58 ผลลัพธ์ สำหรับ *say for*
หรือค้นหา: say for, -say for-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
say for(phrv) พูดแก้ตัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which is more than I can say for this king. ซึ่งฉันสามารถพูดถึงได้มากกว่าพระราชาองค์นี้ Anna and the King (1999)
I have nothing to say for myself other than I must be temporarily nuts right now. ฉันไม่มีอะไรจะแก้ตัว นอกจาก... ฉันคงเป็นบ้าไปชั่วขณะ The Holiday (2006)
Which is more than i can say For those folks down at city hall. ซึ่งผมคงพูดแบบเดียวกันไม่ได้กับคนที่ศาลากลาง See-Through (2007)
Lifetime of therapy bills ahead, but, still... that's more than you can say for these poor bastards. คงได้บำบัดกันยาว แต่... เท่านี้ก็ดีสำหรับพวกเขาแล้ว The Magnificent Seven (2007)
Well, that's more than I can say for a lot of my students. แหม นั้นมันมากกว่าที่ผมพูดกับนักเรียนของผม No Such Thing as Vampires (2007)
Because I couldn't say for sure. ฉันพูดไม่ได้แน่ๆ Atonement (2007)
All right, let's say that you're right- which I'm not saying- but let's say for the sake of argument... เอาเป็นว่า.. นายถูกฉันจะไม่พูด แต่เพื่อไม่ให้เราเถียงกันอีก สรุปว่าเราเลือกผิด Cassandra's Dream (2007)
Sometimes isn't something Kenzo can say for himself though. บางครั้งที่เคนโซไม่สามารถพูดบางอย่างตามที่ตัวเองคิดได้ Operation Proposal (2007)
At this point, all I can say for sure is the neck wound occurred before the blow to the head. ณ จุดนี้ ฉันพูดได้แค่ว่า แผลที่ลำคอเกิดก่อนรอยจามที่ศรีษะ Ending Happy (2007)
He doesn't hit me, which is more than I can say for you. ปีศาจมันกิน Burning House of Love (2008)
Truth is, until Walt's finished this round of chemo and we look at a new PET scan, we just can't say for sure. ความจริงคือ จนกว่าวอลท์จะรักษาด้วยขั้นตอนคีโมนี้เสร็จ และเราต้องทำการตรวจวินิจฉัยเครื่องรังสีโพสิตรอนใหม่ เรายังตอบว่าได้ผลไม่ได้ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Okay, well, let's say for argument's sake that I'm not smart. ผมหมายความว่า ถ้าคุณฉลาด คุณควรจะอยู่ไกลๆจากผม โอเค, งั้น, เรียกมันว่า เพื่อการโต้แย้ง Twilight (2008)
Which is much more than I can say for... ซึ่งทำให้ฉันอยากเลือกมากกว่า There's No 'I' in Team (2008)
I don't usually take meetings with children, Charles, so what do you have to say for yourself? ฉันไม่ค่อยได้พบปะเด็กๆบ่อยนัก ชาล์ส แล้ว... เธออยากจะพูดอะไรเกี่ยวกับตัวเองล่ะ ? Never Been Marcused (2008)
And when I say Foreman, I mean... Foreman. และเมื่อผมบอกว่าโฟร์แมน ผมต้องการให้โฟร์แมนทำ Emancipation (2008)
Dr. Jones, let's just say for now that you are of interest to the Bureau. ดร.โจนส์ ทำไมพวกนั้นถึงสนใจคุณ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Why don't you have anything to say for yourself? ทำไม สิ่งใด หลุดปาก? Wanted (2008)
Which is a lot more than I can say for Dubaku's other victims. ซึ่งมันมีมากกว่า ที่ฉันจะเล่าให้ฟังทั้งหมด เกี่ยวกับเหยื่อที่ถูกดูบากูสังเวยชีวิต Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
And you're a writer, which is more than I can say for Annabelle. และคุณก็เป็นนักเขียน ซึ่งเป็นมากกว่าที่จะใช้เรียกแอนนาเบลได้ Julie & Julia (2009)
And don't say for me, because even I wouldn't believe you. และอย่าบอกว่าปฏิเสธเพราะฉัน เพราะฉันไม่มีทางเชื่อเธอหรอก You've Got Yale! (2009)
W-which is more than I can say for you. ซึ่งมากกว่าที่ผมจะพูดแบบนั้นกับคุณได้ Bulletproof (2009)
Which is more than I can say for myself. ซึ่งคุณทำได้ดีกว่าผมซะอีก Bulletproof (2009)
Obviously, we can't say for sure that this is going to get you home,  เห็นได้ชัดว่าพวกเรา ไม่สามารถพูดแก้ตัวได้อย่างแน่นอน นั่น นี่ เป็น พยายามไปถึงบ้านของคุณได้ Earth (2009)
What you want to say for posterity. อะไรที่คุณต้องการจะพูดกับคนรุ่นหลัง Darkness (2009)
Oh, let's say for instance, karl. แหม ไม่รู้สิ... คาร์ลเป็นต้น Being Alive (2009)
I can't check to say for sure but since there's only one, very distinct, fingerprint there, it probably is. ยังบอกไม่ได้ครับ แต่รอยมันค่อนข้าง จะชัดเจน อาจจะใช่ก็ได้... Episode #1.7 (2009)
Do you have anything to say for yourself? นายมีอะไรจะแก้ตัวไหม The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
okay, let me just say for the record that it was no toddler. ok ปล่อยให้สอบสวน อย่างนั้นไม่ใช่ทำให้ร้องไห้ I Saw What I Saw (2009)
Fine. Let's say for a second that you're right. เอาละ สมมติว่าคุณพูดถูก Grey Matters (2009)
An hour. Maybe two. I cannot say for sure. 1 หรือ 2 ชั่วโมง ข้าไม่สามารถบอกได้แน่นอน The Witch's Quickening (2009)
What can I say for you to understand? ฉันจะพูดอะไรให้นายเข้าใจได้? Iris (2009)
Let's say for Catholics everywhere. ที่อาจจะ เราจะประสบความสำเร็จเพื่อหยุดพวกเขา Angels & Demons (2009)
Do you have anything to say for yourself? Yes. มีอะไรจะพูดมั้ย? Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
For the first time in a while... which is more than I can say for the two of you. which is more than I can say for the two of you. Warrior (2010)
What should I say foryou to accept it. ฉันบอกแล้วว่าให้นายยอมรับมันซะ Airiseu: Deo mubi (2010)
yeah, we did. We did. so... what do you have to say for yourself? เราทำ ดังนั้น มีอะไรจะแก้ตัว Lovely (2010)
What does that say for the rest of us? แล้วคนอื่นๆล่ะ? Intervention (2010)
So what did the old geezer have to say for himself? ตกลง ตาแก่บอกว่าไงบ้าง? Bullet Proof (2010)
What can I say for you to not be angry anymore? ขอโทษมากๆเลยนะค่ะ My Mom (2010)
It's more than I can say for my mom. ฉันคงขออะไรมากกว่านี้ จากแม่ของตัวเองไม่ได้ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Can't say for sure till I sample his lung tissue. ยังบอกแน่นอนไม่ได้ จนกว่าจะได้ตัวอย่างเนื้อเยื่อปอดของเขา Fallen (2010)
That we can't say for sure. -นั่นเรายังไม่แน่ใจ Red Sky at Night (2010)
Which is more than I can say for you guys, 'cause no one else has bags. ซึ่งมันมากกว่าที่ฉันจะบอก แทนพวกเธอได้ เพราะมีฉันคนเดียวที่มีถุง Exit Wounds (2010)
I should have you thrown in the dungeons, so what have you got to say for yourself? ข้าควรจับเข้าโยนเข้าคุกใต้ดิน เจ้าจะพูดแก้ต่างอะไรให้กับตัวเองไหม? The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
Did you just say forgive? คุณบอกว่าคุณให้อภัยอย่างนั้นเหรอ? Episode #1.14 (2010)
When you say for a long time... คุณจะใช้นานแค่ไหนครับ... Episode #1.12 (2010)
The one thing I can say for the Nazis is their methods seem to produce results. สิ่งหนึ่งที่ชั้นจะพูดเพื่อนาซี คือวิธีการนี้เหมือนจะผลิตผลออกมาแล้ว X-Men: First Class (2011)
What did he have to say for himself? สิ่งที่เขาต้องบอกว่าสำหรับตัวเอง? The Beaver (2011)
What do you have to say for yourself? คุณมีอะไรจะพูดแก้ตัวมั้ย A Night of Neglect (2011)
I'm here to protect you. That's all I can say for the moment. ฉันมาเพื่อปกป้องเธอ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถบอกเธอได้ในตอนนี้ Daddy Issues (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
say forI cannot say for certain that the patient will recover.
say forI cannot say for sure where he lives.
say forI can't say for sure.
say forNo one can say for sure how this awkward state of affairs came about.
say forThere is nothing more shameful than to say what one cannot say for certain.
say forWhat have you got to say for your self?

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
说不定[shuō bu dìng, ㄕㄨㄛ ㄅㄨ˙ ㄉㄧㄥˋ, 说 不 定 / 說 不 定] can't say for sure; maybe #6,885 [Add to Longdo]

Time: 0.0318 seconds, cache age: 7.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/