116 ผลลัพธ์ สำหรับ *proposed*
/เผรอะ โพ้ว สึ ดึ/     /P R AH0 P OW1 Z D/     /prəpˈəʊzd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: proposed, -proposed-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
proposed(adj) ซึ่งถูกเสนอ, Syn. projected, scheduled

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
proposed(adj) ที่วางแผนไว้แล้วสำหรับอนาคต

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never screwed one, never flirted with one, never proposed to one, never even married one. ไม่เคยเมาอย่างใดอย่างหนึ่งไม่เคยเล่นหูเล่นตากับหนึ่ง ไม่เคยเสนอให้หนึ่งไม่เคยแม้แต่แต่งงานหนึ่ง The Russia House (1990)
Never screwed one, never flirted with one, never proposed to one, never even married one. ไม่เคยเล่นหูเล่นตากับใครไม่เคยเสนอให้หนึ่งไม่เคยแม้แต่แต่งงานหนึ่ง The Russia House (1990)
He has proposed three places and three times. เขาได้เสนอสามสถานที่และสามครั้ง The Russia House (1990)
My son is grown. He's proposed to a wonderful girl. ลูกข้าเติบโตมีคู่รักสาวงาม The Man in the Iron Mask (1998)
You would choose a soldier-- a soldier who has not yet proposed, above a king? เจ้าจะเลือกทหารนั่น ทหารที่ยังไม่ได้ขอเจ้า แทนกษัตริย์ The Man in the Iron Mask (1998)
- That we proposed to the Chinese? -เป็นตัวเลขเสนอทางเมืองจีนใช่มั๊ย The Red Violin (1998)
- What? - Josh proposed! Did you get the rock yet? อะไรนะ \ จอชขอแต่งงาน Legally Blonde (2001)
Sir, the Pentagon has proposed we use our Al to scan the infrastructure. อืม ทางแพนตากอนสั่งให้เราใช้ A.I. แสกนโครงสร้างทั้งหมด Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
proposed to his wife right here under these... uh, these steps. เขามอบให้กับภรรยาตรงนี้ภายใต้ / เอ่อ ก้าวนี้ The Notebook (2004)
Totenkopf believed that humankind was doomed to extinction, so he proposed the unthinkable: โทเทนค๊อฟท์เชื่อว่าเหล่ามนุษยชาติ กำลังจวนเจียนถึงกาลอวสาน ดังนั้นเขาจึงเสนอแนวคิดแปลกๆ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
He proposed a cell could only replicate 56 times before it died from a buildup of toxins. เขากำลังบอกว่า เซลล์สามารถถอดแบบตัวเองได้เพียง 56 ครั้ง ...ก่อนที่มันจะตาย ด้วยการรับเชื้อที่ก่อสารพิษ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
The rebels have taken half the city, and they have proposed a deal the Hutu generals are willing to accept. พวกกลุ่มกบฏยึดเมืองไปแล้ว ครึ่งเมือง แล้วยื่นข้อเสนอที่ท่านนายพลชาวฮูตู จะต้องยอมรับ Hotel Rwanda (2004)
Mr Collins has proposed to Lizzie, but she vowed she will not have him, and now the danger is คุณคอลลินส์ขอแต่งงานกับลิซซี่ แต่เธอสาบานว่าจะไม่แต่งดัวย และปัญหาตอนนี้ก็คือ Pride & Prejudice (2005)
My eldest was proposed to only this afternoon. ลูกสาวคนโตของดิฉัน เพิ่งถูกขอแต่งงานเมื่อบ่ายนี่เอง Pride & Prejudice (2005)
The bill proposed by the Undersecretary for Defense, Adam Sutler to close the remaining tube stations passed with... กฎหมายถูกเสนอโดย เลขาธิการ กลาโหม อดัมส์ ซุทส์เล่อร์. ...เพื่อปิดอุโมงค์รถไฟทั้งหมด ที่เหลือ... V for Vendetta (2005)
I wanted to make a path to the otherworld with this worlds magic and science, so I proposed this to Househoffer. ชั้นอยากจะเปิดทางไปโลกโน้น ด้วยพลังเวทย์กับวิทยาศาสตร์ของโลกนี้ ก็เลยไปหาคนที่ชื่อฮาวฮอฟเฟอร์ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
My daughters, you know when Columbus proposed his journey to discover the New World everybody said that was unrealistic. ลูกๆทั้งคู่ รู้มั้ยว่า... ...ในตอนที่โคลัมบัสวางแผนที่จะออกเดินทาง เพื่อตามหาโลกใหม่... ...ทุกคนต่างพูดว่า.. Bandidas (2006)
He ain't even proposed. /แต่เขาไม่ถูกเสนอ Black Snake Moan (2006)
Then he showed up in LAX and proposed to me. เมื่อเขาปรากฎตัวใน LAX และขอฉันแต่งงาน Confession of Pain (2006)
It seems she got proposed by Doumyouji-san but then he has gone to New York. ดูเหมือนว่าเธอจะถูกโดเมียวจิขอแต่งงาน แต่แล้วเขาก็ไปนิวยอร์ค Boys Over Flowers (2005)
I proposed to her. ฉันขอเธอแต่งงานนะโว้ย Pilot (2005)
This is the place where Dexter proposed to me, on the patio, in front of the fountain. เด็กซ์เตอร์ขอฉันแต่งงานที่นี่ ที่นอกชาน หน้าน้ำพุนั่น That Night, a Forest Grew (2007)
Centralized management of each country's satellites... along with the proposed system of information sharing... could be a first step towards fulfilling the wishes of those who long for peace... in our postwar society. การจัดการรวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลางของดาวเทียมแต่ละประเทศ... ...ตลอดด้วยการเสนอระบบการแลกเปลี่ยนข้อมูล... ...จะเป็นก้าวแรกไปสู่ความสมหวัง ที่ผู้รอคอยสันติสุขปรารถนา Appleseed Ex Machina (2007)
I had proposed to be a healthy 30 year old, and Nan Hee one without regret... ชั้นจะต้องมีชีวิตวัย30ที่แข็งแรง\นันฮีต้องไม่เสียใจ 9 Ends 2 Out (2007)
Perhaps hoping you might discover the route of the proposed Sandford Bypass. บางทีคุณอาจหวังที่จะ ค้นพบเส้นทางตัดใหม่ในแซนฟอร์ดก็ได้ Hot Fuzz (2007)
- And you haven't proposed? - Well, no. -แล้วมีข้อเสนออะไรรึเปล่า? Enchanted (2007)
Obviously, this was simply an overview of the proposed global security network. เห็นได้ชัดว่า นี่เป็นเพียงการอธิบายคร่าวๆ ของการเสนอเครือข่ายรักษาความปลอดภัยโลก Appleseed Ex Machina (2007)
He proposed before we left, and I'm going to say yes. เขามาขอฉันแต่งงาน แล้วฉันก็ตอบตกลง Summer Kind of Wonderful (2008)
That's why I proposed to you, and it had nothing to do with your looks. นั่นคือเหตุผลที่ผมขอคุณแต่งงาน และไม่เกี่ยวอะไรเลยกับรูปลักษณ์ภายนอกของคุณ Me and My Town (2008)
- So I got down on one knee... And he proposed. And I accepted. ผมก็เลยคุกเข่าลงข้างหนึ่ง เค้าขอชั้นแต่งงาน ชั้นก็ตกลง Made of Honor (2008)
If you ever carried out your proposed threat, you would experience such a shit storm of consequences, my friend, that your empty little head would be spinning faster than the wheels of your Schwinn bicycle back there. ถ้าคุณยื่นข้อเสนอที่เป็นคำขู่ คุณอาจจะได้รับผลกระทบที่ตามมา แบบนรกแตกได้สหายเอ๋ย หัวกลวงน้อยๆของคุณอาจจะกลิ้งหลุนๆ Burn After Reading (2008)
You proposed to some poor girl, left her at the altar. เธอไปขอเขาแต่งงาน แล้วก็ชิ่งหนีไปซะงั้น Loyal and True (2008)
Purcell, if our commission were to ratify the proposed merger, do you have any concerns with regards to the safety of future unr joint operations? คุณมีความกังวลอะไรรึเปล่าที่เกี่ยวข้อง กับความปลอดภัยในอนาคตของUNRที่จะร่วมกัน? I Agree, It Wasn't Funny (2009)
They proposed to her and stuff... พวกเค้ามาสู่ขอเธอ.. The Breath (2009)
I'm gonna wear my dress from the night you proposed. ฉันจะใส่ชุดในคืนที่คุณขอฉันแต่งงาน Mama Spent Money When She Had None (2009)
PROPOSED. MINOR DETAIL IN A PROPOSAL. \ ขอเธอแต่งงาน ก็รายละเอียดปลีกย่อยนิดหน่อยในแผนการขอ Valley Girls (2009)
Quiet hills park was where he proposed to a girl. เขาขอแฟนแต่งงานที่สวนไควเอ็ท ฮิลล์ เธอปฏิเสธ Amplification (2009)
I knew they'd take care of my debts, so i proposed. ผมรู้ว่าพวกเขาจะจัดการกับหนี้ของผมได้ ผมก็เลยขอหมั้น Enough About Eve (2009)
Come on, serena. he proposed to p.j.'s sister เซรีน่า เขาขอหมั้นกับพี่สาว พีเจ Enough About Eve (2009)
Also, ken proposed to emma, and she said... yes. เคนขอเอมม่าแต่งงาน เธอตอบ... ค่ะ Throwdown (2009)
When I first proposed that you work with me.. ทีแรกที่เสนอให้คุณทำงานกับผม The Pirate Solution (2009)
A toast-To Daniel, who in his own world is just working late, but I guess in Liv's world has just proposed. ดื่มให้แดเนียลที่ทำงานดึก อยู่ในโลกของเขา แต่ในโลกของลิฟ เขาขอเธอแต่งแล้ว Bride Wars (2009)
Fletcherjust proposed, like, two minutes ago. เฟลตเชอร์เพิ่งขอฉัน แต่งงานเมื่อสองนาทีก่อน Bride Wars (2009)
Have you proposed yet? คุณขอเธอแต่งงานหรือยัง? Sherlock Holmes (2009)
I proposed to her mother after a week! ฉันขอแม่เธอแต่งงาน หลังจากเจอกันแค่อาทิตย์เดียวเท่านั้นเอง Leap Year (2010)
I proposed to her after half an hour. ผมขอเธอแต่งงาน หลังจากเจอเธอแค่ครึ่งชั่วโมงเอง Leap Year (2010)
"agree to take part in the treatment proposed, as follows... "ตกลงเข้ามามีส่วนร่วมในการรับการรักษา ดังนี้... Frankie & Alice (2010)
The proposed element should serve as a viable replacement for palladium. Thanks, Dad. วิเคราะห์โครงสร้างแล้ว ธาตุนี้น่าจะแทนพัลลาเดี้ยมได้ Iron Man 2 (2010)
We were, but he proposed and- เราก็ทานอยู่ แต่ตอนที่เขาขอแต่งงาน Bad Blood (2010)
I meant what I said when I proposed. เพราะฉันไม่อยากจะเสียผู้ชายเซ็กซี่บ้าพลังไปหรอกนะ If... (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
proposedAll of a sudden he proposed to me.
proposedCandidates traded blows over the proposed tax cut.
proposedCopernicus proposed the idea that Earth travels around the Sun.
proposedDespite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
proposedHe proposed an alternate plan.
proposedHe proposed a reform in the educational system.
proposedHe proposed asking her to lunch.
proposedHe proposed that another meeting be held next Monday.
proposedHe proposed that bicycles be taken away.
proposedHe proposed that they stay at that inn.
proposedHe proposed that we should play baseball.
proposedHe proposed that we should start at once.
proposedHe proposed to Miss Lee and she accepted him.
proposedHe proposed to send for the doctor.
proposedHe proposed to the young woman.
proposedHere are the proposed agenda items for the meeting on January 28.
proposedHere are the proposed agenda items for the meeting on June 16, 1998.
proposedHis claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.
proposedI believe this is by far the best of all the plans they proposed.
proposedI have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
proposedIn the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
proposedI proposed that a doctor be sent for.
proposedI proposed that she come with me.
proposedI proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
proposedI proposed to Helen that we have a tea party.
proposedIt is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
proposedIt was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".
proposedIt was proposed that this matter be considered at the next meeting.
proposedJohnny proposed to Alice and she accepted.
proposedManagement has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
proposedMr Smith proposed marriage to Jane.
proposedShe had been proposed to five times by the time she was twenty.
proposedShe proposed giving a party.
proposedShe proposed that a doctor should be called in immediately.
proposedShe proposed that we take an hour's break for lunch.
proposedThat is why he did not agree to what they had proposed.
proposedThe familiar argument against a proposed action that it is premature.
proposedThe first item is a motion proposed by the Education Committee.
proposedThe motion is proposed and seconded.
proposedThe optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.
proposedThe prime minister proposed administrative reforms.
proposedThe solution he proposed was completely out of the question.
proposedWith more courage, I might have proposed to Mary.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร่างพระราชบัญญัติ(n) (proposed) bill, See also: proposed Act/legislation, Example: เพื่อความสะดวกรวดเร็วในการพิจารณาร่างพระราชบัญญัติฉบับต่างๆ ไม่จำเป็นต้องแต่งตั้งกรรมาธิการกันใหม่เป็นคราวๆ ไป, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ร่างกฎหมายที่เขียนขึ้นเสนอต่อสภาเพื่ออภิปราย

CMU Pronouncing Dictionary
proposed
 /P R AH0 P OW1 Z D/
/เผรอะ โพ้ว สึ ดึ/
/prəpˈəʊzd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
proposed
  /p r @1 p ou1 z d/ /เผรอะ โพ้ว สึ ดึ/ /prəpˈouzd/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
方案[fāng àn, ㄈㄤ ㄢˋ, 方 案] plan; program (for action etc); proposal; proposed bill #852 [Add to Longdo]
法案[fǎ àn, ㄈㄚˇ ㄢˋ, 法 案] bill; proposed law #8,539 [Add to Longdo]
对家[duì jiā, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, 对 家 / 對 家] partner (in four person game); family of proposed marriage parnter #32,443 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Maßnahme { f }; Maßregel { f } | umstrittene Maßnahme { f } | Maßnahmen ergreifen | beabsichtigte städtebauliche Maßnahmenmeasure | contested measure | to take measures; to take steps | proposed urban development measures [Add to Longdo]
Walschutzzone { f } | Antarktische Walschutzzone | Walschutzzone Indischer Ozean | Mittelmeer-Walschutzzone (Italien, Frankreich, Monaco) | Südliche Walschutzzone | Walschutzzone Südpazifik (vorgeschlagen) | Antrag für weltweite Walschutzzonewhale sanctuary | Antarctic whale sanctuary | Indian Ocean Whale Sanctuary | Mediterranean Whale Sanctuary (Italy, France, Monaco) | southern oceans whale sanctuary | South Pacific Whale Sanctuary (proposed) | Global Whale Sanctuary Petition [Add to Longdo]
schlug vor; vorgeschlagenproposed [Add to Longdo]
vorgeschlagenproposed [Add to Longdo]
Im Rahmen der städtebaulichen Entwicklung ...Within the framework of the proposed urban-planning development ... [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
候補地[こうほち, kouhochi] (n) proposed site; site chosen [Add to Longdo]
修正案[しゅうせいあん, shuuseian] (n) proposed amendment [Add to Longdo]
創造的進化[そうぞうてきしんか, souzoutekishinka] (n, vs) creative evolution (as proposed by Henri Bergson) [Add to Longdo]
提案クラス[ていあんクラス, teian kurasu] (n) { comp } proposed class [Add to Longdo]
提案パラメタ[ていあんパラメタ, teian parameta] (n) { comp } proposed parameter [Add to Longdo]
提出断念[ていしゅつだんねん, teishutsudannen] (n) (abbr) (See 法案提出断念) withdrawal of proposed bill [Add to Longdo]
提説[ていせつ, teisetsu] (n) proposed theory; proposition [Add to Longdo]
法案提出断念[ほうあんていしゅつだんねん, houanteishutsudannen] (n) withdrawal of proposed bill [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
提案クラス[ていあんクラス, teian kurasu] proposed class [Add to Longdo]
提案パラメタ[ていあんパラメタ, teian parameta] proposed parameter [Add to Longdo]

Time: 0.027 seconds, cache age: 10.173 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/