125 ผลลัพธ์ สำหรับ *ranted*
/แร้น ถิ ดึ/     /R AE1 N T IH0 D/     /rˈæntɪd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: ranted, -ranted-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unwarranted(adj) ซึ่งไม่รับประกัน, Syn. unfair, undue, illegal
take something for granted(idm) ทึกทักว่า, See also: นึกเอาเองว่า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
warranted free from particular averageโดยไม่คุ้มครองความเสียหายเฉพาะ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Granted Developerผู้ทำสวนป่า, Example: ผู้ได้รับหนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนที่ดิน เป็นสวนป่า และหมายความรวมถึงผู้ยื่นคำขอรับโอนทะเบียนสวนป่าด้วย [สิ่งแวดล้อม]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
take for granted(phrase) ถือว่าเรื่องนั้นเป็นของธรรมดา

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rantedAt present freedom of speech is taken for granted.
rantedDon't take it for granted that the nature is always there to help us.
rantedGranted his cleverness, he may still be mistaken.
rantedGranted that he is honest, but I doubt his ability.
rantedGranted that you are right, we still have to persuade him first.
rantedHer work in school warranted her good grades.
rantedHe took it for granted that I knew the answer.
rantedHe took it for granted that one knew everything that he knew.
rantedHe took it for granted that she was happy.
rantedHe was granted admission to the university.
rantedHe was granted a pension.
rantedHe was granted permission to go home early.
rantedHe was granted permission to leave early.
rantedHis relatives took it for granted that they would they would inherit the bulk of his wealth.
rantedI feel resentment against your unwarranted criticism.
rantedI take for granted that my answer is correct.
rantedI take for granted that you agree with me.
rantedI take for granted that you will be coming to the meeting.
rantedI take it for granted that he will succeed in the examination.
rantedI take it for granted that he would come.
rantedI take it for granted that I'm such a great pilot.
rantedI take it for granted that people are honest.
rantedI take it for granted that she will join us.
rantedI take it for granted that students come to school to study.
rantedI take it for granted that they will get married.
rantedI take it for granted that you will join.
rantedIt is taken for granted that students know how to express themselves.
rantedI took for granted that he got homesick.
rantedI took for granted that he was above such meanness.
rantedI took for granted that they would give me a receipt.
rantedI took his attendance for granted.
rantedI took it for granted that he would become a member.
rantedI took it for granted that he would consent.
rantedI took it for granted that he would keep his word.
rantedI took it for granted that he would pass the exam.
rantedI took it for granted that he would stand by me.
rantedI took it for granted that he would succeed.
rantedI took it for granted that he would win the race.
rantedI took it for granted that my watch kept the correct time.
rantedI took it for granted that she had received my letter.
rantedI took it for granted that she would agree with me.
rantedI took it for granted that she would come.
rantedI took it for granted that she would come to our wedding.
rantedI took it for granted that they adored Hannah.
rantedI took it for granted that you knew the whole matter.
rantedI took it for granted that you were aware of the danger.
rantedI took it for granted that you were on my side.
rantedI took it for granted that you were on our side.
rantedI took it for granted that you would attend the meeting.
rantedI took it for granted that you would come.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมมติ(v) suppose, See also: take for granted, assume, presume, Syn. สมมุติ, ตี๊ต่าง, Ant. ตามจริง, Example: คอมพิวเตอร์ไม่ใช้คน เราจะสมมติว่ามันรู้เท่าคนไม่ได้, Thai Definition: คิดเรื่องที่มิได้เป็นจริงเสมือนว่าเป็นจริง
เหมา(v) presume, See also: assume, take for granted, Syn. ทึกทัก, Example: การสอบสวนของตำรวจในคดีนี้ได้ถูกเหมารวมว่ามีผู้มีอิทธิพลอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: คิดเอาเอง, สรุปเอาเอง
โมเม(v) presume, See also: assume, suppose, presuppose, take for granted, Syn. ทึกทัก, Example: เขาโมเมเอาว่ากระเป๋าเป็นของเขา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหมา[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot  FR: assumer
สมมต[sommot] (v) EN: suppose ; take for granted ; assume ; presume ; make believe  FR: supposer ; imaginer

CMU Pronouncing Dictionary
ranted
 /R AE1 N T IH0 D/
/แร้น ถิ ดึ/
/rˈæntɪd/
granted
 /G R AE1 N T AH0 D/
/แกร๊น เถอะ ดึ/
/grˈæntəd/
granted
 /G R AE1 N T IH0 D/
/แกร๊น ถิ ดึ/
/grˈæntɪd/
granted
 /G R AE1 N AH0 D/
/แกร๊ เหนอะ ดึ/
/grˈænəd/
warranted
 /W AO1 R AH0 N T IH0 D/
/โว้ เหริ่น ถิ ดึ/
/wˈɔːrəntɪd/
granted(4)
 /G R AE1 N IH0 D/
/แกร๊ หนิ ดึ/
/grˈænɪd/
unwarranted
 /AH0 N W AO1 R AH0 N T IH0 D/
/เอิ่น โว้ เหริ่น ถิ ดึ/
/ənwˈɔːrəntɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
ranted
 (v, v) /r a1 n t i d/ /แร้น ถิ ดึ/ /rˈæntɪd/
granted
 (vt, vt) /g r aa1 n t i d/ /กร๊าน ถิ ดึ/ /grˈɑːntɪd/
warranted
 (vt, vt) /w o1 r @ n t i d/ /เวาะ เหริ่น ถิ ดึ/ /wˈɒrəntɪd/
unwarranted
 (adj) /uh1 n w o1 r @ n t i d/ /อั๊น เวาะ เหริ่น ถิ ดึ/ /ˈʌnwˈɒrəntɪd/

WordNet (3.0)
assume(v) take to be the case or to be true; accept without verification or proof, Syn. take for granted, presume
axiomatic(adj) evident without proof or argument, Syn. self-evident, taken for granted
baseless(adj) without a basis in reason or fact, Syn. unwarranted, wild, idle, groundless, unfounded
given(adj) acknowledged as a supposition, Syn. granted
indefensible(adj) incapable of being justified or explained, Syn. unjustifiable, unwarrantable, unwarranted, insupportable
undue(adj) lacking justification or authorization, Syn. unwarranted, unjustified

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
granted

adj. 1. Given. [ WordNet 1.5 ]

2. (Logic, Rhetoric) Acknowledged or assumed as a supposition.
Syn. -- given. [ WordNet 1.5 ]

Unwarranted

a. Not warranted; being without warrant, authority, or guaranty; unwarrantable. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
就算[jiù suàn, ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋ, 就 算] granted that; even if #1,759 [Add to Longdo]
妄念[wàng niàn, ㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˋ, 妄 念] wild fantasy; unwarranted thought #74,316 [Add to Longdo]
照准[zhào zhǔn, ㄓㄠˋ ㄓㄨㄣˇ, 照 准 / 照 準] request granted (formal usage in old document); to aim (gun) #77,156 [Add to Longdo]
妄称[wàng chēng, ㄨㄤˋ ㄔㄥ, 妄 称 / 妄 稱] to make a false and unwarranted declaration #87,162 [Add to Longdo]
得鱼忘筌[dé yú wàng quán, ㄉㄜˊ ㄩˊ ㄨㄤˋ ㄑㄩㄢˊ, 得 鱼 忘 筌 / 得 魚 忘 筌] lit. catch fish then forget the trap (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. to take help for granted #406,845 [Add to Longdo]
妄生穿凿[wàng shēng chuān záo, ㄨㄤˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ, 妄 生 穿 凿 / 妄 生 穿 鑿] a forced analogy (成语 saw); to jump to an unwarranted conclusion [Add to Longdo]
妄言妄听[wàng yán wàng tīng, ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄥ, 妄 言 妄 听 / 妄 言 妄 聽] unwarranted talk the listener can take or leave (成语 saw); sth not to be taken too seriously [Add to Longdo]
打横炮[dǎ héng pào, ㄉㄚˇ ㄏㄥˊ ㄆㄠˋ, 打 横 炮 / 打 橫 炮] speak unwarrantedly [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kaution { f } [ jur. ] | gegen Kaution entlassen | gegen Kaution freigelassen werden | jdn. durch Kaution freibekommenbail; bail out | to release on bail | to be granted bail | to bail someone out [Add to Longdo]
Kündigungsschutz { m } (Mietrecht)protection against unwarranted eviction [Add to Longdo]
beliehgranted a loan [Add to Longdo]
berechtigtwarranted [Add to Longdo]
bewilligen; gewähren | bewilligend; gewährend | bewilligt; gewährt | bewilligt | bewilligte; gewährteto grant | granting | granted | grants | granted [Add to Longdo]
freisprechen (von) | freisprechend | freigesprochen | vom Gericht in allen Punkten freigesprochen werdento acquit (of) | acquitting | acquitted | to be granted a full discharge by the court [Add to Longdo]
garantiert; gewährleistetwarranted [Add to Longdo]
geschwollen reden | geschwollen redend | geschwollen geredetto rant | ranting | ranted [Add to Longdo]
gewähren; gestatten | gewährt; gestattetto grant | granted [Add to Longdo]
lärmteranted [Add to Longdo]
unbefugtunwarranted [Add to Longdo]
unberechtigtunwarranted [Add to Longdo]
unberechtigt { adv }unwarrantedly [Add to Longdo]
etw. stillschweigend voraussetzen; etw. als selbstverständlich voraussetzento take sth. for granted [Add to Longdo]
garantiertwd. : warranted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
水[みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo]
せる;させる[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo]
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
さす[sasu] (v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden #14,090 [Add to Longdo]
と仮定しても[とかていしても, tokateishitemo] (exp) even assuming that ...; even granted that ... [Add to Longdo]
にせよ;せよ[niseyo ; seyo] (exp) granted that; even if; even though [Add to Longdo]
謂れのない[いわれのない, iwarenonai] (n) (See 謂れ無い) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless [Add to Longdo]
謂れ無い;謂れない[いわれない, iwarenai] (adj-i) (uk) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless [Add to Longdo]
一人腹[ひとりばら, hitoribara] (n) taking for granted; rash conclusion [Add to Longdo]
謁を賜わる[えつをたまわる, etsuwotamawaru] (exp, v5r) to be granted an audience [Add to Longdo]
感得[かんとく, kantoku] (n, vs) (1) deep realization (realisation); profound realization; (2) one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (3) unexpectedly obtaining something [Add to Longdo]
欽定憲法[きんていけんぽう, kinteikenpou] (n) constitution granted by the Emperor [Add to Longdo]
決め込む;決込む;極め込む;決めこむ[きめこむ, kimekomu] (v5m, vt) to take for granted; to assume; to pretend [Add to Longdo]
降りる(P);下りる(P)[おりる, oriru] (v1, vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down; (2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount; (3) to step down; to retire; to give up; to quit; (4) (esp. 下りる) to be granted; to be issued; to be given; (5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.); (6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm); (P) [Add to Longdo]
賜る;賜わる;給わる[たまわる, tamawaru] (v5r, vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour [Add to Longdo]
水入り[みずいり, mizuiri] (n) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout [Add to Longdo]
前官礼遇[ぜんかんれいぐう, zenkanreiguu] (n) (being granted) the privileges of one's former (official) post [Add to Longdo]
帯刀御免[たいとうごめん, taitougomen] (n) a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period) [Add to Longdo]
達磨[だるま, daruma] (n) (1) (uk) daruma; tumbling doll; round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with an blank eye to be completed when a person's wish is granted; (2) (uk) Bodhidharma; (3) prostitute; (P) [Add to Longdo]
断ち物[たちもの, tachimono] (n) foods abstained from in hopes of having one's desire granted [Add to Longdo]
独り決め[ひとりぎめ, hitorigime] (n, vs) arbitrary decision; taking for granted [Add to Longdo]
不交付[ふこうふ, fukoufu] (adj-no) not granted [Add to Longdo]
薮入り;藪入;家父入[やぶいり, yabuiri] (n) (arch) holiday granted to servants on the 16th of the first and seventh months [Add to Longdo]

Time: 0.042 seconds, cache age: 0.427 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/