It's the same here. Seven days. No difference. | | It 's เดียวกันที่นี่ เจ็ดวัน ไม่แตกต่างกัน In the Name of the Father (1993) |
Same here. Nice to meet you. | | เหมือนกันค่ะ ดีใจที่ได้พบคุณ April Story (1998) |
-More like two for me. -Same here. | | พวกคุณเจอเธอครั้งสุดท้ายเมื่อไรหรอ? Valentine (2001) |
- Same here. I know. - Really? | | -เหมือนกันฮะ ผมรู้ Maid in Manhattan (2002) |
Same here, I think we can start this investigation without too much cost to Mrs, Clark, | | เช่นกันค่ะ ผมว่าเราจะเริ่มสืบ แบบประหยัดให้คุณคลาค Shall We Dance (2004) |
Ok, same here then You'II be sorry | | งั้นก็เหมือนกันเลย แล้วคุณจะเสียใจ Paris ei yeonin (2004) |
- Nice to meet you. - Same here. | | ยินดีที่ได้รู้จัก เช่นกัน Eight Below (2006) |
It's what you might find, and it's the same here. | | นั่นคือสิ่งที่คุณต้องค้นหา ที่นี่ก็เหมือนกัน Eight Below (2006) |
- It's nice to meet you. - Yes, same here. | | ยินดีที่ได้พบคะ ครับ เช่นกัน Otis (2006) |
Same here. | | เหมือนกัน Putting It Together (2011) |
The number of the soul is always the same here. | | ที่นี่.. จำนวนของวิญญาณนั้นไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากเจ้าจะหาวิญญาณมาแทนที่เค้าได้ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) |
Same here. - Sister-in-law, where is uncle? | | เช่นกันค่ะ พี่สะใภ้, ลุงอยู่ไหนครับ? Heyy Babyy (2007) |
Yeah, same here. I guess I'm back in the babysitting business. | | เออ เหมือนกัน คงต้องกับไปเป็นพี่เลี้ยงเด็กแล้วหละ High School Musical 2 (2007) |
Nice to meet you. Same here. | | เช่นกันครับ เชิญนั่งครับ My Sassy Girl (2008) |
Yeah, same here. | | ใช่ เหมือนกัน Chuck Versus the Predator (2009) |
And they're gonna do the same here. | | และจะทำแบบนั้นที่นี่ด้วย Avatar (2009) |
Same here. we good? | | แซม เราโอเคนะ The Twilight Saga: Eclipse (2010) |
Yeah, same here. | | ใช่ ทางนี้เหมือนกัน The Bishop Revival (2010) |
Same here. Britta... | | เช่นกัน บริตต้า... Interpretive Dance (2010) |
Yeah, me, too! Mine, too. Same here! | | อาหารอยู่ไหน And Then There Were Fewer (2010) |
Same here. Elena's a very good friend. | | เหมือนกันตรงนี้ เอเลน่าเป็นเพื่อนที่ดี Isobel (2010) |
Same here. She's obviously avoiding us. | | เหมือนกัน เธอหลีกเลี่ยงที่จะเจอพวกเรา Secrets That I Never Want to Know (2011) |
- Same here, bruv. | | - ทำเหมือนครั้งที่แล้ว Attack the Block (2011) |
Yeah, same here. | | หรอ.. It's Alive (2011) |
Same here. They told me almost nothing. | | เหมือนกันค่ะ พวกเขาก็ไม่บอกอะไรฉันเลย Tekken: Blood Vengeance (2011) |
Yeah, same here-- | | ใช่ เหมือนกัน School's Out (2012) |
Yeah. Same here. What was my mother doing here? | | เหมือนกันครับ แม่ของฉันมาทำอะไรที่นี่? Blood Is the New Black (2012) |
Nothing will be the same here in a few hours. | | จะไม่มีอะไรที่นี่เหมือนเดิมในอีกไม่กี่ชั่วโมงนี้ End Times (2012) |
The ones I saw bitten turned in 12 seconds. Same here? | | ตัวที่ผมเจอใช้เวลา 12 วิในการเปลี่ยนร่าง ที่นี่ล่ะ? World War Z (2013) |
Eh. Eh, same here. Was Jen there or Rachel? | | ฉันก็เหมือนกัน เธอเจอเจนหรือเรเชลไหม La La Land (2016) |
Same here. | | เดียวกันที่นี่ Dante's Peak (1997) |
- Same here. | | เช้าวันจันทร์ สิ่งเดียวที่ผมทำ Fight Club (1999) |
Same here! | | เอาน่า! Street Fighter Alpha (1999) |
Same here | | เหมือนกัน Infernal Affairs (2002) |
Same here. | | เช่นกันจ้ะ My Tutor Friend (2003) |
Same here | | เหมือนกันแหล่ะ Rice Rhapsody (2004) |
Same here. | | ฉันด้วย Train Man (2005) |
Same here. | | -เช่นกัน Eight Below (2006) |
Same here. | | ครับ เช่นกัน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) |
same here | | เหมือนที่นี่ Sapuri (2006) |
Same here... | | ชั้นเหมือนกัน.. Yobi, the Five Tailed Fox (2007) |
- Same here. | | - เหมือนกัน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) |
Same here. | | เหมือนกัน High School Musical 2 (2007) |
Same here. | | เหมือนกันเลย The Haunting of Molly Hartley (2008) |
Same here. | | เช่นกัน Safe and Sound (2008) |
Same here. | | Same here. Did You Hear About the Morgans? (2009) |
Same here. | | ฉันด้วย! Episode #1.25 (2009) |
Same here. | | ฉันก็คิดแบบเ้ดียวกันนี้ The Edge (2010) |
- Same here. | | - เช่นกัน Pascal's Triangle Revisited (2010) |
–Same here. | | - ตรงนี้ก็ด้วย ! Toy Story 3 (2010) |