90 ผลลัพธ์ สำหรับ *recharg*
หรือค้นหา: recharg, -recharg-

Longdo Approved EN-TH
rechargeable(adj) ชาร์จได้ใหม่หลายครั้ง (แบตเตอรี่)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recharge(vi) บรรจุใหม่, See also: ใส่ใหม่, Syn. restore, renew
recharge(vt) บรรจุใหม่, See also: ใส่ใหม่

Hope Dictionary
recharge(รี'ชาร์จฺ) v., n. (การ) อัดกระแสไฟใหม่, บรรจุใหม่, จู่โจมใหม่, ฟ้องร้องใหม่, กล่าวหาใหม่,

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
groundwater rechargegroundwater recharge, การเติมน้ำใต้ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
basin rechargebasin recharge, น้ำฝนที่ถูกดูดซับไว้ในลุ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
recharge wellrecharge well, บ่อเติมน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
recharge basinrecharge basin, ลุ่มเติมน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we return and recharge now we can be back in 36 hours, well before the machines reach this depth. ถ้าเรากลับไปยังไซออนเพื่อบรรจุพลังงาน เราจะกลับมาได้ภายใน 36 ชั่วโมง ก่อนที่พวกเครื่องจักรจะเจาะมาถึง The Matrix Reloaded (2003)
I would have stayed, but I needed to recharge my ship. ผมคงจะอยู่รอเอง ถ้าผมไม่จำเป็นจะต้องกลับมาบรรจุพลังงาน The Matrix Reloaded (2003)
I need to recharge my battery. ฉันทำงานมาทั้งคืน โอเค? ฉันต้องชาร์จแบ็ตเตอรี่ Inspector Gadget 2 (2003)
It's networking. I recharged it before I left, l-lt should be good for-- มันไม่ทำงาน ฉันเพิ่มพลังมันมาก่อนแล้ว มะ มันควรจะทำใช้ได้ดี-- Toy Story (1995)
You need a little R and R. Recharge the old batteries. คุณจำเป็นต้องมีการวิจัยน้อย และอาร์รีชาร์จแบตเตอรี่เก่า Cars (2006)
Recharge it again. MAN ON TV: This might be a metaphor for existence itself. Deja Vu (2006)
-Recharge to 300. -Charging. The fish is a largemouth bass. Deja Vu (2006)
- Recharge. Let's go again. - ชาร์จไฟใหม่ แล้วเอาอีกที Spider-Man 3 (2007)
We've no engines, communications or... life support recharge. เราไม่มีเครื่องยนต์ เครื่องมือสื่อสาร หรือ... อุปกรณ์ดำรงชีพ Rising Malevolence (2008)
They were remotely deactivated for recharge. พวกเขาถูกปิดไว้เพื่อเตรียมรับการประจุใหม่ Lair of Grievous (2008)
As a reward, give me 20 seconds to recharge! เค้าขอรางวัลกอดสัก 20 นาทีเพิ่มพลังหน่อย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
We're calling it a recharging plate. พวกเราจะเรียกมันว่า แผ่นบรรจุพลังงาน Darkness (2009)
We've got all these things to recharge. เรากะเอาพวกนี้มาชาร์จแบต Darkness (2009)
The ship's recharged. The power reserves are full. ยานเติมพลังงานจนเต็ม Water (2009)
72 precious hours to recharge my batteries. มีเวลา 72 ชั่วโมง ที่จะพักเติมพลังของผม Dex Takes a Holiday (2009)
'course rita doesn't know i'll be recharging และริต้าก็ไม่รู้ ว่าผมจะเติมพลัง Dex Takes a Holiday (2009)
I'm feeling recharged already. ผมรู้สึกว่าได้เวลาเติมพลังแล้ว Dex Takes a Holiday (2009)
The brain can never recharge, and that... สมองจะไม่ถูกเพิ่มพลังงาน และนั่น... Dream Logic (2009)
Well, I'm just saying, to recharge our batteries and figure it all out. หลบไปชาร์ตแบตซักพัก คิดอะไรให้ออก Iron Man 2 (2010)
From the last recharge. จากครั้งสุดท้่ายที่เ้ราเติมพลังงาน Lost (2010)
We should be recharged. เราควรที่จะชาร์ตพลังงานแล้วสิ Sabotage (2010)
Sir, we need to get our power recharged. ท่านครับ เราต้องการชาร์ตพลังงานใหม่ครับ Grievous Intrigue (2010)
Every night he plugs it into recharge, but his hands are shaking. ทุกคืนเขาเสียบชาร์จแต่มือสั่น Unaired Pilot (2010)
I have to recharge it. พลังงานหมด ฉันต้องเติมพลังมันหน่อย Green Lantern (2011)
The drones cannot track us, so instead, they've blockaded the stars from which Destiny recharges. เมื่อโดรนไม่สามารถตามเราได้ มันก็เลยบล็อกเราจากดาวฤกษ์แทน เพื่อกันไม่ให้ Destiny ได้ชาร์ทไฟใหม่ Gauntlet (2011)
They know which stars we use to recharge, they know that we use the gate to resupply. พวกมันรู้ว่าเราต้องการดาวฤกษ์ดวงไหนที่จะชาร์ท พวกมันรู้วิธีที่เราใช้เกทเพื่อเติมเสบียง พวกมันอยู่ทุกๆที่ Gauntlet (2011)
We're bleeding power from a dozen systems, and we can't risk dropping out to recharge-- too many things that could go wrong. เรากำลังเสียพลังงานให้กับระบบพวกนี้เป็นโหลๆ และเราไม่สามารถเสี่ยงที่จะออกไปชาร์ทใหม่ได้ มีหลายอย่างที่อาจผิดพลาด Gauntlet (2011)
But I recharged it and found all these photos. พอผมชาร์ตแบ็ตก็เจอรูปพวกนี้ The Hangover Part II (2011)
You should take this opportunity to recharge your batteries. ใช้โอกาสนี้ไปเติมพลังซะ The Wake-Up Bomb (2011)
Xiaoyu? Are you recharging now, too? เสี่ยวหยู เธอควรจะชาร์จแบตเหมือนกัน Tekken: Blood Vengeance (2011)
Since you asked, Georgina Sparks needs a recharge, so I've decided to take a mental health day, and I've found the perfect event to crash-- ไหนๆคุณก็เสนอตัวแล้ว จอร์จิน่า สปาร์ค จำเป็นต้องเติมพลัง ฉันตัดสินใจว่าจะไปตรวจสุขภาพ แล้วก็เจอเหตุการณ์ที่เหมาะเจาะกับการประสานงา The Princess Dowry (2012)
I know a spell we can recharge it with, but we need the entire circle. ฉันรู้คาถาที่ทำให้มันกลับมาใช้ได้ แต่เราต้องการทั้งวงเวทย์ Traitor (2012)
But we need the whole circle to recharge it. แต่เราต้องการทั้งวงเวทย์ เพื่อให้มันใช้งานได้อีกครั้ง Traitor (2012)
So what part of "we need to recharge the crystals before the witch hunters kill us" doesn't Diana understand? แล้วส่วนที่ว่า เราจำเป็นต้องให้คริสตัล ใช้งานได้ใหม่ ก่อนที่นักล่าแม่มดจะฆ่าเรา ไดอาน่าไม่เข้าใจเหรอไง Traitor (2012)
It's electric, as you can, because there it is plugged in, recharging. มันเป็นรถไฟฟ้า อย่างที่เห็น คุณสามารถเสียบปลั๊กเพื่อชาร์จ Episode #18.2 (2012)
As with most electric cars, underneath here is a great big slab of batteries, and you can plug those into a socket at your house or your office and recharge them and then you have a range of 50 miles - เหมือนๆกับรถไฟฟ้าทั่วไป ข้างในรถจะเต็มไปด้วยแบตเตอร์รี่ และคุณสามารถเสียบปลั๊กได้ ตามบ้านและออฟฟิศของคุณ เมื่อชาร์จเต็มจะสามารถวิ่งได้ห้าสิบไมล์ Episode #18.4 (2012)
A portal this powerful... there must be another way to recharge it. ประตูนี้มีพลังมาก ต้องมีซักทางที่จะกู้มันคืน Lady of the Lake (2012)
Hey, you can't just keep your thumb on the trigger. You need half a second to recharge. ..จากนั้น นายจะอยู่แค่ในประตู อาวุธไม่ใช้และไม่ยิงจนถึงเกมจบลง Ender's Game (2013)
Once I fire, I need time to recharge. ไปกันเลย Ender's Game (2013)
It was a rechargeable one. มันเป็นชาร์จหนึ่ง. One Chance (2013)
Foldable, with a battery that recharges itself from any ambient electrical source. สามารถพับเก็บได้ด้วยแบตเตอร ที่ชาร์จตัวเอง จากแหล่งใด ๆ ไฟฟ้าล้อมรอบ. Paranoia (2013)
At least a week for my soul to recharge, but, yes, it's possible. วิญญาณของฉันต้องชาร์จพลังงาน อย่างน้อย 1 อาทิตย์ แต่มันเป็นไปไม่ได้หรอก As Time Goes By (2013)
Commander Lewis took it out on SOL 17... plugged it into the HAB, to recharge. ผู้บัญชาการลูอิสเอามันออกเมื่อวันที่ 17 โซล เสียบลงใน แฮบ เพื่อชาร์จ The Martian (2015)
I've got one working Rover... designed to go a max distance of thirty-five kilometers... before the battery has to be recharged at the HAB. ฉันมีหนึ่งในการทำงานที่ได้รับการออกแบบรถแลนด์โรเวอร์ ที่จะไปคือระยะทางสูงสุด 35 กิโลเมตร ก่อนที่แบตเตอรี่จะต้องมีการชาร์จ The Martian (2015)
Lays the solar panels... waits 13 hours for them to recharge... and sleeps somewhere in there, and then starts again. วางแผงเซลล์แสงอาทิตย์ รอ 13 ชั่วโมงสำหรับมันในการชาร์จ และนอนอยู่ที่ไหนสักแห่งในนั้น The Martian (2015)
If his pacemaker isn't recharged soon, we're going to lose another alderman. ถ้าเครื่องควบคุมการเต้นของหัวใจแบตหมด เราอาจจะเสียเทศมนตรีไปอีกคน Midnight City (2015)
10 seconds until transporters recharged, Doctor. 10 วินาทีจนกว่าขนส่งชาร์จหมอ Star Trek Beyond (2016)
Just recharge your batteries, all right? คุณผักพ่อนให้เต็มที่ ตกลงมั้ย? Dex Takes a Holiday (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rechargSony rechargable batteries supposed to be collected totalled 7, 659, 000 units.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บัตรเติมเงิน[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card  FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่[chāt baettoērī mai] (v, exp) FR: recharger la batterie

CMU Pronouncing Dictionary
recharge
 /R IY0 CH AA1 R JH/
/หรี่ ช้า (ร) จึ/
/riːtʃˈɑːrdʒ/
recharged
 /R IY0 CH AA1 R JH D/
/หรี่ ช้า (ร) จึ ดึ/
/riːtʃˈɑːrdʒd/
recharging
 /R IY0 CH AA1 R JH IH0 NG/
/หรี่ ช้า (ร) จิ่ง/
/riːtʃˈɑːrdʒɪŋ/
rechargeable
 /R IY0 CH AA1 R JH AH0 B AH0 L/
/หรี่ ช้า (ร) เจอะ เบิ่ล/
/riːtʃˈɑːrdʒəbəl/

WordNet (3.0)
recharge(v) load anew, Syn. reload
recharge(v) charge anew
rechargeable(adj) capable of being recharged

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Recharge

v. t. & i. [ Pref. re- + charge: cf. F. recharger. ] 1. To charge or accuse in return. [ 1913 Webster ]

2. To attack again; to attack anew. Dryden. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
充电[chōng diàn, ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ, 充 电 / 充 電] to recharge batteries; fig. to rest and recuperate #8,984 [Add to Longdo]
充值[chōng zhí, ㄔㄨㄥ ㄓˊ, 充 值] to recharge (money onto a phone card) #9,902 [Add to Longdo]
充值卡[chōng zhí kǎ, ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 充 值 卡] recharge card (phone) #12,220 [Add to Longdo]
手机充值卡[shǒu jī chōng zhí kǎ, ㄕㄡˇ ㄐㄧ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 手 机 充 值 卡 / 手 機 充 值 卡] phone recharge card [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Akkumulator { m }; Akku { m } | alkalischer Akkumulatoraccumulator; battery; power pack; rechargeable battery | alkaline storage battery [Add to Longdo]
Aufladegerät { n }recharger [Add to Longdo]
Batterie { f } | Batterien { pl } | wiederaufladbare Batteriebattery | batteries | rechargeable battery [Add to Longdo]
Batterieaufladezeit { f }battery recharge time [Add to Longdo]
künstliche Grundwasseranreicherung { f }artificial recharge [Add to Longdo]
von neuem anklagen; wieder angreifento recharge [Add to Longdo]
(wieder) aufladbar { adj }rechargeable [Add to Longdo]
lädt nachrecharges [Add to Longdo]
lud nachrecharged [Add to Longdo]
nachladen; wieder laden; wieder aufladen (beladen) | nachladend; wieder ladend; wieder aufladendto recharge | recharging [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
スイカ[suika] (n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores) [Add to Longdo]
チャッカマン[chakkaman] (n) (See 着火) Chakaman (brand-name of rechargeable lighter) [Add to Longdo]
パスモ[pasumo] (n) (See スイカ) PASMO (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train and bus ticket in the greater Tokyo region and also as electric money in some stores) [Add to Longdo]
プリチャージ[puricha-ji] (n) { comp } precharge [Add to Longdo]
リチャージ[richa-ji] (n) recharge [Add to Longdo]
英気を養う[えいきをやしなう, eikiwoyashinau] (exp, v5u) to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries [Add to Longdo]
充電期間[じゅうでんきかん, juudenkikan] (n) period of time in which to recharge one's batteries [Add to Longdo]
充電池[じゅうでんち, juudenchi] (n) rechargable battery [Add to Longdo]
二次電池[にじでんち, nijidenchi] (n) rechargeable battery [Add to Longdo]

Time: 0.0379 seconds, cache age: 2.709 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/