60 ผลลัพธ์ สำหรับ *real worl*
หรือค้นหา: real worl, -real worl-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, it's my audition tape for "Real World: Es ist meine Casting-Aufnahme für "Real World: London." I Alone (2014)
I really learned something when Pedro died on The Real World. Ich lernte etwas, als Pedro starb... bei The Real World. She Gets Revenge (2015)
And "The Real World"... you remember that show? That show started the gay rights movement. Und "The Real World" hat immerhin die Schwulenbewegung ausgelöst. War (2016)
And if his song Real World is not on your cardio playlist, I don't want to know you. Und wenn sein Song "Real World" nicht auf eurer Kardio-Playlist ist, will ich euch nicht kennen! Salivation Army (2016)
I send that money out into the real world. ฉันส่งเงินที่ออกไปในโลกแห่งความจริง The Shawshank Redemption (1994)
Welcome to the real world. ขอตอนรับสู่โลกความจริง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
At times like these, the real world, the world from before, with its peaceful landscapes, could seem not so far off. เมื่อเป็นอย่างงี้ โลกที่เคยอาศัยอยู่ ที่ดูเงียบสงบ ดูเหมือนจะอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม Night and Fog (1956)
I'm talking about the real world. ผมกำลังพูดถึงโลกที่เป็นจริง Gandhi (1982)
'Cause it's not like the real world where you can fight... 'cause you can make up and have that make-up sex. เพราะมันไม่เหมือนกับโลกแห่งความจริง/ที่นายจะสู้ได้... เพราะนายตัดสินใจได้ / และก็ทำให้มันกลายเป็นเซ็กส์ American History X (1998)
- The Real World. The Real World 10 Things I Hate About You (1999)
You know, Real World porn. แบบว่า หนังโป๊แบบชีวิตจริงเลยหล่ะ The Girl Next Door (2004)
And not in theory, in the real world. ยังไม่เคยมีทฤษฏีนี้ นี่เป็นความจริงแล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
How will you live in the real world! แล้วนี่จะใช้ชีวิตอยู่มนโลก แห่งความเป็นจริงได้ยังไงกัน My Little Bride (2004)
- I gotta get back to the real world. - ฉันต้องกลับไปอยู่กับโลกจริงๆ. Fantastic Four (2005)
- You're calling that the real world? - นายเรียกนั่นว่าโลกจริงเหรอ? Fantastic Four (2005)
Heroes don't look like me, not in the real world. Heroes don't look like me, not in the real world. King Kong (2005)
In the real world, they got bad teeth, a bald spot, and a beer gut. In the real world, they got bad teeth, a bald spot, and a beer gut. King Kong (2005)
How do you get by in the real world? คุณเป็นคนเท่าทันโลกความจริง ได้ยังไงนะ My Girl and I (2005)
I want to ask of you graduates the following as you enter the real world. ฉันอยากจะแนะแนวทาง เพื่อให้เธอเข้าไปเผชิญ กับโลกที่แท้จริงได้อย่างไม่ลำบาก Dasepo Naughty Girls (2006)
And now we're beginning to see the impact in the real world. และตอนนี้เราเริ่มเห็นผลกระทบใน แห่งความโลกจริง An Inconvenient Truth (2006)
I don't get to see the real world for another five years. ฉันจะได้ไม่ได้ออกไปเห็นโลกภายนอกไปอีก5ปี Cell Test (2005)
Title: Capturing the real world หัวข้อคือ ภาพถ่ายโลกแห่งความจริง Eternal Summer (2006)
Yeah, but that's not the real world. ใช่ แต่นั่นไม่เหมือนโลกจริงๆนะคะพ่อ Grin and Bear It (2007)
In the real world, the only thing that matters is who you are, not what you own. ในโลกแห่งความจริงเนี่ย สิ่งเดียวที่มีความหมาย คือตัวตนของนาย ไม่ใช่สิ่งที่นายมี Bad News Blair (2007)
They're just keeping us numbso we don't know it's--it's better out therein the real world. มันก็แค่ทำให้เรามึนงง เราเลยไม่รู้ไงหล่ะ ในโลกแห่งความจริงมันดีกว่านะ Bad News Blair (2007)
The real world? Everyoneout there wants to be us. โลกแห่งความจริงเรอะ ผู้คนข้างนอกนั่น อยากจะเป็นเราทั้งนั้นแหละ Bad News Blair (2007)
You know what happens to heroes in the real world? รู้มั๊ย ฮีโร่ จะเจออะไร ในชีวิตจริง ? Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
You live in this little bubble and you look down on the people who live in the real world. คุณอาศัยอยู่ในเกราะกำบัง และคุณมอง คนอื่นๆไร้ค่า คนที่อาศัยอยู่ในโลกแห่งความจริง Captivity (2007)
And one day, you have to wake up and you're in the real world. วันนึง พอลืมตาตื่น... ...นี่แหละโลกแห่งความจริง -อะรทำให้คุณรู้สึกตัวล่ะ์? Enchanted (2007)
It's time to earn some respect in the real world, where it matters. ตอนนี้นายควรจะได้รับการตอบรับจากโลกจริงๆบ้าง ว่ามันจะเป็นอย่างไร Goal II: Living the Dream (2007)
As if you know anything about the real world. All I got's $100. ทำอย่างกับเธอรู้อะไรเกี่ยวกับโลกนี้จริง ๆ ทั้งหมดฉันให้ 100 เหรียญ The Nanny Diaries (2007)
Sloan, the thing is, even though Sally Michaels only lives on paper Sophie lives in the real world. สโลน คืออย่างนี้ ถึงแม้ว่า แซลลี่ มิเชลส์จะมีชีวิตอยู่แต่ในกระดาษ ส่วนโซฟีก็มีชีวิตอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง Music and Lyrics (2007)
The real world is not what you watch on the television. โลกความจริง ไม่เหมือนกับในทีวีหรอ Cassandra's Dream (2007)
It's Manjusaka. (Manjusaka: Buddhism word, means "the connection between the real world and the nether world") มันคือ Manjusaka (ในทางพุทธศาสนาหมายถึงสิ่งเชื่อมต่อระหว่างโลกแห่งความจริงและโลกหลังความตาย) Spider Lilies (2007)
In the real world, we are your only hope. ในโลกที่แท้จริง เราคือความหวังเดียวของคุณ Chuck in Real Life (2008)
It's also about the real world. This case is as high profile as it gets. มันยังเป็นเรื่องโลกความจริงด้วย คดีนี้มีความสำคัญมาก Our Father (2008)
We quietly put it through its Paces, and they get a real World test, and if it works,  พวกเราทำให้มันผ่านได้ และทำให้มันถูกทดสอบจริงๆ ถ้าสำเร็จ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
But in the real world, knowledge is power. แต่ในโลกแห่งความจริงหนะ ความรู้ต่างหากที่จะควบคุมทุกอย่าง New Haven Can Wait (2008)
Sorry, j., but in the real world,  ขอโทษนะ เจ แต่ในโลกเป็นจริง Pret-a-Poor-J (2008)
The real world hurts, doesn't it? เป็นไงละ โลกจริงๆนี่ เจ็บใช่ไหมละ? Bolt (2008)
Time, I think, to turn your mind to the real world, and I believe this would be the perfect start. ถึงเวลาที่.. ให้เธอเรียนรู้ ... . The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Welcome to the real world. ยินดีต้อนรับสู้โลกความเป็นจริง The Art of the Deal (2008)
We both live in the real world เรามั้งคู่ต่างก็อยู่ในโลกของความเป็นจริง Eagles and Angels (2008)
Get out in the real world. ลุกขึ้นมาเผชิญหน้ากับโลกแห่งความจริง Better Call Saul (2009)
I'll be out in the real world when you get out. ส่วนฉันจะออกไปเผชิญ กับโลกแห่งความเป็นจริงข้างนอก Dare (2009)
I won't survive in the real world. ฉันคงจะไม่รอด ในโลกแห่งความจริง Chuck Versus the First Kill (2009)
You add a little bit of the real world นายใส่ความเป็นจริงลงไป Slack Tide (2009)
- well, in the real world, yes, but since i'm organizing it,  ปกติ ก็นานอยู่ แต่นี่ฉันจัดการซะอย่าง Road Kill (2009)
Sure, it was great out here, but I like the real world, too. ก็แน่นอนที่นี่มันเยี่ยมมาก -แต่พ่อก็ชอบโลกแห่งความจริงด้วย Reversals of Fortune (2009)
Of the real world, buttill... yeah. ของโลกแห่งความเป็นจริง... แต่ก็นะ Reversals of Fortune (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
real worlJust because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.

WordNet (3.0)
real world(n) the practical world as opposed to the academic world, Syn. real life

EDICT JP-EN Dictionary
そうは問屋が卸さない;そうは問屋がおろさない;然うは問屋が卸さない[そうはとんやがおろさない, souhatonyagaorosanai] (exp) things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much [Add to Longdo]
井の中の蛙[いのなかのかわず, inonakanokawazu] (exp) person who is ignorant of the real world (lit [Add to Longdo]
応用編[おうようへん, ouyouhen] (n) problem in a mathematics textbook in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment [Add to Longdo]
空蝉(ateji);虚蝉(ateji);現人[うつせみ;うつそみ(ok);うつしおみ(現人)(ok), utsusemi ; utsusomi (ok); utsushiomi ( gen nin )(ok)] (n) (1) man of this world; the real world; temporal things; (2) (空蝉, 虚蝉 only) cast-off cicada shell; cicada [Add to Longdo]
現実界[げんじつかい, genjitsukai] (n) the real world; reality; the actual world [Add to Longdo]
実社会[じっしゃかい, jisshakai] (n) real world; society [Add to Longdo]
実世界[じっせかい, jissekai] (n) real world; outside world (e.g. the world outside of school) [Add to Longdo]
社会体験[しゃかいたいけん, shakaitaiken] (n) work experience; practical studiy in the real world [Add to Longdo]

Time: 0.0604 seconds, cache age: 27.159 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/