136 ผลลัพธ์ สำหรับ *ring out*
/ริง อาว ถึ/     /rˈɪŋ ˈaʊt/
หรือค้นหา: ring out, -ring out-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ring out(phrv) ส่งเสียงออกไป, See also: สั่นระฆัง เพื่อส่งเสียงออก
ring out(phrv) (เสียง) โทรศัพท์ดัง
ring out(phrv) ลงเวลาเลิกงาน, See also: ตอกบัตรออก, Syn. clock out
bring out(phrv) ดึงออกมา, See also: ลากออกมา, Syn. pull out
bring out(phrv) เคลื่อนย้ายออกไปจาก (ห้องหรืออาคาร), Syn. fetch out
bring out(phrv) วางให้เห็น, See also: นำมาให้เห็น, Syn. be out, come out, fetch out
bring out(phrv) เผยให้เห็น, See also: เผยออกมา, แสดงออกมา, Syn. show up
bring out(phrv) ผลิต, See also: สร้าง, Syn. be out, come out, fetch out
bring out(phrv) กระตุ้นให้กล้า(คิด, พูดหรือทำ), Syn. come out, draw out
bring out(phrv) หยุดงานประท้วง, Syn. be out, call out, come out
bring out(phrv) ย้ายไปตั้งรกรากที่อื่น, Syn. come over
bring out(phrv) แสดงออกด้วย (คำพูดหรือเขียน)
bring out(phrv) ได้รับรู้ (สิ่งที่เป็นความลับ), See also: ล่วงรู้, แอบรู้, Syn. let out
wring out(phrv) บีบออกหรือคั้นออก, See also: บิดออก
spring out(phrv) กระโดดออกมา, See also: กระโจนออกมา
string out(phrv) เดินเรียงไปตาม
bring out in(phrv) กระตุ้นให้เกิด (ทางอารมณ์หรือร่างกาย), Syn. break out in, come out in
ring out the old year(idm) สั่นระฆังบอกสัญญาณหมดปีเก่า, Syn. ring in

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
figuring out(n) การคิดคำนวณ การแก้ปัญหา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, perhaps they just spring out and scare girls and boys บางทีนะมันอาจจะเด้งขึ้นมา ทำให้เด็กๆ ตกใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
If you guys are coloring outside the lines, I can help. ถ้าพวกนายไปเผลอล้ำเส้น ฉันช่วยนายได้ Junior (1994)
[ Sighs ] Well, bring out the Gimp. [ การทอดถอนใจ ] ดีนำมาออก Gimp Pulp Fiction (1994)
He might spring out on us at any time. เขาอาจจะออกมาในฤดูใบไม้ ผลิเราได้ตลอดเวลา Pinocchio (1940)
Ring out the church bell! - สั่นระฆังโบสถ์ - มโหรีบรรเลง Blazing Saddles (1974)
It'll just bring out Rhodes and the men. เดี๋ยวโรห์ดกับพวกได้ยิน Day of the Dead (1985)
You're crazy. It's pouring out there. บ้ารึไง ข้างนอกฝนตกหนักนะ Brokedown Palace (1999)
How about this? "What's My Orientation?" Every day we bring out guests, and a panel has to guess if they're gay or straight. เอางี้มั้ย"ฉันเป็นเพศไหนเอ่ย" ให้คนดังมาทายกันว่าแขกคนไหนเป็นเกย์ Woman on Top (2000)
It's more like figuring out what to do when you get somewhere. มันเป็นมากกว่าการคิดว่าจะทำอะไร เมื่อคุณไปที่ที่หนึง A Walk to Remember (2002)
The profit motive which drove Klutzy to accomplish so much may bring out the evil as well as the good... การแสวงหากำไรที่เป็นแรงผลักดันคลัทซี่ ให้ประสบความสำเร็จมากมาย อาจนำมาซึ่งความชั่วร้ายเท่า ๆ กับความดี... The Corporation (2003)
I've always been better at figuring out volcanoes than people and politics. ฉันได้รับเสมอที่ดีกว่าในการหา ภูเขาไฟกว่าคนและการเมือง Dante's Peak (1997)
Come on, man. It's pouring out there. โอ้โหพี่ ข้างนอกฝนตกเป็นบ้าเป็นหลัง The Day After Tomorrow (2004)
I think of it now as more a general wearing out process. ฉันคิดถึงเรื่องนี้ ตอนนี้โดยทั่วไปแล้วคุณสวมอะไรแบบนี้ The Notebook (2004)
Let's bring out bachelorette number one! พบกับสาวโสดหมายเลขหนึ่ง! A Cinderella Story (2004)
Okay, okay, let's bring out bachelorette number two! โอเค โอเค คนต่อไป - สาวโสดหมายเลขสอง! A Cinderella Story (2004)
The lady hates chicken salad. So I bring out a bunch of tuna fish sandwiches. ผมเลยเอาแซนด์วิชทูน่าออกมา I Heart Huckabees (2004)
Once Gretchen thought Regina was mad at her, the secrets started pouring out. เมื่อเกรทเช่นคิด ว่าเรจิน่าโกรธเธอ, ความลับก็เริ่มรั่วไหล. Mean Girls (2004)
Staring out the window,  ฉันก็เลยไปเยี่ยมแม่ที่โรงพยาบาล Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Finding Shawn and figuring out what happened to our son, that is my job. การตามหาชอว์น และหาสาเหตุ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกชายของเรา เป็นหน้าที่ของฉัน Pilot (2004)
- Someone is repairing outmodes... - มีคนกำลังซ่อมพวกตกรุ่นอยู่ Robots (2005)
Because the truth is I'm tired... of bubble-wrap and change of address cards, of figuring out new towns... and finding new friends. เพราะความจริงคือ ฉันเหนื่อย กับพลาสติกห่อของ บัตรเปลี่ยนที่อยู่ เมืองใหม่ และการหาเพื่อนใหม่ The Perfect Man (2005)
Someone I can bring out the best in... and someone that brings out the best in me. ใครที่ฉันสามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดออกมาได้ และใครที่สามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดของฉันออกมา The Perfect Man (2005)
Something else is bring out in its place. อย่างอื่นซึ่งปรากฏที่นั่น Æon Flux (2005)
Come on, man, let's eat. Bring out that bird. มาเถอะ กินกันได้แล้ว เอาไก่งวงออกมา Four Brothers (2005)
It's really pouring out there. แน่นอน เราจะไม่ออกเรือ My Girl and I (2005)
Bring out the Piston Cup! นำออกจากถ้วยลูกสูบ! Cars (2006)
Will you be an angel and help me bring out the incisor? คุณจะช่วยเป็นนางฟ้าของผม และช่วยเอาฟันซี่หน้าออกได้มั้ยครับ Monster House (2006)
Bring out your titties! Bring out your titties! American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
What's this? Bring out some good stuff. นี่อะไรกัน ไปเอาของดีๆ ออกมา The City of Violence (2006)
We just bail without even figuring out what's going on? โดยที่ไม่สืบเรื่องราวอะไรเลยหรือ? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
i thought you loved the water. you're tiring out already on me. คิดว่าคุณชอบน้ำซะอีก เหนื่อยซะแล้ว Aqua (2005)
The only reason you're breathing free air is one of Bill's neighbors saw him steering out that boat just before you did. เหตุผลที่พวกคุณไม่ได้ถูกจับเข้าคุก เพราะเพื่อนบ้านของบิลล์เห็นว่า เค้ารอดออกมาจากเรือ ก่อนจะเห็นว่าคุณเป็นคนทำ Dead in the Water (2005)
Him Wondering Out Loud How He Ended Up Marrying เค้าสังสัยอยู่ว่าทำไมเค้าถึงยอมสละโสด Something's Coming (2007)
Because who knows what secrets will come pouring out of me เพราะ ใครจะรู้ใช่มะ ความลับอะไรที่มันจะพรั่งพรูออกมาบ้าง Resistance Is Futile (2007)
Best actor means a person who bring out somebody's soul into his soul,  นักแสดงชายยอดเยี่ยมหมายถึงบุคคล ผู้ซึ่งดึงวิญญานของใครบางคนเข้าไปไว้ในวิญญานของเขา Om Shanti Om (2007)
Only thing it's good for now is figuring out what makes it tick. สิ่งที่ทำได้ตอนนี้คือ หาทางทำให้มันยิงออก Bedtime Stories (2007)
I don't know where it's coming from, i guess you just bring out the worst in me. - คุณทำให้ผมกล้าขึ้นมา Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
But since all the cameras were destroyed, they're gonna have a hard time figuring out who did what. แต่ตั้งแต่กล้องทั้งหมดถูกทำลาย มันก็คงยากที่จะหาว่าใครทำอะไร Charlie Bartlett (2007)
- I wouldn't go that far, but I must say that the work is just pouring out of me. - ฉันไม่เจ๋งขนาดนั้นหรอก แต่ฉันต้องบอกว่างานเขียนชิ้นนี้ มันไหลออกมาไม่หยุดเลยว่ะ 1408 (2007)
It really does bring out the worst in me. มันทำให้ข้ารู้สึกแย่มากๆ. Enchanted (2007)
Just staring out the window. Staring at the wind. ก็นั่งดูไปเรื่อยแหละฮะ เพ่งกระแสลมไง รู้จักมั้ยแม่ Disturbia (2007)
Figuring out you and me Is like doing a love autopsy แก้เพลง You and Me ให้เหมือนกับค้นหาความรัก Music and Lyrics (2007)
Figuring out you and me Figuring out you and me Music and Lyrics (2007)
Staring out to sea # I'm walking on moonbeams # # ฉันกำลังเดินอยู่บนลำแสงจันทรา # Once (2007)
Soon those bastards are going to ask me what progress I've made in figuring out what they want, and I'm going to say nil, 'cause lincoln burrows has the book. ทันทีที่พวกนั้นมาถามฉัน ว่าสิ่งที่พวกมันต้องการ คืบหน้าไปถึงไหนแล้ว ฉันก็จะพูดอย่างว่า 'ลินคอล์น เบอร์โรว์เอาหนังสือไปน่ะสิ' Good Fences (2007)
Fishing A Wedding Ring Out Of Some Housewife's Grease Trap? ไปเก็บแหวนแต่งงานจากท่อตันของแม่บ้านคนไหนเหรอ Opening Doors (2008)
WHY DON'T YOU START BY MEASURING OUT OUR DRY INGREDIENTS? ทำไมเราไม่เริ่มด้วยการชั่งส่วนผสมก่อนล่ะ Mother Said (2008)
Bryce Larkin and came within a hair of figuring out that Chuck's the Intersect is now skulking around the Buy More? และเกือบจะรู้ว่าชัคคืออินเตอร์เซ็ค... นั้นป้วนเปี้ยนอยู่แถวบายมอร์งั้นเหรอ Chuck Versus the Marlin (2008)
The trick is figuring out how to be on the winning side. กลเม็ดก็คือหาทางอย่างไรเพื่อให้ได้ไปอยู่ข้างชนะ Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
"THE GUARDS CELEBRATED MY DEFEAT BY CLEARING OUT MY CELL..." "HERE IS MY FACE..." แต่ผมจะจากโลกนี้ไป ก่อนพบหน้าคุณเป็นครั้งสุดท้ายไม่ได้ The Angel Maker (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ring outHe intends to bring out a new monthly magazine.
ring outHer husband intends to bring out a new monthly magazine.
ring outIf you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
ring outIn order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
ring outI spring out of the darkness.
ring outIt's warm enough today to bring out a slight sweat.
ring outLevel off the sugar when measuring out.
ring outParty leaders are hammering out a proposal for political reform.
ring outThe cold north wind was roaring outside.
ring outThey are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
ring outTry to bring out the best in him.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทะวาย(n) fruit which ripens out of season, See also: fruit bearing out of season, Thai Definition: ผลไม้ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล
การสึกหรอ(n) wearing out, See also: wearing down, Syn. การร่อยหรอ, การกร่อน, Example: น้ำไหลผ่านมาตรวัดน้ำทุกวัน วันละหลายๆ ครั้งทำให้มาตรวัดน้ำเกิดการสึกหรอ, Thai Definition: การกร่อนไป, การหมดเปลืองไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระโดดลงจากเตียง[kradōt long jāk tīeng] (v, exp) EN: spring out of bed  FR: sauter du lit
ทะวาย[thawāi] (n) EN: fruit which ripens out of season ; fruit bearing out of season

WordNet (3.0)
bring out(v) bring out of a specific state, Syn. let out
bring out(v) direct attention to, as if by means of contrast, Syn. set off
bring out(v) encourage to be less reserved
bring out(v) take out of a container or enclosed space, Syn. get out
ring out(v) sound loudly
string out(v) set out or stretch in a line, succession, or series, Syn. spread out
wring out(v) extract (liquid) by squeezing or pressing, Syn. squeeze out
bring(v) take something or somebody with oneself somewhere, Syn. take, convey
bring(v) cause to come into a particular state or condition
exteriorize(v) bring outside the body for surgery, of organs, Syn. bring outside
introduce(v) bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc., Syn. bring out
produce(v) bring onto the market or release, Syn. bring out, bring on
publish(v) prepare and issue for public distribution or sale, Syn. release, put out, issue, bring out
ring(v) sound loudly and sonorously, Syn. peal
string(v) stretch out or arrange like a string
uncover(v) make visible, Syn. reveal, unveil, bring out
unwrap(v) make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret, Syn. divulge, give away, discover, reveal, bring out, break, expose, let out, let on, disclose
wring(v) twist and compress, as if in pain or anguish, Syn. wrench

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发挥[fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ, 发 挥 / 發 揮] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo]
点题[diǎn tí, ㄉㄧㄢˇ ㄊㄧˊ, 点 题 / 點 題] to bring out the main theme; to make the point; to bring out the substance concisely #54,696 [Add to Longdo]
磨耗[mó hào, ㄇㄛˊ ㄏㄠˋ, 磨 耗] wear and tear; wearing out by friction #75,280 [Add to Longdo]
提纲挈领[tí gāng qiè lǐng, ㄊㄧˊ ㄍㄤ ㄑㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˇ, 提 纲 挈 领 / 提 綱 挈 領] to concentrate on the main points (成语 saw); to bring out the essentials #91,899 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Entrümpelung { f }clearing out [Add to Longdo]
Schwerpunkt { m } | Schwerpunkte setzen; Akzente setzen | Schwerpunkte darlegen; Akzente setzenfocal point; main focus; main point | to bring out the main points; to emphasize the features | to give the main points [Add to Longdo]
abnutzen | abnutzend; abnützend | abgenutzt | nutzt ab | nutzte abto outwear | outwearing; wearing out | worn; outworn; worn out | outwears | outwore [Add to Longdo]
abnutzen; verschleißen | abnutzend; verschleißend | abgenutzt; verschlissen | nutzt ab; verschleißt | nutzte ab; verschlissto wear out | wearing out | worn out | wears out | wore out [Add to Longdo]
ausgießen | ausgießendto pour out | pouring out [Add to Longdo]
ausklammerndfactoring out [Add to Longdo]
auswringen | auswringendto wring out | wringing out [Add to Longdo]
herausbringen | herausbringendto bring out | bringing out [Add to Longdo]
herausreißen | herausreißend | herausgerissento tear out | tearing out | torn out [Add to Longdo]
herauswagen | herauswagendto venture out | venturing out [Add to Longdo]
aus dem Bett hüpfento spring out of bed [Add to Longdo]
verdingen | verdingend | verdingt | verdingteto hire out | hiring out | hires out | hired out [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
工夫(P);功夫[くふう, kufuu] (n, vs) (1) scheme; device; scheming; devising; figuring out; coming up with; solving ingeniously; (2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (P) #9,155 [Add to Longdo]
リングアウト[ringuauto] (n) ring out [Add to Longdo]
隠し味[かくしあじ, kakushiaji] (n) (putting in) subtle seasoning to bring out the flavor [Add to Longdo]
越年[えつねん, etsunen] (n, vs) ring out the old year; hibernation; (P) [Add to Longdo]
絞り込む(P);搾り込む;しぼり込む;絞込む;搾込む[しぼりこむ, shiborikomu] (v5m, vt) (1) to squeeze; to wring out; (2) to narrow down; to refine; (P) [Add to Longdo]
絞り取る[しぼりとる, shiboritoru] (v5r, vt) to squeeze or wring out from [Add to Longdo]
絞り出す;搾り出す[しぼりだす, shiboridasu] (v5s, vt) to squeeze out; to wring out [Add to Longdo]
持ち出す(P);持出す[もちだす, mochidasu] (v5s, vt) (1) to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; (2) to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention; (P) [Add to Longdo]
消磨[しょうま, shouma] (n, vs) abrasion; wearing out [Add to Longdo]
心情吐露[しんじょうとろ, shinjoutoro] (n) expression of one's feelings; pouring out one's heart [Add to Longdo]
人払い[ひとばらい, hitobarai] (n, vs) clearing out the people [Add to Longdo]
大喝一声[だいかついっせい, daikatsuissei] (n, vs) shouting in a thunderous voice; blustering out [Add to Longdo]
弾き出す[はじきだす, hajikidasu] (v5s, vt) to shoot (marbles); to calculate; to spring out; to force out [Add to Longdo]
虫干し[むしぼし, mushiboshi] (n, vs) airing out [Add to Longdo]
摩り枯らし[すりからし, surikarashi] (n) serious abrasion; wearing out (of clothes) [Add to Longdo]
躍り出る;おどり出る[おどりでる, odorideru] (v1, vi) to jump (e.g. to first place); to spring out [Add to Longdo]
湧く(P);涌く[わく, waku] (v5k, vi) (1) to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge; (2) to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); (3) to feel emotions form (joy, bravery, etc.); (4) to hatch (esp. of parasitic insects, etc.); (P) [Add to Longdo]
老朽化[ろうきゅうか, roukyuuka] (n, vs) aging; wearing out; deterioration [Add to Longdo]

Time: 0.0345 seconds, cache age: 33.239 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/