31 ผลลัพธ์ สำหรับ *rent out*
/เร็น ถึ อาว ถึ/     /rˈent ˈaʊt/
หรือค้นหา: rent out, -rent out-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rent out(phrv) ยอมให้เช่า, Syn. hire out, let out

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. But you could imagine me in a different outfit. ไม่เห็นหรอก แต่คุณนึกถึงฉันเอาก็ได้ ในชุดที่ต่างกัน Mannequin: On the Move (1991)
Had to rent out my flat to pay for my ticket. ฉันต้องให้คนเช่าแฟลตฉันนะสิ จะได้มีเงินไปซื้อตั๋วเครื่องบิน Love Actually (2003)
- Did you rent out the phone? - Look, you're just too dimwitted. ให้โทรศัพท์ใครเช่ารึไง ดูเธอมัน งั่ง จริง ๆ My Girl and I (2005)
Here last week they found this couple out in California, they'd rent out rooms to old people. นี่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว พวกเค้าเจอคนคู่หนึ่ง.. ..ในแคลิฟอร์เนีย พวกเขา ให้คนแก่มาเช่าห้องอยู่ No Country for Old Men (2007)
You look different out of uniform. อยู่ในชุดนี้แล้วเธอดูแปลกตาไปเลย The Haunting of Molly Hartley (2008)
I rent out my couch? เช่าโซฟาฉันนอน? The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
I can think of no worse tragedy than a parent outliving a child. นึกไม่ออกว่าจะมีอะไร น่าเศร้ากว่า ตายทีหลังลูก Surrogates (2009)
Yeah, so I need to rent out my apartment and find a smaller place to live. - มีอะไร? คือว่าผม... ปล่อยอพาร์ตเม้นท์ให้เช่า หาห้องเล็กลง Home (2010)
And expecting a different outcome. และหวังว่ามันจะได้ผลที่แตกต่าง The Uncanny Valley (2010)
I can get you Gemma's file, but you know the definition of insanity is to do the same thing over and over again, expecting a different outcome. ฉันเอาแฟ้มคดีเจมมาให้คุณได้ แต่รู้ไหมว่านิยามของความบ้าก็คือ ทำสิ่งเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า The Parts in the Sum of the Whole (2010)
The definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different outcome. นิยามของความบ้า คือทำเรื่องเดิม ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่หวังผลต่างออกไป The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Well, then let's go for a different outcome here, all right? งั้นเราก็มาทำให้ ผลมันต่างออกไปสิ เข้าใจไหม The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Normally I would have a completely different outlook โดยปกติผมมีมุมมองแตกต่าง ไปจากนี้อย่างสิ้นเชิง Miss Mystic Falls (2010)
We had to rent out our house... to your father, in fact. เราปล่อยบ้านให้คนอื่นเช่า พ่อของเธอน่ะ ที่จริงแล้ว Flashback (2011)
We'd rent out the Waldorf Astoria ballrooms and feed the homeless. ไม่ เราเช่าห้อง บอลรูม วาลดรอฟ แอสโตเรีย และให้คนไร้บ้านอยู่ฟรี And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
The light is different out here. แสงข้างนอกนี่ต่างไป Pilot (2011)
Why don't you rent out Grandpa's old apartment house? ทำไมไม่ปล่อยเช่าอพาร์ทเม้นท์ของปู่ล่ะ Prisoners (2013)
We were attempting to treat an apparent outbreak of a highly infectious neurotoxin that causes Lazarus syndrome. เราพยายามรักษา โรคระบาดจากการติดเชื้อที่มีพิษต่อประสาท ทำให้เกิดอาการลาซารัส PTZD (2013)
Hey, did you rent out 17-B? เธอเช่ายูนิต 17-บี งั้นรึ Max (2015)
You won't believe me, but I did so with a heavy heart and expecting a different outcome. นายคงจะไม่เชื่อ แต่ฉันทำไป อย่างลำบากใจ และคาดถึงผลที่ต่างออกไป Uprising (2015)
This one we never rent out. ห้องนี้เราไม่เคยเปิดให้บริการ Checking In (2015)
You rent out this whole huge suite. เข้าใจไหม นายเช่าห้องสูทใหญ่ขนาดนี้ Ordinary World (2016)
Which is why I now live in a flat Ronnie Farrell used to rent out to a dominatrix. ซึ่งเป็นเหตุผล ที่ตอนนี้ผมอยู่ห้องเช่า ที่รอนนี่ ฟาร์เรลล์เคยปล่อยเช่า ให้สาวเล่นรักแบบซาดิสต์ Smell the Weakness (2017)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ให้เช่า(v) rent out, See also: let (UK), Ant. เช่า, Example: เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า, Thai Definition: ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้
ให้เช่า(v) rent out, See also: let (UK), Ant. เช่า, Example: เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า, Thai Definition: ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้

WordNet (3.0)
hire out(v) grant the services of or the temporary use of, for a fee, Syn. farm out, rent out
lease(v) grant use or occupation of under a term of contract, Syn. rent, let

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贳[shì, ㄕˋ, 贳 / 貰] borrow; buy on credit; rent out #168,325 [Add to Longdo]
顺风转舵[shùn fēng zhuǎn duò, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ, 顺 风 转 舵 / 順 風 轉 舵] to act according to whatever the current outlook; pragmatic; unprincipled #734,962 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
貸す(P);藉す[かす, kasu] (v5s, vt) (1) to lend; to loan; (2) to rent out; to hire out; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0222 seconds, cache age: 1.7 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/