170 ผลลัพธ์ สำหรับ *somme*
/ซอม/     /S AO1 M/     /sˈɔːm/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: somme, -somme-
Possible hiragana form: そんめ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sommelier(n) บริกรคอยรินเหล้าองุ่น

Hope Dictionary
consomme(คอนซะเม') n. ซุปเนื้อน้ำใสที่ประกอบด้วยเนื้อ/กระดูก (บางทีก็มีผัก) , น้ำซุป

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Consommeคอนซอมแม่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-But she's got freckles. - Die hat aber Sommersprossen. Sieben Sommersprossen (1978)
Well... you're on vacation. So schlimm ist das auch nicht. Du hast doch Sommerferien. The Great Yokai War (2005)
You know, Reeko, I'm really having a good time this summer. Stinky, ich habe wirklich viel Spab in diesem Sommer. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
I'll buy myself some summer dresses. Ich werde mir Sommerkleider kaufen. Belinda et moi (2014)
You know, um, several summers ago, I was in Naples when Vesuvius was just spewing lava, and we had just come from Pompeii. Wisst ihr, vor einigen Sommern war ich in Neapel, als der Vesuv Lava gespuckt hat und wir gerade von Pompeji kamen. Three Girls and an Urn (2014)
Nice to meet ya. I've been here for four summers, sir. - Ich bin schon den vierten Sommer hier. Pilot (2014)
Dude, this summer's gonna be awesome. - Mann, der Sommer wird geil! Pilot (2014)
So with Hank back and the summer season here and Hankmed business picking up, you need to focus on work, and we need to take a backseat. Mit Hank der zurück ist und der Sommersaison hier und Hankmed am Aufleben, musst du Dich auf die Arbeit konzentrieren und wir müssen uns zurückhalten. All in the Family (2014)
I didn't realize how much until the summer season started. Ich wusste nicht wie viel das ist, seit ich letzten Sommer damit anfing. All in the Family (2014)
Since mid-May, since we got back from Costa Rica and... and since the summer heat started. Seit Mitte Mai, seit wir zurück aus Costa Rica kamen, und... und seit dem Sommer in dem die Hitze begonnen hat. All in the Family (2014)
Last summer... Letzten Sommer... All in the Family (2014)
It was already happening this summer in Etretat. Ich bin sicher, dass es im Sommer in Etretat anfing. La vie à l'envers (2014)
This summer, she gave me 500 euros and said: Diesen Sommer gab sie mir 500 Euro und sagte: La vie à l'envers (2014)
why did you return to BlueBeue after your summer in New York? Warum bist du nach deinem Sommer in New York nach BlueBell zurückgekehrt? Second Chance (2014)
- Where are we staying then? - With my parents. - Im Sommerhaus von meinen Eltern. Pilot: Day One/Välkommen (2014)
Should I take the summer clothes? Take everything. Auch die Sommersachen? The Fool (2014)
Remember that summer we rented that little place in Wellfleet? Erinnerst du dich an den Sommer, als wir uns dieses kleine Häuschen in Wellfleet mieteten? Uber Ray (2014)
Only summer we spent together. Den einzigen Sommer, den wir zusammen verbrachten. Uber Ray (2014)
Only summer I wasn't in the can. Der einzige Sommer, den ich nicht im Knast war. Uber Ray (2014)
Wasn't that the summer you started fucking Claudette? War das nicht der Sommer, in dem du anfingst, Claudette zu ficken? Uber Ray (2014)
And here you, your father returned. Dunkel und scharf, wie ein Schatten im Hochsommer. Ihre Lügen. The Peace of Edmund Reid (2014)
And I'm not opposed to a summer fling, per se. Und ich habe nichts gegen einen Sommerflirt einzuwenden. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
We'll keep it for a heatwave. Im Sommer ist das praktisch. Belinda et moi (2014)
I suppose you could call me a private sommelier. Ich schätze, man kann mich einen privaten Sommelier nennen. Lords of War (2014)
This is from last summer. Das ist von letzten Sommer. Shooter (2014)
"Summer '88." "Sommer 88. Revelation (2014)
Of course, it would take work, but we've got until the summer. Mit dieser Arbeit sind wir im Sommer fertig. Episode #5.2 (2014)
Uh, there's a summer house. Äh, es gibt ein Sommerhaus. Paint It Black (2014)
I'm not sitting this summer. Diesen Sommer sitze ich nicht. The Cap Table (2014)
They want us to start on the summer sale. Sie möchten, dass wir zum Sommerschlussverkauf beginnen. A Day's Work (2014)
We would go and spend our summers there. You know what? Da haben wir unsere Sommer verbracht. Execution (2014)
You must hate feeling so vulnerable and manipulated, much the way you made me feel after you moved into our house at the beginning of summer. So fühlte ich mich durch Ihren Einzug in mein Haus anfangs des Sommers, aber der Sommer ist zu Ende. Execution (2014)
"you will see that I fought bravely at Verdun and at the Somme. "werden sie lesen, dass ich tapfer bei Verdun und an der Somme kämpfte." Episode #2.2 (2014)
Hands up in this room, those who were at the Somme. Aufzeigen, wer in diesem Zimmer an der Somme war. Episode #2.2 (2014)
Somme, the Bulls. An der Somme. Antwerpen. Episode #2.6 (2014)
We summer in Bedford. Den Sommer verbringen wir in Bedford. Blood Bath (2014)
Last summer, she started telling people that I was knocked up because it was less shameful than me being a big, fat pig. Vergangenen Sommer erzählte sie Leuten, dass ich geschwängert wurde, weil es weniger beschämend war, als ein großes, fettes Schwein zu sein. Blood Bath (2014)
I remember this one time, we were camping up in Wisconsin all summer. Ich erinnere mich... an unseren Aufenthalt in Wisconsin den ganzen Sommer lang. Test of Strength (2014)
We were childhood best friends, inseparable, until the summer I turned nine and became aware of the difference in our stations. Wir waren beste Kindheitsfreunde, unzertrennlich, bis zum Sommer, als ich neun wurde und mir der Unterschied in unserem Stand bewusst wurde. Tupperware Party Massacre (2014)
You spent every summer at her lake house for years. Du verbringst jeden Sommer in ihrem Haus am See. Nightmares (2014)
He met a brilliant medical student one summer in Greenwich Village in a bathhouse, and an even more brilliant woman on the stage in London. Eines Sommers traf er eine brillante Medizinstudentin in Greenwich Village. Und danach eine noch brillantere Frau auf einer Bühne in London. Lost Generation (2014)
Mike, you have plans for the summer? Mike, haben Sie Pläne für den Sommer? The Runaways (2014)
I thought you just needed summer clothes. Ich dachte, du brauchst nur Sommerklamotten. The Strategy (2014)
We are having... The most perfect summer... Ever. Wir haben... den perfektesten Sommer... aller Zeiten. The Long Honeymoon (2014)
This summer, all the Dunphys are just clicking. Diesen Sommer passen alle Dunphys zusammen. The Long Honeymoon (2014)
If this summer wasn't magical enough, I haven't had a single bad plum! Und als wäre dieser Sommer nicht magisch genug, ich hatte keine einzige schlechte Pflaume! The Long Honeymoon (2014)
This has been the worst summer ever! Das war der schlimmste Sommer aller Zeiten! The Long Honeymoon (2014)
We both knew that this charmed summer had to have a bump in it somewhere. Wir wussten beide, dass dieser zauberhafte Sommer irgendwann wo dagegen stößt. The Long Honeymoon (2014)
You'll feel good about finishing something you started, and then you join us for the perfect little summer we're having here. Du wirst dich gut fühlen, etwas beendet zu haben, das du angefangen hast und dann schließt du dich unserem perfekten, kleinen Sommer an, den wir hier haben. The Long Honeymoon (2014)
I'll get a ride back up there and you all can continue to enjoy your perfect, little summer! Ich werde zurückfahren und ihr alle könnt weitermachen, euren perfekten, kleinen Sommer zu genießen! The Long Honeymoon (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำแกง(n) soup, See also: broth, consomme, Example: ฉันไม่อยากร่วมโต๊ะอาหารกับเขาเลย เขาซดน้ำแกงเสียงดังมาก, Thai Definition: ส่วนที่เป็นน้ำของกับข้าวประเภทแกงชนิดต่างๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บนยอดเขา[bon yøtkhao] (n, exp) EN: on the peak ; on the summit ; on the crest  FR: au sommet (de la montagne)
บนยอดสุดของภูเขา[bon yøt sut khøng phūkhao] (xp) EN: on the summit  FR: au sommet de la montagne ; au point culminant de la montagne
บริโภค[børiphōk] (v) EN: eat ; partake (of) ; consume  FR: consommer ; manger ; prendre
บริโภค[børiphōk] (v) EN: consume ; use ; waste  FR: consommer ; utiliser
ใช้หมด[chai mot] (adj) FR: épuisé ; consommé
ด้านบน[dān bon] (n) EN: top ; apex ; above  FR: sommet [ m ] ; face supérieure [ f ] ; dessus [ m ]
ดื่ม[deūm] (v) EN: drink ; sip ; swallow a liquid  FR: boire ; avaler un liquide ; consommer ; absorber ; siffler (fam.)
ดื่มเหล้า[deūm lao] (v, exp) EN: drink  FR: consommer de l'alcool ; boire
หัว[hūa] (n) EN: top ; end ; extremity ; tip  FR: extrémité [ f ] ; bout [ m ] ; haut [ m ] ; sommet [ m ]
จำนวน[jamnūan] (n) EN: total ; amount ; quantity ; number ; sum ; circulation  FR: nombre [ m ] ; total [ m ] ; somme [ f ] ; quantité [ f ] ; tirage [ m ]
จำนวนเงิน[jamnūan ngoen] (n, exp) EN: amount of money ; sum  FR: montant [ m ] ; somme (d'argent) [ f ]
จุดยอด[jutyøt] (n, exp) EN: vertex  FR: sommet
จุดยอดมุม[jutyøt mum] (n, exp) FR: sommet d'un angle [ m ]
การนอน[kān nøn] (n) EN: sleep  FR: sommeil [ m ]
การนอนไม่พอ[kān nøn mai phø] (n, exp) EN: lack of sleep  FR: manque de sommeil [ m ]
การประชุม[kān prachum] (n) EN: meeting ; conference ; session ; convention ; assembly ; congress ; rally ; sitting  FR: réunion [ f ] ; assemblée [ f ] ; conférence [ f ] ; meeting [ m ] ; session [ f ] ; forum [ m ] ; sommet [ m ] ; rassemblement [ m ] ; convention [ f ] ; comices [ mpl ] (hist.)
การประชุมอาเซียน[Kān Prachum Asīan] (n, exp) EN: ASEAN Summit ; Summit of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)  FR: Sommet de l'ASEAN [ m ]
การประชุมสุดยอด[kān prachum sutyøt] (n, exp) EN: summit ; top level talks  FR: sommet [ m ] (ellipt.) ; conférence au sommet [ f ] ; réunion au sommet [ f ]
ควรบริโภคก่อน ...[khūan børiphōk køn ...] (v, exp) EN: best before ...  FR: à consommer avant ...
กิน[kin] (v) EN: eat ; drink ; consume  FR: manger ; consommer ; absorber ; ingérer ; boire ; bouffer (fam.) ; boulotter (vx - fam.)
กิน[kin] (v) EN: use ; take ; spend ; require ; use up  FR: utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir
กินแจ[kin jaē] (v, exp) EN: be on a vegetarian diet ; go vegetarian ; practice vegetarianism ; eat vegetarian food ; abstain from eating meat or fish  FR: manger végétarien ; s'abstenir de consommer de la viande
กินน้ำมัน[kin nāmman] (v, exp) EN: consume gas ; consume petrol ; take a lot of gas ; take a lot of petrol  FR: consommer de l'essence ; consommer du carburant
หลับ[lap] (v) EN: sleep  FR: dormir ; sommeiller ; somnoler ; roupiller (fam.)
มุมยอด[mum yøt] (n, exp) EN: geometric angle  FR: sommet [ m ] ; angle supérieur [ m ]
นวนิยายเรื่องยาว[nawaniyāi reūang yāo] (n) EN: novel  FR: roman [ m ] ; roman-fleuve [ m ] ; somme [ f ]
งีบ[ngīp] (v) EN: nap ; slumber ; doze ; sleep ; drowse  FR: faire la sieste ; sommeiller
งีบหลับ[ngīp-lap] (v, exp) EN: nap ; have a nap ; take a nap ; doze off ; drop off ; kip ; nod of ; snooze  FR: faire la sieste ; faire un somme
เงินก้อน[ngoenkøn] (n) EN: lump sum ; sum of money ; sum  FR: somme d'argent [ m ]
งบ[ngop] (n) EN: budget ; sum of money ; account ; financial statement  FR: budget [ m ] ; fonds [ mpl ] ; somme [ f ] ; compte [ m ]
ง่วง[ngūang] (v) EN: be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy  FR: avoir sommeil
ง่วงนอน[ngūang-nøn] (x) EN: feel sleepy ; be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy  FR: avoir envie de dormir ; avoir sommeil
นอนไม่หลับ[nøn mai lap] (v, exp) EN: be sleepless ; can't get to sleep  FR: avoir des insomnies ; ne pas trouver le sommeil
ผลบวก[phon būak] (n) EN: sum ; summation  FR: somme [ f ] ; résultat de l'addition [ m ]
ปลุก[pluk] (v) EN: awake ; wake ; awaken ; arouse  FR: éveiller ; réveiller ; tirer du sommeil
ประชุมสุดยอด[prachum sutyøt] (n, exp) EN: summit ; summit conference ; summit talk  FR: sommet [ m ] ; conférence au sommet [ f ] ; réunion au sommet [ f ]
รวมความว่า[rūam khwām wā] (x) EN: in short ; in summary  FR: en somme ; au total
เสพ[sēp] (v) EN: eat ; take ; partake ; consume  FR: prendre ; consommer
สุดยอด[sutyøt] (n) EN: topmost ; zenith ; summit ; acme  FR: summum [ m ] ; sommet [ m ] ; zénith [ m ] ; comble [ m ] ; pinacle [ m ]
ติดเงิน[tit ngoen] (v, exp) EN: owe money ; be in debt  FR: être en dette avec qqn ; devoir de l'argent à qqn ; devoir une somme à qqn
ยอด[yøt] (n) EN: top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest  FR: sommet [ m ] ; cime [ f ] ; pic [ m ] ; point culminant [ m ] ; crête [ f ] ; faîte [ m ] ; summum [ ]
ยอดเขา[yøtkhao] (n) EN: mountaintop ; peak ; crest  FR: sommet (montagneux) [ m ] ; mont [ m ] ; pic [ m ] ; aiguille [ f ] ; point culminant [ m ] ; cime [ f ] ; faîte [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
somme
 /S AO1 M/
/ซอม/
/sˈɔːm/
sommer
 /S AH1 M ER0/
/ซะ เหม่อ (ร)/
/sˈʌmɜːʴ/
sommers
 /S AH1 M ER0 R Z/
/ซะ เหม่อ (ร) ร สึ/
/sˈʌmɜːʴrz/
sommersby
 /S AH1 M ER0 R Z B IY0/
/ซะ เหม่อ (ร) ร สึ บี่/
/sˈʌmɜːʴrzbiː/
sommerfeld
 /S AA1 M ER0 F EH0 L D/
/ซ้า เหม่อ (ร) เฝ่ล ดึ/
/sˈɑːmɜːʴfeld/
sommerfeldt
 /S AA1 M ER0 F IH0 L T/
/ซ้า เหม่อ (ร) ฝิ่ล ถึ/
/sˈɑːmɜːʴfɪlt/
sommerfield
 /S AH0 M ER1 F IY0 L D/
/เสอะ เม้อ (ร) ฝี่ล ดึ/
/səmˈɜːʴfiːld/
sommerville
 /S AA1 M ER0 V IH0 L/
/ซ้า เหม่อ (ร) ฝิ่ล/
/sˈɑːmɜːʴvɪl/

WordNet (3.0)
consomme(n) clear soup usually of beef or veal or chicken
somme(n) battle of World War II (1944), Syn. Somme River, Battle of the Somme
somme(n) battle in World War I (1916), Syn. Somme River, Battle of the Somme
sommelier(n) a waiter who manages wine service in a hotel or restaurant, Syn. wine steward, wine waiter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Consomme

‖n. [ F., lit. p. p. of consommer to finish. ] (Cookery) A clear soup or bouillion boiled down so as to be very rich. [ 1913 Webster ]

Sommeil

‖n. [ F. ] Slumber; sleep. [ 1913 Webster ]

Sommerset

n. See Somersault. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
清汤[qīng tāng, ㄑㄧㄥ ㄊㄤ, 清 汤 / 清 湯] broth; clear soup; consommé #35,958 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Sommer(n) |der| ฤดูร้อน

DING DE-EN Dictionary
Altweibersommer { m }Indian summer [Add to Longdo]
Altweibersommer { m }gossamer [Add to Longdo]
Fleckchen { n }; Sommersprosse { f }freckle [Add to Longdo]
Hochsommer { m }midsummer [Add to Longdo]
Kraftbrühe { f }; Konsommee { f } [ cook. ]consommé; consomme [Add to Longdo]
Sommer { m }summer [Add to Longdo]
den Sommer verbringento aestivate [Add to Longdo]
Sommeranzug { m }summer suit [Add to Longdo]
Sommeraufenthalt { m } | Sommeraufenthalte { pl }summer stay | summer stays [Add to Longdo]
Sommerferien { pl }summer holidays; summer vacation [ Am. ] [Add to Longdo]
Sommerfrische { f }summer resort [Add to Longdo]
Sommerfrischler { m }summer visitor [Add to Longdo]
Sommergast { m } | Sommergäste { pl }summer visitors | summer visitors [Add to Longdo]
Sommergerste { f } [ agro. ]spring barley [Add to Longdo]
Sommerhaus { n }summer holiday house; summer-house; lodge [Add to Longdo]
Sommerkleid { n } | Sommerkleider { pl }summer dress | summer dresses [Add to Longdo]
Sommerkleidung { f }summer clothes; summer clothing [Add to Longdo]
Sommerloch { n }; Saure-Gurken-Zeit { f } [ ugs. ]silly season; summer recess [Add to Longdo]
Sommerolympiade { f } [ sport ]Summer Olympic Games; Summer Olympics [Add to Longdo]
Sommersachen { pl }summer clothes [Add to Longdo]
Sommersaison { f }summer season [Add to Longdo]
Sommerschlaf halten (Tiere)to aestivate; to estivate (animals) [Add to Longdo]
Sommersonnenwende { f }summer solstice [Add to Longdo]
Sommersprosse { f } | Sommersprossen { pl }freckle | freckles [Add to Longdo]
Sommerurlaubsort { m }summer resort [Add to Longdo]
Sommerweide { f } [ agro. ]summer grazing [Add to Longdo]
Sommerweizen { m } [ agro. ]spring wheat [Add to Longdo]
Sommerwende { f }midsummer [Add to Longdo]
Sommerwetter { n }summer weather [Add to Longdo]
Sommerzeit { f } | zur Sommerzeitsummertime | in summertime [Add to Longdo]
Spätsommer { m }late summer [Add to Longdo]
getüpfelt; sommersprossigfreckled [Add to Longdo]
sommerlich { adj }summer; summery; summer's [Add to Longdo]
sommerlich { adv }summerly [Add to Longdo]
sommerlich warmwarm as summer [Add to Longdo]
sommers { adv }in summer [Add to Longdo]
südlich { adj } | südlicher Sommer | südlicher Winteraustral | austral summer | austral winter [Add to Longdo]
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. [ Sprw. ]One swallow doesn't make a summer. [ prov. ] [Add to Longdo]
Sommergoldhähnchen { n } [ ornith. ]Firecrest (Regulus ignicapillus) [Add to Longdo]
Sommertangare { f } [ ornith. ]Summer Tanager [Add to Longdo]
Ein SommernachtstraumA Midsummer Night's Dream [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
コンソメ[konsome] (n) consomme (fre [Add to Longdo]
ソムリエ;ソムリエール[somurie ; somurie-ru] (n) sommelier (sommeliere) (fre [Add to Longdo]
酒匠[さかしょう, sakashou] (n) (See 利酒師) master of sake; sake sommelier [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
入道雲[にゅうどうぐも, nyuudougumo] aufgetuermte_Wolken (im Sommer) [Add to Longdo]
夏[なつ, natsu] Sommer [Add to Longdo]
夏休み[なつやすみ, natsuyasumi] Sommerferien [Add to Longdo]
夏期[かき, kaki] Sommer, Sommerzeit [Add to Longdo]
夏物[なつもの, natsumono] Sommerkleider [Add to Longdo]
夏至[げし, geshi] Sommersonnenwende [Add to Longdo]
春夏秋冬[しゅんかしゅうとう, shunkashuutou] Fruehling, Sommer, Herbst_und_Winter [Add to Longdo]
暑中[しょちゅう, shochuu] Hochsommer [Add to Longdo]
暑中伺い[しょちゅううかがい, shochuuukagai] Hochsommerkarte [Add to Longdo]
浴衣[ゆかた, yukata] Yukata (Sommerkimono aus Baumwolle) [Add to Longdo]
真夏[まなつ, manatsu] Hochsommer [Add to Longdo]
立夏[りっか, rikka] Beginn_des_Sommers [Add to Longdo]
薫風[くんぷう, kunpuu] leichte_Brise, Sommerbrise [Add to Longdo]

Time: 0.054 seconds, cache age: 8.229 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/