146 ผลลัพธ์ สำหรับ *pleura*
หรือค้นหา: pleura, -pleura-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pleura(n) เยื่อหุ้มปอด

Hope Dictionary
pleura(พลู'ระ) n. เยื่อหุ้มปอด pl. pleurae
pleural(พลู'เริล) adj. เกี่ยวกับ pleura (ดู)

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pleuritic effusion; effusion, pleuralน้ำซึมซ่านในช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleurocentesis; paracentesis thoracis; pleuracentesis; thoracentesis; thoracocentesisการเจาะช่องอก, การเจาะโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulmonary pleura; pleura, visceralเยื่อหุ้มตัวปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parietal pleuraเยื่อหุ้มปอดส่วนผนังอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura (เอก.); pleurae (พหู.)เยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, cervical; cupula pleuraeเยื่อหุ้มปอดส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, costalเยื่อหุ้มปอดส่วนซี่โครง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, diaphragmaticเยื่อหุ้มปอดส่วนกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, mediastinalเยื่อหุ้มปอดส่วนประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, parietalเยื่อหุ้มปอดส่วนผนังอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, pericardiacเยื่อหุ้มปอดส่วนถุงหุ้มหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, pulmonary; pleura, visceralเยื่อหุ้มตัวปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleura, visceral; pleura, pulmonaryเยื่อหุ้มตัวปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracentesis thoracis; pleuracentesis; pleurocentesis; thoracentesis; thoracocentesisการเจาะช่องอก, การเจาะโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericardiac pleuraเยื่อหุ้มปอดส่วนถุงหุ้มหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuracentesis; paracentesis thoracis; pleurocentesis; thoracentesis; thoracocentesisการเจาะช่องอก, การเจาะโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuracotomyการผ่าเข้าช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleurae (พหู.); pleura (เอก.)เยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleural-เยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleural cavityโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleural effusion; effusion, pleuriticน้ำซึมซ่านในช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleural sacถุงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuralgiaอาการปวดเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripleural-รอบเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
space, interpleural; space, mediastinalห้วงหว่างเยื่อหุ้มปอด, ห้วงประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
space, mediastinal; space, interpleuralห้วงหว่างเยื่อหุ้มปอด, ห้วงประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sac, pleuralถุงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mediastinal pleuraเยื่อหุ้มปอดส่วนประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mediastinal space; space, interpleuralห้วงหว่างเยื่อหุ้มปอด, ห้วงประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cavity, pleuralโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cervical pleura; cupula pleuraeเยื่อหุ้มปอดส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
costal pleuraเยื่อหุ้มปอดส่วนซี่โครง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cupula pleurae; pleura, cervicalเยื่อหุ้มปอดส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diaphragmatic pleuraเยื่อหุ้มปอดส่วนกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
effusion, pleural; effusion, pleuriticน้ำซึมซ่านในช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
effusion, pleuritic; effusion, pleuralน้ำซึมซ่านในช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
extrapleuralนอกช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interpleural space; space, mediastinalห้วงหว่างเยื่อหุ้มปอด, ห้วงประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intrapleuralในช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
visceral pleura; pleura, pulmonaryเยื่อหุ้มตัวปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
visceropleural-ปอดและเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thoracentesis; paracentesis thoracis; pleuracentesis; pleurocentesis; thoracocentesisการเจาะช่องอก, การเจาะโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transpleural-ผ่านเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thoracocentesis; paracentesis thoracis; pleuracentesis; pleurocentesis; thoracentesisการเจาะช่องอก, การเจาะโพรงเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
haemothorax; haematothorax; haemopleuraโพรงเยื่อหุ้มปอดมีเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
haemopleura; haematothorax; haemothoraxโพรงเยื่อหุ้มปอดมีเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
haematothorax; haemopleura; haemothoraxโพรงเยื่อหุ้มปอดมีเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Pleural diseasesโรคโพรงเยื่อหุ้มปอด [TU Subject Heading]
Pleural effusionสารน้ำในโพรงเยื่อหุ้มปอด [TU Subject Heading]
Pleural effusion, Malignantภาวะน้ำในโพรงเยื่อหุ้มปอดชนิดร้ายแรง [TU Subject Heading]
Biopsy, Pleural Needleการตัดเยื่อหุ้มปอดโดยใช้เข็ม [การแพทย์]
Broncho Pleural Fistulaบร็องโฆพลูรัลฟิสตูร่า [การแพทย์]
Bronchopleural Fistulaแผลรูเปิดระหว่างหลอดลมและช่องเยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]
Connective Tissue, Subpleuralเนื้อเยื่อเกี่ยวพันใต้เยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]
Intrapleural Pressureแรงดันในช่องปอด, ความดันในโพรงเยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]
Intrapleural Pressure, Increasedแรงดันเพิ่มขึ้นในช่องเยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]
Intrapleural Spaceช่องเยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]
Mesothelioma, Pleural, Primaryมีโซธีลิโอมาปฐมภูมิของเยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, no, the needle isn't long enough to reach his pleural cavity. Nein, nein, nein die Nadel ist nicht lang genug um seine Pleurahöhle zu erreichen. A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
Pleural effusion, probable overload. Pleuraerguss, vermutlich Überlastung. Action-réaction (2014)
EMS just brought in someone with pleural effusion and possible acute anaphylaxis. Die EMS hat jemanden mit einem Pleuraerguss und möglicher akuter Anaphylaxie. Sins of the Fathers (2015)
Bilaterally, pleurae has adhesions. Die Pleura hat beidseitig Adhäsionen. I To Die, You To Live (2016)
Okay, it's invaded the pleural space. Okay, es ist in den Pleuraraum eingedrungen. At Last (2016)
Dammit Ben there is blood in his left lung and pleural space! Verdammt, Ben. Da ist Blut in seiner linken Lunge und im Pleuralraum. Grounded (2016)
Blood was obliterating the lung and pleural space in the left, diminishing lung capacity and preventing him from properly oxygenating. Blut ist in die Lunge und das Pleuralgewebe links eingedrungen, hat die Lungenkapazität vermindert und schränkte den Atemstoffwechsel ein. Grounded (2016)
But he's developing fluid around his lungs, a pleural effusion. Aber er entwickelt Flüssigkeit um seine Lungen, ein Pleuraerguss. Win Loss (2016)
He requires a thoracentesis to drain it. Er benötigt eine Pleurapunktion um es abzulassen. Win Loss (2016)
We go through the wheel and into the pleural space. Wir gehen durch diesen Kreis in den Pleuraraum. Win Loss (2016)
Looks like pleural effusions too. Es scheint auch ein Pleuraerguss vorzuliegen. Under the Influence (2007)
It's called pleural mesothelioma. เรียกว่า pleural mesothelioma (=มะเร็งที่เยื่อปอด) I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I've never seen pleura this thick. ฉันไม่เคยเห็นเยื่อหุ้มปอดที่หนาแบบนี้มาก่อนเลย I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
With--with intrapleural hyperthermic chemotherapy. ด้วยเอ่อ... ด้วยการทำ intrapleural hyperthermic chemotherapy (การทำเคมีบำบัดโดยให้สารเคมีทางสายเข้าไปยังระหว่างชั้นของเยื่อหุ้มปอด) I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Its applications as it applies the pleural mesothelioma. ประโยชน์ของมันสามารถนำไป ประยุกต์ใช้กับการรักษา pleural mesothelioma ได้ I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Pleural sar... ปอด The Runaway (2011)
Pleural sarcoma? เยื่อหุ้มปอดอักเสบ? The Runaway (2011)
We're in the pleural sac. Wir sind im Pleurasack. Fantastic Voyage (1966)
I can aspirate about two or three hundred cc's from the left plural cavity. Ich kann 200-300 cm3 aus dem linken Pleuraspalt absaugen. Electra Glide in Blue (1973)
To the apex of the pleural space. Bis zur Spitze der Pleurahöhle. Something the Lord Made (2004)
Right. Könnte ein Pleuraerguß sein. Meaning (2006)
Look, either you're faking or you've got a pleural effusion. Sehen Sie, entweder Sie simulieren, oder Sie haben einen Pleuraerguß. Meaning (2006)
That's nota pleural effusion. - Es ist kein Pleuraerguss. Meaning (2006)
So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion. Sie haben Ihren Finger in das Kind gesteckt und ihm einen Pleuraerguß verpasst? Lines in the Sand (2006)
If there's a pleural effusion, we have to rule out heart failure. Wenn er einen Pleuraerguß hat, dann müssen wir einen Herzfehler ausschließen. Lines in the Sand (2006)
The pleural fluidwas an exudate. Die pleurale Flüssigkeit war ein Exsudat. Lines in the Sand (2006)
We have a ten-year-oldwith pleural effusion and conduction abnormalitybut no heart failure. Wir haben einen 10-jährigen mit einem Pleuralerguß und Fließabnormalität, aber keinem Herzfehler. Lines in the Sand (2006)
Was there a protein in the pleural fluid? War Protein in der pleuralen Flüssigkeit? Lines in the Sand (2006)
Liver failure could also explainpleural effusion, even the heart issues. Ein Leberversagen könnte ebenso den Pleuraerguß erklären und sogar die Herzsache. Lines in the Sand (2006)
His liver's damaged;pleural effusion compromised his lung function. Seine Leber ist geschädigt; der Pleuralerguß gefährdet seine Lungenfunktion. Lines in the Sand (2006)
It isn't toxic--sure didn'tcause the pleural effusion. Das ist kein Gift und verursacht ganz sicher keinen Pleuralerguß. Lines in the Sand (2006)
Explains the pleural effusion, the heart arrhythmias. Das erklärt den Pleuralerguß, den unregelmäßigen Herzrhythmus. Lines in the Sand (2006)
Started in his lung, which caused the pleural effusion. Er ging von den Lungen aus, was den Pleuralerguß verursacht hat. Lines in the Sand (2006)
E.R. work-up revealed a bloody pleural effusion. Im Notaufnahmeprotokoll steht etwas von einem blutigen Pleuraerguß. Needle in a Haystack (2007)
We stop the pleural effusions, your liver almost fails. Es tut mir Leid. Wir haben den Pleuraerguß gestoppt, deine Leber ist fast kollabiert. Needle in a Haystack (2007)
She couldn't breathe because she had a pleural effusion. Sie konnte nicht atmen, weil sie einen Pleuralerguss hatte. Resignation (2007)
Thoracentesis revealed low protein count. Die Pleurapunktion hat einen Proteinmangel aufgedeckt. Resignation (2007)
There's something called "blude" in the pleural effusion. Im Pleuraerguss war etwas, dass als "Blot" bezeichnet wird. Resignation (2007)
You can't explain a transudative pleural effusion with Giant Cell Arteritis. Man kann einen transudativen Pleuralerguss nicht mit einer Riesenzellarteriitis erklären. Resignation (2007)
No, it's much more likely she has an invisible protein that allowed bacteria to arbitrarily invade her lungs, then arbitrarily invade her pleura, then arbitrarily jump into her head. Nein, es viel wahrscheinlicher, dass sie ein unsichtbares Protein hat, das den Bakterien erlaubt zuerst rücksichtslos in ihre Lungen, dann in ihre Pleura und zuletzt in ihren Kopf einzudringen. Resignation (2007)
Gravity andhydraulic pressure allow air in thepleural space to escape, but not to go back in. Die Schwerkraft und der hydraulische Druck lassen die Luft aus der Pleurahöhle entweichen, aber nicht wieder eintreten. Trojan Horst (2008)
The lung's inflating at the pleural interface. Die Lunge entfaltet sich. Hier ist der Pleuraspalt. Haunted (2008)
Can you spare an intern? . Dr. Banfield macht eine Pleurapunktion. Haunted (2008)
I'm stepping up rewarming with some pleural lavage. Ich verstärke die Erwärmung mit einer Pleuralavage. Heal Thyself (2008)
No embolism, no pleurisy, no pneumonia. Keine Embolie. Keine Pleuraflüssigkeit. Keine Pneumonie. Unfaithful (2009)
The surgeons were able to drain the pleural effusions. Die Chirurgen konnten die Pleuraflüssigkeit entfernen. Big Baby (2009)
No pleural thickening. Keine Pleuraverdickung. The Greater Good (2009)
{ \pos(192, 220) }Derek, can you get Denise's patient a thoracentesis { \pos(192, 220) }and get that fluid out of there? Derek, machst du bei der Patientin von Denis eine Pleurapunktion und holst die Flüssigkeit da raus? My Full Moon (2009)
- Needs a chest tube. - I got it. - Sie braucht eine Pleuradrainage. Love Bites (2010)
(clears throat) our daughter's getting married - Ich glaube, wir haben hier eine Pleurapunktion. - Wirklich? Yeah. Push (2010)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โพรงเยื่อหุ้มปอด(n) pleural cavity, Example: เขามีอาการอักเสบที่บริเวณโพรงเยื่อหุ้มปอด, Thai Definition: ช่องที่อยู่ระหว่างเยื่อหุ้มปอด

CMU Pronouncing Dictionary
pleural
 /P L UH1 R AH0 L/
/พลั้ว เหริ่ล/
/plˈʊrəl/

WordNet (3.0)
parietal pleura(n) pleura that lines the inner chest walls and covers the diaphragm
pleura(n) the thin serous membrane around the lungs and inner walls of the chest
pleural(adj) of or relating to the pleura or the walls of the thorax
pleural cavity(n) the cavity in the thorax that contains the lungs and heart
pleural space(n) the small potential space between the parietal and visceral layers of the pleura
visceral pleura(n) pleura that covers the lungs
pleurodynia(n) pain in the chest caused by inflammation of the muscles between the ribs, Syn. costalgia, pleuralgia

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Anisopleura

‖n. pl. [ NL., fr. Gr. &unr_; unequal + &unr_; side. ] (Zool.) A primary division of gastropods, including those having spiral shells. The two sides of the body are unequally developed. [ 1913 Webster ]

Arthropleura

‖n. [ NL., fr. Gr. 'a`rqron joint + &unr_; the side. ] (Zool.) The side or limb-bearing portion of an arthromere. [ 1913 Webster ]

Endopleura

‖ n. [ NL., fr. Gr. &unr_; within + &unr_; rib, side. See Pleura. ] (Bot.) The inner coating of a seed. See Tegmen. [ 1913 Webster ]

Epipleural

a. [ Pref. epi- + pleural. ] (Anat.) Arising from the pleurapophysis of a vertebra. Owen. [ 1913 Webster ]

Eudipleura

‖n. pl. [ NL., fr. Gr. e'y^ well + &unr_; double + &unr_; rib, &unr_;, pl., side. ] (Biol.) The fundamental forms of organic life, that are composed of two equal and symmetrical halves. Syd. Soc. Lex. [ 1913 Webster ]

Isopleura

‖n. pl. [ NL. See Iso-, and Pleura. ] (Zool.) A subclass of Gastropoda, in which the body is symmetrical, the right and left sides being equal. [ 1913 Webster ]

☞ The intestine terminates at the posterior end of the body, and the gills and circulatory and reproductive organs are paired. It includes the chitons (Polyplacophora), together with Neomenia and Chætoderma, which are wormlike forms without a shell. [ 1913 Webster ]

Parapleura

‖n.; pl. Parapleuræ [ NL. See Para-, and 2d Pleura. ] (Zool.) A chitinous piece between the metasternum and the pleuron of certain insects. [ 1913 Webster ]

Pleura

‖n., pl. of Pleuron. [ 1913 Webster ]

Pleura

n.; pl. L. Pleuræ E. Pleuras [ NL., n. fem., fr. Gr. &unr_; a rib, the side. ] 1. (Anat.) (a) The smooth serous membrane which closely covers the lungs and the adjacent surfaces of the thorax; the pleural membrane. (b) The closed sac formed by the pleural membrane about each lung, or the fold of membrane connecting each lung with the body wall. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Same as Pleuron. [ 1913 Webster ]

Pleural

a. (Anat.) Of or pertaining to the pleura or pleuræ, or to the sides of the thorax. [ 1913 Webster ]

Pleuralgia

‖n. [ NL., fr. Gr. &unr_; rib + &unr_; pain. ] (Med.) Pain in the side or region of the ribs. [ 1913 Webster ]

Pleurapophysis

‖n.; pl. Pleurapophyses [ NL. See Pleura, and Apophysis. ] (Anat.) One of the ventral processes of a vertebra, or the dorsal element in each half of a hemal arch, forming, or corresponding to, a vertebral rib. -- Pleu*rap`o*phys"i*al a. Owen. [1913 Webster]

Rhabdopleura

‖n. [ NL., fr. Gr. "ra`bdos a rod + &unr_;&unr_;&unr_;&unr_; the side.] (Zool.) A genus of marine Bryozoa in which the tubular cells have a centralchitinous axis and the tentacles are borne on a bilobed lophophore. It is the type of the order Pterobranchia, or Podostomata [1913 Webster]

Subpleural

a. (Anat.) Situated under the pleural membrane. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胸膜[xiōng mó, ㄒㄩㄥ ㄇㄛˊ,  ] pleural cavity (part of thorax containing lungs) #27,830 [Add to Longdo]
[huì, ㄏㄨㄟˋ, ] (cicada); Platypleura kaempferi #40,974 [Add to Longdo]
血胸[xuè xiōng, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄩㄥ,  ] blood in the pleural cavity #90,860 [Add to Longdo]
蟪蛄[huì gū, ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨ,  ] Platypleura kaempferi, a kind of cicada [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Brustfell { n } [ anat. ]pleura [Add to Longdo]
Rippenfell { n } [ anat. ]costal pleura [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
にいにい蝉[にいにいぜみ, niiniizemi] (n) (uk) Kaempfer cicada (Platypleura kaempferi) [Add to Longdo]
ソマリバタフライフィッシュ[somaribatafuraifisshu] (n) Somali butterflyfish (Chaetodon leucopleura) [Add to Longdo]
胸水[きょうすい, kyousui] (n) pleural fluid [Add to Longdo]
胸膜[きょうまく, kyoumaku] (n, adj-no) pleura [Add to Longdo]
膝皿貝;火皿貝;石鼈;爺が背[ひざらがい(膝皿貝;火皿貝;石鼈);じいがせ(石鼈;爺が背);ヒザラガイ, hizaragai ( hiza sara kai ; hi sara kai ; ishi betsu ); jiigase ( ishi betsu ; jii ] (n) (1) (uk) chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora); sea cradle; (2) Japanese chiton (Acanthopleura japonica) [Add to Longdo]
肋膜[ろくまく, rokumaku] (n, adj-no) pleura [Add to Longdo]

Time: 0.1138 seconds, cache age: 5.846 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/