25 ผลลัพธ์ สำหรับ *sign over*
หรือค้นหา: sign over, -sign over-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sign over(phrv) เซ็นชื่อโอนให้, See also: ลงชื่อโอนกรรมสิทธิ์ให้กับ, Syn. sign away

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You back this mission and I'll sign over a fair percentage of any application... ถ้านายรับงานนี้ ฉันจะจ่ายส่วนแบ่งอย่างน่าพอใจเลย Fantastic Four (2005)
look, why don't I sign over this check I got at the blood bank to you? It'll more than cover it. งั้นเอาเช็คจากธนาคารเลือดเพิ่มก็ได้ ผมพึ่งขายเลือดได้มา Shoot 'Em Up (2007)
I need to see some Identification so I can sign over his personal belongings to you. ผมขอดูเอกสารหน่อย เพื่อเซ็นต์มอบของๆเขาให้คุณ Blow Out (2008)
Is there a sign over us that says "crap here"? ไม่น่าเชื่อ มีป้าย "ที่นี่ห่วย" อยู่เหนือเรารึเปล่าเนี่ย Boom Crunch (2009)
I promise you this is the only time I will ask you to sign over your company. สัญญาค่ะ ว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้าย ที่คุณจะได้เซ็นอะไรเกี่ยวกับบริษัทอีก Iron Man 2 (2010)
The reappearance of my mother, the lawsuit-- it's all been part of an elaborate ruse to get me to sign over my hotel to Elizabeth. การกลับมาของแม่ฉัน การฟ้องร้อง-- ทั้งหมดนี่ เป็นแค่ส่วนหนึ่งของแผนอันซับซ้อน เพื่อที่จะให้ฉันเซ็นชื่อ โอนโรงแรมให้เอลิซาเบธ The Empire Strikes Jack (2010)
I want you to sign over your company to me. ผมต้องการให้คุณเซ็น ยกบริษัทให้ผม The Ballad of Booth (2010)
I want you to sign over your company to me. ผมต้องการให้คุณเซ็นยกบริษัทให้ผม I Guess This Is Goodbye (2010)
So I have some paperwork for you to sign over here, and once we get this done, I can give you the keys. คุณต้องเซ็นสัญญาลงตรงนี้ พอเสร็จแล้ว ผมจะให้กุญแจคุณ I Guess This Is Goodbye (2010)
But to sign over our entire kingdom? แต่เซ็นยกอาณาจักรทั้งอาณาจักรเนี่ยนะ Shrek Forever After (2010)
You sign over Bass Industries once and for all, or I'll destroy you and your entire family. นายเซ็นต์โอนกลุ่มบาสให้ฉันซะ หรือไม่งั้น ฉันจะทำลายนายและครอบครัวนายทั้งหมด Empire of the Son (2011)
He wouldn't say, but he wanted me to sign over an investment property that was still in both of our names-- a building here in Queens, just a store and some apartments. เขาไม่ได้บอก แต่เขาต้องการให้ฉันเซ็นต์ชื่อ ในการลงทุน ในอาคารที่ถนนควีนส์ Heartbreak Hotel (2011)
Well, how about the property he asked his ex to sign over to him? แล้วเรื่องอาคาร ที่เขาให้ภรรยาเขาเซ็นต์ให้เขาล่ะ? Heartbreak Hotel (2011)
You're going to tell your wife I'll only sign over custody to her if I get to spend the summer with the kid first. บอกเมียคุณว่า ผมจะยอมเซ็นต์ยกเด็กให้ ถ้าเธอจะยอมให้เด็กไปอยู่กับผมก่อน ช่วงหน้าร้อน Real Steel (2011)
Therefore, you must sign over ownership of this establishment to me at which time, you become my employees. เพื่อไถ่โทษแกต้อง... ยกแก๊งนี้ให้ฉัน แล้วแกก็มาเป็นลูกแก๊งฉัน The Green Hornet (2011)
If you sign over power of attorney to me,  ถ้าคุณเซนมอบอำนาจให้ผม Despicable B (2012)
Didn't want me to sign over the title, either. เขาไม่อยากให้ฉันเซ็นยกกรรมสิทธิ์ด้วย Cherry Picked (2012)
And he made you sign over your soul. และเขาก็ทำคุณลงชื่อด้วยจิตวิญญาณของคุณ Trial and Error (2013)
Perhaps we should mount a warning sign over the front door. บางทีเราน่าจะติดป้ายเตือน ที่ประตูหน้าบ้าน The Blood Is the Life (2013)
Sign over the vessel... and you will redeem the house. เซ็นมอบเรือลำนั้น... คุณจะได้บ้านคืน Alice Through the Looking Glass (2016)
Sign over the Wonder? เซ็นมอบเรือ วันเดอร์? Alice Through the Looking Glass (2016)

WordNet (3.0)
sign(v) mark with one's signature; write one's name (on), Syn. subscribe
sign away(v) formally assign ownership of, Syn. sign over

DING DE-EN Dictionary
überschreiben | überschreibend | überschreibt | überschriebto sign over | signing over | signs over | signed over [Add to Longdo]

Time: 0.1014 seconds, cache age: 40.85 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/