40 ผลลัพธ์ สำหรับ *self-inflicted*
/เซ้ล ฟิน ฟลิ ขึ ถิ ดึ/     /sˈelfˌɪnflˈɪktɪd/
หรือค้นหา: self-inflicted, -self-inflicted-

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
self-inflicted(adj) เกิดขึ้นโดยตัวเราเอง อย่างเช่น ความทุกข์ ความเครียด อาการเจ็บป่วย ต.ย. Stress is often self-inflicted.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Self-inflicted injury. ตัวเองบาดเจ็บบาดแผล How I Won the War (1967)
Love is a self-inflicted pain. ฉันแค่นั่งลงแล้วก็ร้องไห้... ...ร้องและร้องจนฉันไม่สามารถที่จะร้องต่อไปได้อีก... Il Mare (2000)
You see these cuts? I think they're self-inflicted. เห็นรอยนี่มั้ยล่ะ / ฉันคิดว่าเขาทำร้ายตัวเอง The Matrix Revolutions (2003)
They look like they might be self-inflicted. ดูเหมือนว่านี่เป็นการทำร้ายตัวเอง The Matrix Revolutions (2003)
Turns out your wounds were self-inflicted. ปรากฏว่าแผลของคุณ เกิดจากการทำร้ายตัวเอง Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
God. The doctor said your cuts look self-inflicted. พระเจ้าช่วย หมอบอกว่าลูกกรีดตัวเอง The Messengers (2007)
The mans self-inflicted facial wounds made it really hard to determine his identitity. ทำให้ยากที่จะระบุตัวเค้า Let the Right One In (2008)
Considering the self-Inflicted wounds คาดว่าเป็นรอยแผลจากการทำร้ายตัวเอง Demonology (2009)
Self-inflicted. ยิงตัวเอง Of Human Action (2009)
The contact ring, residue patterns and bullet trajectories are consistent with self-inflicted gunshot wounds. ปากบาดแผล การกระจายตัวของหยดเลือด แล้ววิถีกระสุน ทั้งหมดสอดคล้องกัน กับบาดแผลกระสุน คือการทำร้ายตัวเอง The Gift (2009)
Self-inflicted? ทำร้ายตัวเอง? The Gift (2009)
Some of his wounds look self-inflicted. เค้ากินเลือดตัวเองหรือ Daybreakers (2009)
The suspect is hospitalized in critical condition with severe self-inflicted acid burns over his face and torso making it impossible so far for authorities to determine his identity. มีบาดแผลไหม้ร้ายแรงบนใบหน้าและลำตัว ทำให้เราไม่สามารถระบุได้ว่าเขาเป็นใคร... Let Me In (2010)
Donald Margolis, the air traffic controller criticized for his role in the recent air disaster in which 167 persons died, was rushed to an area hospital early this morning, apparently the victim of a self-inflicted gunshot wound. นายโดนัลด์ มาร์กอร์ เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ ข้อวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่ของเขา ในภัยพิบัติทางอากาศล่าสุด ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 167 ราย Green Light (2010)
This is self-inflicted friendly fire, okay? มันแค่ผลจากการยิงสเปรย์โดนตัวเอง เข้าใจมั้ย? The Science of Illusion (2010)
And my middle name is prudence, self-inflicted on my confirmation. ชื่อกลาง พลูเดนท์ ยืนยัน As You Were (2010)
Self-inflicted at my confirmation. เป็นการลงโทษ ความเชื่อมั่นของตัวเอง As You Were (2010)
His wounds were superficial in comparison, so it was easy for the prosecution to claim that Sanderson's wounds were self-inflicted. เมื่อเทียบกันแล้ว แผลของเขาแค่ตื้นๆ มันจึงง่ายต่อการที่อัยการจะอ้างว่า บาดแผลของแซนเดอร์สัน เกิดจากตัวเขาเอง 25 to Life (2010)
Male, 70s, self-inflicted shotgun in the brainpan, which is bad enough, but he had cats. ชาย อายุ 70 ปี ยิงตัวเอง สมองกระจุย The Angel of Death (2011)
The cause of death was a self-inflicted gunshot wound with a gun registered to him. สาเหตุการตาย คือแผลยิงตัวตัวเอง บาดแผลจากปืน ที่เป็นชื่อเขา Kame'e (2011)
Well, Dr. Fell suggested his wounds could have been self-inflicted. ก็หมอเฟลบอกว่าแผลเขา มันหายเองได้นี่ 1912 (2012)
With your own knife, a wound that could have been self-inflicted. ด้วยมีดของตัวเอง จากลักษณะบาดแผล มันอาจเป็นการทำร้ายตัวเองก็ได้ 1912 (2012)
Self-inflicted GSW to the head. แขวนคอตาย Risk (2012)
What are you thinking? Self-inflicted? คุณคิดว่าไง ทำร้ายตัวเองเหรอ The Silencer (2012)
Self-inflicted? เกิดจากการทำร้ายตัวเองใช่หรือเปล่า Damaged (2012)
Are you still giving yourself self-inflicted barf-wounds to the uvula? ตอนนี้เธอยัง พยามอ้วกอยู่รึเปล่า Dynamic Duets (2012)
The more grievous the sin, the greater the self-inflicted suffering. เมื่อทุกข์มากยิ่งบาปมหันต์ บาดแผลจากความทุกข์ทรมาน ยิ่งเพิ่มขึ้น Penance (2012)
Our unsub's wound was self-inflicted. แผลของอันซับอาจหมายถึง เป็นพวกชอบทำร้ายตัวเอง Perennials (2012)
It's a self-inflicted wound, Lauren. คุณทำตัวเองมากกว่า ลอเรน Heat Run (2013)
Her wounds are more than superficial, but they could be self-inflicted, right, JJ? บาดแผลเธอเป็นมากกว่าแค่ผิวเผิน แต่เธออาจจะทำตัวเองก็ได้ ใช่ไหม เจเจ All That Remains (2013)
But there's another, more troubling possibility-- civilizations, like other living things, may only live so long before perishing due to natural causes, or violence, or self-inflicted wounds. แต่มีอีกความเป็นไป ได้หนักใจมากขึ้น อารยธรรมเหมือนสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ อาจมีชีวิตอยู่นานมาก ก่อนที่จะพินาศ The Immortals (2014)
Remember this, Raiden, the wounds of honor are self-inflicted. โปรดจำไว้ว่านี้ไรเดน บาดแผลของการให้เกียรติ ได้ด้วยตนเองลือ Last Knights (2015)
We just lost Molly Walker, gunshot wound, self-inflicted. มอลลี่ วอกเกอร์ตายแล้ว พบรูกระสุนที่ศรีษะ ฆ่าตัวตายสินะ The Needs of the Many (2015)
It was definitely self-inflicted. มันคือการทำร้ายตัวเองแน่นอน Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)

DING DE-EN Dictionary
Selbstmord { m } | Selbstmord begehen; Selbstmord verübensuicide; self-inflicted death | to commit suicide [Add to Longdo]
sich selbst beigebrachtself-inflicted [Add to Longdo]
sich freiwillig auferlegtself-inflicted [Add to Longdo]
sich selbst zugefügtself-inflicted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
自損事故[じそんじこ, jisonjiko] (n) self-inflicted accident; traffic accident where injury is caused by one's own negligence; one-car accident [Add to Longdo]

Time: 0.0306 seconds, cache age: 5.265 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/