42 ผลลัพธ์ สำหรับ *shadowing*
หรือค้นหา: shadowing, -shadowing-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
foreshadowingการเกริ่นการณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Add the foreshadowing by showing a glimpse of a feather. ใส่เนื้อเรื่องให้เดา โดย แกล้งให้เห็น ขนนกเพียงแวบนึง Almost Love (2006)
Mirror's letting us see the other side because it's shadowing the dust against the light surface. ทีนี้เราก็เอามันออกมา Raging Cannibal (2008)
I'll be shadowing J.J. For the next couple of weeks. ฉันจะเดินตามเจเจเป็นเงาไปอีกสักสองสามสัปดาห์ Memoriam (2008)
We have a chopper shadowing the vehicle. เราให้ฮ.ตามหารถคันนั้นอยู่ Of Human Action (2009)
They were shadowing a Russian naval exercise in North Korean waters six months ago when a coolant line broke, causing a reactor leak. พวกเขาเป็นเหมือนเงา ทหารเรือรัสเซียได้ซ้อมรบ ในน่านน้ำเกาหลีเหนือเมื่อ6เดือนก่อน Unearthed (2010)
I can't have this overshadowing the evening Or anything else. ผมจะให้ข่าวนี้ มาดังเกินกว่างานเลี้ยงคืนนี้เด็ดงาด The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Wow. Look at the shadowing and the blending. ดูแสงเงาตรงนี้ที่เธอแรเงาสิ Epiphany (2010)
Shadowing the assets, husband and wife. คุ้มครองเป้าหมาย สามี กับ ภรรยา Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
I'm sure all that drama has been overshadowing ฉันมั่นใจว่าเรื่องวุ่นวายพวกนี้ บดบัง Damien Darko (2011)
Even 2000 years later, there'd still be believers (lol. foreshadowing? ) แม้อีก 2000 ปี มันก็ยังคงน่าเชื่อ The Lost Bladesman (2011)
I was shadowing the aristocrat under an order from Han. ข้าติดตามเจ้าผู้ดีนั่น ตามคำสั่งของนายท่านฮัง Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Lily has been shadowing me all afternoon. ลิลลี่ตามฉันตลอดกลางวันที่ผ่านมา The Princess Dowry (2012)
Not with Miami Metro's finest shadowing my every move. ไม่ใช่ตอนที่มีคนดีๆจากสถานีไมอามี่ คอยตามติดฉันทุกฝีก้าว Chemistry (2012)
Garza was shadowing me at that time. กาซ่า มันสะกดรอยฉัน เวลานั้นพอดี A Test of Time (2012)
Garza was shadowing you and this is the first I'm hearing of it. กาซ่า สะกดรอยตามคุณ และนี่ คุณเพิ่งมาบอกผม นี่นะ A Test of Time (2012)
- I'm foreshadowing! - Shut up! ชั้นแค่เกริ่นๆ หุบปาก The Interview (2014)
I'm shadowing my supervising officer. ฉันกำลังทำตัวเป็นเงา ของเจ้าหน้าที่ที่ปรึกษาของฉัน FZZT (2013)
Shadowing, not smothering. ทำตัวเป็นเงา ไม่ใช่มาแย่งอากาศคนอื่นหายใจ FZZT (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shadowingLight source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แวว(n) promising, See also: foreshadowing, Syn. เค้า, Example: ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง, Thai Definition: ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร
แวว(n) promising, See also: foreshowing, foreshadowing, Syn. เค้า, Example: ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง, Thai Definition: ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร

CMU Pronouncing Dictionary
shadowing
 /SH AE1 D OW0 IH0 NG/
/แช้ โด่ว อิ่ง/
/ʃˈædəʊɪŋ/
foreshadowing
 /F AO0 R SH AE1 D OW0 IH0 NG/
/โฝ่ (ร) แช้ โด่ว อิ่ง/
/fɔːrʃˈædəʊɪŋ/
overshadowing
 /OW1 V ER0 SH AE1 D OW0 IH0 NG/
/โอ๊ว เฝ่อ (ร) แช้ โด่ว อิ่ง/
/ˈəʊvɜːʴʃˈædəʊɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
shadowing
 (vt) /sh a1 d ou i ng/ /แช้ โด่ว อิ่ง/ /ʃˈædouɪŋ/
foreshadowing
 (vt) /f oo1 sh a1 d ou i ng/ /ฟ้อ แช้ โด่ว อิ่ง/ /fˈɔːʃˈædouɪŋ/
overshadowing
 (vt) /ou2 v @ sh a1 d ou i ng/ /โอว เฝอะ แช้ โด่ว อิ่ง/ /ˌouvəʃˈædouɪŋ/

WordNet (3.0)
shadowing(n) the act of following someone secretly, Syn. tailing
adumbrative(adj) indistinctly prophetic, Syn. prefigurative, foreshadowing
prefiguration(n) the act of providing vague advance indications; representing beforehand, Syn. adumbration, foreshadowing

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shadowing

n. 1. Shade, or gradation of light and color; shading. Feltham. [ 1913 Webster ]

2. A faint representation; an adumbration. [ 1913 Webster ]

There are . . . in savage theology shadowings, quaint or majestic, of the conception of a Supreme Deity. Tylor. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伏笔[fú bǐ, ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ,   /  ] foreshadowing (literary device); foretaste of material to come (in essay or story) #30,606 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Beschattung { f }shadowing; tailing [Add to Longdo]
Vorahnung { f } | Vorahnungen { pl }foreshadowing | foreshadowings [Add to Longdo]
jdn. beschatten; jdn. verfolgen | beschattend | beschattetto shadow | shadowing | shadowed [Add to Longdo]
schattierendshadowing [Add to Longdo]
überschatten | überschattend | überschattet | überschattet | überschatteteto overshadow | overshadowing | overshadowed | overshadows | overshadowed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
シャドーイング;シャドウイング;シャドゥイング[shado-ingu ; shadouingu ; shadouingu] (n, vs) shadowing [Add to Longdo]
伏線[ふくせん, fukusen] (n) preparation; foreshadowing; underplot (in a novel); precautionary measures; (P) [Add to Longdo]
予表[よひょう, yohyou] (n, vs, adj-no) prefiguring; foreshadowing [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
シャドーイング[しゃどーいんぐ, shado-ingu] shadowing [Add to Longdo]

Time: 0.0372 seconds, cache age: 10.346 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/