| - Randleman? | | - Randleman? Replacements (2001) |
| - Why do you think, Pvt. Randleman? | | - Was glauben Sie, Randleman? Currahee (2001) |
| Lt. Sobel does not hate Easy Company, Pvt. Randleman. | | Leutnant Sobel hasst die Easy Kompanie nicht, Gefreiter Randleman. Currahee (2001) |
| Pvt. Randleman, you look tired. | | Gefreiter Randleman, Sie sehen müde aus. Currahee (2001) |
| Randleman! | | Randleman! Carentan (2001) |
| Bull Randleman was one of the best soldiers I ever had. | | Bull Randleman war einer der besten Soldaten, den ich je hatte. Points (2001) |
| - I'm in Randleman's squad. | | - Ich bin in Randlemans Gruppe. Replacements (2001) |
| You new boys, you pay attention to Sergeant Randleman. | | Ihr Bürschchen, nehmt euch besser vor Feldwebel Randleman in Acht. Replacements (2001) |
| - Hash, where's Randleman? | | - Hash, wo ist Randleman? Replacements (2001) |
| - And, sir, Randleman's missing too. | | - Sir, Randleman wird auch vermisst. Replacements (2001) |
| He turned his head at the last second when Sergeant Randleman called out to him. | | Er hat im letzten Moment den Kopf gedreht, als Feldwebel Randleman ihn rief. Replacements (2001) |
| –Randleman! | | - Randleman! The Breaking Point (2001) |
