83 ผลลัพธ์ สำหรับ *prophecy*
/พร้า เฝอะ สี่/     /P R AA1 F AH0 S IY0/     /prˈɑːfəsiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: prophecy, -prophecy-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prophecy(n) การทำนาย, See also: การพยากรณ์, Syn. prediction, prognostication
prophecy(n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์

Hope Dictionary
prophecy(พรอฟ'ฟีซี) n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์, ความสา-มารถในการทำนาย, หนังสือพยากรณ์, Syn. foretelling, forecast

Nontri Dictionary
prophecy(n) การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Prophecies ; Prophecyคำทำนาย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Wing Commander: Prophecy" with Mark Hamill will be out for Christmas. Prophecy mit Mark Hamill erscheint zu Weihnachten. After Porn Ends 2 (2017)
It is the prophecy. มีคำนายทำนายกล่าวไว้ตรงนี้ Seven Years in Tibet (1997)
The prophecy will be fulfilled soon. คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้น The Matrix Reloaded (2003)
I believe very soon the prophecy will be fulfilled and this war will end. ผมเชื่อว่าอีกไม่นาน คำทำนายก็จะเป็นจริง และสงครามจะจบลง The Matrix Reloaded (2003)
I don't know. Maybe the prophecy's true, maybe it's not. ผมไม่รู้ บางครั้งการพยากรณ์ก็เป็นจริง แต่บางครั้งไม่ The Matrix Reloaded (2003)
What if all this, the prophecy, everything, is bullshit? ถ้าเรื่องการทำนาย และทุกๆเรื่อง เป็นเรื่องเหลวไหล? The Matrix Reloaded (2003)
What if I am right? What if the prophecy is true? จะเป็นยังไงถ้าเรื่องที่ผมคิดนั้นถูก คำทำนายเป็นจริง The Matrix Reloaded (2003)
- That's impossible. The prophecy tells us-- - lt was a lie, Morpheus. - เป็นไปไม่ได้ The Matrix Reloaded (2003)
The prophecy was a lie. คำทำนายเป็นเรื่องโกหก The Matrix Reloaded (2003)
How can the prophecy be true if the war isn't over? คำทำนายจะเป็นได้ยังไงในเมื่อสงครามยังไม่ยุติ ? The Matrix Reloaded (2003)
So I have to do everyone's laundry, in accordance with prophecy. ผมมีหน้าที่ซักผ้าของทุกคน เราแบ่งงานกันทำ Latter Days (2003)
They don't even know about the prophecy! แท่นหินที่อยู่ในคำพยากรณ์ไง! The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- There's a prophecy. - นี่เป็นคำพยากรณ์ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Why? - To stop the prophecy from coming true. ทำไม \ เธอไม่ต้องการจะจบลงตามคำทำนาย The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
But we're not planning on fighting any witch. But surely, King Peter, the prophecy! แต่มันไม่ใช่แผนของเราที่จะต่อสู้กับนังแม่มด \ แต่ปีเตอร์ทำได้ ตามคำทำนาย! The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
You doubt the prophecy? เธอสงสัยคำทำนาย? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
That first hint of the prophecy of approaching danger... คำใบ้แรกของคำทำนายถึงอันตรายที่คืบคลานเข้ามา Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
I need that prophecy. ฉันต้องการลูกแก้วพยากรณ์นั่น Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Now give me to Prophecy. If you're ready to toss, I'll break it. ถ้าคุณทำอะไรพวกเรา เราจะทำลายมันซะ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
All we want is that prophecy. ทำไมโวลเดอมอร์ทำให้ผมมาเอามัน Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Prophecy can only be retrieved by those about to know it. คนที่เกี่ยวกับคำพยากรณ์เท่านั้น ที่สามารถหยิบลูกแก้วได้ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Give me the Prophecy now. เอาลูกแก้วพยากรณ์มาให้ฉันเดี๋ยวนี้ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The Prophecy said: ลูกแก้วพยากรณ์บอกว่า Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
There's a prophecy that tells of a creature, swift of foot white as snow. มีคำทำนายที่เล่าถึงสัตว์, มีเท้า่ที่ว่องไว... ขาวเหมือนหิมะ Pathfinder (2007)
The prophecy is coming to fulfillment. คำทำนาย... ...กำลังจะเป็นจริง Pathfinder (2007)
The spirit of the prophecy has come full circle. The spirit of the prophecy... ...has come full circle. Pathfinder (2007)
The prophecy! ตามคำทำนายเลย ! Epic Movie (2007)
- Hello? The prophecy? - คำทำนายบอกไว้ว่า Epic Movie (2007)
Then she separated the four of you so the prophecy would never be fulfilled. แล้วหล่อนก็จับเธอทั้งสี่แยกกัน เพื่อไม่ให้คำทำนายเป็นจริง Epic Movie (2007)
Let me guess. The prophecy family. ให้ข้าทายนะ พวกเจ้าคือครอบครัวในคำทำนาย Epic Movie (2007)
- But the prophecy says- - "But the prophecy, the prophecy." แต่มันก็แค่คำทายนาย คำทำนายยังไงก็ยังคงเป็นคำทำนาย Epic Movie (2007)
The prophecy has told us exactly where to go. การทำนายบอกเราแล้วว่าต้องไปที่ไหน 2012 Doomsday (2008)
The prophecy? การทำนาย? 2012 Doomsday (2008)
And it's up to us to take it to the temple and fulfil the prophecy. และมันขึ้นอยู่กับเรา นำมันไปที่วิหาร เติมเต็มคำทำนาย 2012 Doomsday (2008)
It figures into an ancient prophecy. เรื่องนี้ถูกจารึกไว้ในคำพยากรณ์โบราณ Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
What - - What book is that prophecy from? คำพยากรณ์นี่ มาจากหนังสืออะไรน่ะ? Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
It figures into an ancient prophecy. เรื่องนี้ถูกจารึกไว้ ในคำพยากรณ์โบราณ I Know What You Did Last Summer (2008)
What book is the prophecy from? คำพยากรณ์จากหนังสืออะไร I Know What You Did Last Summer (2008)
There's a name for that kind of prophecy-- self fulfilling. มันมีชื่อเรียกสำหรับคำทำนายแบบนั้น ตอบสนองความต้องการของตัวเอง Minimal Loss (2008)
Looks like B.'s prophecy came true. ดูเหมือน บี จะทำนายมาถูกทาง Bonfire of the Vanity (2008)
I never get it, self fulfilling prophecy ไม่เข้าใจจริงๆ พวกนนี้นี่มากันให้ว่อง Death Race (2008)
Only trapped in stone, where he waits for the seeker from the prophecy, to return to him his great weapon and finally free him. เพียงแค่ถูกคุมขังไว้ภายใต้ศิลา เพื่อรอคอยผู้แสวงหาตามคำทำนาย มาเพื่อส่งมอบอาวุธคืน และปลดปล่อยเขาในที่สุด The Forbidden Kingdom (2008)
The villagers are beginning to whisper of the prophecy. ชาวบ้านเริ่ม ซุบซิบถึงเรื่องคำทำนายกันแล้ว The Forbidden Kingdom (2008)
Mortals are always whispering of the prophecy. ไอ้พวกกระจอกมันก็เอาแต่พรรณนาถึงคำทำนายกันอยู่แล้ว The Forbidden Kingdom (2008)
The seeker from the prophecy, not quite what I'd expected. ผู้แสวงหาตามคำทำนาย ไม่ค่อยเหมือนกับที่ข้าคิดไว้เลย The Forbidden Kingdom (2008)
The seeker from the prophecy. I find that quite amusing. ผู้ค้นพบตามคำทำนายเหรอ ช่างน่าขำเหลือเกิน The Forbidden Kingdom (2008)
You have come far through the gate of No-Gate to fulfill the prophecy of the mortals. เจ้าเดินทางมาไกล ผ่านทางประตู"ไร้ประตู" เพื่อปฏิบัติภารกิจตามคำทำนาย The Forbidden Kingdom (2008)
It's a prophecy. มันคือคำพยากรณ์ The Monster at the End of This Book (2009)
Why? 'Cause it's "divine prophecy"? ทำไมล่ะ เพราะเป็นบัญชาสวรรค์เรอะ ? The Monster at the End of This Book (2009)
We may have planted that particular piece of prophecy เราอาจจะหลอกนาย โดยเฉพาะในส่วนของคำทำนาย Sympathy for the Devil (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
prophecyExperience is the only prophecy of wise men.
prophecyHe had the gift of prophecy.
prophecyHis mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
prophecyHis prophecy was fulfilled.
prophecyShe has a gift for prophecy.
prophecyThe prophecy came to pass.
prophecyYour prophecy has come off.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำทำนาย(n) prediction, See also: prophecy, augury, divination, forecast, foretelling, Syn. คำพยากรณ์, Example: เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษร, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย
คำพยากรณ์(n) forecast, See also: prediction, prophecy, augury, divination, foretelling, Syn. คำทำนาย, Example: โหรในสมัยโบราณนั้นเป็นผู้ที่มีหน้าที่ถวายคำพยากรณ์แด่องค์พระมหากษัตริย์เท่านั้น
ญาณศาสตร์(n) the science of fortune-telling, See also: a treatise on prophecy, prognostication and prediction, Thai Definition: ตำราพยากรณ์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ความคาดหมาย(n) prediction, See also: forecast, prophecy, Syn. การคาดการณ์, Example: ครูคนนี้สอนเก่งเกินความคาดหมายของหลายๆ คน
พยากรณ์(n) fortune-telling, See also: prediction, prophecy, forecast, Syn. คัมภีร์พยากรณ์, Example: เขาซื้อหนังสือคัมภีร์พยากรณ์มาอ่านเพื่อศึกษาด้วยตนเอง, Count Unit: คัมภีร์, Thai Definition: ชื่อคัมภีร์โหราศาสตร์ว่าด้วยการทำนาย, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ญาณศาสตร์[yānnasāt] (n) EN: science of fortune-telling ; treatise on prophecy ; prognostication and prediction

CMU Pronouncing Dictionary
prophecy
 /P R AA1 F AH0 S IY0/
/พร้า เฝอะ สี่/
/prˈɑːfəsiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
prophecy
 (n) /p r o1 f @ s ii/ /เพราะ เฝอะ สี่/ /prˈɒfəsiː/

WordNet (3.0)
prophecy(n) knowledge of the future (usually said to be obtained from a divine source), Syn. prognostication, vaticination
prophecy(n) a prediction uttered under divine inspiration, Syn. divination

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Prophecy

n.; pl. Prophecies [ OE. prophecie, OF. profecie, F. prophétie, L. prophetia, fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to be an interpreter of the gods, to prophesy, fr. &unr_; prophet. See Prophet. ] 1. A declaration of something to come; a foretelling; a prediction; esp., an inspired foretelling. [ 1913 Webster ]

He hearkens after prophecies and dreams. Shak. [ 1913 Webster ]

Prophecy came not in old time by the will of man. 2. Pet. i. 21. [ 1913 Webster ]

2. (Script.) A book of prophecies; a history; as, the prophecy of Ahijah. 2 Chron. ix. 29. [ 1913 Webster ]

3. Public interpretation of Scripture; preaching; exhortation or instruction. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
预言[yù yán, ㄩˋ ㄧㄢˊ,   /  ] to predict; prophecy #10,811 [Add to Longdo]
[chèn, ㄔㄣˋ, / ] prophecy; omen #59,710 [Add to Longdo]
料事如神[liào shì rú shén, ㄌㄧㄠˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄕㄣˊ,    ] to prophecy with supernatural accuracy (成语 saw); incredible foresight #80,281 [Add to Longdo]
[lù, ㄌㄨˋ, / ] chart; list; memorandum; book of prophecy (e.g. of dynastic fortunes) #143,878 [Add to Longdo]
卜占[bǔ zhān, ㄅㄨˇ ㄓㄢ,  ] to divine; to prophecy; to foretell the future [Add to Longdo]
符箓[fú lù, ㄈㄨˊ ㄌㄨˋ,   /  ] book of prophecy [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Prophezeiung { f }; Weissagung { f } | Prophezeiungen { pl }; Weissagungen { pl }prophecy | prophecies [Add to Longdo]
Unkenruf { m } [ übtr. ]prophecy of doom [Add to Longdo]
Voraussage { f }prophecy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[しん, shin] (n) (obsc) foretelling; prophecy [Add to Longdo]

Time: 0.0332 seconds, cache age: 34.407 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/