58 ผลลัพธ์ สำหรับ *signora*
หรือค้นหา: signora, -signora-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
signora(n) คำเรียกผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในภาษาอิตาลี, See also: มาดาม, คุณนาย, นาง

Hope Dictionary
signora(ซีนยอ'ระ) n. =Madam, =Mrs., คุณผู้หญิง (แต่งงานแล้ว) pl. signoras, signore

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mrs. Palma was discharged 2 hours ago, you know who? Signora Palma wurde vor 2 Stunden entlassen. Mia Madre (2015)
Ma'am! Signora Cara, Entschuldigung. Mia Madre (2015)
Ma'am! Signora! Mia Madre (2015)
Excuse me, five minutes. Signora, tut mir leid, noch 5 Minuten. Mia Madre (2015)
Signora, I apologize. Signora, entschuldigen Sie. Spy (2015)
You would agree, Signora Fell? Würden Sie dem zustimmen, Signora Fell? Secondo (2015)
Ms. Lagarde said Italy lacks credibility in the measures that have been announced. Laut Signora Lagarde sind Italiens angekündigte Maßnahmen nicht sehr glaubhaft. Suburra (2015)
And as collateral, lovely lady, we're taking this little toy. Und als Garantie, sehr verehrte Signora, nehmen wir den Kleinen mit. Suburra (2015)
Good evening, madam. - Guten Abend, Signora. - Hallo. - Hallo, Fanelli. Quo vado? (2016)
Sincerity. Die Aufrichtigkeit, Signora. Quo vado? (2016)
Madam, it's all right, he's still not well. - Der muss sich noch entwöhnen, Signora. Quo vado? (2016)
We're now called the Metropolitan Area Hunting and Fishing office. Wir sind Jagdamt vom städtischen Ballungsraum. Was denkst du denn, Signora? Quo vado? (2016)
- And what's changed? - Und was ändert sich? - Ein Scheiß, Signora. Quo vado? (2016)
- Good afternoon, ma'am. - Guten Tag, Signora. Mea culpa (2016)
- Goodbye, ma'am! - Auf Wiedersehen, Signora. Profumo di iena (2016)
This is la señora de Ignacio Fernandez. Hier ist Signora Ignacio Fernandez. Trouble in Paradise (1932)
- Mrs. Marta Manfredini? La signora Manfredi? - Soy lo yo. The Walls of Malapaga (1949)
- Miss. - Yes? Signora! Stromboli (1950)
- Miss. - Yes. Signora! Stromboli (1950)
At 10.30, I'll met Mrs Littazzi, then the upholsters. Es ist schon nach 10:30 Uhr. Signora Littazzi, dann der Polsterer... Quel fantasma di mio marito (1950)
At 10.35 I have to phone... Mrs Dominedio's waiting for me. Um 10:35 Uhr muss ich telefonieren, und Signora Dominedio erwartet mich. Quel fantasma di mio marito (1950)
Then there's that thing, but Mrs Dominedio'll do that... Da ist noch... Das regelt Signora Dominedio. Quel fantasma di mio marito (1950)
Then Mrs Dominedio... Mit Signora Dominedio... Was tust du? Quel fantasma di mio marito (1950)
Anything's better than hearing about Mrs Dominedio again! Lieber zehn Strafzettel als noch mehr über Signora Dominedio zu hören. Quel fantasma di mio marito (1950)
Everybody wants to meet her. Viele Leute wollen Signora Dominedio kennenlernen. Quel fantasma di mio marito (1950)
Good morning Mrs Vivia. Always on time. Guten Morgen, Signora Vivia, immer pünktlich! Quel fantasma di mio marito (1950)
Yes, madam. Ja, Signora. Quel fantasma di mio marito (1950)
It's Mme Duparc. Das ist Signora Duparc. Quel fantasma di mio marito (1950)
Madame! Signora Vivia, die Journalisten sind da! Quel fantasma di mio marito (1950)
Thank you. Danke, Signora. Quel fantasma di mio marito (1950)
It's all down to Mrs Dominedio. Wir verdanken es Signora Dominedio! Quel fantasma di mio marito (1950)
And who else if not her? Wer sonst, wenn nicht Signora Dominedio? Quel fantasma di mio marito (1950)
I stole her from Mary. Das ist Signora Duparc. Ich warb sie Mary ab. Quel fantasma di mio marito (1950)
- Imagine, Mrs Dominedio... - Denk nur, Signora Dominedio... Quel fantasma di mio marito (1950)
If Mrs Dominedio could make you realise how important you are for me, you wouldn't be so interested in Havana. Wenn Signora Dominedio dir vielleicht nahelegen würde, was du mir bedeutest, dann würdest du nichts in havanna tauchen. Quel fantasma di mio marito (1950)
Is madam there? Ist die Signora da? Quel fantasma di mio marito (1950)
I have to ask you another favour. Verehrte Signora, ich muss Sie erneut um etwas bitten. Um einen großen Gefallen. Quel fantasma di mio marito (1950)
- It's lucky that Mrs Dominedio... Ich konnte Signora Dominedio... Ach? Quel fantasma di mio marito (1950)
Mrs Dominedio's table? Der Tisch für Signora Dominedio? Quel fantasma di mio marito (1950)
Mrs Dominedio! Signora Dominedio! Quel fantasma di mio marito (1950)
- I'm her cousin. She's coming later. Nein, ich bin der Cousin, die Signora kommt später. Quel fantasma di mio marito (1950)
But how can one refuse an invitation from Mrs Dominedio? Aber wie könnte man nur eine Einladung von Signora Dominedio ausschlagen? Quel fantasma di mio marito (1950)
- The Dominedio driver! - Arcangelo? Der Chauffeur von Signora Dominedio! Quel fantasma di mio marito (1950)
Then why don't you order, while the lady and I have a dance. Also bestellen wir. Oder, besser noch, bestellt ihr. Die Signora und ich tanzen! Quel fantasma di mio marito (1950)
If the lady wants to send me to Palestine, I'll go. Die Signora will mich nach Palästina. Na schön, dann geht's eben nach Palästina. Quel fantasma di mio marito (1950)
Let's begin. Also gut, Signora Duparc, wir beginnen. Quel fantasma di mio marito (1950)
Sit down, madame. Signora, setzen Sie sich, hier entlang. Quel fantasma di mio marito (1950)
Just a moment. - Moment noch, Signora Duparc. Quel fantasma di mio marito (1950)
Do you think Mr Dominedio... Senator, denken Sie, Signora Dominedio... Quel fantasma di mio marito (1950)
- I have to tell you something serious. - My God! Signora, ich muss Ihnen etwas sagen, etwas Ernstes. Quel fantasma di mio marito (1950)

Oxford Advanced Learners Dictionary
signora
 (n) /s i1 n y oo1 r @/ /ซิ้น โย้ เหรอะ/ /sˈɪnjˈɔːrə/
signoras
 (n) /s i1 n y oo1 r @ z/ /ซิ้น โย้ เหรอะ สึ/ /sˈɪnjˈɔːrəz/

WordNet (3.0)
signora(n) an Italian title of address equivalent to Mrs. when used before a name
signora(n) an Italian title or form of address for a married woman

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Signora

‖n. [ It. ] Madam; Mrs; -- a title of address or respect among the Italians. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Frau { f } | Frauen { pl }signora | signoras [Add to Longdo]

Time: 0.0345 seconds, cache age: 0.648 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/