กรรมการ | [kammakān] (n) EN: referee ; judge ; umpire ; arbiter FR: arbitre [ m ] ; directeur de jeu [ m ] ; juge-arbitre [ m ] |
กรรมการชี้ขาด | [kammakān chīkhāt] (n, exp) EN: referee ; umpire ; arbiter ; arbitrator |
กรรมการตัดสิน | [kammakān tatsin] (n, exp) EN: umpire ; referee ; judge FR: juge [ m ] |
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน | [phūchūay phūtatsin] (n, exp) EN: assistant referee FR: arbitre assistant [ m ] |
ผู้ตัดสิน | [phūtatsin] (n) EN: referee ; judge ; umpire FR: arbitre [ m ] ; juge [ m ] |
ผู้ตัดสินนานาชาติ | [phūtatsin nānāchāt] (n, exp) EN: international referee ; international juru FR: arbitre international [ m ] |
สนมเอก | [sanom-ēk] (n) EN: king's first concubine; king's most favourite concubine FR: favorite [ f ] ; première concubine du roi [ f ] ; maîtresse préférée du roi [ f ] |
วิชาโปรด | [wichā prōt] (n, exp) FR: matière préférée [ f ] ; sujet favori [ m ] ; domaine de prédilection [ m ] |
審判 | [しんぱん(P);しんばん, shinpan (P); shinban] (n, vs) refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee; (P) #4,797 [Add to Longdo] |
査読 | [さどく, sadoku] (n, vs) peer review; refereeing #8,634 [Add to Longdo] |
副審 | [ふくしん, fukushin] (n) sub-umpire; sub-referee #11,840 [Add to Longdo] |
レフェリー(P);レフリー | [referi-(P); refuri-] (n) referee; (P) #14,576 [Add to Longdo] |
はっけよい | [hakkeyoi] (int) phrase shouted by a sumo referee when both rikishi have stopped moving [Add to Longdo] |
レフェリーストップ | [referi-sutoppu] (n) referee stop [Add to Longdo] |
レフェリーポジション | [referi-pojishon] (n) referee's position [Add to Longdo] |
軍配を返す | [ぐんばいをかえす, gunbaiwokaesu] (exp, v5s) referee signalling the imminent start of the sumo bout by turning his fan [Add to Longdo] |
軍配通り | [ぐんばいどおり, gunbaidoori] (n) confirmation the referee's decision of the bout outcome (sumo) [Add to Longdo] |
行司 | [ぎょうじ, gyouji] (n) sumo referee; (P) [Add to Longdo] |
行司溜;行司溜り | [ぎょうじだまり, gyoujidamari] (n) sumo referee's waiting place [Add to Longdo] |
差違え | [さしちがえ, sashichigae] (n) overruling referee's decision of bout outcome (sumo) [Add to Longdo] |
三段目格 | [さんだんめかく, sandanmekaku] (n) referee officiating the third lowest sumo division [Add to Longdo] |
三役格 | [さんやくかく, sanyakukaku] (n) sumo referee officiating bouts of san'yaku ranked wrestlers [Add to Longdo] |
十両格 | [じゅうりょうかく, juuryoukaku] (n) referee officiating the second highest sumo division [Add to Longdo] |
序の口格 | [じょのくちかく, jonokuchikaku] (n) referee officiating the lowest sumo division [Add to Longdo] |
序二段格 | [じょにだんかく, jonidankaku] (n) referee officiating the second lowest sumo division [Add to Longdo] |
審判員 | [しんぱんいん;しんばんいん, shinpan'in ; shinban'in] (n) referee; umpire [Add to Longdo] |
審判役 | [しんぱんやく, shinpanyaku] (n) umpire; referee [Add to Longdo] |
推薦者 | [すいせんしゃ, suisensha] (n) referee [Add to Longdo] |
副立行司 | [ふくたてぎょうじ, fukutategyouji] (n) second highest sumo referee [Add to Longdo] |
物言い | [ものいい, monoii] (n) (1) manner of speaking; (2) verbal argument; (3) objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); (4) rumor; rumour; (P) [Add to Longdo] |
幕下格 | [まくしたかく, makushitakaku] (n) referee officiating the third highest sumo division [Add to Longdo] |
幕内格 | [まくうちかく, makuuchikaku] (n) referee officiating at bouts of rank-and-file wrestlers in the highest sumo division [Add to Longdo] |
明け荷;明荷 | [あけに, akeni] (n) luggage trunk for sumo wrestlers and referees; wicker basket for sumo wrestler's belt, apron, etc. [Add to Longdo] |
立て行司;立行司 | [たてぎょうじ, tategyouji] (n) head referee in sumo [Add to Longdo] |