63 ผลลัพธ์ สำหรับ *shelve*
/เช็ล ฝึ/     /SH EH1 L V/     /ʃˈelv/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: shelve, -shelve-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shelve(vt) วางบนหิ้ง
shelve(vt) เลื่อนไปก่อน, See also: พักไว้ก่อน, รอไว้ก่อน, Syn. adjourn, delay, hold, prolong, postpone
shelve down to(phrv) ค่อยๆ ลาดลง, Syn. slope down

Hope Dictionary
shelve(เชลฟว) vt. ใส่หิ้ง, วางบนหิ้ง, เลื่อนการพิจารณา, ปลด, ปลดประจำการ, เลิกจ้าง
shelves(เชลฟซฺ) n. พหูพจน์ของ shelf

Nontri Dictionary
shelve(vt) วางบนหิ้ง, วางบนชั้น, ปลดประจำการ, เลื่อนการพิจารณา

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shelveHe crowded the books into the shelves.
shelveHe measured all his shelves.
shelveI haven't read all the books on the shelves.
shelveI love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
shelveI'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
shelveSince PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.
shelveThat problem has been shelved for the time being.
shelveThe bookshelves are built into the walls of my room.
shelveThere are not many books on these shelves.
shelveThese shelves cannot support so many books.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั้นวางสินค้า(n) shop shelves, See also: goods shelves
ตะพัก(n) ledge, See also: series of over-ganging rocks, shelves or ledges, which can afford protection or shelter, Syn. กระพัก, Example: หล่อนนั่งอยู่ที่ตะพักริมตลิ่ง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: โขดหินที่หยักลดต่ำลงเป็นขั้นๆ คล้ายบันได
ยกยอด(v) shelve, See also: postpone, put sth./sb. Off, Example: เนื้อหาบางส่วนคงต้องยกยอดไปไว้ในบทความฉบับหน้า, Thai Definition: เก็บเอาสิ่งที่ทำค้างไว้ไปทำให้เสร็จในคราวเดียวกัน
ดอง(v) stay unnecessarily long, See also: hold (up), shelve, lay set/aside, withhold, Syn. เก็บ, หยุด, Example: หลายโครงการต้องถูกดองแช่แข็งไปก่อน, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่าเก็บหมกไว้นานเกินควร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั้นวางของ[chan wāng khøng] (n) EN: shelf ; set of shelves  FR: étagère [ f ] ; rayon [ m ] ; rayonnage [ m ]
หมก[mok] (v) EN: bury ; cover ; hide ; shelve  FR: enfouir ; cacher ; recouvrir ; dissimuler
พักไว้ก่อน[phak wai køn] (v, exp) EN: shelve
ซุก[suk] (v) EN: put away ; place ; hide ; shelve  FR: fourrer ; placer

CMU Pronouncing Dictionary
shelve
 /SH EH1 L V/
/เช็ล ฝึ/
/ʃˈelv/
shelved
 /SH EH1 L V D/
/เช็ล ฝึ ดึ/
/ʃˈelvd/
shelves
 /SH EH1 L V Z/
/เช็ล ฝึ สึ/
/ʃˈelvz/
bookshelves
 /B UH1 K SH EH2 L V Z/
/บุ๊ ขึ เช็ล ฝึ สึ/
/bˈʊkʃˌelvz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
shelve
 (v) /sh e1 l v/ /เช็ล ฝึ/ /ʃˈelv/
shelved
 (v, v) /sh e1 l v d/ /เช็ล ฝึ ดึ/ /ʃˈelvd/
shelves
 (v, n) /sh e1 l v z/ /เช็ล ฝึ สึ/ /ʃˈelvz/

WordNet (3.0)
shelve(v) place on a shelf
shelver(n) a worker who puts things (as books) on shelves
postpone(v) hold back to a later time, Syn. table, prorogue, hold over, remit, put off, put over, defer, set back, shelve

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shelve

v. t. 1. To furnish with shelves; as, to shelve a closet or a library. [ 1913 Webster ]

2. To place on a shelf. Hence: To lay on the shelf; to put aside; to dismiss from service; to put off indefinitely; as, to shelve an officer; to shelve a claim. [ 1913 Webster ]

Shelve

v. i. [ imp. & p. p. Shelved p. pr. & vb. n. Shelving. ] [ Perhapss originally from the same source as shallow, but influenced by shelf a ledge, a platform. ] To incline gradually; to be slopping; as, the bottom shelves from the shore. [ 1913 Webster ]

Unshelve

v. t. [ 1st pref. un- + shelve. ] To remove from, or as from, a shelf. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
档[dàng, ㄉㄤˋ, 档 / 檔] official records; grade (of goods); file; records; shelves; cross-piece; (classifier for cross-pieces) #3,010 [Add to Longdo]
搁置[gē zhì, ㄍㄜ ㄓˋ, 搁 置 / 擱 置] shelve; set aside #19,639 [Add to Longdo]
废置[fèi zhì, ㄈㄟˋ ㄓˋ, 废 置 / 廢 置] to discard; to shelve as useless #112,826 [Add to Longdo]
下架[xià jià, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄚˋ, 下 架] to take down from the shelves (e.g. a contaminated product) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Brennplatte { f }shelve; bat [Add to Longdo]
Brett { n }; Bord { n } | Bretter { pl } | ein Brett vor dem Kopf habenshelf | shelves | to be a blockhead [Add to Longdo]
Buch { n }; Heft { n } | Bücher { pl } | lieferbare Bücher | Buch aufnehmen | Buch einordnen | Buch absignieren | (Buch) durchblättern | in ein Buch vertieft sein | wie es im Buche steht | vorhandene Bücher in der Bibliothek | ein Buch mit sieben Siegeln [ übtr. ]book | books | books in print | to catalogue a book; to list a book | to put the book in order; to shelve a book | to check books against readers' requests | to flip through | to be sunk in a book | a textbook example | books available in the library | a sealed book [Add to Longdo]
Bücherregal { n }; Bücherbrett { n }; Bücherbord { n } | Bücherregale { pl }; Bücherbretter { pl }; Bücherborde { pl }; Büchergestelle { pl }bookshelf | bookshelves [Add to Longdo]
Einbauplatte { f }shelve [Add to Longdo]
Einlegeboden { m } | Einlegeböden { pl }shelf | shelves [Add to Longdo]
mit Fächern (Regalen) versehento shelve [Add to Longdo]
Regal { n } | Regale { pl }shelf | shelves [Add to Longdo]
aufschiebento shelve [Add to Longdo]
aufstellen; einstellento shelve [Add to Longdo]
lagern | lagernd | lagerteto shelve | shelving | shelved [Add to Longdo]
beiseite legen; zu den Akten legen; ausrangierento shelve [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
棚[たな, tana] (n) (1) shelf; shelves; ledge; rack; (2) trellis; (P) #11,240 [Add to Longdo]
握りつぶす;握り潰す[にぎりつぶす, nigiritsubusu] (v5s, vt) (1) to crush (with one's hands); (2) to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration); to pigeonhole; to smother [Add to Longdo]
違い棚;違棚[ちがいだな, chigaidana] (n) set of staggered shelves [Add to Longdo]
開架[かいか, kaika] (n, adj-no) open access (in a library); open shelves [Add to Longdo]
床脇[とこわき, tokowaki] (n) section of a room next to the alcove (where shelves are often placed) [Add to Longdo]
審議未了[しんぎみりょう, shingimiryou] (n) unresolved; shelved [Add to Longdo]
葬る[ほうむる, houmuru] (v5r, vt) to bury; to inter; to entomb; to consign to oblivion; to shelve; (P) [Add to Longdo]
置き時計;置時計[おきどけい, okidokei] (n) clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch) [Add to Longdo]
飛ぶように売れる[とぶようにうれる, tobuyouniureru] (exp, v1) to sell like hot cakes; to fly off the shelves [Add to Longdo]
本棚[ほんだな, hondana] (n) bookshelves; bookshelf; bookcase; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0396 seconds, cache age: 1.684 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/