| Farrell just resurfaced on the grid. | | เจอ ฟาร์เรล แล้ว Live Free or Die Hard (2007) |
| But the same technology resurfaced within a year in a game. | | แต่เทคโนโลยีเดียวเดิม Nกลับถูกนำมาใช้ในปีเดียวกัน กลายเป็นเกม Gamer (2009) |
| Has he resurfaced yet? | | เขาได้โผล่หน้ามาอีกครั้งไหม? Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) |
| Look who I am asking a room full of politicians so, one of Farr's secrets must have resurfaced | | ดูซิว่าข้ากำลังถามใคร ห้องที่เต็มไปด้วยนักการเมืองเนี่ยนะ งั้น หนึ่งในความลับของฟาร์ก็กำลังจะถูกเปิดเผย Senate Murders (2010) |
| None of them resurfaced in Tallahassee. | | ไม่มีใครที่มาโผล่ แถวทัลลาฮาสซี ...A Thousand Words (2010) |
| Look, we all know why a 5-year-old, closed investigation has suddenly resurfaced. | | ดูนะครับ เราทุกคนก็รู้ ว่าทำไมคดีที่ปิดไปแล้วห้าปี ถึงได้โผล่ขึ้นมาอีกครั้ง Need to Know (2010) |
| The question should be, why has it resurfaced? | | คำถามควรจะเป็นว่า มันกลับมาอีกได้ไง Falling Ash (2011) |
| Evidence that the Garuda has resurfaced. | | หลักฐานว่าการูด้าออกมาอีกครั้ง Flesh and Blood (2012) |
| From there, the coins made their way into China and the Han dynasty, and then they just disappeared for several centuries until they resurfaced in the third Reich. | | จากนั้น เหรียญก็เปลี่ยนเส้นทาง ไปสู่จีน ถึงยังราชวงศ์ฮั่น และหลังจากนั้นก็หายสาปสูญไป\หลายศตวรรษ Three Coins in a Fuchsbau (2012) |
| Well, if that monster has indeed resurfaced, you have your son to blame, not me. | | ถ้าคนชั่วคนนั้น โผล่ขึ้นมาอีกครั้งจริงๆ ล่ะก็ คุณต้องไปโทษลูกชายคุณ ไม่ใช่ฉัน Reckoning (2012) |
| But it appears the organization has resurfaced with ties to the Yakuza. | | แต่องค์กร ก็กลับขึ้นมาอีกครั้ง มีความสัมพันธ์กับยากูซ่า Woman in Black (2012) |
| But he never resurfaced. | | แต่เขาก็ไม่เคยออกมาจากวังวน. Now You See Me (2013) |
| I had heard through the grapevine that Victoria's first born had... resurfaced. | | ฉันได้ยินเขาลือกัน ว่าลูกคนแรกของวิคตอเรีย ได้กลับมาเจอกัน Mercy (2013) |
| Resurfaced, I should say. | | กำเริบขึ้นมา Girl in the Flower Dress (2013) |
