13 ผลลัพธ์ สำหรับ *shore leave*
/โช (ร) ลี ฝึ/     /ʃˈɔːr lˈiːv/
หรือค้นหา: shore leave, -shore leave-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Protocol after a man's taken prisoner is to grant him shore leave. ตามกฏ หลังจากใครถูกจับเป็นเชลยเขาจะได้สิทธิ์พักงานยาว Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
I used to do this scraping for shore leave money in the philippines, all right? พ่อเคยทำเรื่องแบบนี้มาก่อน โอเคไหม? Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I'd see if she'd get shore leave for a night. ชวนเขาออกไปเที่ยวคืนนี้ Masks (2011)
Shore leave is over. หมดเวลาขึ้นฝั่งแล้ว Ice Age: Continental Drift (2012)
Yeah, just shore leave, Finch. ไม่มีอะไร แค่พวกทหารเรือทะเลาะกันหนะ ฟินส์ Liberty (2013)
I will, although it seems like getting into a barroom brawl on shore leave is not very prudent for someone with further military aspirations. หาได้อยู่แล้ว อย่างไรก็ตามดูเหมือนการทะเลาะที่บาร์ กับพวกทหารด้วยกันมันดูจะไม่รอบคอบเท่าไหร่ สำหรับใครบางที่จะยังอยากจะเป็นทหารต่อไป Liberty (2013)
His shore leave buddy was in trouble. เพื่อนของเขาอยู่ในฐานะลำบาก Liberty (2013)
Jack lost his shore leave buddy. Can't check back in without him. คู่หูแจ๊คไม่มา , เขากลับไปคนเดียวไม่ได้ Liberty (2013)
Hand to God, Butch, I'll be quicker than a sailor on shore leave. ฉันเร็วกว่ากลาสีบนชายฝั่ง Lovecraft (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shore leaveThe captain was so angry he refused to give the crew shore leave.

WordNet (3.0)
shore leave(n) leave granted to a sailor or naval officer, Syn. liberty

DING DE-EN Dictionary
Landgang { m } [ naut. ]shore leave [Add to Longdo]
Ich habe Landgang.I'm on shore leave. [Add to Longdo]

Time: 0.0209 seconds, cache age: 6.486 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/