83 ผลลัพธ์ สำหรับ *schreiben*

หรือค้นหา: schreiben, -schreiben-

Longdo Approved DE-TH

schreiben	(vi) \|schrieb, hat geschrieben\| เขียน
aufschreiben	(vi) \|schrieb auf, hat aufgeschrieben\| เขียนลงบนกระดาษ สลัก จารึก
abschreiben	(vi) \|schrieb ab, hat abgeschrieben\| เขียนลอก ลอก
einschreiben	(vi) \|schrieb ein, hat eingeschrieben\| เขียนลง (ในสมุด), See also: eintragen
einschreiben	(vi) \|schrieb ein, hat eingeschrieben\| ลงทะเบียน (จดหมายหรือพัสดุ), See also: Einschreibbrief
sich einschreiben	(vi) \|schrieb sich ein, hat sich eingeschrieben\| ลงทะเบียนเรียน, See also: sich immatrikulieren
beschreiben	(vt) \|beschrieb, hat beschrieben\| อธิบาย, บรรยาย เช่น Können Sie mir ausführlich beschreiben, wie er aussieht?
krankschreiben	(vi) \|schrieb krank, hat krankgeschrieben\| (แพทย์) วินิจฉัยว่าป่วย (ทำให้สามารถลางานได้)
unterschreiben	(vt) \|unterschrieb, hat unterschrieben\| เซ็นต์ชื่อ, ลงชื่อ เช่น einen Vertrag unterschreiben เซ็นต์ชื่อในสัญญา, Syn. unterzeichnen

DING DE-EN Dictionary

Anschreiben { n } (beim Angebot)	proposal submittal letter [Add to Longdo]
Beantwortung { f } \| Beantwortungen { pl }; Gegenrede { f } \| in Beantwortung Ihres Schreibens vom	reply \| replies \| in reply to your letter of [Add to Longdo]
Beglaubigungsschreiben { n }	letter of accreditation [Add to Longdo]
Beglaubigungsschreiben { n }	credentials [Add to Longdo]
Begleitbrief { m }; Anschreiben { n }	covering letter [Add to Longdo]
Begleitschreiben { n }	accompanying letter [Add to Longdo]
Begleitschreiben { n }	covering note [Add to Longdo]
Bewerbungsschreiben { n }	letter of application [Add to Longdo]
Bildfernschreiben { n }	teleautography [Add to Longdo]
Bildung { f }; Gebildetsein { n }; Fähigkeit zu lesen und zu schreiben	literacy [Add to Longdo]
Brief { m }; Schreiben { n } \| Briefe { pl } \| offener Brief \| Briefe austragen \| obszöner, verleumderischer Brief \| blauer Brief [ ugs. ] (Kündigungsschreiben)	letter \| letters \| open letter \| to deliver letters \| poison-pen letter \| pink slip [ coll. ] [Add to Longdo]
Dankschreiben { n }	letter of thanks [Add to Longdo]
Einführung { f }; Einleitung { f }; Empfehlungsschreiben { n }	introduction [Add to Longdo]
Einschreiben { n }	registered mail [Add to Longdo]
Empfehlungsschreiben { n }	letter of recommendation [Add to Longdo]
Empfehlungsschreiben { n }	credentials [Add to Longdo]
Erklärung { f }; Mitteilung { f } \| eine Erklärung abgeben \| eine Erklärung unterschreiben	statement \| to make a statement \| to sign a statement [Add to Longdo]
Fernschreiben { n }	alphabetic telegraphy [Add to Longdo]
Fernschreiben { n }	teleprinted communication [Add to Longdo]
Fernschreiben { n }	teleprinter communication [Add to Longdo]
Fernschreiber { m }; Fernschreiben { n }	telex [Add to Longdo]
Fortschreiben { n }	updating [Add to Longdo]
Gutschriftsanzeige { f }; Eröffnungsschreiben { n }	advice of credit [Add to Longdo]
Klausur { f }; Klausurarbeit { f } \| eine Klausur schreiben	test \| to do a test [Add to Longdo]
Kreditbrief { m }; Akkreditiv { n }; Beglaubigungsschreiben { n }	letter of credit [Add to Longdo]
Kündigungsschreiben { n }	written notice [Add to Longdo]
Mahnschreiben { n }	reminder [Add to Longdo]
auf Matrizen schreiben	to stencil [Add to Longdo]
Mitteilung { f }; Schreiben { n }	communication [Add to Longdo]
Preisausschreiben { n }	competition; prize competition [Add to Longdo]
Rundschreiben { n }; Rundbrief { m }	circular [Add to Longdo]
Rundschreiben { n } \| Rundschreiben { pl }	newsletter \| newsletters [Add to Longdo]
Schreiben { n }	writing [Add to Longdo]
mit der Schreibmaschine schreiben	to type [Add to Longdo]
Schriftsatz { m }; Schreiben eines Anwalts an das Gericht [ jur. ]	legal document; written pleading [Add to Longdo]
Sendschreiben { n } \| Sendschreiben { pl }	epistle \| epistles [Add to Longdo]
Sendschreiben { n }	missive [Add to Longdo]
Tippen { n } (Schreiben)	typing [Add to Longdo]
Überschreiben { n }	overwrite [Add to Longdo]
Überschreiben { n }	overwriting [Add to Longdo]
Verfassen { n }; Schreiben { n }; Erstellen { n }	authoring [Add to Longdo]
Vers { m } \| Verse { pl } \| einige Verse schreiben \| in Versform	verse \| verses \| to write some verse \| written in verse [Add to Longdo]
Verwaltungsschreiben { n }	comfort letter [Add to Longdo]
Vorwort { n }; Vorrede { f } \| Vorwort schreibend	foreword; preface \| prefacing [Add to Longdo]
Werberundschreiben { n }	advertising circular [Add to Longdo]
Zeile { f } \| Zeilen { pl } \| zwischen den Zeilen lesen \| ein paar Zeilen schreiben	line \| lines \| to read between the lines \| to drop a line [Add to Longdo]
Zeugnis { n }; Empfehlungsschreiben { n } \| Zeugnisse { pl }	testimonial \| testimonials [Add to Longdo]
abschreiben; ausbuchen; abbuchen \| abgeschrieben; ausgebucht; abgebucht	to write off \| written off [Add to Longdo]
abschreiben	to depreciate [Add to Longdo]
abschreiben	to charge off [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

併記	[へいき, heiki] auf_die_gleiche_Seite_schreiben, daneben_schreiben [Add to Longdo]
公募	[こうぼ, koubo] oeffentlich_ausschreiben [Add to Longdo]
叙	[じょ, jo] ERZAEHLEN, BESCHREIBEN [Add to Longdo]
吟詠	[ぎんえい, gin'ei] -singen, rezitieren, ein_Gedicht_schreiben [Add to Longdo]
封書	[ふうしょ, fuusho] versiegeltes_Schreiben [Add to Longdo]
悔み状	[くやみじょう, kuyamijou] Beileidsschreiben [Add to Longdo]
懸賞	[けんしょう, kenshou] Preisausschreiben [Add to Longdo]
採録	[さいろく, sairoku] aufzeichnen, verzeichnen, aufschreiben [Add to Longdo]
推薦状	[すいせんじょう, suisenjou] Empfehlungsschreiben [Add to Longdo]
描く	[えがく, egaku] -malen, skizzieren, schildern, beschreiben [Add to Longdo]
映す	[うつす, utsusu] (sich) spiegeln, projizieren, abschreiben, kopieren, nachahmen, schildern, fotografieren [Add to Longdo]
書き直す	[かきなおす, kakinaosu] noch_einmal_schreiben, umschreiben [Add to Longdo]
書く	[かく, kaku] schreiben [Add to Longdo]
書留	[かきとめ, kakitome] Einschreiben [Add to Longdo]
書簡	[しょかん, shokan] -Brief, -Schreiben [Add to Longdo]
短冊	[たんざく, tanzaku] Papierstreifen_zum_Aufschreiben, eines_Gedichts [Add to Longdo]
礼状	[れいじょう, reijou] Dankesschreiben [Add to Longdo]
習字	[しゅうじ, shuuji] Schoenschreiben, Kalligraphie [Add to Longdo]
能筆	[のうひつ, nouhitsu] Kalligraphie, Schoenschreiben [Add to Longdo]
著す	[あらわす, arawasu] schreiben, verfassen, veroeffentlichen [Add to Longdo]
表彰状	[ひょうしょうじょう, hyoushoujou] Belobigungsschreiben [Add to Longdo]
記す	[しるす, shirusu] aufschreiben, notieren [Add to Longdo]
誌	[し, shi] AUFSCHREIBEN, REGISTRIEREN, ZEITSCHRIFT [Add to Longdo]
賀状	[がじょう, gajou] Gratulationsschreiben, Glueckwunschschreiben [Add to Longdo]

Time: 0.0376 seconds, cache age: 6.049 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/