62 ผลลัพธ์ สำหรับ *schichtet*
หรือค้นหา: schichtet, -schichtet-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're the ones that make the medicine that stent was coated with. Das sind diejenigen, welche die Medizin herstellen, mit welcher das Stent beschichtet ist. Buried Secrets (2014)
Laminate the core material. Indem man den Eisenkern beschichtet. The Junior Professor Solution (2014)
The Inuit put layers of moss tucked inside sealskin. Die Inuit haben früher geschichtetes Moos in Robbenhaut gelegt. Brian's Song (2015)
The funds have been reallocated as requested. Die Gelder wurden umgeschichtet, wie gewünscht. Stick (2015)
What's this coated with? Womit ist das beschichtet? Shadows in the Glass (2015)
Douglas fir doesn't grow around those parts of Virginia. Ja, die Splitter waren beschichtet mit Phenol-Formaldehydharz, The Cowboy in the Contest (2015)
I know you're not supposed to pile it up like that. You gotta let it breathe. Na ja, wenn man es so aufschichtet, kommt keine Luft ran. The Forest (2016)
Are they dipped in something? Sind sie beschichtet? DWYCK (2016)
I didn't coat his vocal cords. Die Stimmbänder waren nicht beschichtet. Better Angels (2016)
I have to get back for my history test. Ich muss zurück wegen meines Geschichtetests. I Wear the Face (2016)
16 gauge impacted aluminized steel. 16-fach aluminiumbeschichteter Stahl. The Secret in the Service (2016)
These walls have been coated with aluminum iron oxide. Diese Wände wurden mit Aluminium-Eisenoxid beschichtet. All In (2016)
Yes, one lined with a rare alloy and emitting energy readings off the charts that drove six men insane, but yeah. Mit einer seltenen Legierung beschichtet, sie gibt Energiemengen jenseits der Skala ab und trieb sechs Männer in den Wahnsinn, aber sonst ja. Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
These are reinforced steel, but the beams are coated in highly durable elasto-polymer. Die sind stahlverstärkt. Die Träger sind beschichtet mit hochbeständigem Elasto-Polymer. The Mission (2016)
Well, we bolster 12 Husk Nuts to each girdle jerry, while flex tandems press a task apparatus of ten vertically composited patch hamplers, then pin flam-fastened pan traps at both maiden apexes of the jimjoints. Nun... wir befestigen zwölf Gürtelschlingen aus Zwillings-Röhrchen, während zwei Schallmuttern eine Funktionsvorrichtung aus zehn vertikal zusammengesetzten Sperren abstützen. Und dann bleiben die metallisch-beschichteten Deckmäntel an beiden plattiert-geschweißten Ösen der Scheitel-Muttern." C-19 (2017)
Rubber-tipped. Mit Gummi beschichtet. The Thin Man (1934)
Pebbles are expensive when you pile them up. Steine sind teuer, wenn man sie aufeinanderschichtet. Midnight in Paris (1942)
Walls are laid with rough, unshaped stones and filled up with brickearth as a wet binding agent. Aus unbehauenen Steinen werden Mauern geschichtet und als Bindemittel feuchter Lehm aufgeschüttet. Geheimnis Tibet (1943)
Hunkies are supposed to have stomachs lined with slag... and hearts of anthracite. Hunkys haben angeblich mit Schlacke beschichtete Mägen... und Herzen aus Anthrazit. Pittsburgh (1942)
For two years, we have secretly raised the bottom... stone by stone. Wir schichteten Stein auf Stein für eine künstliche Sperre. Blood Alley (1955)
Pebbles are expensive when you pile them up. Steine sind teuer, wenn man sie aufeinanderschichtet. Back to the Wall (1958)
Dean coated it before he planted it in the sugar cube. Dean beschichtete ihn vor der Zugabe zum Zucker. A Cube of Sugar (1967)
The cutting is done with discs glazed with powdered diamonds. Der Schnitt wird mit diamantenpuder- beschichteten Scheiben gemacht. Trans-Europ-Express (1966)
The wall in that gallery is faced with quarter-inch manganese steel. Die Galeriewände sind mit Manganstahl beschichtet. The Seal (1967)
Shelving. Geschichtet. Ice Station Zebra (1968)
Round this pile up and get it burning. Schichtet die Zweige auf und verbrennt sie. The Getaway (1972)
Catch that brush pile here and get it rounded up. Nehmt diesen Haufen und schichtet ihn auf. The Getaway (1972)
...fry the bacon until brown, but not too crisp ...then set it aside to drain ...pour off all but two tablespoons of the fat.. ... Durchmesser, am besten teflonbeschichtet, brät man den Speck an bis er gebräunt, aber nicht zu kross ist. Zum Abtropfen legt man ihn dann beiseite. A Boy and His Dog (1975)
- The mirror... - Twenty-six. Der Spiegel ist neutrinobeschichtet. Paycheck (2003)
Over there! - Teflon beschichtet. Dreadnought (1984)
I know, but the bullets are. - Ganz richtig. Aber die Geschosse sind teflonbeschichtet. Knight in Retreat (1985)
His tires. They can withstand the impact of conventional bullets, but not Tufflex-coated. Seine Reifen können zwar konventionelle Geschosse abwehren, aber nicht die teflonbeschichteten. Knight in Retreat (1985)
It's mercury weighted. - Er ist quecksilberbeschichtet. Knight of the Juggernaut (1985)
Two solid steel swords, coated with aluminum to protect the finish. Zwei Schwerter aus massivem Stahl, aluminiumbeschichtet. New York Stories (1989)
"Stab the guck" with a Binford nickel-plated screwdriver? Yeah. Mit einem nickelbeschichteten Binford-Schraubenzieher? Reach Out and Teach Someone (1991)
I plasma-coated the block and intake manifold. Und Block und Ansaugkrümmer plasmabeschichtet. Rites and Wrongs of Passage (1992)
That's why we'll be protecting our hearing with these soft, foam-filled, plastic-cushioned earmuffs. Und deshalb tragen wir zur Sicherheit diese kunststoffbeschichteten Ohrenschützer. Groin Pains (1992)
One week, Teflon-coated 9 mm's on special at 7-Eleven. Eine Woche, teflonbeschichtete 9 mm im Angebot bei 7-Eleven. Force of Habit (1993)
It is a Teflon-coated electric wok. Es ist ein beschichteter Elektro-Wok. The Lacquered Box (1993)
The secret is to sear the kalo roots slightly before layering them over the slices of roasted waroon... Das Geheimnis liegt darin, die Kalo-Wurzeln leicht anzubraten, bevor man sie über Scheiben von geröstetem Waroon schichtet. Second Sight (1993)
A retired school teacher buys a gun and get even... ( doorbell rings ) Mit titanbeschichteten Sprengnietbolzen. Von Highpanock. Love and a .45 (1994)
Genuine latinum-plated Renewal Scroll inscription pens. Echte, mit Latinum beschichtete Schreibgeräte für Erneuerungsrollen. Fascination (1994)
We step out of our solar system into the universe, seeking... A gold-plated record depicting images, music and sounds of our planet, arranged so that it may be understood if ever intercepted... by a technologically mature extraterrestrial civilization. Wir verlassen unser Sonnensystem und suchen Frieden und Freundschaft... (Mulder) Eine goldbeschichtete Platte mit Botschaften der Menschheit, ... ..Bildern, Musik und Geräuschen von der Erde, bestimmt für eine außerirdische Intelligenz. Little Green Men (1994)
And this piece- of-shit computer isn't anti-mag-coated! Der blöde Computer ist nicht antimagnetisch beschichtet! Memories (1995)
I got special color-coded, powder-coated Holley Double Pumpers. Ich habe sogar spezielle farbige, pulverbeschichtete Holley Double Pumper. Brother, Can You Spare a Hot Rod? (1995)
Do you want solid or laminate? Vollziegel oder beschichtet? Multiplicity (1996)
He purchased 7, 000 tritanium-plated assault skimmers. Er kaufte 7.000 tritaniumbeschichtete Landungsfahrzeuge. Business as Usual (1997)
The gun had one set of prints, which have been matched to a flight attendant. They got traces of gunpowder off her right hand and casings from Teflon-coated loads. Die Fingerabdrücke an der Waffe wurden einer Flugbegleiterin zugeordnet - durch Pulverspuren an ihrer rechten Hand und teflonbeschichtete Patronenhülsen. The Innocents (1998)
-We moved 1, 000 bricks. -Wir schichteten 1000. Not One Less (1999)
We moved 1, 000 bricks! Wir schichteten 1000 Ziegel. Not One Less (1999)

DING DE-EN Dictionary
Stahl { m } | Stähle { pl } | bandbeschichteter Stahl | durchhärtbare Stähle | Einsatzstähle | gezogener Stahl | lufthärtende Stähle | Nitrierstählesteel | steels | coil-coated steel | through-hardening steels | case-hardening steels | tensional steel | air-hardening steels | nitriding steels [Add to Longdo]
anschichten; anhäufen | anschichtend; anhäufend | angeschichtet; angehäuftto pile up | piling up | piled up [Add to Longdo]
beschichtet { adj }coated; plated [Add to Longdo]
beschichtet; laminiert; kaschiert { adj }laminated [Add to Longdo]
geschichtetstratified [Add to Longdo]
geschichtet; häufte anpiled [Add to Longdo]
schichten | schichtend | schichtetto stratify | stratifying | stratifies [Add to Longdo]
schichtetlaminates [Add to Longdo]
schichtetpiles [Add to Longdo]
schichtetelaminated [Add to Longdo]
teflonbeschichtet { adj }teflon-coated [Add to Longdo]
umgruppieren; umschichten | umgruppierend; umschichtend | umgruppiert; umgeschichtet | gruppiert um | gruppierte umto regroup | regrouping | regrouped | regroups | regrouped [Add to Longdo]

Time: 0.0311 seconds, cache age: 15.274 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/