| - The Steelers. | | - Für die Steelers. Concussion (2015) |
| Doctor, I'm not with the Steelers any more. | | Doktor, ich arbeite nicht mehr für die Steelers. Concussion (2015) |
| " A few months after Steeler favourite Justin Strzelczyk " " was killed in that fiery accident, " | | Wenige Monate nachdem Steelers-Star Justin Strzelczyk bei einem schweren Unfall starb, Concussion (2015) |
| " yet another Steeler favourite, Terry Long, " | | STEELERS-STAR TERRY LONG BEGEHT SELBSTMORD hat ein weiterer Star der Steelers, Terry Long, offenbar Selbstmord begangen. Concussion (2015) |
| Terry Long, Pittsburgh Steelers. | | Terry Long, Pittsburgh Steelers. Concussion (2015) |
| So, the city of Pittsburgh spent $233 million... to build their glorious Steelers a new stadium. | | Die Stadt Pittsburgh hat für $233 Millionen ein neues Stadion für ihre ruhmreichen Steelers gebaut. Concussion (2015) |
| Now, do you know how many Pittsburgh Steelers, just Steelers, now, have died in the last few years? | | Wissen Sie, wie viele Pittsburgh Steelers, allein Stellers, in den letzten Jahren gestorben sind? Concussion (2015) |
| Steelers team doctor. | | Der Teamarzt der Steelers. Concussion (2015) |
| My last year with the Steelers, we moved a game from a Sunday to a Tuesday because of a blizzard. | | In meinem letzten Jahr bei den Steelers verlegten wir ein Spiel wegen Schnees von Sonntag auf Dienstag. Concussion (2015) |
| My dad's never missed a Steelers game since, like, 1975, till he took a heart attack a couple years back. | | Mein Papa hat seit '75 kein Spiel der Steelers verpasst. Bis zu seinem Herzinfarkt. Cannon Fodder (2015) |
| He loves the steelers. | | - Er liebt die Steelers. Reconnaissance (2015) |
| Steelers. | | Die Steelers. Finger in the Dyke (2015) |
| They're just a little cranky because the Steelers lost, so... | | Sie sind nur ein wenig gereizt, da die Steelers verloren. Krampus (2015) |
| Cowboys-Steelers. | | Cowboys-Steelers. Nacho (2015) |
| - Kev, you start. - Easy. I'm gonna be a quarterback for the Steelers. | | Ich bin Quarterback bei den Steelers und hab 'n wichtiges Spiel. Pilgrim Rick (2016) |
| Well, Adrian and a couple of the guys are gonna come over and watch the Steelers game, so... | | Adrian und paar Jungs wollen hier das Steelers-Spiel schauen. The Commune (2017) |
| Uh, Steelers are getting six-and-a-half. | | Die Steelers kriegen sechseinhalb. The Commune (2017) |
| He can't scream at me when the Steelers lose. | | Er schreit mich nicht an, wenn die Steelers verlieren. Kimmy Can't Help You! (2017) |
| Berlin, Germany, the Pittsburgh steelers, and Gandhi. | | เบอร์ลิน เยอรมัน สโมสรพิชเบิร์ก(สโมสรฟุตบอล) และ คานธี That Night, a Forest Grew (2007) |
| You can have the Steelers' entire offensive line... tugging' on that valve... and not generate enough force to do that. | | ต่อให้เอาตัวรับของทีมสตีลเลอร์ทั้งแผง มาดึงวาล์วนั่น ก็ยังไม่มีแรงพอจะทำให้เป็นแบบนั้นได้ Goodbye to All That (2008) |
| Giants, Steelers, Saints, Packers, Giants again. | | ไจแอนท์, สตีลเลอร์, เซ้นต์, แพกเกอร์ ไจแอนท์ อีกครั้ง Pilot (2012) |
| You know what that's like for a lifelong Steelers fan? | | คุณรู้ว่าสิ่งที่ชอบ สำหรับแฟนเตียร์เลอตลอดชีวิต Runner Runner (2013) |
| Super Bowl winners--giants, Steelers, Saints, Packers. | | แชมป์ซุปเปอร์โบว์ล ไจแอน สตีลเลอร์ เซนต์ แพ็คเกอส์ Arrow: Year One (2013) |
| I got a 100 bucks says that the "Eagles" never cross the 50 in the next half ... and the "Steelers" win by 20. | | 100 Mäuse, dass die "Eagles" die 50 Yards-Linie nicht mehr überqueren und die "Steelers" mit 20 gewinnen. The Deer Hunter (1978) |
| Axel, now I know why you're not kicking for the "Steelers." | | Axel, jetzt weiß ich auch, warum du nicht für die "Steelers" kickst. The Deer Hunter (1978) |
| No. I'm with the world champion Pittsburgh Steelers. | | Nein, Pittsburgh Steelers, die Weltmeister. Smokey and the Bandit II (1980) |
| Could have been black and gold, Steelers' colors. | | Es hätte Schwarzgold sein können, die Farben der Steelers. Diner (1982) |
| It took the Steelers 40 years to win a championship, didn't it? | | Die Pittsburgh Steelers gewannen erst nach 40 Jahren, nicht? Flashdance (1983) |
| Steelers! | | Steelers! Flashdance (1983) |
| You can talk about the Steelers-Bears game Saturday or you could reminisce about really great World Series. | | Über das letzte Spiel der Steelers-Bears, oder aber über großartige Weltmeisterschaften. The Meaning of Life (1983) |
| Steelers, mr. ellison. | | ทีมสตีลเลอร์ คุณเอลลิสัน Brothers of Nablus (2008) |
| - Want a Steelers hat? | | - Hier, eine Mütze von den Steelers. Jerry Maguire (1996) |
| By that time I'll be finishing my two-year deal on "Guiding Light", coinciding with your first year as quarterback for the Steelers. | | Zu dieser Zeit werde ich meine zwei Jahre in Guiding Lightbeenden, und du spielst seit einem Jahr als Quarterback bei den Steelers. I Know What You Did Last Summer (1997) |
| Berlin, germany, the pittsburgh steelers, and gandhi. | | Berlin, Deutschland, die Pittsburgh Steelers und Gandhi zusammen. That Night, a Forest Grew (2007) |
| Franco, like Franco Harris, the Steelers hall of fame football player. | | Franco, wie Franco Harris, der Spieler aus der Ruhmeshalle der Steelers*. (*Pittsburgh Steelers - American Football Go (2007) |
| Go Steelers. | | Steelers! Zack and Miri Make a Porno (2008) |
| You can have the Steelers' entire offensive line tugging on that valve and not generate enough force to do that. | | Sie könnten die gesamte Offensive der Pittsburgh Steelers an dem Ventil zerren lassen, und die hätten nicht genug Kraft, um das zu tun. Goodbye to All That (2008) |
| Steelers, Mr. Ellison. | | Die Steelers, Mr. Ellison. Brothers of Nablus (2008) |
| But I know that Lee is with the Steelers and I'm a Bengals girl from Cincinnati. | | Aber ich weiß, dass Lee ein Steelers-Fan ist und ich ein Bengals-Mädchen aus Cincinnati bin. Buzzed (2010) |
| Giants, Steelers, Saints, Packers, Giants again. | | Giants, Steelers, Saints, Packers und wieder die Giants. Pilot (2012) |
| - Steelers? | | -Die Steelers. Fruitvale Station (2013) |
| - Yeah, the Steelers. | | Echt? -Ja, die Steelers. Fruitvale Station (2013) |
| Yeah. - What? A Raiders fan cheerin' for the Steelers. | | Was, du als Raiders-Fan bist für die Steelers? Fruitvale Station (2013) |
| Yes, a Raiders fan cheering' for the Steelers. | | Ja, ich als Raiders-Fan bin für die Steelers. Fruitvale Station (2013) |
| I'm going for the Steelers. | | Ich bin für die Steelers. Fruitvale Station (2013) |
| You know what that's like for a lifelong Steelers fan? | | Wissen Sie, wie das für einen Steelers-Fan ist? Runner Runner (2013) |
| If we'd done it, the Steelers would have won. | | Hätten wir sie Ihnen besorgt, hätten die Steelers gewonnen. Collaborators (2013) |
