| AND I'D PUT ON 2 NIGHT PATROLS. THAT NEW BOSS NIXON MIGHT NOT HAVE BEEN KILLED | | Und Sie können ihm zum Beispiel auch sagen, dass dass Sie und Rivero das Studio am Abend des Mordes um 9 Uhr 12 verließen. How to Make a Monster (1958) |
| BUT I CAN GIVE YOU ANOTHER FOR INSTANCE. | | Rivero! How to Make a Monster (1958) |
| HEY, MONAHAN! | | Ein paar Wartungsleute und Pete, der Maskenbildner, und sein Assistent Rivero. How to Make a Monster (1958) |
| YOU'RE ALWAYS READY TO THINK THE WORST. HE'LL DO EXACTLY AS I TOLD HIM | | Rivero, man hat dich und mich ins Polizeipräsidium bestellt. How to Make a Monster (1958) |
| AS FOR ME, MY JOB IS TO TAKE AN ACTOR | | An seinem Assistent Rivero auch. How to Make a Monster (1958) |
| THANKS TO OUR MAKEUP JOB, | | Rivero, sie stehen unter meiner Kontrolle. How to Make a Monster (1958) |
| YOU CERTAINLY WERE ON THE VERGE. YOU SHOULD HAVE SEEN YOUR FACE. YOU WERE READY TO CRACK, | | Siehst du, Rivero, ich darf nicht mal mehr meine eigenen Sachen zusammenpacken. How to Make a Monster (1958) |
| WELL, YOU STAY THAT WAY, AND I'LL PROTECT YOU. | | Könnt ihr Rivero jetzt beim Beladen des Autos helfen, Jungs? How to Make a Monster (1958) |
| YOU SEE, RIVERO? | | Wiedersehen, Rivero. Lasst es ruhig angehen. How to Make a Monster (1958) |
| NONSENSE, NOT TRUST THESE BOYS. THEY'VE ALREADY DEMONSTRATED QUITE FAVORABLY | | Wo ist denn Rivero? How to Make a Monster (1958) |
| WE DON'T FEEL QUITE RIGHT IN HERE. | | Wo sind Pete und Rivero? How to Make a Monster (1958) |
| WE'D LIKE TO GET OUT. Larry: TO TELL YOU THE TRUTH, WE TRIED... | | Wo Rivero ist, weiß ich nicht, aber für Pete kommt jede Hilfe zu spät. How to Make a Monster (1958) |
| In the accounts of Freyre, the land baron; in the extreme unctions of Lugo, the priest; in the reasoning of Andrue, the philosopher; | | In den Berechnungen des Großgrundbesitzers Freyre, in den letzten Ölungen des Priesters Lugo, in den geläuterten Gründen des Philosophen Andreu, in den Entlassungen und im Buch des dilettantischen Rivero, in der repräsentativen Demokratie von Varona, wer könnte in ihnen direkt den Tod wiedererkennen, der sich durch sie auf ganz Kuba ausbreitete? Memories of Underdevelopment (1968) |
| Hello, Rivero. | | Hallo, Rivero. Topaz (1969) |
| Yes, Rivero? | | Ja, Rivero? Topaz (1969) |
| Elect as president Rivero Agüero. | | Wählt Rivero Agüero zum Präsidenten. Cuba (1979) |
| (TV) With an overwhelming majority Cuba has elected Rivero Agüero as president | | (TV) Rivero Agüero wurde mit großer Mehrheit zum Präsidenten gewählt Cuba (1979) |
| Rivero Agüero was orphaned at the age of ten. | | Rivero Agüeros Eltern starben, als er zehn war. Cuba (1979) |
| He will be Rivero Agüero. | | Das wird Rivero Agüero sein. Cuba (1979) |
| Uh, real name is Maria Rivero. | | Bürgerlicher Name ist Maria Rivero. Enemy Within (2011) |
