37 ผลลัพธ์ สำหรับ *schimmelig*
หรือค้นหา: schimmelig, -schimmelig-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oranges, raisins, ketchup, sugar, and a sock filled with moldy bread, all marinating in a toilet for a week. Orangen, Rosinen, Ketchup, Zucker und eine Socke gefüllt mit schimmeligem Brot. Alles für eine Woche in der Toilette mariniert. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
- The moldy chest? - Der schimmelige Koffer? A Lovebirds' Divorce (2014)
So Lily's still carrying a torch for some moldy, old corpse, hmm? Lily schmachtet also immer noch einen alten, schimmeligen Leichnam nach? Live Through This (2015)
- Does it smell moldy? - Riecht sie schimmelig? Oscillate (2015)
But, to be fair... you did stop a master criminal from stealing two dozen moldy onions. Aber, um fair zu sein, Sie haben den Diebstahl schimmeliger Zwiebeln verhindert. Zootopia (2016)
So finally I see this moldy head of cabbage sitting there, and I swear it's staring at me. Schließlich sehe ich diesen schimmeligen Kohlkopf dort sitzen und ich schwöre, er starrt mich an. The Movie in the Making (2016)
What, some stale milk and an old piece of cheese? Aus saurer Milch und einem schimmeligen Stück Käse? Operation Desert Stumble (2016)
Welcome, ghost pirates, to another episode of This Old Ship, the show that takes moldy old ships and transforms them into stylish, modern sailing vessels. Willkommen, Geisterpiraten, zu unserer neuen Folge von Das alte Schiff. Die Show, in der schimmelige alte Schiffe zu modernen und stilvollen Yachten umgebaut werden. Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash (2017)
Remember, they laughed at Fleming with his moldy bread. Auch Fleming wurde wegen des schimmeligen Brotes ausgelacht. Is There a Doctor in the House? (1968)
- These sausages are mouldy! - Die Wurst ist ja schimmelig, Fagin! Oliver! (1968)
These mouldy potatoes... Diese schimmeligen Kartoffeln. Hotel Fear (1978)
Well, the milk is sour, this bread is mouldy. Also, die Milch ist sauer, das Brot ist schimmelig... Bright Lights, Big City (1988)
Blotched with moldy purple spots, Mr. Grinch Mit schimmeligen lila Flecken, Mr. Grinch Home Alone (1990)
Plus, hanging out in that mouldy crypt, you just know he's doing something nasty. Außerdem hängt er ständig in seiner schimmeligen Gruft und heckt Böses aus. Out of My Mind (2000)
This place stinks like a mouldy tomb. Dieser Ort stinkt wie ein schimmeliges Grab. Pavilion of Women (2001)
And green and a sickly yellow and sometimes puce with horns. Grünzonen und schimmeliges Gelb mit roten Augen. Habe ich verstanden. That Old Gang of Mine (2001)
Probably dead rats and moldy bread. Hier gibt's bestimmt nur tote Ratten und schimmeliges Brot. The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
It's moldy. Schimmelig. Legend in the Making (2007)
And we fightin' over them sandwiches too, Moldy as they was. Und wir stritten uns auch wegen den Broten, so schimmelig, wie sie auch waren. At the Foot of Canal Street (2010)
You ate some moldy lawn furniture. Du hast schimmelige Gartenmöbel gegessen. Second Choices (2010)
♪ And the year's fourth peach is a moldy peach ♪ # Und der vierte Pfirsich dieses Jahres ist ein schimmeliger Pfirsich # The Great Simpsina (2011)
♪ And the year's fourth peach is a moldy peach ♪ # Und der vierte Pfirsich dieses Jahre ist ein schimmeliger Pfirsich # The Great Simpsina (2011)
Lisa, I know every moldy inch of this unaccredited school, but I have never seen such a thing as you describe. It's real! Lisa, ich kenne jeden schimmeligen Zentimeter dieser unbelebten Schule, aber ich habe derartige Dinge, wie du sie beschreibst, noch nie gesehen. 500 Keys (2011)
Look at this, it's all moldy and disgusting! Sieh dir das an, alles schimmelig und widerlich. Themis (2011)
Where's Mouldy? Wo ist Schimmelig? Henry IV, Part 2 (2012)
Ralph Mouldy! Rolf Schimmelig! Henry IV, Part 2 (2012)
Is thy name Mouldy? Dein Name ist Schimmelig? Henry IV, Part 2 (2012)
My old dame will be undone now for one to do her husbandry and her drudgery. Meine alte Mutter hat nun niemand, der ihre Wirtschaft verrichtet. Sei ruhig, Schimmelig, du wirst gehen. Henry IV, Part 2 (2012)
Get the sauna stools and the mouldy gratings. Hol die Saunahocker und die schimmeligen Tritte. Things We Do for Love (2013)
Oh, very humid, and moldy! Es ist sehr feucht, fast schimmelig. Serial (Bad) Weddings (2014)

Longdo Approved DE-TH
schimmelig(adj) ที่มีเชื้อราขึ้น, Syn. schimmlig

DING DE-EN Dictionary
schimmelig { adj }mildewy [Add to Longdo]
schimmelig { adj } (Nahrungsmittel) | schimmeliger | am schimmeligstenmouldy [ Br. ]; moldy [ Am. ] | mouldier; moldier | mouldiest; moldiest [Add to Longdo]
schimmelig werden | schimmelig werdend | verschimmeltto mildew | mildewing | mildewed [Add to Longdo]
verschimmelt; schimmelig; schimmlig; modrig; moderig; kahmig { adj }mouldy [ Br. ]; moldy [ Am. ] [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
かび臭い[かびくさい, kabikusai] schimmelig, moderig [Add to Longdo]
蒸れる[むれる, mureru] abgedampft_sein, schimmelig_werden [Add to Longdo]

Time: 0.0476 seconds, cache age: 17.546 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/