23 ผลลัพธ์ สำหรับ *push to*
/พุ ฉึ ทู/     /pˈʊʃ tˈuː/
หรือค้นหา: push to, -push to-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
push to(phrv) ปิดให้สนิท, Syn. pull to
push towards(phrv) ผลักไปทาง, Syn. push at, thrust at
push towards(phrv) พยายามไปให้ถึง, See also: รุกไปถึง, Syn. thrust towards
push towards(phrv) มุ่งไปในเรื่อง, See also: มุ่งไปทาง, Syn. press towards, thrust towards

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was in the thick of it on the push to Baghdad. ที่เที่ยว Yankee White (2003)
The Germans are moving toward the Meuse River as part of their push to take Paris. เยอรมันเคลื่อนพลมาตามลำน้ำเมออุส เพื่อมายึดปารีส Flyboys (2006)
Push to Kill Box One Alpha... แตะมือทีมสังหาร วันอัลฟ่า Transformers (2007)
If I push too hard, she'll shut down, but if I just step back, she'll come to me. ถ้ารุกมากไป เธอจะปิดกั้น ถ้าผมถอยก้าวหนึ่ง เธอจะเข้ามาหาผม New York Sucks (2009)
He's gonna push to have it tossed and most of the families at the Christian Center don't want to get involved. เขาพยายามไกล่เกลี่ยขอยื่นอุทธรณ์ กับทุกครอบครัว ที่ศูนย์คริสเตียน ไม่ต้องการพัวพันกับคดีอาญา Fa Guan (2009)
Look. Claire, I'm sorry if I push too hard. ฟังน่ะแคลร์ ฉันเสียใจ ที่กดดันเธอหนักไป Chapter Two 'Ink' (2009)
Yeah, but just... I worry that if I push too hard,  ใช่ แต่แค่ผมเป็นห่วงว่า เกิดว่าผมกดดันแม่มากเกินไป Let the Right One In (2010)
If I push too hard, it pushes back. ถ้าฉันใช้มากไป มันจะย้อนกลับมาหาฉัน Rose (2010)
If I push too hard, I'm gonna push her away. ถ้าผมบีบแรงไปมันก็จะ เท่ากับผลักไสเธอ The Penelope Papers (2011)
♪ I don't wanna push too far ♪ ฉันไม่อยากจะผลักเธอไปให้ห่าง unmAsked (2012)
Yeah, I wouldn't push too hard if I were you. ผมจะไม่เร่งรัดนะ ถ้าผมเป็นคุณ The Best Offer (2013)
Mud and slush are hampering the Russian armies from Estonia to the Black Sea, but the Germans report a big new Red Army push toward Romania. ทำให้การตอบโต้ของรัสเซียหยุดชะงัก จากเอสโตเนียจนถึงทะเลดำ เยอรมันรายงานว่ามีการส่งกองทัพไปยังประเทศโรมาเนีย Kill Your Darlings (2013)
The push to play more. มันเป็นแรงผลักดัน ให้ผมเล่นต่อไป Free to Play (2014)
Sometimes we think we know ourselves, but we need a push to show us the reality. บางที่เราคิดว่าเรารู้ตัวเราเองดี แต่เราก็ต้องการสิ่งที่จะกระตุ้นเราให้เราเห็นความเป็นจริง Lost Girl (2013)
If we, uh... don't get up and around this big, steep headwall... we're gonna have to pull the cord, but, uh... we got one last push tomorrow. ถ้าเรายังข้ามผนังยักษ์นี่ไปไม่ได้ เราก็จะล้มเลิก พรุ่งนี้เราจะลองเป็นครั้งสุดท้าย Meru (2015)
If I push too hard, Galavan'll be onto me. ถ้าเรากดดันมากเกินไป กัลลิแวนจะรู้ว่าเป็นชั้น Rise of the Villains: By Fire (2015)
We can push towards the shore, but after today... เราไปหาต่อที่ชายหาดก็ได้ แต่หลังจากวันนี้ไป... Swear (2016)

DING DE-EN Dictionary
zuschiebento push towards [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
片寄せる[かたよせる, katayoseru] (v1, vt) to push to one side; to put aside [Add to Longdo]

Time: 0.0289 seconds, cache age: 24.31 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/