูกข้าวในนาที่เป็นตม โดยนำข้าวปลูกที่แช่น้ำไว้หว่านแทนข้าวที่เสียไป
มือร้อน(adj) unskilled hand at planting, See also: unfit to planting, Syn. คนมือร้อน, Ant. มือเย็น, Example: เขาเป็นคนมือร้อนปลูกอะไรก็ตายหมด, Thai Definition: คนที่มักปลูกต้นไม้ไม่ขึ้นหรือไม่งอกงามว่า คนมือร้อน
มือเย็น(adj) green hand, See also: deft hand at planting, Syn. คนมือเย็น, Ant. มือร้อน, Example: พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้น, Thai Definition: คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี
ลงนา(v) start planting rice, See also: begin ploughing and planting rice, Syn. ทำนา, Example: เขาตระเตรียมเครื่องไม้เครื่องมือสำหรับลงนา, Thai Definition: เริ่มทำนา, ยกออกจากบ้านไปอยู่นาเพื่อทำนา
สำนักงานกองทุนสงเคราะห์การทำสวนยาง(n) Office of the Rubber Replanting Aid fund, Syn. สกย., Example: หากเกษตรกรมีปัญหาเกี่ยวกับการปลูกยางหรือราคายางสามารถสอบถามไปยังสำนักงานกองทุนสงเคราะห์การทำสวนยางได้ทุกวันทำการ
ดำนา(v) transplant rice seedlings, See also: transplant paddy sprouts in the field, do transplanting in the paddy field, Syn. ดำ, ปลูกข้าว, Example: ถึงหน้านาผู้ชายต้องไถนาผู้หญิงถอนกล้าดำนา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้าวปลูก[khāoplūk] (n) EN: seed rice ; paddy reserved for planting
มือร้อน[meūrøn] (adj) EN: unskilled hand at planting ; unfit to planting

CMU Pronouncing Dictionary
planting
 /P L AE1 N T IH0 NG/
/แพล้น ถิ่ง/
/plˈæntɪŋ/
plantings
 /P L AE1 N T IH0 NG Z/
/แพล้น ถิ่ง สึ/
/plˈæntɪŋz/
implanting
 /IH2 M P L AE1 N T IH0 NG/
/อิม แพล้น ถิ่ง/
/ˌɪmplˈæntɪŋ/
replanting
 /R IY0 P L AE1 N T IH0 NG/
/หรี่ แพล้น ถิ่ง/
/riːplˈæntɪŋ/
supplanting
 /S AH0 P L AE1 N T IH0 NG/
/เสอะ แพล้น ถิ่ง/
/səplˈæntɪŋ/
transplanting
 /T R AE0 N S P L AE1 N T IH0 NG/
/แถร่น สึ แพล้น ถิ่ง/
/trænsplˈæntɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
planting
 (vt) /p l aa1 n t i ng/ /พล้าน ถิ่ง/ /plˈɑːntɪŋ/
implanting
 (vt) /i1 m p l aa1 n t i ng/ /อิ้ม พล้าน ถิ่ง/ /ˈɪmplˈɑːntɪŋ/
replanting
 (vt) /r ii1 p l aa1 n t i ng/ /รี้ พล้าน ถิ่ง/ /rˈiːplˈɑːntɪŋ/
supplanting
 (vt) /s @1 p l aa1 n t i ng/ /เสอะ พล้าน ถิ่ง/ /səplˈɑːntɪŋ/
transplanting
 (v) /t r a1 n s p l aa1 n t i ng/ /แทร้น สึ พล้าน ถิ่ง/ /trˈænsplˈɑːntɪŋ/

WordNet (3.0)
planting(n) the act of fixing firmly in place
planting(n) a collection of plants (trees or shrubs or flowers) in a particular area
planting(n) putting seeds or young plants in the ground to grow
supplanting(n) act of taking the place of another especially using underhanded tactics, Syn. displacement
transplant(n) the act of removing something from one location and introducing it in another location, Syn. transplanting, transplantation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Planting

n. 1. The act or operation of setting in the ground for propagation, as seeds, trees, shrubs, etc.; the forming of plantations, as of trees; the carrying on of plantations, as of sugar, coffee, etc. [ 1913 Webster ]

2. That which is planted; a plantation. [ 1913 Webster ]

Trees of righteousness, the planting of the Lord. Isa. lxi. 3. [ 1913 Webster ]

3. (Arch.) The laying of the first courses of stone in a foundation. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
早稻[zǎo dào, ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ, 早 稻] early season rice; rice at transplanting or still unripe #14,378 [Add to Longdo]
栽赃[zāi zāng, ㄗㄞ ㄗㄤ, 栽 赃 / 栽 贓] to frame sb (by planting sth on them) #62,040 [Add to Longdo]
正当时[zhèng dāng shí, ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄕˊ, 正 当 时 / 正 當 時] the right time for sth; the right season (for planting cabbage) #75,496 [Add to Longdo]
穴播[xué bō, ㄒㄩㄝˊ ㄅㄛ, 穴 播] bunch planting #109,359 [Add to Longdo]
拔秧[bá yāng, ㄅㄚˊ ㄧㄤ, 拔 秧] pull up seedlings (for transplanting) [Add to Longdo]
留种[liú zhǒng, ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄥˇ, 留 种 / 留 種] to keep a seed stock; seed held back for planting [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bepflanzung { f }planting [Add to Longdo]
anpflanzen; einpflanzen | anpflanzend; einpflanzend | angepflanzt; eingepflanztto plant | planting | planted [Add to Longdo]
bepflanzen | bepflanzend | bepflanzt | nicht bepflanztto plant | planting | planted | unplanted [Add to Longdo]
einpflanzen; implantieren | einpflanzend; implantierend | eingepflanzt; implantiert | pflanztto implant | implanting | implanted | implants [Add to Longdo]
einprägendimplanting [Add to Longdo]
einschleusen; schleusen (Spion) | einschleusend; schleusend | eingeschleust; geschleustto plant (spy) [ coll. ] | planting | planted [Add to Longdo]
pflanzen | pflanzend | gepflanztto plant | planting | planted [Add to Longdo]
transplantieren; verpflanzen | transplantierende; verpflanzend | transplantiert; verpflanzt | transplantiert; verpflanzt | transplantierte; verpflanzteto transplant | transplanting | transplanted | transplants | transplanted [Add to Longdo]
umpflanzen | umpflanzendto replant | replanting [Add to Longdo]
(einen Rivalen) verdrängen; ausstechen | verdrängend | verdrängt | verdrängt | verdrängteto supplant (a rival) | supplanting | supplanted | supplants | supplanted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
移植[いしょく, ishoku] (n, vs) (See 植え替える) transplanting; porting; implantation; engrafting; (P) #4,850 [Add to Longdo]
緑化[りょっか(P);りょくか, ryokka (P); ryokuka] (n, vs) greening (i.e. planting to increase greenery); tree planting; afforestation; (P) #17,287 [Add to Longdo]
連作[れんさく, rensaku] (n, vs) (1) planting a field with the same crop each year; repeated cultivation; (2) collaborative literary work; story made up by several writers working on it in turn; (P) #19,983 [Add to Longdo]
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭[おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo]
つる返し;蔓返し[つるがえし, tsurugaeshi] (n) (uk) digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product [Add to Longdo]
下剋上;下克上[げこくじょう, gekokujou] (n) juniors dominating seniors; retainer supplanting his lord [Add to Longdo]
仮植[かしょく, kashoku] (n, vs) temporary planting [Add to Longdo]
仮植え[かりうえ, kariue] (n, vs) temporary planting [Add to Longdo]
稼穡[かしょく, kashoku] (n) planting and harvesting; farming [Add to Longdo]
刈払い;刈り払い[かりはらい, kariharai] (n) weeding (prior to tree-planting) [Add to Longdo]
根分け[ねわけ, newake] (n, vs) dividing a plant's roots for transplanting [Add to Longdo]
混植[こんしょく, konshoku] (n) (1) mixed planting; (2) mixed typesetting [Add to Longdo]
作付け(P);作付[さくづけ(P);さくつけ, sakuduke (P); sakutsuke] (n, vs) planting; (P) [Add to Longdo]
仕付け[しつけ, shitsuke] (n) (1) tacking (in needlework); basting; (2) planting (esp. rice seedlings); (3) (See 躾) discipline; training; teaching manners [Add to Longdo]
手植え[てうえ, teue] (n) planting personally [Add to Longdo]
種蒔き;種まき;種蒔[たねまき, tanemaki] (n, vs) sowing seeds; planting seeds; scattering seeds [Add to Longdo]
植え替え[うえかえ, uekae] (n) (See 植え替える, 移植) transplanting; transplantation [Add to Longdo]
植え付け[うえつけ, uetsuke] (n) planting [Add to Longdo]
植樹[しょくじゅ, shokuju] (n, vs) tree-planting; (P) [Add to Longdo]
植樹祭[しょくじゅさい, shokujusai] (n) tree-planting ceremony; Arbor Day [Add to Longdo]
植樹事業[しょくじゅじぎょう, shokujujigyou] (n) tree-planting program; tree-planting programme [Add to Longdo]
植付[うえつけ, uetsuke] (n) planting [Add to Longdo]
植林事業[しょくりんじぎょう, shokurinjigyou] (n) tree-planting program; tree-planting programme [Add to Longdo]
挿し木[さしき, sashiki] (n) cutting; planting [Add to Longdo]
代掻き;代搔き(oK)[しろかき, shirokaki] (n) preparing a rice field for planting by flooding it and breaking up the soil [Add to Longdo]
托卵;託卵(iK)[たくらん, takuran] (n) brood parasitism (planting one's eggs in another bird's nest, as demonstrated by the cuckoo, etc.) [Add to Longdo]
定植[ていしょく, teishoku] (n, vs) permanent planting [Add to Longdo]
田植え(P);田植[たうえ, taue] (n) rice planting; (P) [Add to Longdo]
田植え歌[たうえうた, taueuta] (n) rice-planting song [Add to Longdo]
田植え祭り;田植え祭[たうえまつり, tauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a succesful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo]
播種;は種[はしゅ, hashu] (n, vs) sowing; seeding; planting [Add to Longdo]
培養土[ばいようど, baiyoudo] (n) potting soil; planting mix; compost [Add to Longdo]
麦蒔[むぎまき, mugimaki] (n, vs) wheat planting [Add to Longdo]

Time: 0.0451 seconds, cache age: 0.409 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/