97 Results for *psalm*
/ซาล ม/     /S AA1 L M/     /sˈɑːlm/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: psalm, -psalm-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
psalm(n) เพลงสวด, Syn. sacred song, hymn, doxology
psalmist(n) ผู้แต่งเพลงสวด
psalmody(n) หนังสือเพลงสวด
psalmody(n) การร้องเพลงสวด
psalmbook(n) หนังสือเพลงสวด

Hope Dictionary
psalm(ซาล์ม) n. เพลงสวด, เพลงศาสนา vt. ร้องเพลงสวด, ร้องเพลงศาสนา., See also: psalmic adj.
psalmbook(ซาล์ม'บุค) n. หนังสือเพลงสวด
psalmist(ซาล์'มิสทฺ) n. ผู้แต่งเพลงสวด

Nontri Dictionary
psalm(n) บทสวด, เพลงสวด
psalmist(n) ผู้แต่งบทสวด, ผู้แต่งเพลงสวด
psalmody(n) การร้องบทสวด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
psalmเพลงสวดสดุดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Psalms (Music)เพลงสดุดี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How will you handle the psalms at mass? Und die Psalmen bei der Messe? Heaven on Earth (2015)
The psalms? Die Psalmen? Heaven on Earth (2015)
Psalm 127. - Psalm 127. The Best with the Best to Get the Best (2015)
I've been known to sing Orphic psalms. Aber selbst dann singe ich wohl Orphische Psalmen. Ring of the Magi (2015)
Spin flax into a hangman's noose to carry the wind's sacred psalm... Spinne Flachs zu einer Schlinge für den heiligen Psalm des Windes. Door to Olympus (2015)
Psalms XIX.' Psalm 19." Death Do Us Part (2015)
Psalms 19. We had this reading at last Sunday's mass. - Where did you find this? Psalm 19. Den haben wir bei der letzten Sonntagsmesse gelesen. Death Do Us Part (2015)
"Discharged from the United States Military, August 14, 2004." "Entlassung aus der U. S. Armee "am 14. August 2004." Psalm 7:15 The Gift (2015)
Psalm 1:1. What's that? Psalm 1.1, was ist das? Arioch Cain (No. 50) (2015)
Wendigo's was Psalm 1:1. Das von Wendigo war Psalm 1, 1. Arioch Cain (No. 50) (2015)
Date of death, cause of death, and unique identifier-- Psalm 1:1. Todesdatum, Todesursache und eindeutiges Zuordnungsmaterial. - Psalm 1, 1. Arioch Cain (No. 50) (2015)
Just like it says in the 89th Psalm. Wie der Spruch in Psalm 89. Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
I don't love her more than anything else in the world, Mr Hereward. You love her enough to do what's right. And sometimes... enough love IS enough. Wir haben heute Abend Psalm 40 gesungen, was mich an die bevorstehende Feier zu Ehren Hildegards erinnert hat. Episode #5.4 (2016)
Today, we discussed the six Psalm. Heute haben wir den 6. Psalm diskutiert. Café Society (2016)
Especially on the nights I was scared, then you would open the Bible and read a psalm. Vor allem, wenn ich nachts Angst hatte. Du hast die Bibel aufgeschlagen und einen Psalm vorgelesen. Diário de um Exorcista - Zero (2016)
Look, I remember your favorite psalm, psalm 30. Ich erinnere mich noch an deinen Lieblingspsalm. Psalm 30. Diário de um Exorcista - Zero (2016)
You know, I don't know. We can call it - Papusas con Psalms or something. Wir können es ja "Pupusas con Psalm" oder so nennen. Oh Holy Night (2016)
Now, let's begin with the words of salm 23. Lasst uns nun mit den Worten des Psalms 23 beginnen: Benediction (2016)
"Gracia, I've been thinking about Psalm 100 today. "Gracia, ich habe heute an den Psalm 100 gedacht. American Missionaries, Philippines (2016)
I know that you've been dealing heroin off of my boat on Sunday mornings, in the blue hymnals, somewhere between the psalm and the sermon. Ich weiß, dass Sie über mein Boot jeden Sonntag mit Heroin dealen, in den blauen Gesangbüchern, zwischen Psalm und Predigt. Nest Box (2017)
I cannot find my hymn book. - Ich finde mein Psalmenbuch nicht. The 39 Steps (1935)
Cigarette cases, yes, but I've never seen it happen to a hymn book before. Ein Psalmenbuch. So etwas passiert nur im Kino. The 39 Steps (1935)
And this bullet stuck among the hymns, eh? Und diese Kugel blieb in den Psalmen stecken? The 39 Steps (1935)
I'm not complaining, Sheriff. "Hymns that have helped me." Die Psalmen waren meine Rettung. The 39 Steps (1935)
- Will you read us a chapter, Father? - Liest du uns einen Psalm vor, Vater? How Green Was My Valley (1941)
If Mortimer's coming back for the services, we'll need another hymnal. Wenn Mortimer zurückkommt, brauchen wir noch ein Psalmenbuch. Arsenic and Old Lace (1944)
- No hymn book? - Kein Psalmbuch? Torment (1944)
I can't recite any Psalms for you, but I know about people who believe in God. Ich kenne keine Psalmen auswendig, aber ich kenne gottesgläubige Menschen. Legend of the Lost (1957)
It's out of the Psalms. - Es stammt aus den Psalmen. The Spirit of St. Louis (1957)
Instead, I thought I'd, uh, lead you in a psalm of inspiration. ฉันสวดให้กำลังใจพวกนายได้ Cool Runnings (1993)
My text for today comes from Psalm 99: บทเทศน์ของพ่อวันนี้มาจาก ซาม99 The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'd like to start off reading Psalm 100. ผมอยากเริ่มจากการอ่าน เพลงสวดที่ 100 Faith Like Potatoes (2006)
All right, open to the Book of Psalms. เอาล่ะ เปิดหนังสือบทสวด The Haunting of Molly Hartley (2008)
And my inspiration was to put a little piece of psalm inside each one. และแรงบันดาลใจของฉัน ในการตักบาตร ชิ้นเล็กๆ การอธิษฐานในแต่ละครั้ง Do It, Monkey (2009)
Amazingly, needles pierce the skin better than psalms. น่าแปลกนะที่เอาเข็มแทงผิว\ ดีกว่าการร้องเพลงถึงพระเจ้า Grilled Cheesus (2010)
When Boya plays a psalm to the mountains เมื่อโบย๋าเล่นเพลงบทสวดแห่งขุนเขา Love in Disguise (2010)
Psalm 56, verse 10. คำสดุดีที่56 บรรทัดที่10 Where Do I Belong? (2011)
Psalm 94:1. บทสวด 94: 1 The Lesser Key of Solomon (2013)
These numbers lead us to... Psalm 17:8. The Prayer of David. ตัวเลขเหล่านี้นำเราไปที่... เพลงสวดที่ 17: Prayer of David (2015)
I opened the Bible, and I read the 18th Psalm. Ich schlug die Bibel auf und las Psalm 18. Elmer Gantry (1960)
And, Mother, you can't say your psalms and look at God through the bottom of a beer mug. Und wer Psalmen aufsagt, kann sich nicht dem Suff ergeben. Elmer Gantry (1960)
Well, if you're lonesome and restless, Sister Sharon recommends that you read Psalm 23 or Psalm 27. Wenn Sie einsam und ruhelos sind, empfiehlt Schwester Sharon, Psalm 23 oder 27 zu lesen. Elmer Gantry (1960)
If I had a voice to sing, I would sing you the psalm of horses. Wenn ich singen könnte, würde ich dir den Psalm der Pferde vorsingen. Ben-Hur (1959)
Jesus being a Jew and dying a Jew, he recited Psalm 22, which is a Jewish prayer. Jesus war ein Jude und starb als ein Jude. Er rezitierte Psalm 22, ein jüdisches Gebet. Léon Morin, Priest (1961)
Jesus didn't choose Psalm 22 by chance. Den Psalm 22 wählte Jesus nicht zufällig. Léon Morin, Priest (1961)
At such a time it is fitting that we recall the psalm of David. Es ist angebracht, dass wir uns an den Psalm von David erinnern. Ocean's 11 (1960)
Bit of the Psalms, I suppose. Was aus den Psalmen, nehm ich an. Zulu (1964)
A great one for the Psalms, he was. Er hatte viel für die Psalmen übrig. Zulu (1964)
And then make him sing psalms of thanks. Dazu lassen wir ihn Dankpsalmen singen. Young Törless (1966)
Hear the word of God! Buch 1 , Psalm 1 . The Stranger Returns (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
psalmTry out my reins and my heart. (Psalm 26) [ Bible ]

CMU Pronouncing Dictionary
psalm
 /S AA1 L M/
/ซาล ม/
/sˈɑːlm/
psalm
 /S AA1 M/
/ซาม/
/sˈɑːm/
psalms
 /S AA1 L M Z/
/ซาล ม สึ/
/sˈɑːlmz/
psalms
 /S AA1 M Z/
/ซาม สึ/
/sˈɑːmz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
psalm
 (n) /s aa1 m/ /ซาม/ /sˈɑːm/
psalms
 (n) /s aa1 m z/ /ซาม สึ/ /sˈɑːmz/
psalmist
 (n) /s aa1 m i s t/ /ซ้า หมิ สึ ถึ/ /sˈɑːmɪst/
psalmody
 (n) /s aa1 m @ d ii/ /ซ้า เหมอะ ดี่/ /sˈɑːmədiː/
psalmists
 (n) /s aa1 m i s t s/ /ซ้า หมิ สึ ถึ สึ/ /sˈɑːmɪsts/
psalmodies
 (n) /s aa1 m @ d i z/ /ซ้า เหมอะ ดิ สึ/ /sˈɑːmədɪz/

WordNet (3.0)
psalm(n) one of the 150 lyrical poems and prayers that comprise the Book of Psalms in the Old Testament; said to have been written by David
psalm(n) any sacred song used to praise the deity
psalm(v) sing or celebrate in psalms
psalmist(n) a composer of sacred songs
psalmody(n) the act of singing psalms or hymns, Syn. hymnody
psalms(n) an Old Testament book consisting of a collection of 150 Psalms, Syn. Book of Psalms
psalter(n) a collection of Psalms for liturgical use, Syn. Book of Psalms

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Psalm

n. [ OE. psalm, salm, AS. sealm, L. psalmus, psalma, fr. Gr. &unr_;, &unr_;, fr. &unr_; to pull, twitch, to play upon a stringed instrument, to sing to the harp: cf. OF. psalme, salme, F. psaume. ] 1. A sacred song; a poetical composition for use in the praise or worship of God. [ 1913 Webster ]

Humus devout and holy psalms
Singing everlastingly. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Especially, one of the hymns by David and others, collected into one book of the Old Testament, or a modern metrical version of such a hymn for public worship. [ 1913 Webster ]

Psalm

v. t. To extol in psalms; to sing; as, psalming his praises. Sylvester. [ 1913 Webster ]

Psalmist

n. [ L. psalmista, Gr. &unr_;: cf. F. psalmiste. See Psalm. ] 1. A writer or composer of sacred songs; -- a title particularly applied to David and the other authors of the Scriptural psalms. [ 1913 Webster ]

2. (R. C. Ch.) A clerk, precentor, singer, or leader of music, in the church. [ 1913 Webster ]

Psalmistry

n. The use of psalms in devotion; psalmody. [ 1913 Webster ]

Psalmodical

{ } a. [ Cf. F. psalmodique. ] Relating to psalmody. [ 1913 Webster ]

Variants: Psalmodic
Psalmodist

n. One who sings sacred songs; a psalmist. [ 1913 Webster ]

Psalmodize

v. i. To practice psalmody. “ The psalmodizing art.” J. G. Cooper. [ 1913 Webster ]

Psalmody

n. [ Gr. &unr_;; &unr_; psalm + &unr_; a song, an ode: cf. F. psalmodie, LL. psalmodia. See Psalm, and Ode. ] The act, practice, or art of singing psalms or sacred songs; also, psalms collectively, or a collection of psalms. [ 1913 Webster ]

Psalmograph

n. [ See Psalmographer. ] A writer of psalms; a psalmographer. [ 1913 Webster ]

Psalmographist

{ } n. [ L. psalmographus, Gr. &unr_;; &unr_; a psalm + &unr_; to write. ] A writer of psalms, or sacred songs and hymns. [ 1913 Webster ]

Variants: Psalmographer
Psalmography

n. [ Cf. F. psalmographie. ] The act or practice of writing psalms, or sacred songs. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诗篇[shī piān, ㄕ ㄆㄧㄢ,   /  ] a poem; a composition in verse; fig. epic (compared with historical epic); the biblical Book of Psalms #28,644 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Psalm { m } | Psalmen { pl }psalm | psalms [Add to Longdo]
Psalmist { m }psalmist [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
詩編;詩篇[しへん, shihen] (n) (1) book containing a collection of poems; (2) Psalms (book of the Bible) [Add to Longdo]
答唱詩編[とうしょうしへん, toushoushihen] (n) responsorial psalm [Add to Longdo]

Time: 0.0386 seconds, cache age: 6.362 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/