99 ผลลัพธ์ สำหรับ *shaken*
/เช้ เขิ่น/     /SH EY1 K AH0 N/     /ʃˈeɪkən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: shaken, -shaken-
Possible hiragana form: しゃけん

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shaken(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ shake, Syn. unnerved, upset
shaken(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ shake, Syn. unnerved, upset

Hope Dictionary
shaken(เชค'เคิน) adj. กริยาช่อง 3 ของ shake
unshaken(อันเ?ค'เคิน) adj. ไม่สั่น, ไม่หวั่นไหว, มั่นคง, เด็ดเดี่ยว., See also: unshakenly adv. unshakenness n. -s .calm

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We worked on his uppercut combinations. Wir haben an seinen Aufwärtshaken-Kombinationen gearbeitet. Corto Maltese (2014)
As Jones drives him back - with another uppercut. Jones drängt ihn mit einem Aufwärtshaken zurück. Southpaw (2015)
Tremendous uppercut by Hope! Ein irrer Aufwärtshaken von Hope. Southpaw (2015)
Now Hope switches feet for a southpaw uppercut, and down goes Escobar! Hope wechselt in die Rechtsauslage, ein Aufwärtshaken und Escobar geht zu Boden! Southpaw (2015)
What an unbelievable left uppercut from the southpaw position. Ein unglaublicher linker Aufwärtshaken aus der Southpaw-Position. Southpaw (2015)
- Then come up with a shovel hook. Und dann verpasst du ihm 'n Aufwärtshaken. Creed (2015)
Keep working on that shovel hook. Arbeite an deinem Aufwärtshaken. Creed (2015)
Double hook! Aufwärtshaken! Creed (2015)
Where did you get that fucking uppercut of yours? Wo hast du den Aufwärtshaken... Come and Knock on Our Door (2015)
And comedy never punches down. It only punches up. Aber Comedy verteilt nur Aufwärtshaken. Colin Quinn: The New York Story (2016)
He's got a nice little right uppercut. Hat einen guten rechten Aufwärtshaken. CounterPunch (2017)
Jab-uppercut. Jab-Aufwärtshaken. CounterPunch (2017)
Yeah, but throw that uppercut. Ja, aber gib mir den Aufwärtshaken. CounterPunch (2017)
We've come along by steam, we've paddled and pushed and pulled this old boat along with the hook. Wir haben es jetzt mit Dampf, mit Rudern und mit dem Bootshaken versucht. The African Queen (1951)
Was that a hook or an uppercut you caught him with that first time? War das ein Grader oder Aufwärtshaken, mit dem Sie ihn erwischten? On the Waterfront (1954)
I didn't use no hooks. I was strictly a short puncher. Meine Erfolge hatte ich nur mit Aufwärtshaken. On the Waterfront (1954)
Pepe, the boat hook! Pepe, der Bootshaken! 20 Million Miles to Earth (1957)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery... that ended in homicide and terror. ลอสแองเจลิสสั่นสะเทือนจากการปล้น ซึ่งจบลงด้วยการตายอย่างสยดสยอง Heat (1995)
I've been shaken up in this train nearly ten hours now. โยกเยกอยู่บนรถไฟนี่ เกือบสิบชั่วโมงแล้วนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'm just a little shaken up, that's all. แค่ตกใจนิดหน่อยน่ะครับ. 11:14 (2003)
And as you could imagine, my wife and I are both pretty shaken up. ผมและภรรยาตกใจมาก Crash (2004)
Shaken not stirred I'm Kevin Gnapoor Shaken not stirred I'm Kevin Gnapoor Mean Girls (2004)
Afterwards, you were pretty shaken up. ต่อจากนั้น คุณยังอยู่ในอาการตกใจทำอะไรไม่ถูก Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
A screwdriver, please. Shaken, not stirred. ขอสกรูไดรเวอร์ที่นึง เขย่า ไม่คน Robots (2005)
Well, even Mummy's really shaken up, and you know they weren't exactly friends. ค่ะ คุณแม่เองท่านยังรู้สึกกลัวเลย พี่ก็รู้ว่าแม่อยู่บ้านตามลำพัง Match Point (2005)
-Shaken or stirred? -Do I look like I give a damn? เข่าหรือคนครับ จะอะไรก็เอามาเถอะ Casino Royale (2006)
He's still shaken from the journey, poor kid. เขาเป็นเด็กบ้านนอก ไม่ค่อยกล้าเพิ่งจะเข้าเมือง Golden Door (2006)
We're all pretty shaken up around here. She was a good cop, Frank. เราทุกคนที่นี่ต่างก็รู้สึกสะเทือนใจ เธอเป็นตำรวจที่ดี แฟร้งค์ Hollow Man II (2006)
Yeah, she's pretty shaken up. ใช่, เธอกลัวเอามาก Simon Said (2006)
You two look pretty shaken up. เฮ้... Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
You're just shaken up because you've come- you've come face-to-face with your own human nature. นายเกิดตัวสั่นขึ้นมาเพราะว่า เพราะว่านายเจอความจริง ของมนุษยชาติ Cassandra's Dream (2007)
I wasn't shaken at all. ฉันไม่ตกใจเลยซักนิด Goth (2008)
Your recent defeats at their hands have shaken my faith in your ability to lead the droid army. ความพ่ายแพ้ของเจ้า ต่อน้ำมือพวกมัน ได้สั่นคลอนศรัทธาของข้า ถึงความสามารถของเจ้า ที่จะนำกองทัพดรอยด์ Lair of Grievous (2008)
Shaken well until it is ice cold, and served with a large thin slice of lemon peel เขย่าให้เข้ากัน เสริฟเย็น ๆ พร้อมน้ำแข็ง มะนาวสด Quantum of Solace (2008)
What's shaken? What's shaken? Loyal and True (2008)
She's shaken up, but she's going to be okay. เธอยังคงกลัวอยู่ แต่เธอจะดีขึ้น Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
The Valentine's Day celebration approaches, and it's been nearly 10 years... since this God-fearing community... was shaken to its core... when local miner Harry Warden went on a killing spree, taking the lives of 22 men, women, and children... before being buried alive in the very mine he once worked. ก็, ผมรู้ว่าสื่ออย่างพวกคุณ อยากที่จะให้มันเกิดอีก คุณรู้มั้ย, นี่เป็นสาเหตุว่าทำไมมีคนมากมาย อยากจะกลับมาเที่ยวที่นี่อีกทุกๆปี, หวังว่าคงจะไม่เกิด... My Bloody Valentine (2009)
The ambush at the resistance meeting left Erica and Jack shaken. เราต้องแน่ใจว่าเขาพร้อม หยุดเขาได้ไหม? เขาอยู่นี่เพื่อรับของขวัญจากพ่อแม่เขา V (2009)
I was shaken, and I was scared. ผมสั่น แล้วก็กลัว A New Day in the Old Town (2009)
Danny must be pretty shaken up. He's--he's pretty close with julie, isn't he? - แดนนี่คงตกใจมากสินะ เขาค่อนข้างสนิทกับจูลี่ใช่มั้ย Being Alive (2009)
I think we're all pretty shaken up. ผมว่าพวกเราตกใจกันทุกคนแหละ Being Alive (2009)
Shaken, not stirred, of course. ตื่นเต้นนิดหน่อย... . แน่นอน The Bond in the Boot (2009)
He's a little shaken, but he's gonna be fine. เขากระตุกนิดหน่อย แต่เขาจะไม่เป็นไร Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
She was shaken up, but all she knows is Logan attacked her. เธอรู้สึกตัวสั่น เท่านั้นที่เธอจะรู้ แค่โลแกนทำร้ายเธอ ไม่มีอะไรอื่น The Turning Point (2009)
- Nothing. He's pretty shaken up. -ไมเลย, เขาเหมือนยังตื่นๆ อยู่ The International (2009)
Over the last two hours, it seems our entire city has been shaken to its core. ในสองชั่วโมงสุดท้าย ดูเหมือนว่าเมืองทั้งเมือง Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Shaken, not stirred, sir. เขย่า ไม่คนค่ะ Chuck Versus First Class (2010)
She'll be shaken to her core. Humiliated and devastated. เธอคงแดดิ้นเพราะถูกทำเหมือนต่ำต้อยและถูกทำลาย Audition (2010)
Something happened to me, and I can't really get into it, but it's shaken me to my core. เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับผม ผมไม่สามารถเข้าใจมันได้จริงๆ Grilled Cheesus (2010)
Even his true believers' faith will be shaken. แม้แต่คนที่ศรัทธาเขา ก็ต้องหวั่นไหว Supergirl (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shakenAll of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone.
shakenHe felt himself shaken at the news.
shakenHer belief in God is unshaken.
shakenHer faith in God is unshaken.
shakenMy faith in this country was never shaken.
shakenMy resolution was shaken when I heard about it.
shakenShe was proud that she had shaken hands with the President of the U.S.
shakenSince then his faith has been severely shaken.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หวั่นไหว(v) be shaken, See also: be anxious, Syn. โอนเอน, ครั่นคร้าม, Example: ทุกคนควรใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ จิตใจจะได้ไม่หมกมุ่นและหวั่นไหว, Thai Definition: สั่นสะเทือน, โอนเอน, ครั่นคร้าม
สะดุ้งสะเทือน(v) tremble, See also: be shaken, Syn. สะดุ้ง, พรั่นพรึง, หวั่นไหว, Example: คำขู่ของ “ป๋าเหนาะ” ไม่ทำให้ “ทักษิณ” สะดุ้งสะเทือน

CMU Pronouncing Dictionary
shaken
 /SH EY1 K AH0 N/
/เช้ เขิ่น/
/ʃˈeɪkən/
unshaken
 /AH0 N SH EY1 K AH0 N/
/เอิ่น เช้ เขิ่น/
/ənʃˈeɪkən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
shaken
 (v) /sh ei1 k @ n/ /เช้ เขิ่น/ /ʃˈeɪkən/

WordNet (3.0)
undaunted(adj) unshaken in purpose, Syn. undismayed, unshaken

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Nerve-shaken

a. Affected by a tremor, or by a nervous disease; weakened; overcome by some violent influence or sensation; shocked. [ 1913 Webster ]

Shaken

a. 1. Caused to shake; agitated; as, a shaken bough. [ 1913 Webster ]

2. Cracked or checked; split. See Shake, n., 2. [ 1913 Webster ]

Nor is the wood shaken or twisted. Barroe. [ 1913 Webster ]

3. Impaired, as by a shock. [ 1913 Webster ]

Wind-shaken

a. Shaken by the wind; specif. (Forestry), affected by wind shake, or anemosis (which see, above). [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闪[shǎn, ㄕㄢˇ, 闪 / 閃] to dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan #3,297 [Add to Longdo]
雷打不动[léi dǎ bù dòng, ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 雷 打 不 动 / 雷 打 不 動] not shaken by thunder (成语 saw);the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan) #47,489 [Add to Longdo]
贫贱不能移[pín jiàn bù néng yí, ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧˊ, 贫 贱 不 能 移 / 貧 賤 不 能 移] not shaken by poverty; to preserve one's ambitions although destitute #93,877 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Aufwärtshaken { m }uppercut [Add to Longdo]
Bootshaken { m }boat hoak [Add to Longdo]
Landungshaken { m } | Landungshaken { pl }gaff | gaffs [Add to Longdo]
Verriegelungshaken { m }lock hook [Add to Longdo]
abschütteln | abschüttelnd | abgeschütteltto shake off | shaking off | shaken off [Add to Longdo]
aufgewühltshaken [Add to Longdo]
ausgeschütteltshaken out [Add to Longdo]
erschüttern; schütteln; zittern | erschütternd; schüttelndto shake (shook; shaken) | shaking [Add to Longdo]
loshaken | loshakendto unhook | unhooking [Add to Longdo]
schütteln; rütteln | schüttelnd | geschüttelt | er/sie schüttelt | ich/er/sie schüttelte | er/sie hat/hatte geschütteltto shake { shook; shaken } | shaking | shaken | he/she | I/he/she shook | he/she has/had shaken [Add to Longdo]
unerschütterlichunshaken [Add to Longdo]
unerschütterlich { adv }unshakenly [Add to Longdo]
unerschüttertunshaken [Add to Longdo]
wachrütteln | wachrüttelnd | wachgerütteltto shake up | shaking up | shaken up [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ぶれる[bureru] (v1, vi) to be blurred (photo, video, etc.); for a camera to be shaken [Add to Longdo]
チキソトロピー[chikisotoropi-] (n) thixotropy (property of being more fluid when shaken) [Add to Longdo]
士気阻喪[しきそそう, shikisosou] (n, vs) demoralization; collapse of morale; one's morale being shaken [Add to Longdo]
自動車検査証[じどうしゃけんさしょう, jidoushakensashou] (n) (See 車検証) automobile inspection certificate [Add to Longdo]
車券[しゃけん, shaken] (n) bike-race (betting) ticket [Add to Longdo]
車検[しゃけん, shaken] (n) vehicle inspection; (P) [Add to Longdo]
車検証[しゃけんしょう, shakenshou] (n) automobile inspection certificate; vehicle inspection sticker [Add to Longdo]
取り乱す;取乱す[とりみだす, torimidasu] (v5s, vt) (1) to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about; (v5s, vi) (2) to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool [Add to Longdo]
乗車券[じょうしゃけん, joushaken] (n) passenger ticket; (P) [Add to Longdo]
定期乗車券[ていきじょうしゃけん, teikijoushaken] (n) season ticket; commutation (commuter) ticket [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
乗車券[じょうしゃけん, joushaken] Fahrkarte, Fahrschein [Add to Longdo]

Time: 0.0426 seconds, cache age: 39.885 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/