116 ผลลัพธ์ สำหรับ *spunk*
หรือค้นหา: spunk, -spunk-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spunk(n) ความกล้าหาญ, See also: ไม้ขีดไฟ
spunky(adj) ใจกล้า (คำไม่เป็นทางการ), See also: กล้าหาญ, Syn. brave, courageous, plucky
spunk up(phrv) ร่าเริง, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. cheer up
spunk it up the wall(sl) ใช้เงินแบบโง่ๆ (โดยเฉพาะหมดไปกับการพนัน การดื่มเหล้า และยาเสพย์ติด), Syn. piss it up the wall

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Added bonus. Pluspunkt. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Wasn't the reason I married you, but it was a big plus! Aus diesem Grund habe ich dich zwar nicht geheiratet, aber es war ein großer Pluspunkt. Three Girls and an Urn (2014)
"there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same." Wenn es sich um Wahrheit und Gerechtigkeit handelt, gibt es nicht die Unterscheidung zwischen kleinen und großen Problemen. Denn die allgemeinsten Gesichtspunkte, die das Handeln der Menschen betreffen, sind unteilbar. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Livi tells me that you have some friction with a couple of neighbors and I think I have the solution. Ist es. Livi hat mir erzählt, dass Sie ein paar Reibungspunkte mit ein paar Nachbarn haben... und ich denke, ich habe eine Lösung dafür. Charlie and the Hot Latina (2014)
So, you thinking he might have left a clue here Also, du denkst, er könnte hier einen Anhaltspunkt hinterlassen haben, Beast Is the New Black (2014)
And if he happens to create an army of programed super-soldiers for HYDRA along the way, triple bonus points. Und wenn er dabei zufällig eine Armee von programmierten Supersoldaten für HYDRA schafft, gibt das dreifache Bonuspunkte. Ragtag (2014)
It was the best available vantage point. Das war der beste verfügbare Aussichtspunkt. The Grand Experiment (2014)
It's top-notch... guards at all entrance points, thermal I.D. and corneal scanners to activate the elevators. Sie ist erstklassig... Wachen an allen Eingangspunkten, Magnetstreifenkarten und Netzhaut-Scanner um die Aufzüge zu aktivieren. Borrowed Time (2014)
Four detonation points evenly spaced around the circumference. Vier Detonationspunkte gleichmäßig auf dem Kreis verteilt. The Prisoner's Dilemma (2014)
So, uh, any leads on who shot you? Also, irgendwelche Anhaltspunkte, wer auf dich geschossen hat? In the Pines (2014)
And, to put your mind at ease I do have some other leads. Und um dich zu beruhigen ich habe einige andere Anhaltspunkte. In the Pines (2014)
They're heae towars the vantage point. Rick: Sie sind unterwegs zum Aussichtspunkt. Coda (2014)
- Very cheap. - That's the other bonus point. Das ist der andere Pluspunkt. Hello Ladies: The Movie (2014)
Bonus points for checking in with Uncle Sam. Bonuspunkte, dass sie sich bei Uncle Sam meldet. Demons (2014)
General, we set up these evac points for a reason. - You're safe here. General, wir richteten diese Evakuierungspunkte aus gutem Grund ein. Declaration of Independence (2014)
What about the others at Lookout Point? - Was ist mit den anderen am Aussichtspunkt? Weaponized (2014)
That's our point of entry. Dies ist unser Eintrittspunkt. Evolve or Die (2014)
That's like plus-90 conquest points. Das ist wie 90 Eroberungspunkte mehr. Clear & Present Danger (2014)
Questioning our entry point cost us time. Unseren Einstiegspunkt in Frage zu stellen hat uns Zeit gekostet. A Cyclone (2014)
Behind the closed doors of industry, this optimal amount of sugar is referred to as 'the bliss point'. Hinter verschlossenen Türen spricht die Branche beim idealen Zuckeranlei/ vom "Glückspunkt". That Sugar Film (2014)
So I discovered the bliss point, and that's what it was christened... the bliss point. Ich habe den "Glückspunkt" entdeckt und bei dem Begriff blieb es. That Sugar Film (2014)
Creating bliss points in products all over the place is exploiting the biology of the child. Mit diesen Glückspunkten in allen möglichen Produkten macht man sich die Biologie des Kindes zunutze. That Sugar Film (2014)
The email appears to have no point of origin. Die E-Mail scheint keinen Ausgangspunkt zu haben. Nautilus (2014)
Doesn't solve Diosa, but it buys me some goodwill. Das löst den Diosa Fall noch nicht. Bringt mir aber erstmal Bonuspunkte. Some Strange Eruption (2014)
- I talked to my advisors and they just felt from a PR standpoint, that it wouldn't be good for me. - Ich habe mit meinen Beratern gesprochen... und sie meinten, vom Gesichtspunkt der öffentlichen Wirkung gesehen, wäre das nicht gut für mich. Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
Well, according to my research, the steam tunnels below this access point should be the closest analog to the mines. Gemäß meiner Recherchen, sollten die Dampftunnel unter diesem Zugangspunkt den Bedingungen eines Bergwerks am nächsten kommen. The Expedition Approximation (2014)
Tell them we want lookouts and checkpoints at every highway leading out of the city. Sagen Sie ihnen, dass wir an jeder Autobahnausfahrt aus der Stadt heraus Aussichtspunkte und Straßensperren haben wollen. The Front (No. 74) (2014)
We can't miss this window! Findet den Zugriffspunkt! Wir dürfen dieses Zeitfenster nicht verpassen! The Things We Bury (2014)
- These white markers represent vertical air shafts that are close to the surface, possible entry points for the city, but most of them are under the ocean floor. - Diese weißen Markierungen stellen vertikale Luftschächte dar, die nahe an der Oberfläche sind. Mögliche Zugangspunkte zur Stadt, aber die meisten von ihnen, liegen unter dem Meeresboden. Ye Who Enter Here (2014)
Luckily, we were both born with a great advantage... Our family legacy. Glücklicherweise wurden wir beide mit einen großen Pluspunkt geboren, unserem Familienerbe. Atonement (2014)
So, another jealous lover maybe, but that just puts us back at square one. Also eine weitere, eifersüchtige Geliebte vielleicht, aber das bringt uns nur wieder zurück zum Ausgangspunkt. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Two, she puts up with you. - Zweitens, sie hält es mit dir aus. - Großer Pluspunkt. Fade Into You (2014)
First, we're gonna open up the mother, then incise the uterus, then we're gonna remove the CCAM and put him right back where we found him, and hopefully he'll be carried to term. Zunächst werden wir die Mutter aufmachen, dann den Uterus einschneiden, dann werden wir die CCAM entfernen... und ihn wieder an den Ausgangspunkt zurück legen, in der Hoffnung, dass er termingerecht geboren wird. Don't Let's Start (2014)
But they're only a starting point. Aber es ist nur ein Ausgangspunkt. Hi? Don't Let's Start (2014)
Bonus points on using the word "minor." Und Bonuspunkte für das Benutzten des Wortes: "minderjährig". Get Outta My Dreams, Get Into My Car (2014)
The super virus has 3, 407 traceable access notes. Mein Super-Virus hat 3.407 zurückverfolgbare Zugriffspunkte. The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
I need bonus points, all right? Ich brauche Bonuspunkte, okay? Ich... Charlie and the Temper of Doom (2014)
But it seems your HYDRA boyfriend downstairs would be a good place to start. Aber scheinbar wäre dein Hydra-Freund unten ein guter Anfangspunkt. A Hen in the Wolf House (2014)
- CBC, BMP. - No! No! - ein großes Blutbild und eine Knochenmarkspunktion. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
It's an escape, a hiding place. Es ist ein Fluchtort, ein Rückzugspunkt. Black Hole Sun (2014)
Well, if that's the case, we've got nothing to go on. Nun, wenn das stimmt, haben wir keine Anhaltspunkte mehr. The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
It as the closest thing I had to a picture of you, and I needed every reminder I could get. Die naheliegendste Anhaltspunkt, um mir dich vorstellen und ich habe jedes Andenken gebraucht, dem ich habhaft werden konnte. I Alone (2014)
We can do BBB-level swaps at 500 basis points. Wir können Ihnen BBB-Swaps für 500 Basispunkte verkaufen. Vielleicht. The Big Short (2015)
Well that takes care of all the items on our agenda and unless anyone has anymore questions, we will call this meeting to a close. Damit sind nun alle Tagesordnungspunkte abgehakt. Wenn keine weiteren Fragen bestehen, schließen wir die Sitzung. Freeheld (2015)
Epic. Probably a lot of clues in there. Und sicher seitenweise Anhaltspunkte. Secret in Their Eyes (2015)
You wind up dead, I get a demerit. wenn du draufgehst, kriege ich einen Minuspunkt. Secret in Their Eyes (2015)
DPI is the center of the room. Anvisierter Einschlagspunkt, Mitte des Zimmers. Eye in the Sky (2015)
Ma'am. I think... I think if I make this the point of impact, then... Ma'am... (zögert) Ich denke, wenn ich den Einschlagspunkt hier ansetze... dann wäre es möglich, 45 Prozent vorherzusagen... Eye in the Sky (2015)
Adjusting the point of impact to here... Mmm-hmm. There is a 45 to 65% possibility of fatality. Wenn wir den Einschlagspunkt hierhin korrigieren, ist die Todeswahrscheinlichkeit 45 bis 65 Prozent. Eye in the Sky (2015)
My targeteer is sending through the adjusted DPI. Mein Ziel-Aufklärer schickt Ihnen den angepassten Einschlagspunkt. Eye in the Sky (2015)

CMU Pronouncing Dictionary
spunk
 /S P AH1 NG K/
/สึ ปั่ง ขึ/
/spˈʌŋk/
spunky
 /S P AH1 NG K IY0/
/สึ ปั๊ง ขี่/
/spˈʌŋkiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
spunk
 (n) /s p uh1 ng k/ /สึ ปั่ง ขึ/ /spˈʌŋk/
spunky
 (adj) /s p uh1 ng k ii/ /สึ ปั๊ง ขี่/ /spˈʌŋkiː/
spunkier
 (adj) /s p uh1 ng k i@ r/ /สึ ปั๊ง เขี่ย (ร) ร/ /spˈʌŋkɪər/
spunkiest
 (adj) /s p uh1 ng k i i s t/ /สึ ปั๊ง ขิ อิ สึ ถึ/ /spˈʌŋkɪɪst/

WordNet (3.0)
feisty(adj) showing courage, Syn. spunky, plucky
game(adj) willing to face danger, Syn. mettlesome, spirited, spunky, gritty, gamey, gamy
heart(n) the courage to carry on, Syn. spunk, mettle, nerve
kindling(n) material for starting a fire, Syn. tinder, touchwood, spunk, punk

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Spunk

n. [ Gael. spong, or Ir. sponc, tinder, sponge; cf. AS. sponge a sponge (L. spongia), spōn a chip. Cf. Sponge, Punk. ] [ Written also sponk. ] 1. Wood that readily takes fire; touchwood; also, a kind of tinder made from a species of fungus; punk; amadou. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. An inflammable temper; spirit; mettle; pluck; as, a man of spunk. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

A lawless and dangerous set, men of spunk, and spirit, and power, both of mind and body. Prof. Wilson. [ 1913 Webster ]

Spunky

a. [ Compar. Spunkier superl. Spunkiest. ] Full of spunk; quick; spirited. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Absender { m }; Ausgangspunkt { m }; Erfinder { m }originator [Add to Longdo]
Aktennotiz { f } mit Festlegung der Aktionspunkteaction memo [Add to Longdo]
Aktionspunkte { pl }action items [Add to Longdo]
Angriffspunkt { m } | einen Angriffspunkt bieten | keine Angriffspunkte bietenweak point | to lay oneself open to attack | not to lay oneself open to attack [Add to Longdo]
Anhaltspunkt { m } | Anhaltspunkte { pl } | ohne Anhaltspunktclue | clues | clueless [Add to Longdo]
Ansatzpunkt { m }; Ausgangspunkt { m } | Ansatzpunkte { pl }; Ausgangspunkte { pl }starting point | starting points [Add to Longdo]
Anschlusspunkt { m }terminal point [Add to Longdo]
Anziehungspunkt { m } | Anziehungspunkte { pl }cynosure | cynosures [Add to Longdo]
Anziehungspunkt { m }; Anziehung { f } | Anziehungspunkte { pl }; Anziehungen { pl }attraction | attractions [Add to Longdo]
Aussichtspunkt { m } | Aussichtspunkte { pl }viewpoint | viewpoints [Add to Longdo]
Aussichtspunkt { m } [ mil. ]vantage point [Add to Longdo]
Befestigungspunkt { m }fastening point [Add to Longdo]
Belastungspunkt { m }load locus [Add to Longdo]
Berührungspunkt { m }; Berührpunkt { m }point of contact [Add to Longdo]
Bezugspunkt { m }reference point; point of reference [Add to Longdo]
Bezugspunkt { m } (Vermessung)datum point [Add to Longdo]
Courage { f }courage; pluck; spunk [Add to Longdo]
Erweichungspunkt { m }softening point [Add to Longdo]
Feuer { n }spunk [Add to Longdo]
Gesichtspunkt { m }point of view [Add to Longdo]
Gesichtspunkt { m }viewpoint [Add to Longdo]
Häufungspunkt { m } [ math. ]limit point; cluster point [Add to Longdo]
Kreuzpunkt { m }; Kreuzungspunkt { m }crossing point [Add to Longdo]
Kulminationspunkt { m }point of culmination; culmination; apex [Add to Longdo]
Messpunkt { m }; Messstelle { f }measuring point [Add to Longdo]
Minuspunkt { m }minus point; penalty point; demerit [ Am. ] [Add to Longdo]
Mumm { m } [ ugs. ]strength; spunk; guts [Add to Longdo]
Mut { m }spunkiness [Add to Longdo]
Orientierungspunkt { m }; Orientierungshilfe { f }landmark [Add to Longdo]
ein Pluspunkt für ihnchalk up one for him [Add to Longdo]
Sättigungspunkt { m }; Sättigungsgrenze { f }saturation point; saturation limit; absorption point [Add to Longdo]
Tagesordnungspunkt { m }item of the agenda; item on agenda [Add to Longdo]
Verbindungspunkt { m } | Verbindungspunkte { pl }juncture | junctures [Add to Longdo]
Vergleichspunkt { m }; Bezugspunkt { m }; Fixpunkt { m }; Festpunkt { m }; Maßstab { m }benchmark [Add to Longdo]
Vermessungspunkt { m }triangulation station [Add to Longdo]
Verzweigungspunkt { m }branching point [Add to Longdo]
Widerstandspunktschweißen { n } [ techn. ]resistance spot welding [Add to Longdo]
Zugriffspunkt { m }access point [Add to Longdo]
Zunderholz { n }spunk [Add to Longdo]
feurigspunky [Add to Longdo]
feurig { adv }spunkily [Add to Longdo]
mutig { adj }spunky [Add to Longdo]
Sechspunkt-Schläfergrundel { f } (Valenciennea sexguttata) [ zool. ]blue dot sleeper goby [Add to Longdo]
Aufstandspunkt { m }contact patch [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ぴちぴち;ピチピチ[pichipichi ; pichipichi] (adv, adj-na) (on-mim) lively; spunky; energetic [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
出発点[しゅっぱつてん, shuppatsuten] Ausgangspunkt, Start [Add to Longdo]
分岐点[ぶんきてん, bunkiten] Grenzpunkt, Anschlusspunkt [Add to Longdo]
原点[げんてん, genten] Ausgangspunkt [Add to Longdo]
糸口[いとぐち, itoguchi] Ende_eines_Fadens, Anfang, Ausgangspunkt [Add to Longdo]
起点[きてん, kiten] Ausgangspunkt [Add to Longdo]

Time: 0.0496 seconds, cache age: 14.583 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/