62 ผลลัพธ์ สำหรับ *scheinbar*
หรือค้นหา: scheinbar, -scheinbar-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The virtues you believe she possesses, because of her kind face, must convince you to punish her severely. Die scheinbare Gutmütigkeit die Madame Escandier ausstrahlt, sollte ein Grund sein, sie strengstens zu verurteilen. Belinda et moi (2014)
As it turned out, she built that thing to exploit your access to high-level Earth Republic officers. Scheinbar hat sie das Ding gebaut, um Zugang zu hochrangingen Offizieren der Erdrepublik zu gewinnen. Painted from Memory (2014)
Apparently, his own wife had been meeting secretly to discuss some sort of women's liberation movement. Scheinbar war seine eigene Frau bei einem geheimen Treffen, um eine Art ... - Frauenbewegung zu diskutieren. This Woman's Work (2014)
Yeah, apparently Westbrook is part of this secret society, a bunch of power brokers whose identities he's gonna keep secret with his life. Scheinbar gehört Westbrook zu einer geheimen Gesellschaft, einige Strippenzieher, deren Identitäten er um jeden Preis geheim hält. About Last Night (2014)
But if I'm still a free man, it's obviously not enough. Aber da ich noch ein freier Mann bin, ist es scheinbar noch nicht genug. Revolution (2014)
Well, someone does. Irgendjemand scheinbar schon. Revolution (2014)
Yeah, I was hoping that Mr. O'Leary could help us with... an old case, but it seems that he was abducted last night. Ja, ich habe gehofft, dass Mr. O'Leary uns bei einem alten Fall helfen kann, aber scheinbar wurde er letzte Nacht entführt. For Better or Worse (2014)
Well, it seems her great escape was of a more permanent nature. Scheinbar war ihre große Flucht eher dauerhaft angelegt. Snow Drifts (2014)
It appears we're back in the enchanted forest. Scheinbar sind wir wieder im Zauberwald. Snow Drifts (2014)
Quite a massive one, apparently. Herzinfarkt. Scheinbar ein sehr starker. No Lack of Void (2014)
Yeah, the only catch is he needs to, uh, charge his batteries with teenage girls; - Magische Umarmungen. Ja, der einzige Haken ist, er braucht junge Mädchen, um seine Batterien aufzuladen, - scheinbar Asiatinnen. Penguin One, Us Zero (2014)
Asian ones, apparently. - Apparently. - Scheinbar? Penguin One, Us Zero (2014)
Seems we're not the only ones concerned with the congressman's safety. Wir sind scheinbar nicht die einzigen, die um der Sicherheit des Abgeordneten besorgt sind. Death Benefit (2014)
When the whole world is watched, filed, indexed, numbered, the only way to disappear is to appear, hiding our true identities inside a seemingly ordinary life. ? Wird die ganze Welt beobachtet, erfasst, indiziert, nummeriert, ist der einzige Weg zu verschwinden, aufzutauchen, unsere wahren Identitäten in einem scheinbar normalen Leben zu verbergen. Deus Ex Machina (2014)
An apparent diffusion coefficient in the white matter regions. Ein scheinbarer Fusionskoeffizient in der weißen Substanz. Unicorn (2014)
I do not know and, currently, I do not care. Er ist scheinbar verrückt geworden. Und Drake? Your Father. My Friend (2014)
Tell him what else, Constable. Scheinbar Amerikaner. The Peace of Edmund Reid (2014)
And we are to tell ourselves she knew not one detail of that plotting to rob that train? Und doch stehe ich scheinbar wieder in Ihrer Schuld. The Peace of Edmund Reid (2014)
And in its stead, you chose the past. - Es ist scheinbar vorbei. - Wieso? Miss Susan, offenbar. The Peace of Edmund Reid (2014)
And the mist is clearing around the lithe and supple figure of Tony Gillingham? Und die Klarheit kommt scheinbar Tony Gillingham zugute? Episode #5.2 (2014)
Well, apparently, we have you to thank for her breathtaking transformation. Scheinbar verdanken wir Ihnen ihre unglaubliche Wandlung. Demons and the Dogstar (2014)
Here he is, Mr Inconspicuous. Hier ist er, der Herr Unscheinbar. Episode #2.3 (2014)
Sounds as if this must be managed very carefully. Diesmal ist scheinbar besondere Vorsicht gefragt. Episode #5.5 (2014)
How's your burger chef work going? - Ist scheinbar besser als Ihre. The Strategy (2014)
Looks like henry jenkins scrubbed himself off the web. Scheinbar hat sich Henry Jenkins aus dem Web gelöscht. Driven (2014)
You were found in a boat at sea -- A boat that you apparently stole? Du wurdest auf einem Boot im Meer gefunden, ein Boot, das du scheinbar gestohlen hast? Driven (2014)
Apparently they lost everything. Scheinbar haben sie alles verloren. The Silence of E. Lamb (2014)
Severely distraught because apparently you cut the engines and scared them half to death. Äußerst empört, da du scheinbar die Triebwerke abgeschaltet... und sie zu Tode geängstigt hast. Waterloo (2014)
Because my boyfriend seems to have a man crush on your boyfriend. Weil mein Freund scheinbar in deinen Freund verknallt ist. Episode #2.2 (2014)
Yeah, no, you've clearly been giving this a lot of thought. Ja, scheinbar hast du eine Menge darüber nachgedacht. Heart Breakers, Money Makers (2014)
It seems that your Mr. Bennett had been siphoning the funds and using the money to play the market himself. Scheinbar hat Ihr Mr. Bennett das Geld für seine Geschäfte verwendet. What Jesus Said (2014)
It draws lines between variables connecting them in a seemingly arbitrary manner. - Like a randomizer. Er zeichnet Linien zwischen Variablen und verbindet sie scheinbar willkürlich. Uncontrolled Variables (2014)
Well, it's worked out for you. Gut, das hat scheinbar geklappt. Plunge (2014)
It appears we're back in the enchanted forest. Scheinbar sind wir wieder im Zauberwald. There's No Place Like Home (2014)
So it seems. Scheinbar. Appleseed Alpha (2014)
Seems your associate was a little chummy with the associate at Bratton Gould. Scheinbar war ihr Associate etwas gesellig mit dem Associate von Bratton Gould. No Way Out (2014)
Looks like he told me the truth. Scheinbar hat er mir die Wahrheit erzählt. Leveraged (2014)
The little charade that you and Ray arranged obviously didn't work. Die kleine Charade, die Sie und Ray arrangiert haben, hat scheinbar nicht geklappt. Rodef (2014)
Apparently, the Espheni are doubling down on their search for us. Scheinbar haben die Espheni ihre, Anstrengungen, um uns zu finden, verdoppelt. Evolve or Die (2014)
Looks like they spoke nearly every day. Scheinbar haben sie fast täglich telefoniert. Clear & Present Danger (2014)
I just wanted a little dental floss, and it looks like I found it. Ich wollte nur ein wenig Zahnseide und scheinbar habe ich sie gefunden. Clear & Present Danger (2014)
This intentionally nondescript building houses the hard cables that support Internet service throughout the Southwest. Dieses offensichtlich unscheinbare Gebäude beherbergt das Hauptkabel, das den gesamten Südwesten mit dem Internet versorgt. A Cyclone (2014)
Apparently, it's quite controversial. Scheinbar ist es ziemlich kontrovers. Electric Youth (2014)
I apologize, I can't seem to turn off the therapist mode. Wenn es ihnen auf der Seele liegt, ist es nicht nichts. Ich entschuldige mich, ich kann den Therapeuten Modus scheinbar nicht abschalten. Electric Youth (2014)
Looks like the secret's out. Scheinbar ist das Geheimnis gelüftet. Door Number Three (2014)
It's obviously getting full of fat. Sie baut scheinbar Fett auf. That Sugar Film (2014)
Because I'm trying to avoid having a conversation with you, which, obviously, isn't working. Weil ich versuche, ein Gespräch mit dir zu vermeiden, was scheinbar nicht funktioniert. Exposure (2014)
And since you are probably as stubborn as I am... Und da du ja scheinbar genau so stur bist wie ich... Flash vs. Arrow (2014)
Seems my, uh... my kids abandoned me at a critical moment in my journey, so I felt kind of down, I thought I would visit your mom, whom I trust. Scheinbar lassen mich meine Kinder an einem wichtigen Punkt auf meinem Weg im Stich. Da wollte ich eure Mom besuchen, der ich vertraue. Looking Up (2014)
Maybe it was something that happened then. For a while sia, and then I might developed some mental stuff on it, then. Vor einiger Zeit ist was passiert und scheinbar hat mir das irgendwie mental zugesetzt. Tommy (2014)

Longdo Approved DE-TH
scheinbar(adj) ที่เห็นได้, ที่ปรากฏชัดเจน

DING DE-EN Dictionary
Leck { n } | Lecks { pl } | scheinbares Leckleak | leaks | virtual leak [Add to Longdo]
anscheinend; scheinbarseeming [Add to Longdo]
bedeutungslos; unerheblich; unscheinbar { adj }insignificant [Add to Longdo]
ideell; scheinbar { adj } | ideeller | am ideellstenimaginary | more imaginary | most imaginary [Add to Longdo]
scheinbar; anscheinend { adj } | nur scheinbar seinapparent | to be apparent [Add to Longdo]
scheinbar { adv }apparently [Add to Longdo]
scheinbarostensive [Add to Longdo]
scheinbar { adj }; Schein...phoney [Add to Longdo]
scheinbar { adv }ostensively [Add to Longdo]
scheinen; erscheinen | scheinend; scheinbar | es schien | es scheint, dass...; es scheint, als ob ... | wie es scheintto seem; to appear | seeming; appearing | it seemed; it appeared | it seems that ...; it appears as if ... | as it seems; as it would appear [Add to Longdo]
unauffällig; unscheinbar { adj }inconspicuous [Add to Longdo]

Time: 0.0388 seconds, cache age: 5.859 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/